Discusión:Wilhelm Röntgen
Esta es una traducción libre desde Wiki en inglés. Si te interesan los temas de la Física quizás puedas cambiar algunas cosas en las cuales tengo dudas ciertas, pues mi área temática son las ciencias sociales y no las naturales.
Zuirdj 01:58 8 abr, 2003 (UTC)
Gracias a quien hizo las primeras correcciones. Resultó para mi ser un tema tan árido, que me costó mucho la traducción y hasta llegué a olvidar las consideraciones de estilo!
Pero el intento es lo que vale!
Zuirdj 22:45 8 abr, 2003 (UTC)
¿Cambio de título?
[editar]HaΔce ya más de un año que inicié este artículo en base a una traducción de la wiki en inglés. Lo nombré como Wilhelm Röntgen. Pero en mis últimas averiguaciones (no soy físico, sino de la vereda del frente; pero mi novia es Físico Médico y lidia con estos temas) me di cuenta de que la RAE nombra a los rayos descubiertos por nuestro querido personaje como ROENTGEN [1]. Tanto la wiki inglesa como alemana nombran al descubridor como Röntgen. ¿Qué hacer? ¿Seguir a RAE? --Zuirdj 09:05 27 oct, 2004 (CEST) ΔΔΔ€€€€€†âΜÞΟΚΘ
- Déjalo como Röntgen. OE se utiliza cuando no se puede poner diéresis (Umlaut) Kadellar (discusión) 23:55 14 may 2008 (UTC)
- Puse la siguiente nota: "También es válida la ortografía Roentgen". 190.164.105.191 (discusión) 16:37 13 feb 2010 (UTC)
Enlaces rotos
[editar]Elvisor (discusión) 07:29 2 dic 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Wilhelm Röntgen. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110405125730/http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2006/3624/ a http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2006/3624/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:11 22 ene 2020 (UTC)