60°42′39″ с. ш. 28°44′10″ в. д.HGЯO

Улица Германа Титова (Выборг): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м чистка управляющих символов Юникода
 
(не показано 29 промежуточных версий 6 участников)
Строка 2: Строка 2:
{{Улица|Выборга
{{Улица|Выборга
|страна =
|страна =
|регион =
|регион = [[Ленинградская область]]
|город =
|город =
|lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec =
|lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec =
Строка 10: Строка 10:
|название =
|название =
|оригинальное название =
|оригинальное название =
|статус =
|статус = [[улица]]
|на карте =
|на карте =
|размер =
|размер =

|фото =
|фото =
|размер фото =
|размер фото =
|подпись =
|подпись =

|округ-ссылка =
|округ-ссылка =
|округ =
|округ =
Строка 25: Строка 23:
|исторический район = [[Старый город (Выборг)|Старый город]]
|исторический район = [[Старый город (Выборг)|Старый город]]
|микрорайон-ссылка =
|микрорайон-ссылка =
|микрорайон =
|микрорайон = Центральный

|метро =
|метро =
|метро-ссылка =
|метро-ссылка =
Строка 45: Строка 42:
|индекс =
|индекс =
|телефоны =
|телефоны =
|прежние названия = Театральная ({{lang-sv|Teater gatan}}, {{lang-fi|Teatterikatu}}), <br>улица Поссе ({{lang-fi|Possenkatu}}), <br>Крымская

|прежние названия = Театральная, Поссенкату, Крымская
|протяжённость =
|протяжённость =
|ширина =
|ширина =

|название параметра =
|название параметра =
|текст параметра =
|текст параметра =

|на викискладе =
|на викискладе =
}}
}}
'''Улица Германа Титова''' ({{lang-fi|Possenkatu}} — улица Поссе) — короткая, около 150 м, улица в [[Старый город (Выборг)|историческом центре Выборга]], проходит от [[Крепостная улица (Выборг)|Крепостной улицы]] до [[Выборгская улица (Выборг)|Выборгской улицы]].
'''Улица Германа Титова''' — короткая, около 150 м, улица в [[Старый город (Выборг)|историческом центре Выборга]], проходит от [[Крепостная улица (Выборг)|Крепостной улицы]] до [[Выборгская улица (Выборг)|Выборгской улицы]].


== История ==
== История ==
[[Файл:Выборгский театр до расширения.jpg|280px|мини|Дореволюционное фото Театральной улицы]]
[[Файл:Выборгский театр до расширения.jpg|280px|мини|Дореволюционное фото театра]]
[[Файл:Petri Pauli kyrkan i Viborg SLSA 1248-b-13 foto 5.jpg|280px|мини|Довоенная застройка улицы]]
Застройка [[Шведское великодержавие|шведского]] Выборга, сформировавшаяся в XV веке, была хаотичной: вдоль извилистых средневековых улиц стояли [[бюргер]]ские дома, главным образом деревянные. В 1640 году инженером [[Торстенсон, Андерс|А. Торстенсоном]] с помощью землемера А. Стренга был составлен первый регулярный план Выборга, согласно которому город разделялся на кварталы правильной геометрической формы прямыми улицами, ширина которых, в основном, была равна 8,5 метров. На этом плане впервые появилась улица на территории Земляного города (или Вала, то есть жилых кварталов в [[Рогатая крепость|Рогатой крепости]], примыкавшей к [[Выборгская городская стена#Каменный город|Каменному городу]]), которую предполагалось проложить юго-восточнее городской стены. Но на практике формирование улицы растянулось на полтора века. Длительное время застройка Земляного города была представлена небольшими деревянными домиками, разделёнными многочисленными пустующими участками.
Застройка [[Шведское великодержавие|шведского]] Выборга, сформировавшаяся в XV веке, была хаотичной: вдоль извилистых средневековых улиц стояли [[бюргер]]ские дома, главным образом деревянные. В 1640 году шведским инженером [[Торстенсон, Андерс (строитель)|А. Торстенсоном]] с помощью [[землемер]]а А. Стренга был составлен первый регулярный план Выборга, согласно которому город разделялся на кварталы правильной геометрической формы прямыми улицами, ширина которых, в основном, была равна 8,5 метрам. На этом плане впервые появилась улица на территории Земляного города (или Вала, то есть жилых кварталов в [[Рогатая крепость|Рогатой крепости]], примыкавшей к [[Выборгская городская стена#Каменный город|Каменному городу]]), которую предполагалось проложить юго-восточнее городской стены. Но на практике формирование улицы растянулось на полтора века. Длительное время застройка Земляного города была представлена небольшими деревянными домиками, разделёнными многочисленными пустующими участками.


