Куруч, Римма Дмитриевна: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Ссылки: категория
 
(не показано 30 промежуточных версий 21 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Учёный
{{Учёный
|Имя = Римма Дмитриевна Куруч
| Имя = Римма Дмитриевна Куруч
| Изображение =
|Оригинал имени =
| Ширина =
|Изображение =
| Описание изображения =
|Ширина =
| Гражданство = {{USSR}}→{{RUS}}
|Описание изображения =
| Научная сфера = [[филология]]
|Дата рождения = 06.05.1938
| Место работы =
|Место рождения = деревня [[Балово]], {{МР|Горьковская область|в Нижегородской области}}
| Учёная степень = {{Учёная степень|кандидат|педагогических наук}}
|Гражданство = {{USSR}}→{{RUS}}
| Учёное звание =
|Научная сфера = [[филология]]
| Альма-матер = [[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный педагогический институт]]
|Место работы =
| Научный руководитель =
|Учёная степень =
| Знаменитые ученики =
|Учёное звание =
| Известна как = {{филолог|России|СССР|XX века|XXI века}}, специалист в области [[саамские языки|саамских языков]]
|Альма-матер = [[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный педагогический институт]]
| Награды и премии =
|Научный руководитель =
| Роспись =
|Знаменитые ученики =
| Ширина росписи =
|Известен как =
| Сайт =
|Известна как = {{филолог|России|СССР|XX века|XXI века}}, специалист в области [[саамские языки|саамских языков]]
|Награды и премии =
|Роспись =
|Ширина росписи =
|Сайт =
}}
}}
'''Римма Дмитриевна Куруч''' ({{ВД-Преамбула}}<ref name="Sovkina" />) — [[Россия|российский]] учёный-[[филолог]] и педагог, кандидат педагогических наук (1968), доцент (1991). Специалист в области [[саамские языки|саамских языков]], преподаватель [[Кильдинский саамский язык|кильдинского саамского языка]], один из авторов первого в мире саамско-русского словаря (1985), руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка. Стояла у истоков создания [[Ассоциация Кольских саамов|Ассоциации Кольских саамов]] (1989 — вице-президент), занималась общественной деятельностью, возглавляла Мурманское отделение [[Российская партия пенсионеров|Российской партии пенсионеров]] (до 2006).

'''Римма Дмитриевна Куруч''' (род. [[6 мая]] [[1938]], деревня Балово, [[Вачский район]], [[Нижегородская область|Горьковская область]]) — [[Россия|российский]] учёный-[[филолог]] и педагог, кандидат педагогических наук (1968), доцент (1991). Специалист в области [[саамские языки|саамских языков]], преподаватель [[Кильдинский саамский язык|кильдинского саамского языка]], один из авторов первого в мире саамско-русского словаря (1985), руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка. Стояла у истоков создания [[Ассоциация Кольских саамов|Ассоциации Кольских саамов]] (1989 — вице-президент), занималась общественной деятельностью, возглавляла Мурманское отделение [[Российская партия пенсионеров|Российской партии пенсионеров]] (до 2006).


== Биография ==
== Биография ==
Строка 30: Строка 25:
В 1961 году окончила [[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный педагогический институт]] (сейчас — Бельцкий государственный университет) по специальности «Русский язык, литература и английский язык»; до 1964 года работала учителем в сельских школах [[Молдавия|Молдавии]]. В 1967 году окончила аспирантуру Института национальных школ [[Российская академия образования|АПН РСФСР]] и с 1968 по 1975 году работала в [[Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича|Черновицком государственном университете]] (с 1971 года — доцент).
В 1961 году окончила [[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный педагогический институт]] (сейчас — Бельцкий государственный университет) по специальности «Русский язык, литература и английский язык»; до 1964 года работала учителем в сельских школах [[Молдавия|Молдавии]]. В 1967 году окончила аспирантуру Института национальных школ [[Российская академия образования|АПН РСФСР]] и с 1968 по 1975 году работала в [[Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича|Черновицком государственном университете]] (с 1971 года — доцент).


