Usuario discusión:Kurtan~eswiki

Bienvenido a la Wikipedia española. --digigalos 12:41 7 mar 2006 (CET)

Bienvenido y si necesitas algún tipo de ayuda, aquí nos tienes. Un saludo desde España. Lourdes, mensajes aquí 14:28 7 mar 2006 (CET)

Concepción de la vida

Si quieres lo repongo, la borre porqué parecía el tipico ensayo sin referencias. Ya lo hago, pero te añado la plantilla {{enobras}} para que no te la vuelvan a borrar. Saludos. Ensada ! ¿Digamelón? 15:52 14 ago 2008 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en Expansión cósmica en escala

Hola, Kurtan~eswiki, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «sin relevancia aparente» al artículo Expansión cósmica en escala en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre los artículos sin relevancia aparente y si crees que el artículo no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del artículo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sinrelevancia» permanezca en el artículo por un plazo de treinta días, es posible que éste sea borrado o que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si lo es o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría que te ayude en todo lo relacionado con Wikipedia o utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, 4lex (discusión) 06:51 20 sep 2010 (UTC)

Traducción automática en Teorema de Masreliez

Hola, Kurtan~eswiki. El artículo Teorema de Masreliez en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Sabbut (めーる) 07:37 1 oct 2010 (UTC)

¿Debo tener que disculparme por no ser un nativo hispanohablante? Si mi castellano no es bastante bueno, puede ser fijado fácilmente por uno. Un esbozo, claro, pero no hay traducción, "aproximación de filtrado no-Gausiano con ecuación de estado lineal y ecuación de observaciones también lineal" son las palabras de Cipra & Rubio ! / Kurtan (discusión) 23:03 6 oct 2010 (UTC)

Naturalmente que no has de disculparte por no tener un nivel adecuado del idioma para contribuir a la wikipedia en castellano, pero sí has de tenerlo en cuenta a la hora de hacer aportaciones aquí, porque el rigor lingüístico es una política oficial de esta wikipedia, por tanto es de obligado cumplimiento. O bien puedes obtener ayuda a un hablante nativo o casi-nativo que esté dispuesto a ello, o bien buscar una solución alternativa, pero esperar sin más a que alguien detecte el problema y venga a repararlo no es acertado. Buscar una solución me parece especialmente necesario para la edición de artículos sobre temas básicos y muy enlazados como inercia, donde veo que los párrafos sobre Masreliez tampoco tienen un nivel lingüístico adecuado. -- 4lex (discusión) 03:40 7 oct 2010 (UTC)

Para recuperar un artículo borrado directamente puedes ir al tablón y poner una solicitud de restauración allí. Un bibliotecario analiza el caso y si corresponde lo restaura. Un saludo. Andrea (discusión) 11:26 5 nov 2010 (UTC)

Tu cuenta será renombrada

Hola,

Como parte de nuestros esfuerzos continuos por proveer nuevas y mejores herramientas, el equipo de desarrolladores de Wikimedia está realizando algunos cambios en el funcionamiento de las cuentas de usuario como, por ejemplo, la implementación de notificaciones integradas entre distintas wikis. Estos cambios significan que tendrás el mismo nombre de usuario en todos los proyectos. De esa manera podremos ofrecerte nuevas mejoras, que te ayudarán a editar e interactuar mejor con otros usuarios y proporcionará una mayor flexibilidad en los permisos de usuario para usar las distintas herramientas. Una de las consecuencias de este cambio es que las cuentas de usuario deberán ser únicas en las 900 wikis de Wikimedia. Consulta el anuncio público para obtener más información.

Desafortunadamente, tu nombre de usuario coincide con otra cuenta, también llamada Kurtan. Para asegurarnos que ambos puedan seguir usando las wikis de Wikimedia en el futuro, hemos reservado el nombre global único Kurtan~eswiki para ti. Si te gusta no tienes que hacer nada. Si quieres escoger uno diferente, háznoslo saber completando este formulario.

Tu cuenta nueva seguirá funcionando como antes, y todas tus contribuciones anteriores te seguirán siendo atribuidas, pero tendrás que usar el nuevo nombre de usuario al iniciar sesión.

Lamentamos el inconveniente.

Atentamente,
Keegan Peterzell
Enlace con la comunidad, Fundación Wikimedia

01:15 18 mar 2015 (UTC)

Renombrada

Se ha renombrado esta cuenta como parte de la finalización de la cuenta de acceso unificada. Si esta cuenta le pertenece, entonces puede ingresar utilizando su nombre de usuario y contraseña anteriores para obtener más información. Si no le gusta el nuevo nombre de la cuenta, puede elegir el que desee con este formulario después de ingresar: Especial:Solicitud de renombrado global. -- Keegan (WMF) (discusión)

09:41 21 abr 2015 (UTC)