После [[Осада Выборга (1710)|взятия Выборга русскими войсками]] в 1710 году на территории Рогатой крепости стали появляться одноэтажные постройки [[Русская императорская армия|военного ведомства]], а после обширного городского пожара 1738 года, когда погорельцы были расселены по [[предместье|предместьям]] — Выборгскому и [[Петербургский форштадт (Выборг)|Петербургскому]] форштадтам<ref>[https://web.archive.org/web/20101025134154/http://188800.ru/1965/022.htm Знакомьтесь, Выборг]</ref> — вся Рогатая крепость была передана в ведение военных, и горожанам селиться в ней было запрещено.
После [[Осада Выборга (1710)|взятия Выборга русскими войсками]] в 1710 году на территории Рогатой крепости стали появляться одноэтажные постройки [[Русская императорская армия|военного ведомства]], а после обширного городского пожара 1738 года, когда погорельцы были расселены по [[предместье|предместьям]] — Выборгскому и [[Петербургский форштадт (Выборг)|Петербургскому]] форштадтам<ref>[https://web.archive.org/web/20101025134154/http://188800.ru/1965/022.htm Знакомьтесь, Выборг]</ref> — вся Рогатая крепость была передана в ведение военных, и горожанам селиться в ней было запрещено.


В 1793 году в Выборге произошёл большой пожар, следствием которого стала перепланировка кварталов, в которых размещались здания русского военного ведомства. Согласно [[генеральный план|генеральному плану]], утверждённому в 1794 году императрицей [[Екатерина II|Екатериной II]], была проложена новая улица, примерно соответствовавшая линии старой оборонительной стены города, разделявшей Каменный город и Рогатую крепость<ref>[http://www.etomesto.ru/map-peterburg_vyborg_1644/ Карта Выборгского замка 1644 года]</ref> и разобранной в XVIII веке. Её застройка мыслилась как часть проектировавшегося ансамбля общественных зданий в стиле [[русский классицизм|русского классицизма]], включавшего [[Собор Святых Петра и Павла (Выборг)|лютеранскую церковь]], [[Новая ратуша (Выборг)|здание городского общества]] и подковообразный в плане [[гостиный двор]]<ref>[http://terijoki.spb.ru/trk_terra.php?item=74 Ю. И. Китнер. Новое о Преображенском соборе в Выборге]</ref>. Но спроектированный [[Кваренги, Джакомо|Джакомо Кваренги]] гостиный двор не был достроен (было возведено только его восточное крыло, разобранное в 1913 году). Его место занял [[Выборгский театр|городской театр]], построенный в 1832 году по проекту {{нп3|Гранштедт, Андерс Фредрик|А.Ф. Гранштедта|fi|Anders Fredrik Granstedt}}. В результате сформировавшаяся в начале XIX века улица стала называться Театральной.
В 1793 году в Выборге произошёл большой пожар, следствием которого стала перепланировка кварталов, в которых размещались здания русского военного ведомства. Согласно [[генеральный план|генеральному плану]], утверждённому в 1794 году императрицей [[Екатерина II|Екатериной II]], была проложена новая улица, примерно соответствовавшая линии старой оборонительной стены города, разделявшей Каменный город и Рогатую крепость<ref>{{Cite web |url=http://www.etomesto.ru/map-peterburg_vyborg_1644/ |title=Карта Выборгского замка 1644 года |access-date=2021-08-25 |archive-date=2021-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210825125825/http://www.etomesto.ru/map-peterburg_vyborg_1644/ |deadlink=no }}</ref> и разобранной в XVIII веке. Её застройка мыслилась как часть проектировавшегося ансамбля общественных зданий в стиле [[русский классицизм|русского классицизма]], включавшего [[Собор Святых Петра и Павла (Выборг)|лютеранскую церковь]], [[Новая ратуша (Выборг)|здание городского общества]] и подковообразный в плане [[гостиный двор]]<ref>{{Cite web |url=http://terijoki.spb.ru/trk_terra.php?item=74 |title=Ю. И. Китнер. Новое о Преображенском соборе в Выборге |access-date=2022-05-01 |archive-date=2021-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211118210845/https://terijoki.spb.ru/trk_terra.php?item=74 |deadlink=no }}</ref>. Но спроектированный [[Кваренги, Джакомо|Джакомо Кваренги]] гостиный двор не был достроен (было возведено только его восточное крыло, разобранное в 1913 году). Его место занял [[Выборгский театр|городской театр]], построенный в 1832 году по проекту {{нп3|Гранштедт, Андерс Фредрик|А.Ф. Гранштедта|fi|Anders Fredrik Granstedt}}. В результате сформировавшаяся в начале XIX века улица стала называться Театральной.
