Anexo:Tercera temporada de Drama total
Tercera temporada de Drama Total | ||
---|---|---|
País de origen | Canadá | |
N.º de episodios | 26[1] | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Teletoon | |
Primera emisión |
10 de junio de 2010 24 de abril de 2011 Canadá | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Temporada 2 Siguiente → Temporada 4 | ||
Esta es una lista de los episodios de Drama Total Gira Mundial, una serie animada de televisión canadiense, que se estrenó el 10 de junio de 2010, a las 8:30 p. m. EST en Teletoon, se estrenó el 21 de junio de 2010, a las 9:00 p. m. EST en Cartoon Network y se estrenó el 6 de febrero de 2011 a las 8:00 p. m. EST en Cartoon Network Latinoamérica. Se emitió en ABC3 en Australia. Drama Total Gira Mundial es una secuela de Isla del Drama y Luz, drama, acción y una parodia de los reality shows, con esta serie de tomar los concursantes de todo el mundo en el que los concursantes tienen deben cantar al son de una melodía o tendrá una eliminación inmediata.
Episodios
[editar]# | Título | Estreno Canadá | Estreno Estados Unidos | Estreno Latinoamérica | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «"Camina como un egipcio - Parte 1"[2]» «Walk Like An Egyptian - Parte 1» | 10 de junio de 2010 | 21 de junio de 2010 | 6 de febrero de 2011 | |
Los 17 concursantes incluyendo a los nuevos concursantes van al avión con todos los alojamientos en el avión y que Chris avisa que los ganadores irán a primera clase y los perdedores a la clase económica (que es un vertedero), en la ceremonia de eliminación deberán recibir bolsas de maní y el que no reciba tomara un "paracaídas" y dará el "Salto de la Vergüenza", van a su primera parada en Egipto. A continuación, competirán en un desafío donde tienen que navegar por una pirámide para llegar a la meta y sea encima o debajo de la pirámide, durante el desafío Izzy se disfraza de momia para asustar a los demás y DJ se detiene para ver un perro momia y por error se rompe y él sufre la maldición de los animales, Leshawna, DJ y Harold corren rápido por miedo y llegan primeros a la meta de llegada y ganaron junto al equipo que van a formar. Duncan se retira de la competencia, los tres equipos se forman cuando terminó el primer desafío, ellos escogieron los nombres de sus equipos LeShawna, DJ, Harold, Bridgette, Lindsay y Ezekiel forman el "Equipo Victoria"; Cody, Heather, Gwen, Courtney e Izzy forman el "Equipo Amazónico"; y Alejandro, Owen, Noah, Tyler y Sierra forman el "Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda". Los equipos reciben sus recompensas al Equipo Victoria una rama, al Equipo Amazónico un camello y al Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda una cabra para el siguiente desafío. Canción: Vuelen con nosotros Localización: Necrópolis de Giza, Egipto Ganadores: Equipo Victoria Perdedores: Equipo Amazónico y Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda Eliminado: Duncan (abandona) Razón: Porque se negó a cantar 2 veces en un día y tener que escuchar a Courtney y a Gwen en todo el camino de la pirámide. | |||||
2 | «"Camina como un egipcio - Parte 2" [3]» «Walk Like An Egyptian - Part 2» | 9 de septiembre de 2010 | 28 de junio de 2010 | 6 de febrero de 2011 | |
Los concursantes que quedan se ven obligados a competir en una carrera hasta el Nilo, con las recompensas en la línea de meta. Chris les dice que cada premio tiene una "sorpresa especial" (el palo de ser una varita mágica, el camello es un camello y la cabra de ser pequeño). Izzy y Sierra cambian de equipo debido al interés de Sierra en Cody y de Izzy en Owen. Chris coge a Duncan que tararea la canción del episodio anterior mientras descansa en el avión, pero Duncan lo niega. Alejandro trata de persuadir a cada uno de los competidores con sus comentarios, pero Heather no se lo cree, aunque ella admita que es un manipulador bueno. En el segundo desafío, los concursantes deben tejer una cesta y navegar a través del Nilo a la línea de meta. Ezekiel es eliminado en la ceremonia de eliminación, pero a pesar de que fue eliminado, él se aferra a una de las alas del avión, negándose a rendirse, y la insinuación de un posible regreso al juego. Duncan (que había sido prometida a casa) pero fue empujado en del avión. Después de la eliminación, Alejandro dice que los planes para ocultar su pasado, y confiesa que en comparación con él Heather es una santa. Canción: Tiempo de amar/Hora de remar Localización: Rio Nilo, Egipto Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Victoria Eliminado: Ezekiel Razón: Porque hizo perder la recompensa del equipo (alimentando al cocodrilo) para poder salvarse de la eliminación. | |||||
3 | «"Super-loca-ultra diversión en Japón"[4]» «Super Crazy Happy Fun Time Japan» | 16 de septiembre de 2010 | 5 de julio de 2010 | 20 de febrero de 2011 | |
Los concursantes de averiguar que están en Japón después de que el Chef abriera la puerta avión y caen en un tazón gigante de arroz. El primer desafío fue un juego de pinball gigante con cada equipo tener un compañero de pinball (Equipo Victoria y CEMMMMEO tiene un oso panda y el Equipo de Amazónico estaban Cody y Sierra en su lugar, el Equipo CEMMMMEO ganó gracias a la atención de Alejandro para el panda. El segundo reto fue escribir y producir un comercial japonés de la nueva marca del Drama Yum Yum de colitas de pescado de caramelo. El Equipo CEMMMMEO decidió hacer un monstruo japonés de destrucción para el comercial, el Equipo Victoria optó por hacer un comercial de estilo samurái porque Harold lo escogió, y el Equipo Amazónico hizo un comercial con las sobras o sea con donas, luces navideñas, una gaviota muerta, petardos, una pecera vieja y una máscara de hockey cuando vieron la sombra de Ezekiel. Al final, el Equipo Amazónico ganó el desafío a causa del amor del chef para la explosión de donas. En general, Harold se marcha porque el estilo del samurái era su idea. En vez de ser expulsado del avión, él "se mata" con un sable de luz de juguete y se cae del avión. Canción: Antes de morir Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Victoria Eliminado: Harold (Abandona) Razón: Alejandro le habla del honor, haciendo que en la eliminación él se retirara del show y salvando a Dj. | |||||
4 | «"Todos al Yukón"[5]» «Anything Yukon Do, I Can Do Better» | 23 de septiembre de 2010 | 12 de julio de 2010 | 27 de febrero de 2011 | |
El episodio se abre con el Equipo al Amazónico en la zona de primera clase del avión, la relajación de Cody se interrumpe cuando Sierra comienza a frotar el pie y termina lo paralizante. En la cabina de los perdedores, LeShawna está jugando con los num-yos que Harold le dio. Los concursantes empiezan a quejarse de Japón. El avión comienza aterrizar, aterrando a Owen y Ezekiel viendo como las ratas salen del avión. El avión aterriza en Yukon. Chris explica que ellos no obtendrán abrigos, haciendo que se amontonen en busca de calor. El primer reto consiste en cruzar el cassum saltando de fragmento a fragmento. Una vez en los trineos, el primero debe subir la montaña llevando a su equipo sobre el trineo. El Equipo Victoria ganó el primer desafío, DJ accidentalmente tiene sus ojos congelados por llorar demasiado y golpea a una cría de foca. Alejandro continúa manipulando a los concursantes del Equipo Victoria a su placer y su eliminación, ya que comienza a coquetear con Bridgette, haciendo que se distraiga. Bridgette empieza a besar a Alejandro, pero se engañó y pegado a un poste. El Equipo CEMMMMEO ganó gracias al peso de Owen causando una velocidad rápida que acelera el trineo, al final Bridgette fue eliminada pero antes de ser eliminada, trata de advertir a sus compañeros de equipo acerca de ser el mal de Alejandro, pero es empujado fuera del avión. Canción: Pegada a un poste Ganadores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda Perdedores: Equipo Victoria Eliminada: Bridgette Razón: Fue eliminada por besar a un poste de hielo congelado y no cruzar la meta en la carrera con los demás. | |||||
5 | «"Broadway, Nena"[6]» «Broadway, Baby» | 30 de septiembre de 2010 | 19 de julio de 2010 | 6 de marzo de 2011 | |
