User contributions for EduardoFreireCanosa

19 June 2023

• 08:2608:26, 19 June 2023 diff hist +150 m Rosalía de Castro →External links: I have appended a hyperlink to "Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro"

18 June 2023

• 21:4621:46, 18 June 2023 diff hist −33 m Emigration →External links: I have updated the hyperlink to "Translation from Galician to English of 4 Classic Emigration Ballads"
• 21:4321:43, 18 June 2023 diff hist −33 m Eduardo Pondal →External links: I have updated the hyperlink to "Translation from Galician to English of 11 poems by Eduardo Pondal"
• 21:3921:39, 18 June 2023 diff hist −23 m Rosalía de Castro →External links: I have updated the hyperlink to "Translation from Galician to English of 11 poems by Rosalía de Castro"

4 December 2019

• 11:1011:10, 4 December 2019 diff hist +27 m Emigration →External links: Updated the hyperlink of Translation from Galician to English of 4 Classic Emigration Ballads

27 June 2019

• 09:4709:47, 27 June 2019 diff hist +36 m Eduardo Pondal →External links: Simply updated the hyperlink to the file "Translation from Galician to English of 11 poems by Eduardo Pondal"

29 November 2018

• 11:2111:21, 29 November 2018 diff hist +7 m Spanish Civil War →External links: Updated hyperlink to 11 Songs of the Spanish Civil War

21 November 2018

• 10:5010:50, 21 November 2018 diff hist +25 m Rosalía de Castro →External links: Updated hyperlink to Translation from Galician to English of 11 poems by Rosalía de Castro

26 September 2018

• 10:0410:04, 26 September 2018 diff hist +8 m Songs of the Spanish Civil War →External links: Updated the hyperlink to 11 Songs of the Spanish Civil War

29 June 2017

• 09:4009:40, 29 June 2017 diff hist +130 m Rosalía de Castro →External links: Added hyperlink to an English translation of some of her poems */

29 September 2016

• 12:3612:36, 29 September 2016 diff hist −15 m Rosalía de Castro →External links: Modified my hyperlink for "Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro"

28 June 2016

• 17:5017:50, 28 June 2016 diff hist +5 m Rosalía de Castro →External links: Simply a change in my hyperlink

27 June 2016

• 21:3821:38, 27 June 2016 diff hist +15 m Rosalía de Castro →External links

17 June 2016

• 18:3718:37, 17 June 2016 diff hist +14 m Emigration →External links: New hyperlink becomes http://rosaliadecastropoems.esy.es/Emigration/index.html

20 August 2015

• 13:4213:42, 20 August 2015 diff hist 0 m Rosalía de Castro →External links: Updated hyperlink to Translation from Spanish to English of the poem "¡Volved!" by Rosalía de Castro

3 August 2015

• 23:0723:07, 3 August 2015 diff hist −7 m Eduardo Pondal →External links: Updated the hyperlink to "Translation from Galician to English of 11 poems by Eduardo Pondal"

26 July 2015

• 21:1921:19, 26 July 2015 diff hist +9 m Ferrol, Spain →External links

18 July 2015

• 16:3916:39, 18 July 2015 diff hist −21 m Ferrol, Spain →External links: Reverted "When I Was a Child in Ferrol (Spain)" link to http://wheniwasachildinferrol.neocities.org/

17 July 2015

• 17:4717:47, 17 July 2015 diff hist −7 m Songs of the Spanish Civil War →External links
• 17:4517:45, 17 July 2015 diff hist −7 m Spanish Civil War →Other
• 17:3917:39, 17 July 2015 diff hist +21 m Ferrol, Spain →External links

14 July 2015

• 15:2715:27, 14 July 2015 diff hist +94 m Mackenzie–Papineau Battalion →External links: Brief historical note on the Mackenzie-Papineau Battalion (in Spanish)

3 July 2015

• 20:4720:47, 3 July 2015 diff hist +86 m Ferrol, Spain →External links

27 June 2015

• 14:3214:32, 27 June 2015 diff hist +87 m Spanish Civil War →External links: Added a link to 11 Songs of the Spanish Civil War

19 June 2015

• 21:5621:56, 19 June 2015 diff hist +87 m Songs of the Spanish Civil War →Added a link to my translation of 11 Songs of the Spanish Civil War

1 October 2014

• 09:3209:32, 1 October 2014 diff hist −15 m Emigration →External links: Modified hyperlink of Translation from Galician to English of 4 Classic Emigration Ballads

30 June 2014

• 08:2508:25, 30 June 2014 diff hist −19 m Rosalía de Castro →External links: Redirected "Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro" to "Hostinger" free website host

3 June 2014

• 10:0010:00, 3 June 2014 diff hist 0 m Rosalía de Castro →External links: Shifted the hyperlink "Translation from Spanish to English of the poem ´¡Volved!´ by Rosalía de Castro" to SitePalace. Now each one of my 3 translations of Rosalía de Castro points to a different free webpage host.

