Diferencia entre revisiones de «Anexo:Episodios de Harley Quinn»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
m Añadiendo la Categoría:Harley Quinn mediante HotCat |
|||
Línea 61: | Línea 61: | ||
| EscritoPor = Jess Dweck |
| EscritoPor = Jess Dweck |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|20|12|2019|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|20|12|2019|link=no}} |
||
| ResumenBreve = En busca de una némesis, Harley persigue a Batman robando el [[Batmóvil]], pero termina con [[Damian Wayne | Robin]], convirtiéndola en el hazmerreír del inframundo criminal. Peor aún, Robin aparece en el programa de entrevistas de Tawny Young y miente acerca de que Harley acepta ser su némesis. Después de un intento fallido de hacer que [[Superman]] sea su némesis secuestrando a [[Lois Lane]], Harley recluta a [[King Shark]] en su tripulación, captura a Robin y lo amenaza para que confiese que mintió antes de revelar la charla de Young. mostrar a la audiencia detrás de una cortina para humillarlo públicamente. Cuando King Shark se vuelve loco después de oler sangre, Batman llega y lo somete antes de meterse en una pelea a tres bandas con el Joker, Harley e Ivy que llegan. El Joker termina la pelea secuestrando a Robin y obligando a Batman a perseguirlos. Para consternación de Ivy, ella y el equipo de Harley son desalojados de su apartamento por su casero cibernético [[Sy Borgman]]. Batman luego consuela a Robin rescatado y le asegura que puede esperar hasta que esté listo para su propia némesis. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 71: | Línea 71: | ||
| EscritoPor = Adam Stein |
| EscritoPor = Adam Stein |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|27|12|2019|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|27|12|2019|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Mientras busca una nueva guarida, Harley no puede decidir cuál es su "marca" y se congela el cerebro de cuarto grado. Ivy hace que Psycho los traiga, Clayface y King Shark a la mente de Harley y se reúnan con su conciencia. Sin embargo, accidentalmente activa sus defensas mentales y las bloquea todas. Mientras intenta encontrar la "Salida de emergencia" en su subconsciente, Harley descubre que su indecisión proviene de la creencia de que su "historia de origen" no fue su decisión y que alteró su memoria. creer que convertirse en villana fue obra de Joker. Al elegir el momento en que rompió con él como su verdadera "historia de origen", Harley de alguna manera se cura a sí misma. Mientras tanto, Borgman encuentra los cuerpos en coma de Harley y la tripulación y cree que se suicidaron, por lo que los lleva a un centro comercial abandonado para incinerarlos. En el último minuto, todos se despiertan y casi matan a Borgman. Sin embargo, al ver el centro comercial, Harley decide convertirlo en su nueva guarida y permite que Borgman se una a su equipo después de enterarse de que era un ex agente secreto. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 81: | Línea 81: | ||
| EscritoPor = Tom Hyndman |
| EscritoPor = Tom Hyndman |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|3|1|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|3|1|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = La tripulación de Harley roba un dispositivo misterioso de [[Wayne Enterprises]], pero el brazo de Clayface se corta y cobra vida. Deprimirse después de enterarse de que Batman no lo ve como un amigo, [[James Gordon (personaje) | Comisionado Gordon]] interroga a la mano de Clayface sobre la ubicación de la tripulación de Harley, pero termina uniéndose con ella. Mientras Harley, Clayface y King Shark intentan recuperar la mano, Ivy y Psycho buscan vengarse de una personalidad en línea llamada Cowled Critic por difamarlos. King Shark es golpeado por oficiales de policía y enviado a prisión mientras Ivy y Psycho descubren que el Crítico Encapuchado es su hijo separado, Herman, y hace las paces con él. Mientras está en un tiroteo con Gordon, Harley descubre que el dispositivo es un teletransportador cuando la envía a la [[Batcueva]]. Una vez que Harley se da cuenta de que había sido egoísta e ignorando a sus compañeros de equipo, anima a Batman a ayudar a detener a Gordon después de que comienza a defender obsesivamente la mano. Batman se reconcilia con Gordon, Clayface reabsorbe su mano y Harley y su equipo escapan. Mientras celebran, se dan cuenta de que se olvidaron del Rey Tiburón y rápidamente lo sacan de la prisión. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 91: | Línea 91: | ||