El Equipo CEMMMMEO descansa en la cabina de los ganadores, miembros del Equipo Amazónico se queja en la sección de los perdedores. Heather intenta manipular Sierra y a Cody pero no funciona, Alejandro sigue manipulando al Equipo Victoria. Los concursantes de averiguar que están en Nueva York luego de caer en un bote. El primer desafío consiste en subir a la Estatua de la Libertad y encontrar los cochecitos en la corona de la estatua, después una carrera en los botes y finalmente, la conducción al Parque Central. Alejandro manipula a Sierra para que diga cosas humillantes sobre Chris, como su programa de cocina que canceló después de un episodio, haciendo películas terribles sobre gatos hablando, y estar en una banda de chicos y Chris le dice que se calle, el Equipo Amazónico gana la primera parte del desafío, la segunda parte de la carrera los equipos deben navegar por una alcantarilla, pero terminan siendo perseguidos por un cocodrilo gigante, el Equipo Victoria ganó la segunda parte del desafío. El segundo desafío consiste en que un miembro de cada equipo tiene que quedarse en el carro (Cody, Lindsay, y Noah) y lleven sus carros hasta un estanque de tortugas, donde encuentran manzanas gigantes. Los equipos tienen que nadar en el estanque, DJ esta vez hace daño a una tortuga, Heather cambia el carro del Equipo CEMMMMEO con uno verdadero, llegaron al parque pero perdieron a causa de Heather. Al final el Equipo Amazónico gana una vez más. Los premios eran dulces (que Cody comenzó a tomar), manzanas (que Sierra tomo para agradecerle a Chris), y una picadora de carne (que Heather lanzó del avión). Canción: ¿Cómo no amar? Localización: Nueva York, Estados Unidos Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda Recompensa: Dulces, manzanas y una picadora de carne. | |||||
6 | «"La secuela I: Bridgette en aguas turbulentas"» «The Aftermath I: Bridgette Over Troubled Water» | 7 de octubre de 2010 | 20 de julio de 2010 Online | 13 de marzo de 2011 | |
Los anfitriones, Geoff y Blaineley comienzan a hablar con los concursantes que no compiten en esta temporada y a ellos no les importa no poder participar. Blaineley está molesta, como ella había esperado que se llenen de celos y de ira. En cambio, nadie parece importarle que no participen en la temporada y están disfrutando de su tiempo lejos de Chris. Entonces, Geoff y Blaineley revela que los concursantes Dunacan y Ezekiel han desaparecido después de ser eliminados. Chris está tratando de buscar a Duncan, en tanto que Ezekiel está acechando en el avión. Blaineley luego entra en los otros concursantes que fueron eliminados, y los intentos de introducir Bridgette. Geoff, molesto con Bridgette sobre sus relaciones con Alejandro, saca Harold en su lugar cantando mientras tanto, las chicas y Blaineley gritan sobre Los Hermanos Drama. Blaineley luego exige que Bridgette venga. Bridgette se encerró en el cuarto verde, solo para ser engatusada por Beth. Bridgette se muestra nerviosa acerca de ser entrevistada, sobre todo después de engañar a Geoff. Beth la convence de salir y Bridgette entonces canta una canción para Geoff pero no acepta plenamente su disculpa. Blaineley a continuación muestra los clips de ella con Alejandro. Geoff se frustra aún más, como Bridgette contesta a una pregunta espectadora. Geoff y Bridgette inicia una pelea y luego empeziezan a luchar en un ring de boxeo, con gran placer de Blaineley.De repente durante la lucha Geoff y Bridgette empezizan a disculparse y Blaineley está muy frustrado y se cierra el programa con eva diciendo unas palabras. Canción: Nena/Arrepentida Invitados: Harold y Bridgette | |||||
7 | «"Revolución de la palmada"» «Slap Slap Revolution» | 14 de octubre de 2010 | 26 de julio de 2010 | 20 de marzo de 2011 | |
El Equipo Victoria y CEMMMMEO descansan en clase económica y el Equipo Amazónico (a excepción de Cody) descansando en la primera clase. Cody intenta protegerse de Sierra con campanas atadas a una cuerda. Los concursantes están en los Alpes Alemanes y Chris comienza a hablar alemán. Después de caer del avión, Chris les dice que canten bajo o ser arrazados por una avalancha. Tyler provoca la avalancha después de estar muy contento de que Lindsay lo recuerde. Alejandro sigue con su táctica y coquetea con LeShawna, el reto es hacer carne molida en una salchicha gigante, y montar la salchicha en una colina mortal. El Equipo Amazónico se enoja con Heather por lanzar la picadora de carne para que hubieran ganado. El Equipo Victoria hace una gran salchicha, y el Equipo CEMMMMEO va a usar a Owen porque se comió toda la carne, el Equipo del Amazónico convierte su salchicha en una tabla, Sierra utiliza la carne para hacer un "Cody carne". Durante eso una cabra salvaje trata de atacar a los concursantes para el desafío, el Equipo CEMMMMEO gana y los premios fueron sombreros (metal, piel y regular). En la parte inferior de la colina los equipos obtienen su segundo desafío una competencia de baile y se vuelve violento cuando empiezan a golpearse fuera de la plataforma!. Cada equipo tenía que tener 3-2 miembros por equipo (LeShawna y DJ, Sierra, Cody y Heather, Alejandro, Owen y Noah). Comenzó el reto cuando se convirtió en la supervivencia del más apto. Equipo Amazónico gana cuando Alejandro se rindió. Al final, LeShawna fue eliminado y expulsado por Alejandro. Canción: Una pequeña Localización: Alpes Bávaros, Alemania Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Victoria Eliminada: Leshawna Razón: Fue eliminada por desquitarse de su ira con Heather y saltar fuera de la plataforma para que perdieran. | |||||
8 | «"La carrera del Río ¡Ah!-ma-zonas"» «The Am-AH-Zon Race» | 4 de noviembre de 2010 | 27 de marzo de 2011 | 2 de agosto de 2010 | |
El Equipo CEMMMML empiezan a odiar este lugar y en eso Owen comienza a babear en su sueño, pero se despierta y sin querer golpea a Alejandro, dándole un ojo morado, el Equipo Victoria, ha reducido a solo DJ y Lindsay, DJ lamenta haber votado por LeShawna. Sierra comienza a "navegar por la red", sin embargo, ella estaba mirando en un dibujo de ella y Cody en una caja de pizza y utilizando un ratón real, Chris les da la bienvenida a Perú y el explica que el reto es ir de excursión a lo largo de un objeto antiguo del Perú en Machu Picchu. Chris entonces le da a cada equipo un comunicador. La excursión comienza, y el equipo Victoria elige el camino de la izquierda, Tyler consigue que su equipo escoja el mismo camino y el Equipo Amazonas por el camino de la derecha. El Equipo Victoria alcanzan la palanca primero, y van a la delantera. Cody agradece a Gwen por tomar su anti alérgico, pero Gwen no sabe como usarlo. El explica que ella tiene que pincharlo en su retaguardia desnuda pero Gwen ya no lo quiere, Cody es agarrado por un enorme mosquito y Sierra lo derriba con una piedra. El Equipo Amazonas se detiene ya que vieron a dos Zing-Zings sentados alrededor del fuego. El equipo CEMMMML faltan de cruzar Tyler, Noah e Izzy. Tyler usa sus pantalones como un telesquí, pero luego cae al agua. Los Zing-Zings han atado al Equipo Amazonas a un árbol, Heather es confundido por una diosa y Cody sugiere que las baterías de la linterna podrían ser útiles en el comunicador. Sin embargo, no lo alcanza. Esta vez, Dj ataca a unos monos, El Equipo Victoria llega a Machu Picchu y Chris anuncia que están manteniendo el primer lugar, el Equipo Amazonas, se despierta pero pierden este reto. Al final, el Equipo Amazonas se enfrenta a la eliminación hasta que Chris dice que la eliminación era falsa. Canción: Rap gitano Localización: Selva Amazónica, Perú Ganadores: Equipo Victoria Perdedores: Equipo Amazónico Recompensa: Ricas y deliciosas bananas Errores: Machu Picchu en realidad se encuentra en la zona de sierra del Perú mas no en la selva amazónica por lo que técnicamente no sería posible una caminata desde de la selva. El Amazonas y el Machu Picchu se encuentran en dos regiones distintas del Perú y no tienen conexión alguna. | |||||
9 | «"Cayéndose en el Louvre"» «Can't Help Falling in Louvre» | 18 de noviembre de 2010 | 9 de agosto de 2010 | 3 de abril de 2011 | |
Comienza con el Equipo Victoria en la cabina de los ganadores. DJ está mirando su comida, mientras que a Lindsay le pintan las uñas. DJ le dice a Lindsay que quiere ser vegetariano, debido a la maldición de los animales. Mientras tanto, Tyler comienza a perder a Lindsay. Owen piensa igual cuando está lejos de Izzy, el avión comienza a temblar, debido a que Izzy juega con los controles, Mientras tanto, Heather se burla de Alejandro por la interpretación de su equipo, pero Alejandro diciendo que mirara a Sierra. Heather intenta calmarla y Cody se ve obligado a esconderse. Izzy trata de hacer un salto desde el avión, lo que obligó al chef hacer un aterrizaje forzoso. Chris brevemente presenta a los equipos a París y deben entrar al museo para el primer desafío, Chris avisa que cada equipo tendrá una estatua (Victoria = El Pensador, CIRRRRH = La Venus, Amazonas = David). Chris le dice que las piezas de las estatuas están escondidas. Además de que Chris ha recibido algunos motivadores (El Yeti, la foca que DJ lastimó, y un oso con una motosierra). Alejandro manipula a su equipo con un juego de bingo en estatua. Sierra sigue llorando y finalmente comienza a odiar a Cody. Las cosas se ponen intensas cuando los equipos Amazonas y CEMMMML consiguieron las piezas. DJ intenta compensar el perro que lastimó en Egipto, pero termina por perjudicar más animales. Mientras tanto, Cody tiene a Sierra en una cita, pero ella no le importa. Al final, el equipo Amazonas ganó el primer desafío. El segundo reto fue del Equipo Victoria con el perdedor frente a una eliminación instantánea, Lindsay escoge a Tyler y Dj escoge a Gwen, Cody finalmente compensa lo que hizo. Al final Gwen ganó con nada más que la camisa de DJ. Lindsay se enfrentan a la eliminación sin Tyler diciendo cómo se sentía. Canción: París en primavera Ganadores: Equipo Amazonas Perdedores: Equipo Victoria Eliminada: Lindsay Razón: Ya que en el Equipo Victoria solo quedaban 2 concursantes, hacen un desafío el cual DJ gana gracias a su camisa. | |||||