<gallery heights=140px widths=250px class="center">
<gallery mode="packed" heights=185px widths=250px class="center">
Vyborg map of 1644.jpg|На плане Выборга 1640 года городские кварталы между Каменным городом и Рогатой крепостью разделены стеной
Vyborg map of 1644.jpg|На плане Выборга 1640 года городские кварталы между Каменным городом и Рогатой крепостью разделены стеной
Планы городов из Полного собрания законов Российской империи 083.jpg|Новая сеть выборгских улиц согласно плану 1794 года. В центре — подковообразный гостиный двор
Планы городов из Полного собрания законов Российской империи 083.jpg|Новая сеть выборгских улиц согласно плану 1794 года. В центре — подковообразный гостиный двор
Wiborg 1839.jpg|Шведоязычный план Выборга 1839 года. На плане указана улица Teater gatan
Wiborg 1839.jpg|Шведоязычный план Выборга 1839 года. На плане указана улица Teater gatan
</gallery>
</gallery>
В 1812 году [[Старая Финляндия|Финляндская губерния]], переименованная в [[Выборгская губерния|Выборгскую]], была присоединена к [[Великое княжество Финляндское|Великому княжеству Финляндскому]] в составе [[Российская империя|Российской империи]], в результате чего языком официального делопроизводства в губернии снова стал шведский. На шведских картах того времени улица именуется {{lang-sv|Teater gatan}}. После введения в 1860-х годах в официальное делопроизводство Великого княжества финского языка получили распространение финноязычные карты Выборга, на которых улица именовалась {{lang-fi|Teatterikatu}}. С 1929 года, после [[Провозглашение независимости Финляндии|провозглашения независимости Финляндии]], официальным стало финское название Поссенкату ({{lang-fi|Possenkatu}}), данное в честь [[комендант]]а Выборгской крепости [[Поссе, Кнут|Кнута Поссе]], возглавлявшего оборону города в 1495 году при её осаде русскими войсками<ref>[https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/29048/isbn9789526075907.pdf;jsessionid=58BF1A93AB15CD7D3659840D10B38F70?sequence=1 Viipurin vanhakaupunki 1856-1939 - Aaltodoc]</ref>. С тем временем связана легенда о [[Выборгский гром|Выборгском громе]] (когда взорвалась башня святого Андреаса, стоявшая в районе нынешней улицы Титова).
В 1812 году [[Старая Финляндия|Финляндская губерния]], переименованная в [[Выборгская губерния|Выборгскую]], была присоединена к [[Великое княжество Финляндское|Великому княжеству Финляндскому]] в составе [[Российская империя|Российской империи]], вследствие чего языком официального делопроизводства в губернии снова стал шведский. На шведских картах того времени улица именуется {{lang-sv|Teater gatan}}. После введения в 1860-х годах в официальное делопроизводство Великого княжества финского языка получили распространение финноязычные карты Выборга, на которых улица именовалась {{lang-fi|Teatterikatu}}. С 1929 года, после [[Провозглашение независимости Финляндии|провозглашения независимости Финляндии]], официальным стало финское название Поссенкату ({{lang-fi|Possenkatu}}), данное в честь [[комендант]]а Выборгской крепости [[Поссе, Кнут|Кнута Поссе]], возглавлявшего оборону города в 1495 году при её осаде русскими войсками<ref>{{Cite web |url=https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/29048/isbn9789526075907.pdf;jsessionid=58BF1A93AB15CD7D3659840D10B38F70?sequence=1 |title=Viipurin vanhakaupunki 1856-1939 - Aaltodoc |access-date=2021-12-14 |archive-date=2021-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211214114751/https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/29048/isbn9789526075907.pdf;jsessionid=58BF1A93AB15CD7D3659840D10B38F70?sequence=1 |deadlink=no }}</ref>. С тем временем связана легенда о [[Выборгский гром|Выборгском громе]] (когда во время штурма города русскими войсками в башенных проходах шёл рукопашный бой, и по приказу коменданта была взорвана башня святого Андреаса (Андреевская), стоявшая в районе нынешней улицы Титова)<ref>{{книга|автор=Иппо Б. Б., Турчанинов Н. Н., Штин А. Н. |заглавие=Карельский перешеек |часть=Выборг |место=Л. |издательство=Лениздат |год=1962|ссылка часть=http://hibaratxt.narod.ru/sprav/karelskyp/index09.html }}</ref>.