| EscritoPor = Laura Moran |
| EscritoPor = Laura Moran |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|10|1|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|10|1|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Cuando la Reina de las fábulas es transferida de la prisión de su Libro guía de impuestos maestros de EE. UU. A Arkham Asylum, Harley la libera para que pueda unirse a su tripulación y ayudarlos a robar un dispositivo de campo de fuerza personal de [[S.T.A.R. Labs]]. Sin embargo, cuando la Reina mata a una familia inocente que los presenció, la tripulación horrorizada la echa. Luego usan el dispositivo de campo de fuerza para robar una máquina de control del clima de Kord Industries para rescatar a Gotham, pero la Reina aparece para robarla para sí misma. Son interrumpidos por Jason Praxis, un miembro sobreviviente de la familia con poderes eléctricos que busca vengarse de la Reina por su asesinato. Harley usa el dispositivo de campo de fuerza para proteger a la Reina, someter a Praxis y hacer que se vaya. Sin embargo, matando a Praxis en su salida, la Reina le dice a Harley que solo los villanos dispuestos a cruzar cualquier línea pueden tener éxito y que se arrepentirá de haberla dejado vivir. Más tarde, la tripulación intenta programar la máquina meteorológica, pero accidentalmente hace que se autodestruya. Mientras tanto, Ivy comienza a salir con Kite Man, pero su idiotez la deja avergonzada de estar cerca de él en público. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 101: | Línea 101: | ||
| EscritoPor = Tom Hyndman |
| EscritoPor = Tom Hyndman |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|17|2|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|17|2|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Después de que la tripulación de Harley roba las joyas de [[Atlantis (DC Comics) | Atlante]], son invitados a unirse a la Legion of Doom y Luthor incluso permite que Psycho sea reinstalado. Sin embargo, le revela en secreto a Ivy que en realidad no está interesado en Harley y no la dejará unirse a menos que ella también se una. Ivy se niega e intenta advertir a Harley de la traición de Luthor. De repente, [[Aquaman]] irrumpe en el Hall of Doom y golpea a varios villanos mientras busca venganza por el robo de Harley, pero ella lo engaña para que rompa un acuario y se concentre en salvar a los peces. Como agradecimiento, la Legión incorpora a Harley como miembro oficial. Harley acusa a Ivy de mentirle y se separan enojados. Mientras tanto, Psycho y Borgman lidian con un monstruo mutante en el sótano de su guarida. Cuando Psycho intenta matarlo, Borgman lo detiene, revelando que el monstruo es su hermana Mirielle, quien fue mutada debido a sus acciones. Psycho usa sus poderes para permitir que los hermanos se comuniquen y se reconcilien, pero Mirielle es liberada en las calles y se enfurece. Al día siguiente, Harley y su tripulación menos Ivy van al Salón de la Perdición, solo para encontrarse con el Joker. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 111: | Línea 111: | ||
| EscritoPor = Jordan Weiss |
| EscritoPor = Jordan Weiss |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|24|1|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|24|1|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Para sorpresa de Harley, el Joker la felicita por unirse a la Legion of Doom, tratándola como a una igual. Harley se reconcilia con Ivy y promete ayudarla a atacar a una empresa poco amigable con el medio ambiente llamada Planetwide Pavers. Sin embargo, a diferencia de Harley, su tripulación es tratada como humildes secuaces y Bane los contrata para que lo ayuden a vengarse de un empleado por equivocarse siempre con su nombre. Harley asiste a una cena con el Joker para tratar de persuadirlo de que convenza a Luthor de elevar el estatus de su tripulación, pero se divierte tanto con él que se olvida de decírselo. Mientras coloca una bomba para Bane, King Shark termina siendo hospitalizado después de que el primero pierde la paciencia y lo detona temprano. Cuando Batman los persigue, Joker besa a Harley antes de empujarla fuera de su helicóptero para frenar al Caballero Oscuro. Mientras la tripulación e Ivy vigilan a King Shark en el hospital, ven una imagen fuera de contexto del Joker y Harley besándose en las noticias. Cuando llega Harley, la acusan de aprovecharse de ellos y cortan lazos con ella. Más tarde esa noche, Ivy intenta atacar a Planetwide Pavers por sí misma, pero es capturada. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 121: | Línea 121: | ||
| EscritoPor = Laura Moran |
| EscritoPor = Laura Moran |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|31|1|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|31|1|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Deprimida porque su tripulación la abandonó, Harley regresa a casa con sus padres en [[Bensonhurst, Brooklyn]], pero rápidamente se enoja con su padre indolente. Más tarde esa noche, un asesino los ataca y mata a la abuela de Harley antes de que ella pueda derrotarlo. Su padre afirma que le debe dinero a un usurero, por lo que Harley lo golpea a él y a sus matones para obligarlos a dejar en paz a su padre. Mientras tanto, Ivy se encuentra atrapada en un laboratorio, pero logra usar un diente de león para decirle a su planta sensible Frank que busque la ayuda de Harley antes de enterarse de que el Espantapájaros es su captor. Otro asesino ataca y mata al abuelo de Harley antes de que ella la derrote. De repente, sus padres la atacan y le explican que alguien le dio una recompensa y que pretenden cobrar. Una Harley enfurecida los derrota, pero elige perdonarlos porque no valen la pena. Justo cuando Harley colapsa por sus heridas, Frank la encuentra y le dice que Ivy está en problemas. Por otra parte, Bane descubre que Joshua Cobblepot puso la recompensa por Harley como venganza por haber arruinado su bar mitzvah y lo reprende por usar una tarjeta de crédito rastreable antes de destruirla para cancelar la recompensa. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 131: | Línea 131: | ||
| EscritoPor = Adam Stein |
| EscritoPor = Adam Stein |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|7|2|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|7|2|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = Harley reúne a su tripulación para disculparse y solicitar su ayuda para rescatar a Ivy. Están de acuerdo, pero solo por el bien de Ivy. Mientras tanto, el Espantapájaros recolecta las feromonas de Ivy para poder usarlas para destruir Gotham antes de envenenarla con su toxina del miedo, lo que la hace entrar en pánico. Mientras Borgman protege sus cuerpos, Psycho trae a la tripulación a la cabeza de Ivy, donde Frank les informa que la única forma de salvar a Ivy es destruir lo que más teme, que aparece en la forma de [[Muerte (personificación) | Grim Reaper ]]. Harley derrota a Reaper, pero ve su rostro debajo del capó antes de que ella y la tripulación se despierten. El Espantapájaros intenta escapar por la autopista Harley Quinn, pero Borgman se transforma en un automóvil para que la tripulación pueda perseguirlo. En medio de dicha persecución, Ivy le dice a Harley que su miedo es ser abandonada por alguien en quien confiaba y que le molesta por estar con el Joker en lugar de ayudarla. Harley intenta hacer las paces volando la cabeza de su estatua para detener al Espantapájaros, pero logra envenenar el embalse de Gotham e infectar el suministro de agua de la ciudad con las feromonas de Ivy; convirtiendo la mayoría de los árboles de Gotham en monstruos violentos. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 141: | Línea 141: | ||
| EscritoPor = Jane Becker |