10 | «"Niños en la Roca Terranova"» «New Kids on the Rock» | 25 de noviembre de 2010 | 16 de agosto de 2010 | 10 de abril de 2011 | |
Noah da algunos consejos a Owen sobre cómo hablar con él, que sale mal debido a que Owen lo toma muy literalmente y él intentó con Dj. Alejandro explica que no es posible entrar en una alianza, Tyler muy enojado le grita a Dj por la eliminación de Lindsay. Heather al estar espiando al otro cae del compartimiento. El avión aterriza en el medio del océano y los concursantes son empujados del avión y Ezekiel entre las cajas viendo lo que pasaba. Dj entra en pánico, pero es rescatado por Heather para hacer una alianza con él. Chris estaba en un barco hablando terranovense, y explicó que Terranova fue donde nació y que el primer reto del día es llegar a los botes y remar hasta la orilla, Heather cambia al bote de Dj para ayudarlo para permanecer en el juego, todos empiezan a cantar pero Dj se niega a cantar, pero es engañado por Heather, Dj y Heather llegan a la orilla primero y luego el Equipo CEMMMMEO, y no encuentran al Equipo Amazónico, dejando a Heather para el castigo, limpiar algunas almejas. Courtney y Gwen suben una montaña rocosa, tratando de llegar a Duncan. El siguiente reto consiste en beber jarras de vinagre de manzana, después descifrar una frase dada por el primo Jerd McLean, que habla con un acento muy espeso y para la ronda final besar un bacalao. Owen e Izzy beben el vinagre, Dj todavía se niega, pero lo engaña Heather otra vez y toma el vinagre, y sin querer descifra la frase. Alejandro y Noah entendieron la siguiente frase. Gwen y Courtney llegan a la cima y descubrieron que era una roca y ellas regresan al bote. Para el desafío definitivo Tyler y Dj deben besar a un bacalao, Heather señala que este pescado tiene un símbolo egipcio Dj no le cree, pero cuando Alejandro está de acuerdo, Dj acepta la idea y besa al bacalao, Alejandro ayuda a Tyler y que imagine que ese pez es Lindsay, Tyler comienza a besar al bacalao, lo ponen en un empate. El Equipo Amazónico finalmente llega, pero perdieron el reto. Chris anuncia que este es un desafío de recompensa, el Equipo Victoria y CEMMMMEO, recibe un una cena de sopa de almejas y pescado. Alejandro llega a la orilla y muestra un cubo de pescado, con un símbolo idéntico y que esto es parte de su plan. Canción: A Terranova vamos Localización: Terranova y Labrador, Canadá Ganadores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda y Equipo Victoria Perdedores: Equipo Amazónico Recompensa: Un guiso de sopa de almejas y pescado. | |||||
11 | «"Jamaica Me Suda"» «Jamaica Me Sweat» | 2 de diciembre de 2010 | 23 de agosto de 2010 | 17 de abril de 2011 | |
DJ y el Equipo CEMMMMEO descansan en primera clase y Dj les muestra a su nuevo pez Irene, el Equipo Amazónico se queja de este lugar, Chris al ver que el avión no tiene combustible empiezan a caer, Izzy coge un paracaídas pero deja la puerta abierta y eso se llevó a Owen, aterrizan en la playa pero el avión los aplasta y son llevados a la tienda médica, Chris les dijo que se acabó el presupuesto. Owen está con Izzy pero cuando ella despertó habla de una "ecuación matemática para viajar en el tiempo infinito." Los demás están con sus trajes de baño en un acantilado, Chris les explica que deben marcar a cada uno luego del otro, zambullirse al lago (donde hay anguilas eléctricas y tiburones) y buscar la cadena de oro del Chef. Tyler, Cody y Dj, después Cody marca a Heather pero Alejandro la distrae, Tyler salta de nuevo, Heather marca a Sierra, Dj va al acantilado y por error patea a Irene y la rescata. Gwen salta y encuentra la cadena de oro y la electrocutan las anguilas, Alejandro le roba la cadena, pero Heather se las roba y le da a Chris ganando el primer reto. Gwen es llevado al médico, dentro Izzy escribe una ecuación en la pared, Owen le dice a Gwen que a Izzy se volvió inteligente. El ejército vino por Izzy y deja el programa, Chris se aprovecha de Owen por lo que él y Gwen canten. Para el segundo reto dos miembros de cada equipo se desliza en una pista hasta una piscina vacía, de tres rondas, y quien tiene el menor tiempo gana. Dj hará solo por ser el único de su equipo Cody, Sierra, Tyler, Alejandro, y Dj son los primeros, Owen llega a la piscina, Cody y Sierra van y reciben 47.36 segundos. Alejandro y Tyler reciben 58.49 segundos y Dj llega a 45.01 segundos. Courtney, Heather, Noah, Owen y Dj van para la segunda ronda. Courtney y Heather obtienen 56.28 segundos, Noah y Owen reciben 55.16 segundos y Dj obtiene 44.37 segundos, los equipos van a la tercera ronda, Alejandro le dice a Tyler que el símbolo de Irene fue pintada por él y Dj lo escucha, Sierra y Cody completan un tiempo de 00:02:37, Alejandro y Tyler consiguen un tiempo total de 00:02:35. Dj deja a Irene, pero al salir sal mal y el choca con una tabla suelta que hizo Alejandro y sale volando, el Equipo Chris es muy buena honda gana y en la ceremonia Dj se va del juego mientras las atacan hormigas. El equipo Victoria se desintegró. Canción: Oh Izzy Localización: Bahía Montego, Jamaica Ganadores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy en Onda Perdedores: Equipo Victoria Eliminados: Izzy y DJ Razón: Izzy se fue porque el ejército se la llevó otra vez y a DJ por perder el desafío y no completarlo por culpa de Alejandro. | |||||
12 | «"La secuela II: La venganza del Teleton"» «The Aftermath II: Revenge Of The Telethon» | 9 de diciembre de 2010 | 26 de agosto de 2010 Online | 24 de abril de 2011 | |
Con el avión sin combustible en el último episodio, DTGM la secuela se convierte en un teletón para recaudar dinero para el avión de reabastecer combustible, serían $500.000 para combustible. A pesar de la canción de Bridgette y Geoff, no recaudaron fondos. Ofrecieron los Yum-Yum bocadillos de pescado por $ 25, una camiseta con la cara de Chris por $ 50, y uno de los lápices labiales de brillo de Lindsay por $ 100. A pesar de eso, solo $ 203 se planteó, la mayoría era de la mamá de Harold si limpia el garaje. Mostraron los fugitivos, llegan a $ 10,000. Ezekiel fue visto en la bodega del avión y había dos avistamientos de Duncan y van a presentar a DJ y muestran clips de animales que DJ daño y todos los animales están en el escenario en jaulas. Blaineley los libera. DJ se escapa, pero los animales empiezan a atacar. Después de eso el estudio está en ruinas, sin embargo más de $ 300,000 se elevó, debido al estudio, la nueva meta es de $ 1.000.000. LeShawna fue llevada y le pidieron que cante sobre la traición de Alejandro. Ella le pide que baile, pero Bridgette, Geoff y Blaineley insisten en que ella cante. LeShawna luego canta, pero no baila, con Harold y el baile Bridgette, una llamada le ofrece dinero si LeShawna deja de bailar, pero Bridgette le dice a LeShawna que siga bailando y alcanzaron más dinero y sobre Alejandro, Blaineley muestra varios clips de él. Bridgette se pone una bolsa en la cabeza, esto inspira muchas llamadas, Geoff y Bridgette se dan un beso y esto plantea más dinero, elevando a un total de $ 720.000. Luego Izzy se lleva a cabo, a pesar de que solo responderá a la denominación "Cerebrila" debido a su inteligencia. Izzy es atado a una rueda de preguntas, y se le harán varias preguntas y si tiene una pregunta equivocada, caerá en una piscina de tiburones, Izzy las responde todas y la rueda se rompe y gira fuera del escenario, donde Izzy sufre otro golpe y vuelve a ser la misma y ella tiene que desactivar una bomba con los ojos vendados, golpea la bomba con un martillo que hizo explotar todo el escenario. Al final han recaudado $ 1,000,000.01 salvando al espectáculo y se despiden para otro episodio. Canción: Sálvanos/Chicas Invitados: Lindsay, Leshawna, Dj e Izzy | |||||
13 | «"Veo Londres..."» «I See London...» | 16 de diciembre de 2010 | 30 de agosto de 2010 | 1 de mayo de 2011 | |
