Redento
Redento es un nombre propio de persona masculino. De origen latino, se conserva en la tradición italiana.
Variantes
[editar]- Masculino: Redente, Redenzio
- Alterados: Redentino
- Femeninos: Redenta
- Alterados: Redentina
Variantes en otras lenguas
[editar]- Latino: Redemptus
- Femeninos: Redempta
Origen y difusión
[editar]Deriva del nombre latino Redemptus y Redempta, basado sobre el verbo redimere, ossia "liberar", "salvar". De significado muy transparente ("redento", "salvado", "riscattato del pecado original"), se extraída de un nombre típicamente cristiano, referido generalmente a los conceptos de la redenzione de la humanidad y de Cristo Redentore y sólo secundariamente impuesto en honor de los santos así llamados. En algunos azares puede sin embargo tener raíces políticas, con referencia a la "redenzione" de Trento y Trieste y a la irredentismo.
Difundido en el centro-norte de Italia, el varonil tiene mayor frecuencia en Lombardia y Veneto, mientras el femenino en el Lacio. Las formas Redentino y Redentina son típicas de la Lombardia.
Onomástica
[editar]La onomástica puede ser celebrada, en memoria de varios santos, en las fechas siguientes:
- 8 abril, san Redento, obispo de Ferentino[1]
- 23 julio, santa Redenta, asceta en Roma[2]
- 29 noviembre, beato Redento de la Cruz (en el siglo Tomás Rodrigues da Cunha), carmelita descalzo, mártir en Aceh con el beato Dionisio de la Natividad[3]
Personas
[editar]- Redento de Trani, obispo romano
- Redento de la Cruz, misionero portugués
Referencias
[editar]- ↑ «Saint Redemptus of Ferentini». CatholicSaints.info (en inglés).
- ↑ «Saint Redempta of Rome». CatholicSaints.info (en inglés).
- ↑ «Beati Dionigi (Dionisio) della Natività (Pietro Berthelot) e Redento della Croce (Tommaso Rodriguez)». Santi, beati e testimoni.
Bibliografía
[editar]- Accademia della Crusca (1830). Dizionario della lingua italiana - Volume VII. Padova: Tipografia della Minerva.
- De Felice, Emidio (2000). Dizionario dei nomi italiani. Milano: Arnoldo Mondadori Editore. ISBN 88-04-48074-2.
- Galgani, Fabio (2005). Onomastica Maremmana. Centro Studi Storici "A. Gabrielli".
- La Stella T., Enzo (2009). Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona. Bologna: Zanichelli. ISBN 978-88-08-06345-8.
Otros proyectos
[editar]- Libros de texto en Wikilibros.
- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Redento»