| EscritoPor = Jane Becker |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|14|2|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|14|2|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = El Espantapájaros comienza a esparcir la toxina del miedo alrededor de los perímetros de Gotham para forzar a miles de civiles hacia el parque con los árboles asesinos. Cuando Batman lo rastrea, la [[Liga de la Justicia]] llega para detener los árboles. Asumen que la tripulación de Harley está detrás de los ataques e intentan enviarlos a la [[Zona Fantasma]], pero Ivy usa el Lazo de la Verdad de Wonder Woman para demostrar que están equivocados. De repente, la Reina de las Fábulas atrapa a la Liga en su libro de cuentos de hadas antes de usar un tallo de judías para enviar a Harley y su tripulación a ser atacados por un [[cíclope]] gigante. Con la ayuda de Kite Man, pueden regresar al suelo de manera segura. En ese momento, el Joker aparece con una gran torre y destruye el Salón de la Perdición mientras realiza sus planes para apoderarse de Gotham y ordena a la Reina que mate a Harley y su equipo. Ivy usa el agua contaminada para convertirse en un gigante y luchar contra los árboles mientras Harley derrota a la Reina y la decapita en el proceso. Justo cuando Harley hace las paces con Ivy, el Joker mata a esta última. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
||
Línea 151: | Línea 151: | ||
| EscritoPor = Tom Hyndman |
| EscritoPor = Tom Hyndman |
||
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|21|2|2020|link=no}} |
| FechadeEmisiónorig = {{Fecha|21|2|2020|link=no}} |
||
| ResumenBreve = La tripulación de Harley, Frank y Kite Man celebran un funeral improvisado para Ivy antes de unir fuerzas con Batman para vengarla. Sin embargo, Clayface inadvertidamente arruina el plan y captura a la tripulación y a Batman mientras Harley se ve obligada a esconderse. Su toma de posesión en gran parte completa, Joker pasa la próxima semana subyugando a Gotham y torturando brutalmente a Batman y a la tripulación, solo para aburrirse. Con la esperanza de ayudar, el Espantapájaros desenmascara a Batman, pero Joker mata al primero por arruinar el "misterio". Mientras tanto, Harley vuelve a visitar la tumba de Ivy, donde Frank y Kite Man le dicen que la tripulación será ejecutada públicamente, por lo que se entrega a cambio de sus vidas. Una vez que su tripulación está a salvo, Harley intenta matar al Joker, pero él la domina. En lugar de matarla, decide dejarla caer en ácido que la volverá "normal". En el último minuto, una Ivy resucitada salva a Harley y deja caer al Joker en el ácido, aunque no antes de que destruya su torre y provoque un terremoto, destruyendo Gotham. Batman salva a Harley e Ivy antes de desaparecer entre los escombros. Reunidos, la tripulación reflexiona sobre todo lo que ha sucedido en medio de las ruinas de Gotham mientras un Joker "normal" emerge de los escombros. |
|||
| ResumenBreve = |
|||
| LineaColor = B1044C |
| LineaColor = B1044C |
||
}} |
}} |
Revisión del 18:24 15 jun 2021
Harley Quinn es una serie animada para adultos basada en el personaje del mismo nombre creado por Paul Dini y Bruce Timm que se estrenó el 29 de noviembre de 2019 en DC Universe. La serie está escrita y producida por Justin Halpern, Patrick Schumacker y Dean Lorey, y sigue las desventuras de Harley Quinn y su mejor amiga/compañera en el crimen Hiedra Venenosa después de haber dejado a su exnovio el Joker.
Temporadas
Temporada | Episodios | Lanzamiento original | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | Cadena | ||||
1 | 13 | 29 de noviembre de 2019 | 21 de febrero de 2020 | DC Universe | ||
2 | 13 | 3 de abril de 2020 | 26 de junio de 2020 |
Episodios
Primera temporada (2019-20)
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Till Death Do Us Apart» «Hasta que la muerte nos separe» | Juan Meza-Leon | Dean Lorey, Justin Halpern & Patrick Schumacker | 29 de noviembre de 2019 |
Después de un fallido robo a un yate, Harley Quinn es enviada al Manicomio Arkham creyendo firmemente que su jefe y amante, el Joker, la sacará. Un año más tarde, su mejor amiga, Hiedra Venenosa, la libera durante una fuga de prisión e intenta convencerla de que él no la ama. A pesar del apoyo de Hiedra, el intento de Harley de romper con el Joker fracasa después de que la convence para que se quede con él. Riddler, que también escapó de Arkham, provoca que el Joker envíe a Harley a matarlo. Riddler logra capturar a Batman y a ella, antes de darle al Joker la opción de salvar a uno mientras que el otro muere. Cuando el Joker elige a Batman, Harley finalmente se da cuenta de que ella nunca significó nada para él. También se revela que la trampa mortal fue ideada por Hiedra y Riddler para lograr que ella abriera los ojos y que nunca estuvo realmente en peligro. Después de un cambio de vestuario, Harley rompe oficialmente con el Joker y declara su intención de hacerse un nombre en el inframundo criminal. | |||||