С 1975 года проживает в [[Мурманск]]е, где работала в [[Мурманский государственный гуманитарный университет|МГПИ]], МВИМУ, в Мурманском Секторе саамского языка [[Институт языкознания РАН|Института языкознания АН СССР]]. С 1976 года по настоящее время — руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка; в рамках работ, проводимых этой группой, был разработан [[Саамская письменность|саамский алфавит]] (1982—1987), написаны «Правила орфографии и пунктуации саамского языка» (1995), разработан учебно-методический комплекс для нулевого—третьего классов саамской школы (18 пособий, 1990—1991). Участвовала в качестве редактора и одного из авторов в создании первого в мире саамско-русского словаря, в который вошли 8000 слов, 400 пословиц и поговорок, обширный справочный материал. Книга вышла в 1985 году<ref name="Совкина" />{{sfn|Куруч|1985}}. Руководила лабораторией по саамскому языку Арктического Центра научных исследований и экспертиз, занималась разработкой основ нормативного саамского языка.
С 1975 года проживала в [[Мурманск]]е, где работала в [[Мурманский государственный гуманитарный университет|МГПИ]], [[Мурманский государственный технический университет|Мурманском высшем инженерно-морском училище (МВИМУ)]], в Мурманском Секторе саамского языка [[Институт языкознания РАН|Института языкознания АН СССР]]. С 1976 года — руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка; в рамках работ, проводимых этой группой, был разработан [[Саамская письменность|саамский алфавит]] (1982—1987), написаны «Правила орфографии и пунктуации саамского языка» (1995), а также разработан учебно-методический комплекс для нулевого-третьего классов саамской школы (18 пособий, 1990—1991). Участвовала в качестве редактора и одного из авторов в создании первого в мире саамско-русского словаря, в который вошли 8000 слов, 400 пословиц и поговорок, обширный справочный материал. Книга вышла в 1985 году<ref name="Совкина" />{{sfn|Куруч|1985}}. Руководила лабораторией по саамскому языку Арктического Центра научных исследований и экспертиз, занималась разработкой основ нормативного саамского языка.


В 2010 году награждена Координационным Советом [[Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации|Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока]] медалью «[[За верность Северу]]».
В 2010 году награждена Координационным Советом [[Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации|Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока]] медалью «[[За верность Северу]]».


; Общественная деятельность
; Общественная деятельность

Председатель совета Мурманского областного союза общественных организаций; заместитель председателя правления Координационного совета ветеранских объединений при губернаторе Мурманской области; председатель правления Мурманского областного совета ветеранов педагогического труда<ref>Педагогическая энциклопедия Мурманской обл. ХХ век. История в лицах. — Мурманск, 2001.</ref>. С 1997 года по настоящее время — председатель Координационного Совета общественной организации «Мурманский областной совет общественных организаций правовой защиты и социальной помощи». С 2008 года по настоящее время — Председатель Совета Мурманской областной общественной организации «Дети Великой Отечественной Войны». С 2012 года по настоящее время — Председатель Мурманского регионального отделения политической партии «Рождённые в СССР». С 2013 года по настоящее время — Председатель Общественного Совета при Министерстве труда и социального развития Мурманской области. Член «Организационного комитета по подготовке и проведению празднования 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов и разгрома немецко-фашистских войск в Заполярье».
На выборах в Государственную Думу РФ в 2003 году выдвигалась от партии пенсионеров по Мурманскому одномандатному округу.
Председатель совета Мурманского областного союза общественных организаций; заместитель председателя правления Координационного совета ветеранских объединений при губернаторе Мурманской области; председатель правления Мурманского областного совета ветеранов педагогического труда<ref>Педагогическая энциклопедия Мурманской обл. XX век. История в лицах. — Мурманск, 2001.</ref>. С 1997 года — председатель Координационного Совета общественной организации «Мурманский областной совет общественных организаций правовой защиты и социальной помощи». С 2008 года — Председатель Совета Мурманской областной общественной организации «Дети Великой Отечественной войны». С 2012 года — Председатель Мурманского регионального отделения политической партии «Рождённые в СССР». С 2013 года — Председатель Общественного Совета при Министерстве труда и социального развития Мурманской области. Член «Организационного комитета по подготовке и проведению празднования 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов и разгрома немецко-фашистских войск в Заполярье».