Los concursantes están en la cabina de los perdedores y Chris necesitaba la cabina de los ganadores, Alejandro va a caminar por el avión, y escucha la conversación de Chris, el Chef y algún desconocido para "eliminar" a los concursantes, Alejandro es atrapado por el asesino desconocido, Chris les dijo a los demás que saltaran del avión y llegar al autobús. En el autobús Chris avisa que el desafío consiste en atrapar, "Jack el Destripador". Él les dice que habrán pistas ocultas en varios lugares, Heather se da cuenta de que Alejandro no está, y Chris dice que él fue capturado, todos inician el reto en la Torre de Londres. Chris anuncia que la primera pista se encuentra oculta en la ropa de los guardianes. El Equipo Amazónico encuentra la pista en un zapato. Mientras el equipo CEMMMMEO tiene problemas, ya que Owen juega con el sombrero, sin saber que la pista esta ahí. Heather, Gwen y Courtney van a la torre, mientras que Sierra exige un beso de Cody, el Equipo Amazónico tiene que poner a alguien del equipo en una máquina de tortura para obtener la pista y eligen a Heather, se completa y van hasta el comedor. Cody y Sierra fueron capturados en ese momento por el asesino, llega el otro equipo y utilizan a Tyler para completar la tarea. Cuando se van, dejan a Tyler atrás y es capturado, mientras tanto Gwen y Courtney buscan la sala del banquete y tienen éxito, mientras descubren que Heather desapareció. De vuelta al comedor, Noah encuentra la pista final, y él y Owen regresan al autobús, Gwen y Courtney se encuentran en un club de rock punk y se sorprenden de ver a alguien. Mientras en el autobús, el asesino agarra a Noah y lo encierra en una cabina, pero con la ayuda de los perros guardianes, Owen captura al asesino, y lo lleva en el saco. Ambos equipos van al avión y el Equipo CEMMMMBO revelan a Jack el Destripador pero resultó ser Ezekiel, Chris les dice que regresaría al programa si no lo atraparan, el Equipo Amazónico revela a Duncan quien regresa al juego y lo pone en el Equipo CEMMMMBO, el Equipo Amazónico gana y el Equipo Chris pierde. En la ceremonia con las bolsas de maní, Noah es eliminado, en el confesionario Gwen y Duncan se besan pero Tyler los mira y se sorprende de lo que ve. Canción: Cambiando de guardia Localización: Londres, Inglaterra Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy Buena Onda Eliminado: Noah Razón: Fue eliminado porque Alejandro le pidió a Duncan y Tyler que votaran por él. | |||||
14 | «"Pedazos de Grecia"» «Greece's Pieces» | 30 de diciembre de 2010 | 6 de septiembre de 2010 | 8 de mayo de 2011 | |
Courtney y Gwen hablan acerca de Duncan y Gwen se siente incómodo por el beso en el confesionario. En la otra sección, Tyler está nervioso por el beso y Duncan lo intimida, en la zona común Chris avisa a los equipos que van competir en los Juegos Olímpicos en Roma y otros saben que eso se hace en Grecia. Chris llama a dos pasantes y lanza a uno del avión y el otro pone datos sobre Grecia. En la Acrópolis, el primer evento es la caza de oro en un laberinto de pilares, custodiados por Ormanthian Jabalí (que es un oso). Los voluntarios fueron Gwen y Duncan, Chris mandó a Owen que compita en el otro reto, Duncan es obligado a cantar bajo vigilancia del Chef. El resto son llevados a un ring de lucha libre, en el ring Cody se enfrenta a Owen, Sierra con las piernas hace una cerradura con Noah por herir a Cody, Courtney pelea con Tyler pero el no quiere golpearla. Cody quiere regresar, pero Courtney lo rechaza y Sierra la ataca haciendo que caigan. Tyler se pone sobre ellas, ganando dos medallas y Owen gana una medalla. En el laberinto Duncan y Gwen empiezan a cantar y después Alejandro escucha su relación. Gwen obtiene la medalla, lo siguiente es una carrera de obstáculos Heather, Alejandro y Cody competirán y Heather llega primera y recibe una medalla. Se enfrentan al último reto, que es ponerse alas de Ícaro y volar hasta agarrar una medalla, con "auténticos trajes Spartanos". Cody voluntario del Equipo Amazónico, del Equipo Chris Tyler. Alejandro hace que Tyler diga su secreto, Courtney se enoja con Gwen, Tyler y Ezekiel van alcanzando la medalla, Courtney le dice a Cody que se quede, porque si perdieran Gwen sería expulsada, Cody se niega y persigue a los dos y al final Cody agarra la medalla con los dientes, el Equipo Amazónico gana, y el Equipo CEMMMMBO va a la ceremonia de eliminación de nuevo, Gwen reconoce que Duncan sería eliminado y ella va a la ceremonia, Chris expulsa a un pasante en la ceremonia que al menos tenía un paracaídas. Canción: Mix Griego Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy Buena Onda Eliminado: Un Pasante Razón: Duncan iba ser eliminado, pero Chris no permitió que abandonara el programa así que hecho al pasante del avión. | |||||
15 | «"Los ex-pedientes"» «The Ex-Files» | 6 de enero de 2011 | 13 de septiembre de 2010 | 15 de mayo de 2011 | |
En primera clase Courtney y Sierra están listas para eliminar a Gwen por su traición. En clase económica Tyler y Alejandro planean con eliminar a Duncan. En la cocina Alejandro se aprovecha y le dice a Courtney que coqueteara con Tyler para darle celos a Duncan y lo hace. Chris avisa que están en el Área 52 justo al lado del Área 51 y el desafío es entrar al Área 51 y recuperar un artefacto alienígena. Los tres equipos van a sus lugares de la zona 51, Gwen es líder del equipo pero accidentalmente van a un campo minado, el Equipo Chris pierde a Noah pero consiguen llegar, mientras el Equipo Amazónico se ve obligado a cantar. Cody arroja caramelos en el campo de minas para que exploten, los equipos entran al almacén al mismo tiempo, Tyler y los demás buscan a Owen, que está en una caja donde quieren borrarle la memoria, Alejandro enfadado dice que ningún artefacto alienígena va a caerles del cielo pero Tyler hace que le caiga una pequeña caja a Alejandro en la cabeza liberando a unos alienígenas que los electrocutan a él y a Tyler, Duncan y Gwen se reúnen y se besan pero son interrumpidos por una nave espacial. Cody encuentra una cápsula y de él salió un Cody alienígena, Sierra los abraza muy fuerte que al Cody alienígena hasta que exploto. Duncan esta con su equipo y le dice a Alejandro que lo liberara a cambio de no expulsarlo ellos aceptan, Duncan saca al alienígena y Alejandro choca con unos botones sacando a Owen de la caja y atrapan al alienígena en una caja de cartón, Gwen lleva la caja original y se marchan, el Equipo Chris sale, Tyler sostiene la caja y llega en un campo minado, es lanzado con el alienígena destruido. Courtney hace tropezar a Gwen y soltó la caja cae soltando la nave y Chris atrapa ambas cosas y los dos equipos ganan el desafío. En primera clase, Heather mira la obsesión de Courtney de eliminar a Gwen. Mientras Gwen mira la ceremonia, Tyler muy confiado resultó ser él eliminado y Courtney descontenta de eso, empuja a Tyler del avión. Canción: Besucona de novios Ganadores: Equipo Amazónico Perdedores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy Buena Onda Eliminado: Tyler Razón: Fue eliminado porque Alejandro no cumplió su promesa de no expulsarlo y les dijo al resto que votaran por él. | |||||
16 | «"Picnic en la Roca Colgante"» «Picnic at Hanging Rock» | 13 de enero de 2011 | 20 de septiembre de 2010 | 22 de mayo de 2011 | |
En la sección de primera clase, Courtney y Sierra están enojadas con Gwen en cuanto a Duncan disfrutando las galletas. Mientras en clase económica, Alejandro a quien va a manipular y Owen sugiere que finja estar enamorado de Heather así Courtney pueda irse a casa, como Bridgette y Leshawna. Alejandro afirma que esto sería perfecto, Chris anuncia que han llegado a Australia y los equipos deberán saltar del avión, debido a que se le negó el permiso de aterrizar. La primera parte del desafío es una carrera con emús hasta la montaña. Tyler corre por atrapar y montar al emú y Courtney trata de perder para eliminar a Gwen. Heather sabe que Courtney está tratando de perder a propósito de nuevo y está pensando en expulsarla. A de la montaña, Chris anuncia el próximo reto, un reto de bungee-salto esquilado de oveja, el Equipo CEMMMMBO no inician, debido a que Tyler no estaban. El Equipo Amazónico ganó esquilador de ovejas a baterías, el Equipo Victoria una tijera esquiladora y el Equipo Chris una vieja tijera de jardinería. Courtney va primero y no agarro nada, Ezekiel sigue y atrapo una oveja pero se cayó, Gwen siguió y agarro un cactus. El Equipo Victoria sigue y Ezekiel agarra la oveja, Cody sigue y coge una oveja, estaban a punto de esquilar, Chris les obliga a cantar. Duncan llegan a la montaña, y comienza el Equipo Chris. Ezekiel sigue intenta coger la oveja pero no lo logra, Heather mantiene la bungee-ción arriba y abajo, Sierra está lesionado, del equipo Chris Tyler va pero agarra a un dingo y lo ataca, Cody y Gwen esquilan a las ovejas. Gwen, Heather, Cody se alían para eliminar a Courtney. Ezekiel salta una vez más y la oveja lo muerde, Noah agarra la oveja y el Equipo Chris encuentra el logotipo y gana el desafío y el Equipo Amazónico pierde. En la ceremonia Chris traía las bolsas de maní, Courtney y Gwen no recibieron porque quedaron en un empate y Chris hace un desempate: alimentar a los koalas bebes con eucalipto, que no ha comido en una semana. Courtney acabó primera y Gwen va al salto de la vergüenza con la cara hinchada. Courtney sonriendo y gritando "¡Sí!" y logró eliminar a Gwen. Canción: Esquilando ovejas Localización: Roca Colgante, Australia Ganadores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy Buena Onda Perdedores: Equipo Amazónico Eliminada: Gwen Razón: Fue eliminada porque ella y Courtney tuvieron que debatir por la inmunidad y Gwen salió perdiendo por sus alergias al eucalipto. | |||||