2 | 2 | «A High Bar» | Matt Garofalo, Ben Jones & Frank Marino | Jane Becker | 6 de diciembre de 2019 |
Creyendo que tiene que unirse a la Legion of Doom para probarse a sí misma como supervillana, Harley intenta causar un gran revuelo asistiendo a una fiesta de la Legion con Hiedra. Sin embargo, accidentalmente asisten al Bar Mitzvah del sobrino del Pingüino, Joshua. Cuando el Joker se entera de la presencia de Harley y llega a la fiesta, Harley lucha por disociarse de él y demostrar a los villanos asistentes, Bane, el Espantapájaros y Two-Face, que está mejor sin él. Esto se ve exacerbado por su intento de llevar a cabo un atraco cerca, solo para descubrir que el golpe estaba organizado con actores para que Joshua lo experimentara. Mientras tanto, Hiedra se enoja con Kite Man, quien sin darse cuenta infecta a un grupo de niños con las feromonas de ella, sustancias que los matará al convertirlos en plantas. Los dos se apresuran para obtener el antídoto en el apartamento de Hiedra y regresar a tiempo para ayudar a Harley a luchar contra los otros villanos. Utilizando su experiencia en psicología, Harley los convence de que dejen de aceptar el abuso del Joker, obligando al Príncipe Payaso del Crimen a irse. A pesar de lo ocurrido, Harley sigue comprometida con su objetivo de unirse a la Legión, mientras que Hiedra cura a los niños infectados. | |||||
3 | 3 | «So You Need a Crew?» | Cecilia Aranovich Hamilton | Jess Dweck | 13 de diciembre de 2019 |
Luego de que el Joker se apropiara de un robo que estaba cometiendo, Harley se da cuenta de que necesita un equipo para llevar a cabo atracos legítimos y atraer la atención de la Legion of Doom. Sin embargo, ella lucha para reclutar a otros para su causa debido a su género y su asociación pasada con el Joker. Después de hablar con la Reina de las Fábulas, Harley decide que necesita otros villanos oprimidos como ella. Ella comienza reclutando a Doctor Psycho, quien fue expulsado de la Legion por Lex Luthor por llamar a Wonder Woman y Giganta por la «palabra C» en la televisión nacional. Los dos reclutan al extraordinario actor de arcilla de Gotham, Clayface, luego de reunirse con él en un bar. Para su primer atraco, Harley decide robar las medallas olímpicas de oro de Maxie Zeus como venganza por los insultos que hizo contra ella durante su búsqueda de un equipo. A pesar de sus luchas iniciales, finalmente tienen éxito y dejan a Zeus brutalmente lastimado. Harley vende las medallas para comprar una ojiva nuclear y forzar a Gotham a ponerle su nombre a una autopista. En las noticias, los medios comienzan a considerarla una competidora potencial para el Joker. | |||||
4 | 4 | «Finding Mr. Right» | Juan Meza-Leon | Jess Dweck | 20 de diciembre de 2019 |
En busca de una némesis, Harley persigue a Batman robando el Batmóvil, pero termina con Robin, convirtiéndola en el hazmerreír del inframundo criminal. Peor aún, Robin aparece en el programa de entrevistas de Tawny Young y miente acerca de que Harley acepta ser su némesis. Después de un intento fallido de hacer que Superman sea su némesis secuestrando a Lois Lane, Harley recluta a King Shark en su tripulación, captura a Robin y lo amenaza para que confiese que mintió antes de revelar la charla de Young. mostrar a la audiencia detrás de una cortina para humillarlo públicamente. Cuando King Shark se vuelve loco después de oler sangre, Batman llega y lo somete antes de meterse en una pelea a tres bandas con el Joker, Harley e Ivy que llegan. El Joker termina la pelea secuestrando a Robin y obligando a Batman a perseguirlos. Para consternación de Ivy, ella y el equipo de Harley son desalojados de su apartamento por su casero cibernético Sy Borgman. Batman luego consuela a Robin rescatado y le asegura que puede esperar hasta que esté listo para su propia némesis. | |||||
5 | 5 | «Being Harley Quinn» | Juan Meza-Leon | Adam Stein | 27 de diciembre de 2019 |