Застройка улицы пострадала в годы [[Советско-финская война (1939-1940)|советско-финской (1939—1940)]]<ref>[https://pastvu.com/p/545149 Выборгские руины, 1940]</ref> и [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]]<ref>[https://pastvu.com/p/1320700 Здание духовной консистории, 1941]</ref>, здание театра не сохранилось.
Застройка улицы пострадала в годы [[Советско-финская война (1939-1940)|советско-финской (1939—1940)]]<ref>{{Cite web |url=https://pastvu.com/p/545149 |title=Выборгские руины, 1940 |access-date=2021-08-14 |archive-date=2021-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210814085820/https://pastvu.com/p/545149 |deadlink=no }}</ref> и [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]]<ref>{{Cite web |url=https://pastvu.com/p/1320700 |title=Здание духовной консистории, 1941 |access-date=2021-08-13 |archive-date=2021-08-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210813053946/https://pastvu.com/p/1320700 |deadlink=no }}</ref>, здание театра не сохранилось.


В советском Выборге улица стала Крымской<ref>[https://prozarium.ru/TextDetails.aspx?TextID=1505 Улицы Выборга, финские и дореволюционные названия]</ref>. Современное название дано в 1961 году в честь советского [[космонавт]]а [[Титов, Герман Степанович|Германа Титова]] — второго человека в мире, совершившего орбитальный космический полёт.
В советском Выборге улица стала Крымской<ref>{{Cite web |url=https://prozarium.ru/TextDetails.aspx?TextID=1505 |title=Улицы Выборга, финские и дореволюционные названия |access-date=2021-08-13 |archive-date=2021-08-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210824174604/http://prozarium.ru/TextDetails.aspx?TextID=1505 |deadlink=no }}</ref>. Современное название дано в 1961 году в честь советского [[космонавт]]а [[Титов, Герман Степанович|Германа Титова]] — второго человека в мире, совершившего [[космический полёт|орбитальный космический полёт]]. В первый [[отряд космонавтов]] лётчика Германа Титова направили в 1959 году из лётной части населенного пункта [[Прибылово (Ленинградская область)|Прибылово]] под Выборгом<ref>{{Cite web |url=https://vesty.spb.ru/2022/04/06/kosmonavt-german-titov-promcalsya-mimo-menya-na-otkrytom-avto-22586 |title=«Космонавт Герман Титов промчался мимо меня на открытом авто…» |access-date=2022-09-12 |archive-date=2022-09-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220912175733/https://vesty.spb.ru/2022/04/06/kosmonavt-german-titov-promcalsya-mimo-menya-na-otkrytom-avto-22586 |deadlink=no }}</ref>.