17 | «"Suecia amarga"» «Sweden Sour» | 20 de enero de 2011 | 27 de septiembre de 2010 | 29 de mayo de 2011 | |
Sierra está contenta de que Gwen se haya ido con la esperanza de que Cody le preste más atención, Ezekiel ya no le gusta estar en la clase económica y quiere regresar a primera clase. Alejandro se ve coqueteando con Courtney, con gran disgusto de Heather, el otro equipo disfrutando de la sección de primera clase y Noah habla con Tyler acerca de que Alejandro es el enemigo. El avión aterriza en un lago congelada, Chris presentado Suecia y Heather preguntándole a Chris por los abrigos, Alejandro abraza Courtney, Heather abraza a Duncan pero él se niega. Chris avisa que los abrigos llegaran en seis u ocho semanas. Luego anuncia el reto de construir algún artefacto de un montón de piezas. El ganador tendrá ventaja en el próximo reto, Ezekiel piensa que va a construir y se le ocurre hacer un velero, Tyler alza parte del montón de piezas y Alejandro le da una idea de hacer un barco y lo mantienen en secreto. Cody comienza a construir solo, pero construyó la cabeza de Gwen. Heather intenta atacarlo pero Sierra no se lo permitió, Chris señala que van a cantar, los chicos obtienen un saco de piedras por terminar primeros. Ezekiel termina de construirlo y el velero es parte trineo, el equipo Amazónico corta la parte superior de la cabeza gigante de Gwen y utilizarlo como un barco, Tyler saca algo pesado del barco y lo eso rompe el hielo. El Equipo CEMMMMEO van a zarpar, llegan a donde esta Chris y les da un cañón y balas que son las albóndigas del chef y se debe capturar una de las dos banderas o pueden hundir el barco de otro equipo usando las rocas. Las órdenes de Tyler es llegar a la bandera, el Equipo Amazónico sigue el barco y deciden atacar y el Equipo Victoria (Ezekiel) intentara atacarlos, Tyler les ordena que les disparen mientras llegan a la bandera, Ezekiel dispara pero destruye su propia vela y empieza a remar con trozos de madera. El Equipo CEMMMMEO estaba a punto de coger la bandera y Sierra se pone en el cañón y le dice a Cody que dispare, Ezekiel llega pero intenta coger la bandera, Sierra sale disparada, Ezekiel logra alcanzar la bandera y Sierra alcanza la última bandera y el Equipo Victoria gana y el Equipo CEMMMMEO pierde pero era un desafío de recompensa y Ezekiel se alegra de regresar a primera clase. Canción: Hicimos a Gwen Localización: Gotemburgo, Suecia Ganadores: Equipo Chris es Muy Muy Muy Buena Onda Perdedores: Equipo Amazónico Recompensa: Masajes suecos | |||||
18 | «"La secuela III: Después del caos"» «The Aftermath III: Aftermayhem» | 27 de enero de 2011 | 28 de septiembre de 2010 Online | 5 de junio de 2011 | |
El episodio comienza con Geoff preguntándose dónde está Bridgette, Blaineley dice que la envió a algún lugar, ven la pantalla y algunos pasantes en una tormenta de nieve. Blaineley explicó que Bridgette la capturó y la envió a Siberia, Geoff promete vengarse y abandona el escenario, Blaineley luego lleva a cabo a los invitados: Owen, Gwen y Duncan. Bridgette se muestra de nuevo y Geoff entonces canta algo para Blaineley y en la canción revela que su nombre verdadero es Mildred, luego Blaineley anuncia que los demás tendrán otra oportunidad de regresar al programa, cada uno se le da una lata de maníes, 5 de las latas contiene una cabeza de Chris y Lindsay, Beth, Noah, Tyler y LeShawna lo consiguen, va a un juego de mesa gigante. Los concursantes deben tirar del dado gigante y completar retos, Geoff muestra clips de Blaineley y ella diciendo que eso no es real, empieza el juego y Lindsay tira del dado y va al cuadro de Owen, su reto es comer dos pimientos con leche y no arrojar chorros por la nariz mientras ve clips divertidos, los vídeos son de Tyler y Lindsay no se ríe. Es el turno de Tyler pero cuando se aterriza en la plaza de Suecia activando la trampa y cayendo, Noah llega y su reto es esquivar rayos láser y si sale los alienígenas lo atacaran, pero pierde, llega el turno de LeShawna y debe luchar con un canguro pero es eliminada y Harold trata de combatirlo pero falla. Beth sigue y su reto es decir un haiku de un atributo positivo de Heather. Ella tiene éxito y se mueve a la siguiente ronda, el segundo reto de Lindsay es equilibrar las albóndigas suecas del Chef en la nariz durante tres segundos y lo hace. Beth luego tira a la última casilla y su reto es capturar a un pasante vestido como Jack el Destripador y llevarlo a uno de los guardias británicos. Bridgette se muestra de nuevo pero curando al oso y ella dice que no dejara a "Bruno" hasta que se cure, Beth captura al pasante y se hizo la pregunta, "¿Cuál es el nombre de la banda de Duncan?" Blaineley no aguanta y dice la respuesta y quien responde a la pregunta gana, Blaineley va al programa y la llevan tres pasantes y Geoff se despide. Canción: Su nombre no es Blaineley Invitados: Noah, Tyler y Gwen Ganadora: Blaineley Recompensa: Regresar al programa de Drama Total Gira Mundial | |||||
19 | «"Peleas en el Niágara"» «Niagra Brawls» | 3 de febrero de 2011 | 4 de octubre de 2010 | 12 de junio de 2011 | |
Los concursantes son arrastrados dormidos a la bodega de carga. Owen despierta a los demás que estaban cayendo y dos botes cisne caen, los atrapan y Sierra halando los botes para llegar a la costa, donde ella besa a Cody. Chris les da la bienvenida a las Cataratas del Niágara. Los equipos van a un teatro donde Chris les avisa que un competidor ha regresado y se muestra a Blaineley cantando su llegada. Después anunciando que los equipos se disolvieron, para el reto los chicos se colocan en una máquina de casino gigante y las chicas se tiran de la palanca para ver quién será su esposo y en la máquina añaden un oso. Sierra se tira primero y le toco Alejandro, pero no lo quiere y Heather le acepta, sigue Blaineley y le toco Owen. Courtney sigue y le toco un oso y la ataca, saca de nuevo y le toco a Duncan. Sierra se queda con Cody, en el desafío los chicos deben hacer llegar a su pareja con los ojos vendados al vestido de novia evitando muchos obstáculos, Heather llega al vestido primero, seguido de Blaineley. Alejandro lleva a Courtney a su vestido por la mala indicación de Duncan, Sierra corre a través de los obstáculos y consigue el vestido, en la segunda parte la pareja debe caminar sobre una cuerda floja y si se caen serán comida de los tiburones y habrá una balsa para que puedan salvarse, Alejandro habla con Tyler sobre eliminar a Noah, incluso le pide a Heather. El reto comienza Heather y Alejandro van primero, seguido de Sierra y Cody; Alejandro y Heather accidentalmente caen al agua, Sierra y Cody llegan y el Chef les dice una trivia, pero Sierra interrumpe a Cody y el Chef los regresa, Noah y Blaineley se encuentra con Cody y Sierra y pelean hasta caerse. Courtney y Tyler llegan y contestan las preguntas ganando la inmunidad y Ezekiel aparece cuando el reto ya terminó. Alejandro remando con sus manos en la balsa llevando a los demás. Cody quería entrar al baño y Sierra le dice que si tiene que ir al baño, Cody dice 'si quiero' (si Cody decía eso ellos estaban casados porque Sierra dijo sus propósitos matrimoniales en el reto de la cuerda floja). Sierra anuncia que están casados, Alejandro los felicita y Sierra se compromete a hacerle un favor. En la ceremonia Owen es expulsado y toma la Salto de la vergüenza. Canción: Blainifica Localización: Cataratas del Niágara, Canadá Ganadores: Courtney Perdedores: Alejandro, Blaineley, Cody, Owen, Heather y Sierra Eliminado: Owen Razón: Fue eliminado porque Alejandro planeó esto y pidió a Heather, Sierra y Cody que votaran por él. | |||||
20 | «"Farsa en China"» «Chinese Fake Out» | 10 de febrero de 2011 | 11 de octubre de 2010 | 19 de junio de 2011 | |