Mientras busca una nueva guarida, Harley no puede decidir cuál es su "marca" y se congela el cerebro de cuarto grado. Ivy hace que Psycho los traiga, Clayface y King Shark a la mente de Harley y se reúnan con su conciencia. Sin embargo, accidentalmente activa sus defensas mentales y las bloquea todas. Mientras intenta encontrar la "Salida de emergencia" en su subconsciente, Harley descubre que su indecisión proviene de la creencia de que su "historia de origen" no fue su decisión y que alteró su memoria. creer que convertirse en villana fue obra de Joker. Al elegir el momento en que rompió con él como su verdadera "historia de origen", Harley de alguna manera se cura a sí misma. Mientras tanto, Borgman encuentra los cuerpos en coma de Harley y la tripulación y cree que se suicidaron, por lo que los lleva a un centro comercial abandonado para incinerarlos. En el último minuto, todos se despiertan y casi matan a Borgman. Sin embargo, al ver el centro comercial, Harley decide convertirlo en su nueva guarida y permite que Borgman se una a su equipo después de enterarse de que era un ex agente secreto. | |||||
6 | 6 | «You're a Damn Good Cop, Jim Gordon» | Cecilia Aranovich Hamilton | Tom Hyndman | 3 de enero de 2020 |
La tripulación de Harley roba un dispositivo misterioso de Wayne Enterprises, pero el brazo de Clayface se corta y cobra vida. Deprimirse después de enterarse de que Batman no lo ve como un amigo, Comisionado Gordon interroga a la mano de Clayface sobre la ubicación de la tripulación de Harley, pero termina uniéndose con ella. Mientras Harley, Clayface y King Shark intentan recuperar la mano, Ivy y Psycho buscan vengarse de una personalidad en línea llamada Cowled Critic por difamarlos. King Shark es golpeado por oficiales de policía y enviado a prisión mientras Ivy y Psycho descubren que el Crítico Encapuchado es su hijo separado, Herman, y hace las paces con él. Mientras está en un tiroteo con Gordon, Harley descubre que el dispositivo es un teletransportador cuando la envía a la Batcueva. Una vez que Harley se da cuenta de que había sido egoísta e ignorando a sus compañeros de equipo, anima a Batman a ayudar a detener a Gordon después de que comienza a defender obsesivamente la mano. Batman se reconcilia con Gordon, Clayface reabsorbe su mano y Harley y su equipo escapan. Mientras celebran, se dan cuenta de que se olvidaron del Rey Tiburón y rápidamente lo sacan de la prisión. | |||||
7 | 7 | «The Line» | Juan Meza-Leon | Laura Moran | 10 de enero de 2020 |
Cuando la Reina de las fábulas es transferida de la prisión de su Libro guía de impuestos maestros de EE. UU. A Arkham Asylum, Harley la libera para que pueda unirse a su tripulación y ayudarlos a robar un dispositivo de campo de fuerza personal de S.T.A.R. Labs. Sin embargo, cuando la Reina mata a una familia inocente que los presenció, la tripulación horrorizada la echa. Luego usan el dispositivo de campo de fuerza para robar una máquina de control del clima de Kord Industries para rescatar a Gotham, pero la Reina aparece para robarla para sí misma. Son interrumpidos por Jason Praxis, un miembro sobreviviente de la familia con poderes eléctricos que busca vengarse de la Reina por su asesinato. Harley usa el dispositivo de campo de fuerza para proteger a la Reina, someter a Praxis y hacer que se vaya. Sin embargo, matando a Praxis en su salida, la Reina le dice a Harley que solo los villanos dispuestos a cruzar cualquier línea pueden tener éxito y que se arrepentirá de haberla dejado vivir. Más tarde, la tripulación intenta programar la máquina meteorológica, pero accidentalmente hace que se autodestruya. Mientras tanto, Ivy comienza a salir con Kite Man, pero su idiotez la deja avergonzada de estar cerca de él en público. | |||||
8 | 8 | «L.O.D.R.S.V.P.» | Matt Garofalo, Ben Jones & Frank Marino | Tom Hyndman | 17 de febrero de 2020 |