До октября 2006 года была председателем Мурманского регионального отделения [[Российская партия пенсионеров|Российской партии пенсионеров]]. С 2007 года — председатель МООО «Пенсионеры Мурмана».
До октября 2006 года была председателем Мурманского регионального отделения [[Российская партия пенсионеров|Российской партии пенсионеров]]. С 2007 года — председатель МООО «Пенсионеры Мурмана».
Строка 44: Строка 41:
** R. Kurutsh. Saamen kieli Neuvostoliitossa. ''Lapin Kansa'' 28-08-1977.
** R. Kurutsh. Saamen kieli Neuvostoliitossa. ''Lapin Kansa'' 28-08-1977.
* 1981
* 1981
** Куруч Р. Д. О категории числа существительных в кильдинском диалекте саамского языка. ''Советское финно-угроведение'' 17:4. 266—272.
** Куруч Р. Д. О категории числа существительных в кильдинском диалекте саамского языка. ''Советское финно-угроведение'' 17:4. 266—272.
* 1983
* 1983
** A. Eek; R. D. Kuruč. Accoustic measurements of some quantity patterns in Kildin Lapp. ''''Советское финно-угроведение'' 19:1. 16-23.
** A. Eek; R. D. Kuruč. Accoustic measurements of some quantity patterns in Kildin Lapp. ''''Советское финно-угроведение'' 19:1. 16-23.
* 1985
* 1985
** {{книга|автор=Афанасьева Н. Е., Куруч Р. Д., Мечкина Е. И. и др.|заглавие=Саамско-русский словарь. ''Са̄мь-рӯшш соагкнэһкь.'': 8000 слов|ссылка=http://saamruss.narod.ru/|ответственный=Под редакцией Куруч Р. Д.|место=М.|издательство=[[Русский язык (издательство)|Русский язык]]|год=1985|страниц=568|тираж=1720|ref=Куруч}}
** {{книга|автор=Антонова А. А., [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]], Глухов Б. А. , Куруч Р. Д., [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. И.]], Яковлев Л. Д.|часть=|ссылкачасть=|заглавие=Саамско-русский словарь: 8000 слов|оригинал=|ссылка=http://saamruss.narod.ru/|викитека=|ответственный=Под редакцией Р. Д. Куруч|издание=|место=М.|издательство=[[Русский язык (издательство)|Русский язык]]|год=1985|том=|страницы=|страниц=568|серия=|isbn=|тираж=1720|ref=Куруч}}
** R. D. Kuruč. Classes of verbs in Lapp language. ''Congressus Sextus Internationalis Fenno-Ugristarum. 1. Abstracts'' ed. by Baraksanov, G.G.; Fedjuneva, G.V. and Beznosikova, L.M. Syktyvkar, 1985. Page 53.
** R. D. Kuruč. Classes of verbs in Lapp language. ''Congressus Sextus Internationalis Fenno-Ugristarum. 1. Abstracts'' ed. by Baraksanov, G.G.; Fedjuneva, G.V. and Beznosikova, L.M. Syktyvkar, 1985. Page 53.
* 1988
* 1988
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; Яковлева Р. И. ''Са̄мь кӣлл: разработки по саамскому языку для начальной школы.'' Мурман ланнҍ, 1988.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; Яковлева Р. И. ''Са̄мь кӣлл: разработки по саамскому языку для начальной школы.'' Мурман ланнҍ, 1988.
* 1990
* 1990
** Куруч Р. Д. и др. ''Saamskij jazyk v kartinkach. Učebnik po razvitiju reči v 1-om klasse saamskoj školy.'' Москва-Мурманск, 1990.
** Куруч Р. Д. и др. ''Saamskij jazyk v kartinkach. Učebnik po razvitiju reči v 1-om klasse saamskoj školy.'' Москва-Мурманск, 1990.
** Куруч Р. Д. ''Дидактический раздаточный материал для учащихся 1-го класса.'' Москва-Мурманск, 1990.
** Куруч Р. Д. ''Дидактический раздаточный материал для учащихся 1-го класса.'' Москва-Мурманск, 1990.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; [[Хворостухина, Анастасия Гавриловна|Хворостухина А. Г.]]; Яковлева Р. И. ''Са̄мь кӣлл о̄'пнуввэм кнӣга 2 класс гуэйкэ.'' Москва-Мурманск, 1990.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; [[Хворостухина, Анастасия Гавриловна|Хворостухина А. Г.]]; Яковлева Р. И. ''Са̄мь кӣлл о̄'пнуввэм кнӣга 2 класс гуэйкэ.'' Москва-Мурманск, 1990.