Courtney descansando en primera clase hablando con Duncan y disfrutando el pastel, Blaineley trata de formar una alianza con el Chef, Cody deprimido que Sierra piense que los dos estén casados, Alejandro se pone del lado de Sierra, pero Heather trata de ayudar a Cody, los concursantes son puestos delante de la Gran Muralla China. Chris les avisa que harán una carrera en la muralla y cada uno tomara un diferente tipo de transporte: Blaineley en una jinrikisha, Duncan en una bicicleta, Alejandro en una patineta, Courtney en un triciclo, Ezekiel en unos patines, Cody en un burro, Sierra en un pogo saltarín y Heather en unas sandalias de madera. Duncan y Alejandro se adelantan y Duncan activa una bomba. Cody encuentra su burro y no se mueve, mientras que Sierra salta alrededor de él, el burro que patea fuera de la muralla y cae en una tienda de té chino, donde una anciana le da pócima de té del amor. Courtney queda atrapada en una grieta de la pared, Alejandro la ayuda, Courtney, Duncan y Alejandro se acercan al meta, Courtney golpea una bomba, Alejandro cruza la meta, pero no hay premio. Cody y Heather llegan y Blaineley de alguna manera llegó a la línea de meta. Chris está a punto de sonar el gong, y Sierra llega antes, Courtney no competirá en el próximo reto. En un restaurante chino, Courtney se sientan para ver el reto, los demás se enteran que los platos son muy asquerosos y Alejandro que tiene un estómago débil, le dice a Courtney que lo ayude. Blaineley, se salió con la suya y el Chef le sirve alimentos diferentes a los demás. Uno por uno se eliminan, al final quedaron Blaineley, Alejandro y Sierra, Heather dice que Blaineley y Alejandro hacen trampa, Blaineley se ha servido comida deliciosa y Alejandro le da la comida a Courtney. Chris cambia el plato de Blaineley con el de Sierra y hace que Courtney use una máscara grande para que no coma la comida, los dos no pudieron y Sierra termina su plato ganando la inmunidad. En la ceremonia Courtney y Blaineley son eliminadas debido a un empate de votos, no hubo desempate y Chris decidió eliminarlas a las dos, Sierra salpica el té sobre ella y Cody mareado por una reacción alérgica y le pincha con un antialérgico. Canción: Una lección de chinos Localización: La Gran Muralla, China Ganadora: Sierra Perdedores: Alejandro, Blaineley, Courtney, Cody y Heather Eliminadas: Courtney y Blaineley Razón: Hubo un empate de votos con las dos, y Chris lo estuvo molestando la producción para reducir el presupuesto, y decidió eliminar a las dos. | |||||
21 | «"Safari de mentiras africano"» «African Lying Safari» | 24 de febrero de 2011 | 30 de agosto de 2010 | 26 de junio de 2011 | |
Tyler pregunta a Heather y Alejandro si se gustan y ambos lo niegan, Sierra alimenta a Cody con su té de amor y el avión aterriza en Tanzania, Sierra lleva a Cody en una mochila y jugara con él, Chris presenta el desafío al que llamó "El Enchufe". También el castigo del Chef por hacer una alianza ilegal(llevaba una chaqueta y calentador). Los concursantes tienen que correr con unas algunas ciruelas evitando los balones de fútbol pateados por los demás y solo Alejandro sale ileso. Luego usan las ciruelas para romper las calabazas con bates de cricket, Heather logra primero consiguiendo seis bolas tranquilizantes, Alejandro con tres, Duncan con dos bolas. Sierra y Cody no le atinan y le da una bola a cada uno. Chris anuncia que las bolas se utilizan para atrapar a la bestia llamado Ezekiel, lo encontraron en un bosque, es salvaje y le pusieron su ropa, quien lo atrapa gana la inmunidad. Sierra hace su propia resortera, Heather decide ir sola y la acompaña Blaineley, Alejandro le roba a Heather sus dardos, ellas se encuentran con un león pero corren porque no estaban sus dardos, Alejandro y Tyler entran en arenas movedizas y usan al salvaje Ezekiel para salvarse, cuando salieron escapó, Sierra usa algunas piedras, le da a un rinoceronte y huye dejando a Cody en un árbol. Heather se ofrece a ayudar a Cody y un babuino lo coge y escapa. Las chicas y los chicos ocultos empiezan a correr y se lanzan los dardos entre ellos. Empiezan a cantar pero muy aturdidos, Chris avisa que les queda poco tiempo. Heather y Alejandro planean deshacerse de Tyler. Sierra se va y Cody la acompaña. Cody lo tiene el babuino y Sierra intenta salvarlo, el babuino llama a más para detenerla. Sierra derrota a los babuinos y rescata a Cody, Heather y Alejandro ponen su plan en acción, Heather pregunta a Tyler sobre Lindsay que lo distrae y Alejandro lo empuje en un arbusto de bayas rojas y va a un pozo para lavarse la cara. El salvaje Ezekiel salta fuera del agua y lo ataca, Alejandro le lanza el dardo al salvaje Ezekiel y Alejandro gana la inmunidad, se dirigen al avión y el salvaje Ezekiel entra. En la ceremonia Duncan quedó eliminado. Alejandro lleva a alguien con el y elige a Cody y esto irrita a Heather. Canción: Despierta Localización: Serengeti, Tanzania Ganador: Alejandro Perdedores: Cody, Duncan, Heather y Sierra Eliminado: Duncan Razón: Heather y Alejandro hicieron una alianza juntos para que pudieran deshacerse de él y también le tendieron una trampa. | |||||
22 | «"¡Rapa-Nui!"» «Rapa-phooey!» | 3 de marzo de 2011 | 25 de octubre de 2010 | 3 de julio de 2011 | |
Cody se despierta en primera clase sorprendido que no está Sierra y le agradece a Alejandro por alejarlo de Sierra, Alejandro saca un carro lleno de dulces y les da a Cody a cambio de un favor. En la otra clase, Sierra le pide un consejo a Heather y Ezekiel se aburre de las conversaciones de las chicas. Cuando aterrizan chocan con una cabeza de piedra de la Isla de Pascua, Chris explica el desafío: que las rocas han sido modeladas a los concursantes que han sido eliminados con huevos escondidos entre ellos. Los concursantes deben tener tres de sus huevos (basado en el color de su corona de plumas) y seguir en la cueva bajo tierra para llegar al punto más alto de la montaña, Sierra encuentra un huevo de su color, teje una canasta con césped para llevar los huevos, Heather tiene un problema con sus huevos y Sierra le teje una canasta, Ezekiel usa su gorro como canasta para poner los huevos, Cody utiliza su canasta de dulces para llevar sus huevos y Alejandro que ponga ahí los suyos. Ellos van a la cueva y evaden una roca, escapan de la roca, después Cody y Alejandro pierden sus huevos y se regresan, se dan cuenta de que están llevando huevos de cóndor y el padre los está persiguiendo. Uno de los huevos de Sierra se rompe y muestra a un bebé cóndor parecido a Cody y lo llamó Cody II, muestra un cariño de Heather, los chicos se dan cuenta de que un cóndor la está persiguiendo, todos corren en el orden de Alejandro, Cody, Sierra y Heather; por suerte el camino fue bloqueada por una roca gigante del Chef. La segunda parte del reto es ahora subir al nido y regresar los huevos evitando ser atacados por la mamá cóndor. Alejandro logró salir de la cueva primero y le dan una máscara para protegerse del cóndor, harán eso mientras cantan, Alejandro falla, al igual que Cody, Sierra se les escapa Cody Jr y se va con Heather, cuando Heather se acerca la mamá se lleva con Cody Jr que permite a Heather poner todos sus huevos y ganar, pero Cody Jr regresa a Heather y el cóndor la agarra y la arroja al suelo, lo que provoca un efecto dominó a las enormes rocas, en la ceremonia nadie es eliminado por lo que era recompensa pero no hay nada y Heather elige a Alejandro para ir a primera clase. Canción: Cóndor Localización: Isla de Pascua, Chile Ganadora: Heather Perdedores: Alejandro, Cody y Sierra Recompensa: Ir a primera clase con un acompañante. | |||||
23 | «"Ahhh, Drumheller"» «Awww, Drumheller» | 10 de marzo de 2011 | 1 de noviembre de 2010 | 10 de julio de 2011 | |
