Anexo:Tercera temporada de Station 19

Station 19
Tercera temporada
Protagonistas	Jaina Lee Ortiz Jason George Boris Kodjoe Grey Damon Barrett Doss Jay Hayden Okieriete Onaodowan Danielle Savre Miguel Sandoval
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	16
Lanzamiento
Medio de difusión	ABC
Primera emisión	23 de enero de 2020
Última emisión	14 de mayo de 2020
Cronología de temporadas
← Anterior Segunda temporada Siguiente → Cuarta temporada
Lista de episodios de Station 19

La primera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense Station 19, se estrenó el jueves 23 de enero de 2020, en su nuevo horario de las 8pm/7c por ABC, iniciando con un crossover con Grey's Anatomy.​​ La temporada es producida por ABC Studios y Shondaland, teniendo como showrunner a Krista Vernoff.

Trama

La tercera temporada se centra en el estilo y ciclo de vida impredecibles del equipo de socorristas, que afectarán significativamente las relaciones dentro y fuera de la estación de bomberos. Andy continuará lidiando con su padre, el excapitán Pruitt, mientras lucha su propia batalla secreta (contra el cáncer); y Ben desarrollará una nueva táctica de respuesta de emergencia que combinará sus habilidades como cirujano y bombero. Mientras tanto, Jack enfrenta desafíos morales que pondrán a prueba su carácter; Vic continúa buscando la felicidad después de perder a Ripley y acudirá en ayuda de un buen amigo que necesita ayuda desesperadamente; y Travis se ve obligado a enfrentar eventos difíciles de su pasado. Dean será probado de formas que nunca imaginó; y Maya, que siempre es emprendedora, hará sacrificios en su vida personal para lograr sus objetivos profesionales. Y aunque los sentimientos de Sullivan por Andy aún persisten, también lo hace el dolor debilitante de su reciente lesión en la pierna.

Reparto

Reparto principal

• Jaina Lee Ortiz como la Teniente Andrea "Andy" Herrera
• Jason George como el Dr. Benjamin "Ben" Warren
• Boris Kodjoe como el Jefe de Batallón de Bomberos Robert Sullivan
• Grey Damon como el Teniente Jack Gibson
• Barrett Doss como Victoria "Vic" Hughes
• Jay Hayden como Travis Montgomery
• Okieriete Onaodowan como Dean Miller
• Danielle Savre como la Capitana Maya Bishop
• Miguel Sandoval como el Capitán Pruitt Herrera

Reparto recurrente

• Stefania Spampinato como la Dr. Carina DeLuca
• Brenda Song como JJ Lau
• Lachlan Buchanan como Emmett Dixon
• Pat Healy como el Jefe de Bomberos Michael Dixon
• Rigo Sánchez como Rigo Vásquez
• Kelly Thiebaud como Eva Vásquez
• Noah Alexander Gerry como Joey Phillips

Invitados especiales

• Brett Tucker como el Jefe de Bomberos Lucas Ripley
• Jonathan Bennett como Michael Cooper Williams
• Gina Ravera como Claudia Flores
• Tracie Thoms como la Dra. Diane Lewis
• Reginald VelJohnson como Charlie Irwin
• Patricia de León como Elena Herrera
  • Tracy Jacobsen como Elena Herrera de joven
• Alberto Frezza como el Oficial Ryan Tanner
• Álex Blue Davis como el Dr. Casey Parker
• Devin Way como el Dr. Blake Simms
• Drew Rausch como John Finch
• BJ Tanner como William George Bailey Jones
• Elayn J. Taylor como Marion Hughes
• Adam J Harrington como Lane Bishop
• Laura Ceron como Sandra Álvarez
• Ivana Shein como Katherine Bishop
• Ken Meseroll como Paul Montgomery
• Jeanne Sakata como Nari Montgomery
• Jayne Taini como Marsha Smith
• Colleen Foy como Inara
• Ansel Sluyter-Obidos como Marcus

Grey's Anatomy

• Jesse Williams como el Dr. Jackson Avery
• Chandra Wilson como la Dra. Miranda Bailey
• Ellen Pompeo como la Dra. Meredith Grey
• Kim Raver como la Dra. Teddy Altman
• Kevin McKidd como el Dr. Owen Hunt
• Kelly McCreary como la Dra. Maggie Pierce
• Caterina Scorsone como la Dra. Amelia Shepherd
• Jake Borelli como el Dr. Levi Schmitt
• Greg Germann como el Dr. Tom Koracick
• Jaicy Elliot como la Dra. Taryn Helm
• Álex Landi como el Dr. Nico Kim