Después de que la tripulación de Harley roba las joyas de Atlante, son invitados a unirse a la Legion of Doom y Luthor incluso permite que Psycho sea reinstalado. Sin embargo, le revela en secreto a Ivy que en realidad no está interesado en Harley y no la dejará unirse a menos que ella también se una. Ivy se niega e intenta advertir a Harley de la traición de Luthor. De repente, Aquaman irrumpe en el Hall of Doom y golpea a varios villanos mientras busca venganza por el robo de Harley, pero ella lo engaña para que rompa un acuario y se concentre en salvar a los peces. Como agradecimiento, la Legión incorpora a Harley como miembro oficial. Harley acusa a Ivy de mentirle y se separan enojados. Mientras tanto, Psycho y Borgman lidian con un monstruo mutante en el sótano de su guarida. Cuando Psycho intenta matarlo, Borgman lo detiene, revelando que el monstruo es su hermana Mirielle, quien fue mutada debido a sus acciones. Psycho usa sus poderes para permitir que los hermanos se comuniquen y se reconcilien, pero Mirielle es liberada en las calles y se enfurece. Al día siguiente, Harley y su tripulación menos Ivy van al Salón de la Perdición, solo para encontrarse con el Joker. | |||||
9 | 9 | «A Seat at the Table» | Cecilia Aranovich Hamilton | Jordan Weiss | 24 de enero de 2020 |
Para sorpresa de Harley, el Joker la felicita por unirse a la Legion of Doom, tratándola como a una igual. Harley se reconcilia con Ivy y promete ayudarla a atacar a una empresa poco amigable con el medio ambiente llamada Planetwide Pavers. Sin embargo, a diferencia de Harley, su tripulación es tratada como humildes secuaces y Bane los contrata para que lo ayuden a vengarse de un empleado por equivocarse siempre con su nombre. Harley asiste a una cena con el Joker para tratar de persuadirlo de que convenza a Luthor de elevar el estatus de su tripulación, pero se divierte tanto con él que se olvida de decírselo. Mientras coloca una bomba para Bane, King Shark termina siendo hospitalizado después de que el primero pierde la paciencia y lo detona temprano. Cuando Batman los persigue, Joker besa a Harley antes de empujarla fuera de su helicóptero para frenar al Caballero Oscuro. Mientras la tripulación e Ivy vigilan a King Shark en el hospital, ven una imagen fuera de contexto del Joker y Harley besándose en las noticias. Cuando llega Harley, la acusan de aprovecharse de ellos y cortan lazos con ella. Más tarde esa noche, Ivy intenta atacar a Planetwide Pavers por sí misma, pero es capturada. | |||||
10 | 10 | «Bensonhurst» | Colin Heck & Ben Jones | Laura Moran | 31 de enero de 2020 |
Deprimida porque su tripulación la abandonó, Harley regresa a casa con sus padres en Bensonhurst, Brooklyn, pero rápidamente se enoja con su padre indolente. Más tarde esa noche, un asesino los ataca y mata a la abuela de Harley antes de que ella pueda derrotarlo. Su padre afirma que le debe dinero a un usurero, por lo que Harley lo golpea a él y a sus matones para obligarlos a dejar en paz a su padre. Mientras tanto, Ivy se encuentra atrapada en un laboratorio, pero logra usar un diente de león para decirle a su planta sensible Frank que busque la ayuda de Harley antes de enterarse de que el Espantapájaros es su captor. Otro asesino ataca y mata al abuelo de Harley antes de que ella la derrote. De repente, sus padres la atacan y le explican que alguien le dio una recompensa y que pretenden cobrar. Una Harley enfurecida los derrota, pero elige perdonarlos porque no valen la pena. Justo cuando Harley colapsa por sus heridas, Frank la encuentra y le dice que Ivy está en problemas. Por otra parte, Bane descubre que Joshua Cobblepot puso la recompensa por Harley como venganza por haber arruinado su bar mitzvah y lo reprende por usar una tarjeta de crédito rastreable antes de destruirla para cancelar la recompensa. | |||||
11 | 11 | «Harley Quinn Highway» | Vinton Heuck | Adam Stein | 7 de febrero de 2020 |
Harley reúne a su tripulación para disculparse y solicitar su ayuda para rescatar a Ivy. Están de acuerdo, pero solo por el bien de Ivy. Mientras tanto, el Espantapájaros recolecta las feromonas de Ivy para poder usarlas para destruir Gotham antes de envenenarla con su toxina del miedo, lo que la hace entrar en pánico. Mientras Borgman protege sus cuerpos, Psycho trae a la tripulación a la cabeza de Ivy, donde Frank les informa que la única forma de salvar a Ivy es destruir lo que más teme, que aparece en la forma de Grim Reaper . Harley derrota a Reaper, pero ve su rostro debajo del capó antes de que ella y la tripulación se despierten. El Espantapájaros intenta escapar por la autopista Harley Quinn, pero Borgman se transforma en un automóvil para que la tripulación pueda perseguirlo. En medio de dicha persecución, Ivy le dice a Harley que su miedo es ser abandonada por alguien en quien confiaba y que le molesta por estar con el Joker en lugar de ayudarla. Harley intenta hacer las paces volando la cabeza de su estatua para detener al Espantapájaros, pero logra envenenar el embalse de Gotham e infectar el suministro de agua de la ciudad con las feromonas de Ivy; convirtiendo la mayoría de los árboles de Gotham en monstruos violentos. | |||||