** Куруч Р. Д.. ''Программа по саамскому языку для 1-2 классов саамской национальной школы.'' Москва-Мурманск, 1990.
** Куруч Р. Д.. ''Программа по саамскому языку для 1-2 классов саамской национальной школы.'' Москва-Мурманск, 1990.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; Яковлева Р. И. ''Методическое руководство по обучению саамскому языку в начальной школе: пример, поуроч. разраб. к учеб. саам. яз. для 2-го кл.: в 3 ч.'' Москва-Мурманск, 1990.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; Яковлева Р. И. ''Методическое руководство по обучению саамскому языку в начальной школе: пример, поуроч. разраб. к учеб. саам. яз. для 2-го кл.: в 3 ч.'' Москва-Мурманск, 1990.
* 1991
* 1991
** Куруч Р. Д.; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Яковлева Р. И. ''Соагкнэһкь. Саамско-русский и русско-саамский словарь для начальной саамской школы. Пособие для учащихся начальной школы.'' Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д.; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Яковлева Р. И. ''Соагкнэһкь. Саамско-русский и русско-саамский словарь для начальной саамской школы. Пособие для учащихся начальной школы.'' Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д. ''Saam' alfavit. Razreznaja azbuka. Didaktičeskij razdatočnyj material k učebniku saamskogo jazyka dlja 2-go klassa.'' Москва-Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д. ''Saam' alfavit. Razreznaja azbuka. Didaktičeskij razdatočnyj material k učebniku saamskogo jazyka dlja 2-go klassa.'' Москва-Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д. и др. ''Saam' kīll. Učebnik saamskogo jazyka dlja 3-go klassa.'' Москва-Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д. и др. ''Saam' kīll. Učebnik saamskogo jazyka dlja 3-go klassa.'' Москва-Мурманск, 1991.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; Яковлева Р. И. ''Pūdz’jenč. 3 klass guėjkė lōgkėm knīga = Olešek. Kniga dlja dopolnitel’nogo čtenija v 3-em klasse saamskoj školy.'' Москва-Мурманск, 1991.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; Яковлева Р. И. ''Pūdz’jenč. 3 klass guėjkė lōgkėm knīga = Olešek. Kniga dlja dopolnitel’nogo čtenija v 3-em klasse saamskoj školy.'' Москва-Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д.. ''Metodičeskie rekomendacii k zanjatijam po saamskomu jazyku v 3-em klasse c programmoj i tematičeskim planirovaniem.'' Москва-Мурманск, 1991.
** Куруч Р. Д.. ''Metodičeskie rekomendacii k zanjatijam po saamskomu jazyku v 3-em klasse c programmoj i tematičeskim planirovaniem.'' Москва-Мурманск, 1991.
* 1995
* 1995
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Куруч Р. Д.. ''Pravila orfografii i punktuacii saamskogo jazyka.'' Москва-Мурманск, 1995.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; [[Виноградова, Ираида Владимировна|Виноградова И. В.]]; Куруч Р. Д.. ''Правила орфографии и пунктуации саамского языка.'' Москва-Мурманск, 1995.
* 1998
* 1998
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; [[Хворостухина, Анастасия Гавриловна|Хворостухина А. Г.]]; Яковлева Р. И. ''Saamskij jazyk dlja 2-go klassa saamskoj školy: Saam Kiill: ohpnuvvem kniiga 2 klass guejke.'' 2-е изд., дораб. Мурманск, 1998.
** [[Афанасьева, Нина Елисеевна|Афанасьева Н. Е.]]; Куруч Р. Д.; [[Мечкина, Екатерина Ивановна|Мечкина Е. М.]]; [[Хворостухина, Анастасия Гавриловна|Хворостухина А. Г.]]; Яковлева Р. И. ''Saamskij jazyk dlja 2-go klassa saamskoj školy: Saam Kiill: ohpnuvvem kniiga 2 klass guejke.'' 2-е изд., дораб. Мурманск, 1998.
* 2009
* 2009
** Куруч Р. Д. и др. ''Воафсхесс: са̄мь кӣлл кырьйнэзэ мӣлльтэ.'' Мурман ланнҍ, 2009.
** Куруч Р. Д. и др. ''Воафсхесс: са̄мь кӣлл кырьйнэзэ мӣлльтэ.'' Мурман ланнҍ, 2009.
</div>
</div>


