Usuario discusión:Devi Laug

Bienvenido

Hola, Devi Laug. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda)
Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Alex Filth^Mensaje 21:32 18 jul 2012 (UTC)

Traducción automática en Registro de Ciudadanos del Mundo

Hola, Devi Laug. El artículo Registro de Ciudadanos del Mundo en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Alex Filth^Mensaje 21:32 18 jul 2012 (UTC)

Hola, buenos días. Te informo que hace un mes más o menos yo puse este artículo en español y el sistema no me lo permitió una vez lo tuve hecho. No es una traducción automática. Yo misma he creado el artículo en catalán. Lo traducí al español en un documento de word y una vez traducido hice cortar pegar para ponerlo en el artículo en español. Esta vez me alegré de ver que el sistema no me impidió crear el artículo, pero ahora recibo triste tu mensaje. No sé cómo debo obrar y te pido ayuda. Este artículo es necesario (considero yo) puesto que tiene relación estrecha con otros (algunos también creados por mi) com Guy Marchand (ecologista), Casas-Huguet, Mundialismo... En fin, ya me dirás. Eso que dices de la plantilla no lo entiendo ya que que yo sepa no he borrado ninguna plantilla en ninguna parte... Aunque seguro quebtodo se debe a mi desconocimiento técnico de Viquipedia. Seguro que con tu ayuda se arreglará esto. Agradecida,--Devi Laug (discusión) 07:06 20 jul 2012 (UTC)

Traducción automática en Registro de Ciudadanos del Mundo

Hola, Devi Laug. El artículo Registro de Ciudadanos del Mundo en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo.He corregido algunas cosas en cuanto a idioma. Soy la autora de la creación del artículo--Devi Laug (discusión) 11:18 21 jul 2012 (UTC)

Lo he restaurado, trata de mejorarlo Esteban (discusión) 19:18 5 sep 2012 (UTC)

ASÍ LO HARÉ. Casualmente estos días he tenido nueva y muy buena información sobre RECIM. Es un buen momento para mejorarlo. Prometido queda. Mañana trataré de empezar. Gracias. A disposición de Viquipedia, saludos de--Devi Laug (discusión) 22:17 5 sep 2012 (UTC)

Ediciones con investigación original en «Congreso de los Pueblos»

Hola Devi Laug, he notado que algunas de tus contribuciones en el artículo «Congreso de los Pueblos» consisten en una investigación original. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones.

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Fremen (discusión) 10:27 19 dic 2012 (UTC)