2 June 2014

• 10:4410:44, 2 June 2014 diff hist +19 m Rosalía de Castro →External links: Redirected "Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro" hyperlink because of upload troubles with hostinger
• 10:1510:15, 2 June 2014 diff hist +7 m Eduardo Pondal →External links: Simply redirected the hyperlink to sitepalace from hostinger, hostinger has restricted uploads to JSON filetypes, mine are HTML.

1 February 2014

• 22:5022:50, 1 February 2014 diff hist −69 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society
• 22:4322:43, 1 February 2014 diff hist +23 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: updated Premio Rosalía de Castro
• 22:3322:33, 1 February 2014 diff hist +190 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Added Rosalia de Castro Cultural Society of Havana (Cuba)
• 22:1922:19, 1 February 2014 diff hist −38 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Updated Rosalia de Castro Cultural Centre Ciudad de Buenos Aires (Argentina)
• 22:0522:05, 1 February 2014 diff hist +2 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Updated Hotel Rosalia Padron hyperlinl
• 22:0022:00, 1 February 2014 diff hist +38 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Updated white wine reference

24 November 2013

• 19:4519:45, 24 November 2013 diff hist −15 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Updated Teatro Rosalía de Castro performance

9 November 2013

• 10:2410:24, 9 November 2013 diff hist −7 m Eduardo Pondal →External links: Updated hyperlink to "Translation from Galician to English of 11 poems by Eduardo Pondal"
• 10:2110:21, 9 November 2013 diff hist +128 m Rosalía de Castro →External links: Added entry and hyperlink to "Translation from Spanish to English of the poem ´¡Volved!´ by Rosalía de Castro"

5 November 2013

• 19:1819:18, 5 November 2013 diff hist −28 m Rosalía de Castro →External links: Update hyperlinks to "Translation from Galician to English of 11 poems by Rosalia de Castro" and to "Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro"

7 June 2013

• 16:2216:22, 7 June 2013 diff hist +1 m Eduardo Pondal Undid revision 548662710 by EduardoFreireCanosa (talk)

4 April 2013

• 13:4913:49, 4 April 2013 diff hist −1 Eduardo Pondal →External links: Free web host sitepalace.com seems to have been discontinued. Updated hyperlink to Canadian Webs

26 March 2013

• 20:3520:35, 26 March 2013 diff hist +145 Rosalía de Castro →External links: Added a hyperlink to Archived translations from Galician to English of poems by Rosalía de Castro (13 poems) */
• 04:1304:13, 26 March 2013 diff hist +9 m Rosalía de Castro →External links: Safer link to Translation from Galician to English of 11 poems by Rosalia de Castro
• 02:2002:20, 26 March 2013 diff hist −4 Rosalía de Castro →External links: Updated link to Translation from Galician to English of 11 poems by Rosalia de Castro

11 March 2013

• 22:3622:36, 11 March 2013 diff hist +141 Emigration →References: Added an External Links Section with 1st link to Translation from Galician to English of 4 Classic Emigration Ballads */

24 February 2013

• 20:1520:15, 24 February 2013 diff hist +276 Manuel Curros Enríquez →Works: Added an External Links section with hyperlinks to two classic emigration ballads written by Manuel Curros Enriquez
• 18:0518:05, 24 February 2013 diff hist +133 Eduardo Pondal →Works: Added the "External Links" section with a hyperlink to my webpage, "Translation from Galician to English of 11 poems by Eduardo Pondal"

18 October 2012

• 18:0218:02, 18 October 2012 diff hist +15 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: I simply made a Youtube video substitution in the "Teatro Rosalia de Castro" field.

29 August 2012

• 22:5522:55, 29 August 2012 diff hist 0 m Rosalía de Castro →Dichotomy of response in Galician society: Translated "Tren escolar" ---> "School train" (reference)