С 2008 года, после разделения всей территории Выборга на микрорайоны, улица Германа Титова относится к Центральному микрорайону города.
В 2016 году принято решение о проведении на улице ремонтных работ<ref>[https://ivbg.ru/7800765-ulicu-titova-v-vyborge-otremontiruyut-za-850-tys-rublej.html Улицу Титова в Выборге отремонтируют за 850 тыс. рублей]</ref>.

В 2016 году принято решение о проведении на улице ремонтных работ<ref>{{Cite web |url=https://ivbg.ru/7800765-ulicu-titova-v-vyborge-otremontiruyut-za-850-tys-rublej.html |title=Улицу Титова в Выборге отремонтируют за 850 тыс. рублей |access-date=2021-08-14 |archive-date=2021-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210814203215/https://ivbg.ru/7800765-ulicu-titova-v-vyborge-otremontiruyut-za-850-tys-rublej.html |deadlink=no }}</ref>.


== Достопримечательности ==
== Достопримечательности ==
д. 1 — Рок-клуб «Кочегарка»<ref>[https://gazetavyborg.ru/news/mestnoe-vremya/vyborgskiy-rok-klub-kochegarka-vtoroe-dykhanie/ Выборгский рок-клуб «Кочегарка»: второе дыхание]</ref>
д. 1 — Рок-клуб «Кочегарка»<ref>{{Cite web |url=https://gazetavyborg.ru/news/mestnoe-vremya/vyborgskiy-rok-klub-kochegarka-vtoroe-dykhanie/ |title=Выборгский рок-клуб «Кочегарка»: второе дыхание |access-date=2021-08-14 |archive-date=2021-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210814090535/https://gazetavyborg.ru/news/mestnoe-vremya/vyborgskiy-rok-klub-kochegarka-vtoroe-dykhanie/ |deadlink=no }}</ref>


д. 4 — Жилой дом И. Науккаринена (1902, архитектор [[Корппимяки, Антти|А. Корппимяки]])<ref>[https://gazetavyborg.ru/turistu/osnovnaya-kategoriya/titova-4--dom-naukkarinena/ Исторические здания Титова, 4 — дом Науккаринена]</ref>
д. 4 — Жилой дом И. Науккаринена (1902, архитектор [[Корппимяки, Антти|А. Корппимяки]])<ref>{{Cite web |url=https://gazetavyborg.ru/turistu/osnovnaya-kategoriya/titova-4--dom-naukkarinena/ |title=Исторические здания Титова, 4 — дом Науккаринена |access-date=2021-08-12 |archive-date=2021-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210812221353/https://gazetavyborg.ru/turistu/osnovnaya-kategoriya/titova-4--dom-naukkarinena/ |deadlink=no }}</ref>


== Литература ==
== Литература ==
Строка 96: Строка 93:
[https://pastvu.com/p/902593 Possenkatu]
[https://pastvu.com/p/902593 Possenkatu]
{{Улицы Выборга: Центральный}}
{{Улицы Выборга: Центральный}}

[[Категория:Улицы Выборга]]
[[Категория:Улицы, названные в честь Германа Титова|Выборг]]
[[Категория:Улицы Выборга|Титов]]
[[Категория:Улицы, названные в честь людей прижизненно]]
[[Категория:Улицы, названные в честь Германа Титова прижизненно|Выборг]]

Текущая версия от 12:04, 28 сентября 2024

улица
Улица Германа Титова
Начало улицы от Крепостной улицы
Начало улицы от Крепостной улицы
Общая информация
Страна
Регион Ленинградская область
Исторический район Старый город
Микрорайон Центральный
Прежние названия Театральная (швед. Teater gatan, фин. Teatterikatu),
улица Поссе (фин. Possenkatu),
Крымская
Название в честь Герман Степанович Титов
Почтовый индекс 188800
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Улица Германа Титова — короткая, около 150 м, улица в историческом центре Выборга, проходит от Крепостной улицы до Выборгской улицы.