En la noche Alejandro va a las cámaras para hacer una foto de Heather y Cody durmiendo juntos, en la mañana Sierra planea algo para Cody, Alejandro le muestra a Sierra la foto y ella furiosa con Heather, van a Drumheller, Alberta donde hay muchos huesos de dinosaurios. El primer reto será diseñar su propio dinosaurio usando utilería de los bagones, era hora de mostrarlos: Alejandro hizo un dinosaurio real llamado Alosaurio, Heather hizo un dinosaurio con el nombre del Chrisceraptos, Cody hizo un pequeño perro fosilizado y Sierra hizo algo que simboliza un corazón roto, Cody le pregunta sobre el sombrero y le dice que es su cumpleaños y Cody muy agradecido. Los cuatro votaran por el mejor con un detector de mentiras conectado a una silla eléctrica. Heather, Alejandro y Cody votan por Sierra y Sierra vota por Heather. Sierra ganó y recibe una excavadora, apuntándole a Heather y la persigue, la segunda parte del reto es encontrar varios barriles de jarabe de arce, azúcar, arañas y serpientes pero los pasantes enterraron barriles de combustible. Heather tuvo un voto se le da un kit de explorador, Cody recibe una cubeta y una pala pequeña y Alejandro no recibe nada. Alejandro cavando con sus manos, Sierra actuaba muy extraña y Cody trata de averiguar que le pasa, él ve la foto y dice que es falsa. Se dan cuenta que Alejandro los engaño y Sierra excavando de la ira encuentra el barril, Sierra vuelve al avión y va por la sorpresa de Cody. Heather frustrada con la excavación lanza su pico y golpea el barril y antes de que lo desenterrara una roca la atrapa en la tierra que había estado cavando, Alejandro encuentra un barril y escucha el grito de Heather, Chris señala la hora de una canción, Alejandro piensa dejarla en el agujero, pero ella lo hace reconsiderar. Él la libera por la promesa de no votar por él, traen los barriles y empatan. Cuando llega Sierra le dice Heather que vote por Alejandro, en la noche Chris hizo una ceremonia de malvaviscos, él lee los votos y antes de que termine, Sierra interrumpe y le pide ir a buscar la sorpresa de Cody y era un pastel con bengalas y no se da cuenta de que esta justo en el combustible y explota, Chris furioso la elimina ya que Alejandro iba a ser eliminado, Heather quema los votos y Alejandro los vé jurando venganza. Canción: Así es como termina Ganadora: Sierra Perdedores: Alejandro, Cody y Heather Eliminada: Sierra Razón: Fue eliminada porque hizo explotar el avión de Chris con los fuegos artificiales y, muy enojado, él mismo la expulsó. | |||||
24 | «"La secuela IV: Estilo hawaiano"» «The Aftermath IV: Hawaiian Style» | 20 de marzo de 2011 | 4 de noviembre de 2010 Online | 17 de julio de 2011 | |
Geoff y los ex-concursantes están en Hawái y llevan a cabo rápidamente a Noah, Courtney, Tyler y Ezekiel, luego a Blaineley, que está vendada todo el cuerpo en un carrito, Geoff les dice que cayo brutalmente en una cabaña masai, Bridgette está de vuelta surfeando junto con su oso Bruno, Geoff cuando se acerca a Bridgette pero Bruno lo ataca. Bridgette y Geoff hablan de los tres últimos competidores cantando. Después los ex-concursantes se dividen en equipos; Lindsay, Tyler, Courtney, Ezekiel, Katie y Sadie forman parte del Equipo Alejandro; Duncan le da a Blaineley un banderín del Equipo Heather, los demás se unen al Equipo Cody. Se dirigen a una cascada y lleva a un desafío de recompensa. Bridgette ve que Alejandro cuenta con 6 defensores y Heather 1 y manda que Justin, Eva, Noah, LeShawna y Owen forman parte del Equipo Heather. Courtney es voluntaria de Alejandro; Harold voluntario de Cody y Blaineley voluntaria de Heather, él desafío consiste en que deben llegar a la cima de la colina, agarrar un lei y surfear de vuelta a la montaña más allá de un volcán en erupción, Owen ayuda a Blaineley en el desafío. Cada competidor elije un animal; Blaineley a un perro doberman, Harold a un venado y Courtney a un jaguar, la parte final es poner el lei en el cuello del animal, empieza la carrera, Harold llega a la cima primero seguido de Courtney, Owen llega al último con Blaineley, era hora de una canción y Courtney va a las olas primero, luego Harold y Owen usando a Blaineley como tabla, Harold vuela primero y le cae de un poco de lava en su traje de baño, deja caer el collar y el ciervo se lo come. Owen lanza a Blaineley pero se pasa y cae al agua y Bruno va por ella, Courtney logra poner el collar al jaguar. Bruno se encuentra en el agua y se lleva a Blaineley. Courtney luego exige saber su premio y el premio es una carretilla que usara Alejandro en la final, Harold en segundo lugar, un cochecito para Cody si llega a la final, Heather no recibe nada, además, parece que Bruno está más entretenido con Blaineley de que la protección de Bridgette y se despiden. Canción: A Quien le van Ustedes/Esta Vez Ganaré Localización: Hawái, Estados Unidos Invitados: Owen, Sierra, Duncan, Courtney y Blaineley Ganadora: Courtney (Equipo Alejandro) Recompensa: Una carretilla para Alejandro en la final. | |||||
25 | «"Aviones, trenes y globos de aire caliente"» «Planes, Trains, Hot Air Mobiles» | 27 de marzo de 2011 | 8 de noviembre de 2010 | 24 de julio de 2011 | |
El avión todo destruido y los tres finalistas tiene que hacer una carrera hasta Hawái, Chef Hachet y Chris se suben en un helicóptero. Chris les da un GPS a cada uno menos Sierra, el helicóptero despega y Heather decide ayudar a Sierra, en simpatía por su ser calva, y le da una silla de ruedas y un sombrero de la Isla de Pascua. Heather intenta ayudar a Alejandro, pero el supo que lo traicionó y ambos se marchan, Alejandro entra en un camión lleno de animales, Heather viaja en el tren más cercano. En el camión Alejandro lo besa una pie grande y luego cae en un cajón encuentra algo, Heather está a la cabeza y Cody se queda en entre los escombros y construye un globo de aire caliente pero no puede encontrar una cesta, Sierra le ofrece su silla y ambos se van, el camión se descarga en el tren donde esta Heather, que va hacia México, Heather ve Alejandro con Ezekiel bestia en una correa, lo libera y Heather corre, ella logra escapar del salvaje Ezekiel, pero es acorralado en el furgón. Alejandro usa su cinturón para desconectar los vagones del tren pero ella se las arregla para escapar, Chris utiliza esta oportunidad para que canten, mientras llueve granizo, Heather arroja Alejandro fuera del tren y el globo Cody choca en un cable eléctrico y empiezan a caminar, Alejandro cabalga sobre un caballo en un rebaño cerca del tren, Heather se encuentra con el salvaje Ezekiel y él la echa por la ventana del tren y logra aterrizar en uno de los caballos, Cody se da por vencido pero Sierra le dice que no se rinda, ella va a una tienda de fuegos artificiales y trata de hacer un trueque pero no funciona, quiso vender su medallón, con una imagen de Cody, el vendedor dice que es un gran fan de Cody, le regala una caja con fuegos artificiales. Cody los pone la silla y se disparan, Alejandro y Heather llegan al mismo tiempo y se estrellan, Sierra y Cody salen volando y chocan en uno de los botes se adelantan, Heather no pierde el tiempo, mientras que Alejandro y Cody luchan con peces espada, lo que permite a Heather llega a un campo de minas y las evita, teniendo el primer lugar donde Chris y los 21 ex-campistas están esperándola. Alejandro golpea una mina, volando con su bote, Cody cerca de la playa Alejandro choque su bote con el de ellos, lanzando a ambos a la playa al mismo tiempo. Chris le dice que es un empate y decidirán los dos finalistas en el siguiente episodio. Canción: Voy a lograrlo Ganadora: Heather Perdedores: Alejandro y Cody | |||||
26 | «"Ponche Hawaiano"» «Hawaiian Punch» | 24 de abril de 2011 | 15 de noviembre de 2010 | 30 de julio de 2011 | |
Chris avisa un desempate entre Cody y Alejandro, el reto de ser una danza tradicional hawaiana de incendios de la muerte donde Cody y Alejandro usan remos para luchar uno con otro en aguas infestadas de tiburones con el fin de salvar a Heather. Heather distrae a Cody y Alejandro lo hecha del lugar, en el reto final Chris anuncia un reto donde los concursantes sacrificaran unos muñecos que se asemejan a su oponente en el volcán en lugar de someterlo a votación, cada jugador recibe dos ayudantes, Courtney y Lindsay ayudan a Alejandro, Cody y Harold ayudan a Heather. Chris les obliga a cantar una canción. Al final de la canción, Alejandro termina su muñeco de sacrificio en primer lugar, dándole una ventaja y la carretilla que Courtney ganó en la secuela anterior, Heather termina recibiendo nada de uso. Heather lucha por la montaña, mientras que Alejandro va adelante. Luchan para cruzar un obstáculo en su camino, poniendo Alejandro aún más a la cabeza, triste Heather está a punto de dejar esto hasta que Cody le da una charla. Cuando Alejandro llega a la cima y a punto de arrojar el muñeco Heather da un llanto, ella le dice que trabajó tan duro por esta oportunidad, Alejandro le dice un secreto, él le dice que le ha robado su corazón, Heather admite sentimientos por él también. Alejandro besa a Heather, patea con la rodilla a Alejandro en la ingle y lo lanza fuera del volcán, pero Heather por error lanzó el muñeco de Alejandro en el volcán perdiendo él millones de dólares. Unos ancianos hawaianos advierten al elenco de no tirar piñas en el volcán. El volcán entra en erupción y Ezekiel le quita el dinero, luego cuando el volcán da erupción todos corren, Alejandro estaba subiendo y cuando reclama su dinero todos lo pisotean y lo quema la lava, los otros ex-concursantes estaban en el mar, Chris punto de terminar y Ezekiel hunde el barco, todos los concursantes se ríen, pero nadan por sus vidas cuando las rocas en llamas comienzan a bombardear. Nota 1: Hay un final alterno donde Heather lanza su muñeco y gana el millón, Ezekiel la ataca arrebatándole el dinero y él cae al volcán con el dinero, luego cuando el volcán hace erupción todos corren: Alejandro estaba en la playa pero todos lo pisotean al correr y le cae la lava.