Producción

La temporada fue anunciada y renovada en el up-front de ABC, el 10 de mayo de 2019.​ Esta es la primera temporada sin Stacy McKee como showrunner, quién abandono la producción terminando la segunda temporada, y a su vez fue reemplazada por Krista Vernoff, quien ahora actúa como showrunner para Grey's Anatomy y Station 19, respectivamente.​

El programa verá el desarrollo de un romance entre un personaje de Grey's y uno de Station 19. Además, con Krista Vernoff ahora a cargo de ambos programas, los mundos se mezclarán más. Si bien el presidente de entretenimiento de la ABC, Karey Burke, había declarado previamente que habría "crossovers semanales", más tarde reiteró esa declaración y dijo que probablemente solo habrá de 3 a 4 crossovers eventuales a lo largo de la temporada. El objetivo de la combinación del mundo es llevar principalmente más el ADN de Grey´s a Station 19 que al revés.​ Krista también elaboró la línea de tiempo de la serie para hacer que los crossovers sucedan a pesar del estreno de mitad de temporada de Station 19. Ella dijo que la línea de tiempo de Grey's Anatomy se usará para marcar el paso del tiempo para ambas producciones. Cuando se estrene Station 19, tendrá lugar al mismo tiempo que se transmiten los episodios de Grey's Anatomy y se usarán flashbacks para llenar el espacio de tiempo entre el final de la segunda temporada y el comienzo de la tercera temporada.​ La producción de la temporada inició en octubre de 2019.

Episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Audiencia (millones)
28	1	«I Know This Bar»	París Barclay	Krista Vernoff	23 de enero de 2020	7.02​
Después de que un automóvil chocará contra el bar de Joe, Andy y Sullivan lideran el equipo de bomberos mientras trabajan para rescatar a sus compañeros de la estación (Ben y Pruitt), médicos y residentes del Grey-Sloan y clientes del bar antes de que el lugar se colapse. Nota: Este episodio inicia un crossover que continua con el episodio «Help Me Through the Night» de Grey's Anatomy.
89	2	«Indoor Fireworks»	París Barclay	Kiley Donovan	30 de enero de 2020	6.12​
Michael Dixon del Departamento de Policía es promovido como el nuevo Jefe del Departamento de Bomberos. Mientras visita la mejor compañía de la ciudad, revela su intención de hacer que el departamento tenga buena publicidad. Con Andy reemplazada en turno por Rigo Vasquez del equipo "B", los bomberos responden a una llamada por fuegos artificiales en una tienda de cinco y diez centavos. Ben conoce a un adolescente allí que le recuerda a él de joven cuando en el pasado tuvo un accidente de auto que dejó a su amigo en estado de coma permanente, siendo la razón detrás de sus elecciones de carrera. Pruitt le dice a Sullivan que no dudará en informarle a Dixon de su involucramiento sentimental con Andy si lo que está sucediendo no se detiene de inmediato. Maya le revela a Sullivan que aspira a ser Capitana si el es ascendido a Jefe de Batallón, mientras que Jack tiene relaciones sexuales con la esposa de Vásquez, sin saber quien era ella. Mientras tanto, Andy y Ryan cuidan a los hijos de sus vecina cuando la llevan al hospital después de un accidente. Cuando Ryan confiesa que regresó de San Diego porque todavía está enamorado de Andy, uno de los niños de los que cuidaban, aparece jugando con el arma de su madre y le dispara accidentalmente a Ryan.
30	3	«Eulogy»	Eric Laneuville	Anupam Nigam	6 de febrero de 2020	5.92​
Ryan sucumbe a su herida de bala mientras que los recuerdos detallan su importancia en la vida de Andy a lo largo de los años. Los recuerdos también revelan que Pruitt fue a visitar a Ryan hasta San Diego para pedirle que regresara y desempeñar un papel en la vida de Andy, dado el cáncer y la muerte de Pruitt esperando a la vuelta de la esquina, hace alentarlo aún más a confesar su amor por ella. Andy vuelve a trabajar poco después del funeral de Ryan. Una llamada desastrosa obliga a Ben a abogar por su Equipo de Respuesta Médica. Sullivan busca la ayuda de Tom Koracick cuando el dolor en su pierna se vuelve cada vez más inmanejable. Jackson invita a Vic a cenar con su madre, Richard y Maggie, la cual ella convence a Dean de venir como un acompañante para Maggie. Jack no puede resistirse a volver a acostarse con la esposa de Rigo. Pruitt convence a Sullivan de que no designe a Andy como Capitana, ya que cree que su estado emocional la haría volar, lo que lleva a Sullivan a recomendar a Maya para el trabajo.
31	4	«House Where Nobody Lives»	Oliver Bokelberg	Meghann Plunkett	13 de febrero de 2020	6.00​
Ben y Jack ayudan a un grupo de hermanos adoptivos y biológicos sin hogar para que puedan ayudar a salvar una vida, provocando recuerdos del pasado de Jack. Mientras tanto, Maya presiona demasiado al equipo y lucha por reunirlos, Pruitt amenaza con tomar medidas drásticas cuando rechaza una solicitud.
32	5	«Into the Woods»	Andy Wolk	Tyrone Finch	20 de febrero de 2020	6.27​
En un esfuerzo por aumentar la moral, Maya lleva a la tripulación a un campamento de trabajo en equipo a la cual no se ajusta exactamente al plan. Su vínculo se pone a prueba mientras trabajan para salvar a los campistas por primera vez después de un horrible ataque de oso. Rigo sospecha de que algo está pasando entre su mujer y Jack. Mientras tanto, Pruitt toma medidas para reparar su relación con Andy y Sullivan hace todo lo posible para encontrar alivio del dolor en su pierna. Maya, sintiéndose aislada y ridiculizada por sus amigos, recuerda su juventud, cuando su padre estricto le obligó a centrarse en su carrera como atleta a costa de perder su vida social.
33	6	«Ice Ice Baby»	Tessa Blake	Rob Giles	27 de febrero de 2020	6.59​
Cuando una tormenta de nieve golpea Seattle, la estación abre sus puertas como refugio temporal para todo el público, que entre ellas, J.J. inicia con labor de parto. Incapaces de ser transportadas al hospital, Maya, Andy y Pruitt la ayudan a dar a luz a la niña en la estación. Maya intenta reparar su amistad con Andy. Cuando su discusión se calienta, Maya señala a Andy sobre elreciente vuelo de Pruitt, lo que lleva a Andy darse cuenta de que el cáncer de su papá ha vuelto. Ella se derrumba y es consolada por Robert. Rigo confronta a Jack por haberse acostado con Eva y lo golpea. Jack le explica a Dean por qué no lo defendió y Dean lo juzga por descifrar el código entre los bomberos. Ben y Sullivan cuidan de un hombre cuyo pie necesita ser amputado, lo que aumenta las sospechas de Ben sobre el extraño comportamiento de Sullivan. Mientras tanto, Travis intenta salvar a una mujer enferma mental dentro de su automóvil que está nevando en un lugar inaccesible. Mientras su madre preocupada verifica su bienestar, piensa en sus padres que luchan por aceptar su sexualidad y su interrupción del contacto con ellos cuando no se presentan a la boda. Nota: Este episodio inicia un crossover que continua con el episodio «Snowblind» de Grey's Anatomy.​
34	7	«Satellite of Love»	Paris Barclay	Chris Downey	5 de marzo de 2020	6.00​