12 | 12 | «Devil's Snare» | Juan Meza-Leon | Jane Becker | 14 de febrero de 2020 |
El Espantapájaros comienza a esparcir la toxina del miedo alrededor de los perímetros de Gotham para forzar a miles de civiles hacia el parque con los árboles asesinos. Cuando Batman lo rastrea, la Liga de la Justicia llega para detener los árboles. Asumen que la tripulación de Harley está detrás de los ataques e intentan enviarlos a la Zona Fantasma, pero Ivy usa el Lazo de la Verdad de Wonder Woman para demostrar que están equivocados. De repente, la Reina de las Fábulas atrapa a la Liga en su libro de cuentos de hadas antes de usar un tallo de judías para enviar a Harley y su tripulación a ser atacados por un cíclope gigante. Con la ayuda de Kite Man, pueden regresar al suelo de manera segura. En ese momento, el Joker aparece con una gran torre y destruye el Salón de la Perdición mientras realiza sus planes para apoderarse de Gotham y ordena a la Reina que mate a Harley y su equipo. Ivy usa el agua contaminada para convertirse en un gigante y luchar contra los árboles mientras Harley derrota a la Reina y la decapita en el proceso. Justo cuando Harley hace las paces con Ivy, el Joker mata a esta última. | |||||
13 | 13 | «The Final Joke» | Brandon McKinney | Tom Hyndman | 21 de febrero de 2020 |
La tripulación de Harley, Frank y Kite Man celebran un funeral improvisado para Ivy antes de unir fuerzas con Batman para vengarla. Sin embargo, Clayface inadvertidamente arruina el plan y captura a la tripulación y a Batman mientras Harley se ve obligada a esconderse. Su toma de posesión en gran parte completa, Joker pasa la próxima semana subyugando a Gotham y torturando brutalmente a Batman y a la tripulación, solo para aburrirse. Con la esperanza de ayudar, el Espantapájaros desenmascara a Batman, pero Joker mata al primero por arruinar el "misterio". Mientras tanto, Harley vuelve a visitar la tumba de Ivy, donde Frank y Kite Man le dicen que la tripulación será ejecutada públicamente, por lo que se entrega a cambio de sus vidas. Una vez que su tripulación está a salvo, Harley intenta matar al Joker, pero él la domina. En lugar de matarla, decide dejarla caer en ácido que la volverá "normal". En el último minuto, una Ivy resucitada salva a Harley y deja caer al Joker en el ácido, aunque no antes de que destruya su torre y provoque un terremoto, destruyendo Gotham. Batman salva a Harley e Ivy antes de desaparecer entre los escombros. Reunidos, la tripulación reflexiona sobre todo lo que ha sucedido en medio de las ruinas de Gotham mientras un Joker "normal" emerge de los escombros. |
Segunda temporada (2020)
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | «New Gotham» | Vinton Heuck | Adam Stein | 3 de abril de 2020 |
15 | 2 | «Riddle U» | Colin Heck | Sabreena Jalees | 10 de abril de 2020 |
16 | 3 | «Trapped» | Brandon McKinney | Sarah Peters | 17 de abril de 2020 |
17 | 4 | «Thawing Hearts» | Vinton Heuck | Tom Hyndman | 24 de abril de 2020 |
18 | 5 | «Batman's Back Man» | Juan Meza-Leon | Sarah Nevada Smith | 1 de mayo de 2020 |
19 | 6 | «All the Best Inmates Have Daddy Issues» | Juan Meza-Leon | Jamiesen Borak | 8 de mayo de 2020 |
20 | 7 | «There's No Place to Go But Down» | Colin Heck | Adam Stein | 15 de mayo de 2020 |
21 | 8 | «Inner (Para) Demons» | Tom Derosier | Tom Hyndman | 22 de mayo de 2020 |
22 | 9 | «Bachelorette» | Christina Sotta | Sarah Peters | 29 de mayo de 2020 |
23 | 10 | «Dye Hard» | Vinton Hueck | Jamiesen Borak | 5 de junio de 2020 |
24 | 11 | «A Fight Worth Fighting For» | Tom Derosier | Tom Hyndman | 12 de junio de 2020 |
25 | 12 | «Lovers' Quarrel» | Christina Sotta | Adam Stein | 19 de junio de 2020 |
26 | 13 | «The Runaway Bridesmaid» | Tom Derosier & Juan Meza-Leon | Sarah Peters | 26 de junio de 2020 |