Nota 2: Drama Total: Gira Mundial esta la primera temporada en que la ganadora en Latinoamérica no es el mismo como el ganador en Canadá, también en Drama Total: Todos Estrellas pasa lo mismo. Canción: Voy a ganar Localización: Hawái, Estados Unidos Ganador(a): Alejandro/Heather (EE. UU., Latinoamérica, Oceanía y algunos países de Europa). Sub-campeón(a): Heather/Alejandro (EE. UU., Latinoamérica, Oceanía y algunos países de Europa). Eliminado: Cody Razones:
Parodias: en esta película la escena de Heather y Ezekiel es parodiada de la película El Señor de los Anillos: el retorno del Rey y la escena de Alejandro convertido en robot es una parodia de Star Wars: Episodio III - La Venganza de los Sith. |
Tabla de Eliminación
[editar]Clave
[editar]Sección | Recuadro | Descripción |
---|---|---|
Ganadores | 1.º | Este concursante es el Ganador(a) del premio de C$100,000. |
2.º | Este concursante es el Subcampeón(a). | |
3.º | Este concursante es el Tercer lugar. | |
4.º | Este concursante es el Cuarto lugar. | |
Equipos | Victoria | Este concursante esta en el Equipo Victoria. |
Amazónico | Este concursante esta en el Equipo Amazónico. | |
Chris | Este concursante esta en el Equipo Chris es Muy Muy Muy Muy Buena Onda. | |
Ninguno | Este concursante no estaba en un ningún equipo. | |
Desafíos | GANA | Este concursante ganó el desafío para su equipo. |
GANA | Este concursante ganó el desafío por sí solo. | |
GANA | Este concursante estaba en el equipo ganador. | |
Ceremonia de eliminación | CONT. | Este concursante sigue compitiendo a partir de ese episodio. |
RIESGO | Este concursante sigue compitiendo a partir de ese episodio, pero fue el último en ser llamado. | |
Eliminaciones | ELIM. | Este concursante fue expulsado. |
ABAN. | Este concursante no fue eliminado, pero abandonó el programa. | |
HER. | Este concursante dejó el programa por lesiones. | |
Calificados para TDAS | PASÓ | Este concursante de Drama Total Gira Mundial va a regresar a la quinta temporada. |
FALLÓ | Este concursante de Drama Total Gira Mundial no va a regresar a la quinta temporada. | |
Otros | N/A | Este concursante estuvo inactivo durante el episodio. |
CONT. | Este concursante no estuvo haciendo desafíos por el segmento de la secuela. |
Notas
[editar]Sección | Etiqueta | Descripción |
---|---|---|
Episodios | Re | En este episodio, hubo un desfío de recompensa y nadie fue eliminado. |
D | En este episodio los equipos se disolvieron, dejando a los concursantes compitiendo por sí mismos. | |
DE | Este episodio hubo una doble eliminación. | |
S | Este episodio es un segmento de secuela. | |
Concursantes | 1 | Sierra e Izzy cambiaron de equipo en el transcurso del juego. |
2 | DJ siempre fue el último en recibir una bolsa de maní en las ceremonias de eliminación. | |
3 | Duncan fue asignado a un equipo cuando regresó a la competencia. | |
4 | Sierra tenía inmunidad, pero fue eliminado de cualquier manera. porque hizo explotar al avión de Chris. | |
5 | Blaineley cuando entró en el programa no logró formar un equipo porque ya se disolvieron. | |
6 | Clasificó a La carrera alucinante |
Orden de Eliminación
[editar]Posición | Concursantes | Equipo | Episodio Eliminado En |
Razón | Estatus |
---|---|---|---|---|---|
Regresa | Duncan | Ninguno | Retirado Episodio 2 "Camina como un egipcio - Parte 2" |
Se negó a cantar la misma canción, y se cansó de tener que escuchar a la discusión entre Gwen y Courtney. Regresa en el episodio 13. | Pre-Equipos |
18 | Ezekiel | Equipo Victoria | 2º Eliminado Episodio 2 "Camina como un egipcio - Parte 2" |
Perdió la rama que tenían que llevar a la meta, y eso causó que su equipo perdiera. | No- Disueltos |
17 | Harold | Equipo Victoria | Retirado Ep 3 "Súper-loca-ultra-diversión en Japón" |
Se expulsó a sí mismo en lugar de DJ para salvar el honor de su equipo, pero fue en vano. | |
16 | Bridgette | Equipo Victoria | 4° Eliminada Episodio 4 "Todos al Yukón" |
Se quedó pegada en un poste, y al no ir con su equipo en el trineo hacia la meta los hizo perder. | |
15 | LeShawna | Equipo Victoria | 5° Eliminada Episodio 7 "Revolución de la palmada" |
Se salió de su puesto para abofetear a Heather en la cara, y al hacerlo, su equipo perdió. | |
14 | Lindsay | Equipo Victoria | 6° Eliminada Episodio 9 "Cayéndose en Louvre" |
En el desafío de desempate para la eliminación, el diseño de ella no logró superar al de DJ, porque no estaba de moda. | |
13 | Izzy (Cerebrila) |
Equipo Chris es Muy Muy Muy en Onda | Herida Episodio 11 "Jamaica me suda" |
El ejército se la llevó para usar su gran inteligencia (causa de un golpe en la cabeza), y ella decide retirarse. | |
12 | DJ | Equipo Victoria | 8° Eliminado Episodio 11 "Jamaica me suda" |
Perdió el desafío por causa de Alejandro, y como él es el único de su equipo fue directamente eliminado. | |
11 | Noah | Equipo Chris es Muy Muy Muy en Onda | 9° Eliminado Episodio 13 "Veo Londres..." |
Cuando su equipo perdió, Alejandro aprovechó para convencer a los otros concursantes de expulsarlo y sacarlo de su camino. | |
10 | Tyler | Equipo Chris es Muy Muy Muy en Onda | 10º Eliminado Episodio 15 "Los ex-pedientes" |
Duncan quería eliminarlo, Alejandro lo ayudó y lo expulsaron. | |
9 | Gwen | Equipo Amazónico | 11° Eliminada Episodio 16 "Picnic en la roca colgante" |
Perdió en el desempate contra Courtney por su extraña alergia al ecualipto que fue usado en el desempate. | |
8 | Owen | Equipo Chris es Muy Muy Muy en Onda | 12º Eliminado Episodio 19 "Cataratas del Niágara" |
Alejandro convenció a los demás de eliminarlo, ya que no lo soportaba más. | Disueltos |
7 / 6 | Courtney | Equipo Amazónico | 13º/14º Eliminadas Episodio 20 "Farsa en China" |
Ambas fueron expulsadas, ya que algunos, en especial Heather, las querían fuera por no jugar limpio en el reto de comida en China. Ellas llegaron a un empate de votos, y Chris, por falta de presupuesto, las expulsó a las dos. | |
Blaineley | Equipo Amazónico | ||||
5 | Duncan | Equipo Chris es Muy Muy Muy en Onda | 15º Eliminado Episodio 21 "Safari africano" |
Heather y Alejandro se aliaron y lo expulsaron. | |
4 | Sierra | Equipo Amazónico | 4° Lugar Episodio 23 "Ahhhh... Drumheller" |
A pesar de que Alejandro debía ser eliminado, Sierra hizo explotar el avión de Chris, y la expulsó a ella. | |
3 | Cody | Equipo Amazónico | 3° Lugar Episodio 26 "Ponche hawaiano" |
Heather lo hizo distraer unos segundos y Alejandro aprovechó esto y lo lanzó fuera de la balsa, dejándolo fuera. | |
2 | Alejandro | Equipo Chris Es Muy Muy Muy En Onda | Subcampeón Episodio 26 "Ponche hawaiano" |
Heather tiró su muñeco al volcán, haciendo que él gane, Subcampeón en EE. UU., Oceanía y Latinoamérica | |
1 | Heather | Equipo Amazónico | Ganadora Episodio 26 "Ponche hawaiano" |
Arrojó el sacrificio de Alejandro al volcán haciendo que él ganara. Ganadora en EE. UU., Oceanía y Latinoamérica. |
Clave
[editar]Clave | |||
---|---|---|---|
Lugares | 1º | Este concursante es el Ganador(a) de esta temporada | |
2º | Este concursante es el Subcampeón de esta temporada | ||
3º | Este concursante es el Tercer lugar de esta temporada | ||
4º | Este concursante es el Cuarto lugar de esta temporada | ||
Géneros | ♀ | Este concursante es una Chica | |
♂ | Este concursante es un Chico | ||
Equipos | EA | Este concursante esta en el Equipo Amazónico | |
EC | Este concursante esta en el Equipo Chris | ||
EV | Este concursante esta en el Equipo Victoria | ||
N | Este concursante no está en un equipo | ||
Eliminaciones | ELIM. | Este concursante fue eliminado | |
HER. | Este concursante fue eliminado por lesión | ||
ABAN. | Este concursante se autoeliminó o se eliminó voluntariamente | ||
Estatus | PE | Este concursante no llegó a formar ningún equipo | |
D | Este concursante llegó a la disolución de los equipos | ||
ND | Este concursante no llegó a la disolución de los equipos |
Referencias
[editar]- ↑ http://www.tv.com/shows/total-drama-island/episodes/
- ↑ http://www.tv.com/shows/total-drama-island/episodes/
- ↑ Gorman, Bill (29 de junio de 2010). «Monday Cable Ratings: Pawn Stars Up; Plus Real Housewives, Secret Life, Neighbors From Hell & Much More». TV by the Numbers. Consultado el 5 de julio de 2013.
- ↑ Seidman, Robert (20 de julio de 2010). «Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW & More». TV by the Numbers. Consultado el 5 de julio de 2013.
- ↑ Seidman, Robert (20 de julio de 2010). «Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW & More». TV by the Numbers. Consultado el 5 de julio de 2013.
- ↑ Seidman, Robert (20 de julio de 2010). «Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW & More». TV by the Numbers. Consultado el 5 de julio de 2013.