Tras dudar de la capacidad de Maya para ser capitana, Andy decide centrarse en hacer su trabajo. Montgomery conoce a un chico en un bar y a la mañana siguiente descubre que es el hijo del jefe de bomberos Dixon, Emmett, quien es asignado a la Estación 19 como novato. Cuando una prueba de lanzamiento de un cohete se tuerce, Gibson trata de convencer a Vasquez para que no se acerque al fuego, pero no le hace caso y es gravemente herido cuando el cohete explota. Sullivan trata de esconder el problema con su pierna y sufre una sobredosis con los medicamentos que había robado. Se imagina una conversación con Ripley y Emmett lo encuentra inconsciente en el suelo. Warren oculta la desaparición de los medicamentos.
35	8	«Born to Run»	David Greenspan	Jill Weinberger	12 de marzo de 2020	6.64​
El equipo intenta salvar a unos motoristas tas un accidente de carretera. Sullivan le pide ayuda a Amelia Shepherd (Caterina Scorsone). Dean se pregunta cómo criará a su hija sola cuando JJ los abandona. Maya dirige al equipo con mano firme. Dean le confiesa a Pruitt sus sentimientos inexplicables hacia su hija y su falta de confianza a la hora de cuidarla.
36	9	«Poor Wandering One»	Janice Cooke	Brian Anthony	19 de marzo de 2020	7.39​
Maya le comunica a Sullivan que quiere dimitir y Jack se pregunta se debería solicitar el traslado. Vic y Dean ayudan a un anciano desorientado y Vic recuerda su juventud con su abuela. Un veterano de guerra amenaza con un granada en una tienda de armas y Sullivan intenta persuadirlo para que no le haga daño a nadie hablándole de su propia experiencia en el ejército. Emmett le confiesa a Travis que nunca quiso ser bombero. Andy se da cuenta de que había sido demasiado dura con Maya y le pide que no dimita.
37	10	«Something About What Happens When We Talk»	Yangzom Brauen	Krista Vernoff	26 de marzo de 2020	6.90​
Una sicóloga visita al equipo tras la muerte de Rigo. Ben le habla del aborto de Bailey y duda si cambiar su profesión a bombero fue una buena idea. Travis le habla de su mala relación que mantiene con su padre. Andy recuerda su amistad con Rigo. Dean le dice a Vic que había saboteado su relación con Jackson al no decirle que estaba viviendo con Dean. Maya confiesa que sueña con morirse.
38	11	«No Days Off»	Tom Verica	Cinque Henderson	2 de abril de 2020	7.16​
Maya se va de vacaciones con Carina, pero no consigue dejar de pensar en su trabajo. Vic ayuda a Dean con el bebé. Ben intenta encontrar a un compañero para el nuevo programa. Andy y Sullivan van a una comida con Pruitt. Travis conoce a la prometida de Emmett.
39	12	«I'll Be Seeing You»	Daryn Okada	Anupam Nigam & Meghann Plunkett	9 de abril de 2020	7.56​
El equipo se queda encerrado en un incendio en un almacén al ser incapaces de crear ventilación debido a la inestabilidad del techo. Pruitt decide sacrificar su vida para salvarlos. A pesar de la negativa de Dixon al considerar a Pruitt un capitán retirado, los bomberos hacen sonar las campanas en su honor.
40	13	«Dream a Little Dream of Me»	Stacey K. Black	Rob Giles	16 de abril de 2020	6.72​
Tras la muerte de Pruitt, Andy y el resto del equipo lamentan su fallecimiento. Vic decide encontrar una manera de recaudar dinero para el funeral en acto de servicio, ya que Dixon se niega a celebrarlo al considerar a Pruitt un civil en el momento de su fallecimiento. Warren descubre que Sullivan había sufrido una sobredosis y Emmett le dice a sus compañeros que es gay.
41	14	«The Ghosts That Haunt Me»	Pete Chatmon	Tyrone Finch	30 de abril de 2020	5.58​
La madre de Maya va a visitarla y, junto a Carina, le intenta hacer ver que su padre es abusivo. Andy le dice a Jack que se casó con Sullivan. Emmett entra en pánico cuando Maya le ordena que entre en un edificio en llamas. Warren le dice a Sullivan que vaya a hablar con Dixon y que le diga que había robado drogas y sufrido una sobredosis. Carina le confiesa a Maya que su propio padre también era abusivo. Sullivan anuncia que está casado con Andy sin su permiso.
42	15	«Bad Guy»	DeMane Davis	Kiley Donovan	7 de mayo de 2020	5.57​
Vic descubre de Travis se había acostado con Emmett. Emmett es amenazado a punta de pistola en la ambulancia. Carina le cuenta su experiencia con su padre abusivo a Maya para hacerla entrar en razón sobre el suyo. Andy piensa que su padre escondía algo sobre su familia materna. Vic se enfrenta a Sullivan por firmar papeleo que no estaba en orden. Emmett se desahoga y le dice a Warren y a Jackson que no quiere seguir siendo bombero. Antes de acostarse con ella, Jack intenta que Maya se dé cuenta de que su padre no es una buena persona. Emmett deja su trabajo como bombero y le dice a su padre que es gay. Sullivan le dice a la Comisión de Servicio Civil que Dixon le está chantajeando y confiesa que robó las drogas.
43	16	«Louder Than a Bomb»	Paris Barclay	Emmylou Diaz	14 de mayo de 2020	5.91​
Después de haber sido suspendido, Sullivan acude a Grey Sloan para su operación. Recordando su último día con su madre y sus padres discutiendo, Andy duda entre quedarse con Sullivan o encontrarse con su tía Sandra, quien había accedido a quedar con ella para hablar de su madre. Mientras, el resto del equipo se encuentra en un edificio con una bomba. Allí, Maya finalmente se encara a su padre cuando él la desestima delante de sus compañeros. Dixon es detenido por fraude y extorsión. Travis corta con Emmett después de darse cuenta de que no lo ama. Maya le pide perdón a Carina. Dean le dice a Vic que se busque otro sitio para vivir. Andy descubre que su madre está viva.

Referencias

• Datos: Q83508027