Van Gujjari
| Van Gujjari | |
|---|---|
| |
Ornithologist Taukeer Alam introducing himself in Van Gujjari | |
| Native to | India, Nepal, and elsewhere |
| Ethnicity | Van Gujjar |
Indo-European
| |
| Takri, Perso-Arabic script, Devanagari | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | east2311 |
Van Gujjari is a language variety of Gujari and the native language of Van Gujjars of India that mostly reside in the Sivalik Hills[1][2] and Bhabar regions of in Uttarakhand, and as well in the Tarai region of Uttarakhand and Uttar Pradesh in India, and in Nepal.[3] Van Gujjari is related to Dogri and Punjabi.[1] By 2024, over 170 children's books were translated[4] into Van Gujjari for teaching young children.[5] Conservationist Taukeer Alam has published three books covering the traditional knowledge and literature of the Van Gujjar community in Van Gujjari.[5]
References
[edit]- ^ a b Pal, Sanchari (2016-09-03). "Nomads of the Himalayas : A Fascinating Glimpse into the Rarely-Seen Forest World of the Van Gujjars". The Better India. Retrieved 2024-10-03.
- ^ "Teaching the Nomads in the Wild, India". UNESCO Institute for Lifelong Learning. Rural Litigation and Entitlement Kendra (RLEK) and UNESCO. 23 May 2024.
- ^ Menon, Pranav (24 June 2021). "A Long Struggle For Indigeneity: The Story Of Van Gujjars And Their Search For A Tribal Identity". Adivasi Lives Matter. Retrieved 11 December 2024.
- ^ "Free Online Children's Stories To Read | StoryWeaver". storyweaver.org.in/. Retrieved 11 December 2024.
- ^ a b "Fellow Update: Taukeer Alam". Inlaks Shivdasani Foundation. Retrieved 2024-10-03.
Bibliography
[edit]- Alam, Taukeer (April 2024). Vana Gujjarī Kahāniyāṃ. Maee.
- Alam, Taukeer (April 2024). Vana Gujjarī Hindī Śabdakośa. Maee.
- Alam, Taukeer (April 2024). Vana Gujjarī Baiṃta: Vana Gujjarī Gīta. Maee.
- Alam, Taukeer (April 2024). Bajarāta Te Khvāna: Vana Gujjarī Paheliyām̐ Aura Lokokatiyām̐. Maee.