Jump to content

Talk:Amir Arsalan

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Amir Arsalan. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

checkY An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:16, 11 October 2016 (UTC)[reply]

Expanding the Plot

[edit]

Hello all,

I have expanded the plot section to add relevant details on the progression of the story. I intend to summarize the entire plot from start to finish, since the old Plot section only included the first 21/400 pages of the text. However because of the story's length, I will be doing so in several sessions.

I am a big fan of the story (of anything Persian TBH) and have/will be referencing both Aziz Ansary's and Darius Reshvani's English-language translations. I also intend to add historical context with sources so that English-only speakers can learn in-depth about the epic from this page. Many of the Persian terms are not familiar to the U.S. audience and as a result the story can feel flat and alien. My goal is to bring increase cultural understanding of the epic and hopefully increase the story's popularity in the U.S. as a result. An understanding of the geographical and political environment at the time the story was transcribed for the first time will enhance an understanding of the text.

If I find any more English translations of the text I will add them to this page as well. Basically my goal is just to turn this into a full-fledged page to the best of my ability.

Thank you! I look forward to hearing what you think of the changes. Iloveschiaparelli (talk) 05:28, 30 May 2024 (UTC)[reply]