Дореволюционное фото театра
Довоенная застройка улицы

Застройка шведского Выборга, сформировавшаяся в XV веке, была хаотичной: вдоль извилистых средневековых улиц стояли бюргерские дома, главным образом деревянные. В 1640 году шведским инженером А. Торстенсоном с помощью землемера А. Стренга был составлен первый регулярный план Выборга, согласно которому город разделялся на кварталы правильной геометрической формы прямыми улицами, ширина которых, в основном, была равна 8,5 метрам. На этом плане впервые появилась улица на территории Земляного города (или Вала, то есть жилых кварталов в Рогатой крепости, примыкавшей к Каменному городу), которую предполагалось проложить юго-восточнее городской стены. Но на практике формирование улицы растянулось на полтора века. Длительное время застройка Земляного города была представлена небольшими деревянными домиками, разделёнными многочисленными пустующими участками.

После взятия Выборга русскими войсками в 1710 году на территории Рогатой крепости стали появляться одноэтажные постройки военного ведомства, а после обширного городского пожара 1738 года, когда погорельцы были расселены по предместьям — Выборгскому и Петербургскому форштадтам[1] — вся Рогатая крепость была передана в ведение военных, и горожанам селиться в ней было запрещено.

В 1793 году в Выборге произошёл большой пожар, следствием которого стала перепланировка кварталов, в которых размещались здания русского военного ведомства. Согласно генеральному плану, утверждённому в 1794 году императрицей Екатериной II, была проложена новая улица, примерно соответствовавшая линии старой оборонительной стены города, разделявшей Каменный город и Рогатую крепость[2] и разобранной в XVIII веке. Её застройка мыслилась как часть проектировавшегося ансамбля общественных зданий в стиле русского классицизма, включавшего лютеранскую церковь, здание городского общества и подковообразный в плане гостиный двор[3]. Но спроектированный Джакомо Кваренги гостиный двор не был достроен (было возведено только его восточное крыло, разобранное в 1913 году). Его место занял городской театр, построенный в 1832 году по проекту А.Ф. Гранштедта[фин.]. В результате сформировавшаяся в начале XIX века улица стала называться Театральной.

В 1812 году Финляндская губерния, переименованная в Выборгскую, была присоединена к Великому княжеству Финляндскому в составе Российской империи, вследствие чего языком официального делопроизводства в губернии снова стал шведский. На шведских картах того времени улица именуется швед. Teater gatan. После введения в 1860-х годах в официальное делопроизводство Великого княжества финского языка получили распространение финноязычные карты Выборга, на которых улица именовалась фин. Teatterikatu. С 1929 года, после провозглашения независимости Финляндии, официальным стало финское название Поссенкату (фин. Possenkatu), данное в честь коменданта Выборгской крепости Кнута Поссе, возглавлявшего оборону города в 1495 году при её осаде русскими войсками[4]. С тем временем связана легенда о Выборгском громе (когда во время штурма города русскими войсками в башенных проходах шёл рукопашный бой, и по приказу коменданта была взорвана башня святого Андреаса (Андреевская), стоявшая в районе нынешней улицы Титова)[5].

Застройка улицы пострадала в годы советско-финской (1939—1940)[6] и Великой Отечественной войны[7], здание театра не сохранилось.

В советском Выборге улица стала Крымской[8]. Современное название дано в 1961 году в честь советского космонавта Германа Титова — второго человека в мире, совершившего орбитальный космический полёт. В первый отряд космонавтов лётчика Германа Титова направили в 1959 году из лётной части населенного пункта Прибылово под Выборгом[9].

С 2008 года, после разделения всей территории Выборга на микрорайоны, улица Германа Титова относится к Центральному микрорайону города.

В 2016 году принято решение о проведении на улице ремонтных работ[10].

Достопримечательности

[править | править код]

д. 1 — Рок-клуб «Кочегарка»[11]

д. 4 — Жилой дом И. Науккаринена (1902, архитектор А. Корппимяки)[12]

Литература

[править | править код]
  • Кауппи У.-Р., Мильчик М. Выборг. Столица Старой Финляндии / Ред. М. Инбар. — Хельсинки, 1993. — 200 с. — ISBN 951-717-743-7.
  • Кепп Е.Е. Выборг. Художественные достопримечательности / Ред. О.В. Казаков. — Выборг: «Фантакт», 1992. — 200 с.
  • Неувонен П., Пёюхья Т., Мустонен Т. Выборг. Архитектурный путеводитель / Пер. