This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance
This article is within the scope of WikiProject Elections and Referendums, an ongoing effort to improve the quality of, expand upon and create new articles relating to elections, electoral reform and other aspects of democratic decision-making. For more information, visit our project page.Elections and ReferendumsWikipedia:WikiProject Elections and ReferendumsTemplate:WikiProject Elections and ReferendumsElections and Referendums
Can someone better translate what Article L2122-9 and Article L2122-10 mean? I guess I'm not quite understanding the term "juridiction administrative" and if by annulment, they simply or basically mean the end of a term of a council? In Article 2122-10, I'm also not sure that the second paragraph is translating correctly, so I'm not exactly sure what it reads or means. In any case, I'd like to add something about how vacancies are filled for mayor and councillors, but would like to understand better the law. --Criticalthinker (talk) 11:51, 14 March 2021 (UTC)[reply]