== Примечания ==
== Примечания ==
{{Примечания|2|refs=
{{Примечания|2|refs=
<ref name="Совкина">{{cite web|url=http://finugor.ru/node/20713|title=Афанасьева Нина Елисеевна|author=Совкина В. В.|date=2011-07-23|publisher=Сайт Информационного центра Finugor|accessdate=2012-11-29|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CXHJsnY7|archivedate=2012-11-29}}</ref>
<ref name="Совкина">{{cite web|url=http://finugor.ru/node/20713|title=Афанасьева Нина Елисеевна|author=Совкина В. В.|date=2011-07-23|publisher=Сайт Информационного центра Finugor|accessdate=2012-11-29|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CXHJsnY7?url=http://finugor.ru/leaders/candidate/20713|archivedate=2012-11-29|deadlink=yes}}</ref>
<ref name="Sovkina">{{cite web|url=https://kolasapmi.com/2019/07/11/kuruch-rimma/|title=Куруч Римма Дмитриевна|author=Sovkina Tina|date=2019-07-11|publisher=Kola Sápmi Новости кольских саами|accessdate=2019-07-11|archive-date=2019-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711092304/https://kolasapmi.com/2019/07/11/kuruch-rimma/|deadlink=no}}</ref>
}}
}}


Строка 81: Строка 79:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [[m:incubator:Wp/sjd/Куруч,_Римма_Дмитриевна|Куруч, Римма Дмитриевна: статья в Инкубаторе Wikimedia]] на [[кильдинский саамский язык|кильдинском саамском языке]]
* [[m:incubator:Wp/sjd/Куруч, Римма Дмитриевна|Куруч, Римма Дмитриевна: статья в Инкубаторе Wikimedia]] на [[кильдинский саамский язык|кильдинском саамском языке]]
* [http://lexicon.dobrohot.org/index.php/КУРУЧ_Римма_Дмитриевна Куруч Римма Дмитриевная] // Кольский север. Энциклопедический лексикон. {{V|9|7|2015}}
* {{cite web |url=http://lexicon.dobrohot.org/index.php/КУРУЧ_Римма_Дмитриевна |title=Куруч Римма Дмитриевная |author= |date= |website= |publisher=Кольский север. Энциклопедический лексикон |accessdate=2018-09-03}}
* [https://rodyaz.ru/pdf/20-1/RY_20_1_Riessler.pdf Римма Дмитриевна Куруч (1938—2019)] Некролог [[Михаэль Рисслер|Михаэля Рислера]] в журнале [[Родной язык]] 56:3 (2020)

{{внешние ссылки}}


[[Категория:Женщины-учёные]]
[[Категория:Женщины-учёные]]
[[Категория:Исследователи саамских языков]]
[[Категория:Исследователи саамских языков]]
[[Категория:Преподаватели Мурманского государственного гуманитарного университета]]
[[Категория:Преподаватели Мурманского арктического университета]]
[[Категория:Члены Партии пенсионеров]]

Текущая версия от 22:14, 21 марта 2024

Римма Дмитриевна Куруч
Дата рождения 6 мая 1938(1938-05-06)
Место рождения
Дата смерти 8 июля 2019(2019-07-08)[1] (81 год)
Место смерти
Страна  СССР Россия
Род деятельности политик, исследовательница, лингвистка, языковая активистка
Научная сфера филология
Место работы
Альма-матер Бельцкий государственный педагогический институт
Учёная степень кандидат педагогических наук
Известна как филолог, специалист в области саамских языков
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Римма Дмитриевна Куруч (6 мая 1938, Балово[вд], Горьковская область — 8 июля 2019[1], Мурманск[2]) — российский учёный-филолог и педагог, кандидат педагогических наук (1968), доцент (1991). Специалист в области саамских языков, преподаватель кильдинского саамского языка, один из авторов первого в мире саамско-русского словаря (1985), руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка. Стояла у истоков создания Ассоциации Кольских саамов (1989 — вице-президент), занималась общественной деятельностью, возглавляла Мурманское отделение Российской партии пенсионеров (до 2006).

Родилась 6 мая 1938 года в деревне Балово Вачского района Горьковской области.

В 1961 году окончила Бельцкий государственный педагогический институт (сейчас — Бельцкий государственный университет) по специальности «Русский язык, литература и английский язык»; до 1964 года работала учителем в сельских школах Молдавии. В 1967 году окончила аспирантуру Института национальных школ АПН РСФСР и с 1968 по 1975 году работала в Черновицком государственном университете (с 1971 года — доцент).

С 1975 года проживала в Мурманске, где работала в МГПИ, Мурманском высшем инженерно-морском училище (МВИМУ), в Мурманском Секторе саамского языка Института языкознания АН СССР. С 1976 года — руководитель областной авторской группы по сохранению и развитию саамского языка; в рамках работ, проводимых этой группой, был разработан саамский алфавит (1982—1987), написаны «Правила орфографии и пунктуации саамского языка» (1995), а также разработан учебно-методический комплекс для нулевого-третьего классов саамской школы (18 пособий, 1990—1991). Участвовала в качестве редактора и одного из авторов в создании первого в мире саамско-русского словаря, в который вошли 8000 слов, 400 пословиц и поговорок, обширный справочный материал. Книга вышла в 1985 году[3][4]. Руководила лабораторией по саамскому языку Арктического Центра научных исследований и экспертиз, занималась разработкой основ нормативного саамского языка.

В 2010 году награждена Координационным Советом Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока медалью «За верность Северу».

Общественная деятельность

На выборах в Государственную Думу РФ в 2003 году выдвигалась от партии пенсионеров по Мурманскому одномандатному округу. Председатель совета Мурманского областного союза общественных организаций; заместитель председателя правления Координационного совета ветеранских объединений при губернаторе Мурманской области; председатель правления Мурманского областного совета ветеранов педагогического труда[5]. С 1997 года — председатель Координационного Совета общественной организации «Мурманский областной совет общественных организаций правовой защиты и социальной помощи». С 2008 года — Председатель Совета Мурманской областной общественной организации «Дети Великой Отечественной войны». С 2012 года — Председатель Мурманского регионального отделения политической партии «Рождённые в СССР». С 2013 года — Председатель Общественного Совета при Министерстве труда и социального развития Мурманской области. Член «Организационного комитета по подготовке и проведению празднования 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов и разгрома немецко-фашистских войск в Заполярье».

До октября 2006 года была председателем Мурманского регионального отделения Российской партии пенсионеров. С 2007 года — председатель МООО «Пенсионеры Мурмана».

Библиография

[править | править код]
  • 1977
    • R. Kurutsh. Saamen kieli Neuvostoliitossa. Lapin Kansa 28-08-1977.
  • 1981
    • Куруч Р. Д. О категории числа существительных в кильдинском диалекте саамского языка. Советское финно-угроведение 17:4. 266—272.
  • 1983
    • A. Eek; R. D. Kuruč. Accoustic measurements of some quantity patterns in Kildin Lapp. ''Советское финно-угроведение 19:1. 16-23.
  • 1985
    • Антонова А. А., Афанасьева Н. Е., Глухов Б. А. , Куруч Р. Д., Мечкина Е. И., Яковлев Л. Д. Саамско-русский словарь: 8000 слов / Под редакцией Р. Д. Куруч. — М.: Русский язык, 1985. — 568 с. — 1720 экз.
    • R. D. Kuruč. Classes of verbs in Lapp language. Congressus Sextus Internationalis Fenno-Ugristarum. 1. Abstracts ed. by Baraksanov, G.G.; Fedjuneva, G.V. and Beznosikova, L.M. Syktyvkar, 1985. Page 53.
  • 1988
    • Афанасьева Н. Е.; Куруч Р. Д.; Яковлева Р. И. Са̄мь кӣлл: разработки по саамскому языку для начальной школы. Мурман ланнҍ, 1988.
  • 1990
    • Куруч Р. Д. и др. Saamskij jazyk v kartinkach. Učebnik po razvitiju reči v 1-om klasse saamskoj školy. Москва-Мурманск, 1990.
    • Куруч Р. Д. Дидактический раздаточный материал для учащихся 1-го класса. Москва-Мурманск, 1990.
    • Афанасьева Н. Е.; Куруч Р. Д.; Мечкина Е. М.; Хворостухина А. Г.; Яковлева Р. И. Са̄мь кӣлл о̄'пнуввэм кнӣга 2 класс гуэйкэ. Москва-Мурманск, 1990.
    • Куруч Р. Д.. Программа по саамскому языку для 1-2 классов саамской национальной школы. Москва-Мурманск, 1990.
    • Афанасьева Н. Е.; Куруч Р. Д.; Мечкина Е. М.; Яковлева Р. И. Методическое руководство по обучению саамскому языку в начальной школе: пример, поуроч. разраб. к учеб. саам. яз. для 2-го кл.: в 3 ч. Москва-Мурманск, 1990.
  • 1991
    • Куруч Р. Д.; Виноградова И. В.; Яковлева Р. И. Соагкнэһкь. Саамско-русский и русско-саамский словарь для начальной саамской школы. Пособие для учащихся начальной школы. Мурманск, 1991.
    • Куруч Р. Д. Saam' alfavit. Razreznaja azbuka. Didaktičeskij razdatočnyj material k učebniku saamskogo jazyka dlja 2-go klassa. Москва-Мурманск, 1991.
    • Куруч Р. Д. и др. Saam' kīll. Učebnik saamskogo jazyka dlja 3-go klassa. Москва-Мурманск, 1991.
    • Афанасьева Н. Е.; Виноградова И. В.; Куруч Р. Д.; Мечкина Е. М.; Яковлева Р. И. Pūdz’jenč. 3 klass guėjkė lōgkėm knīga = Olešek. Kniga dlja dopolnitel’nogo čtenija v 3-em klasse saamskoj školy. Москва-Мурманск, 1991.
    • Куруч Р. Д.. Metodičeskie rekomendacii k zanjatijam po saamskomu jazyku v 3-em klasse c programmoj i tematičeskim planirovaniem. Москва-Мурманск, 1991.
  • 1995
  • 1998
  • 2009
    • Куруч Р. Д. и др. Воафсхесс: са̄мь кӣлл кырьйнэзэ мӣлльтэ. Мурман ланнҍ, 2009.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 https://kolasapmi.com/2019/07/11/kuruch-rimma/
  2. Sovkina Tina. Куруч Римма Дмитриевна. Kola Sápmi Новости кольских саами (11 июля 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 11 июля 2019 года.
  3. Совкина В. В. Афанасьева Нина Елисеевна. Сайт Информационного центра Finugor (23 июля 2011). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года.
  4. Куруч, 1985.
  5. Педагогическая энциклопедия Мурманской обл. XX век. История в лицах. — Мурманск, 2001.

Литература

[править | править код]
  • Leif Rantala: Saami studies: Russia/USSR. The Saami: a cultural encyclopaedia, ed. by Ulla-Maija Kulonen, Irja Seurujärvi-Kari; Risto Pulkkinen; Johanna Roto. =Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 925. Helsinki: SKS, 2005. 363—365.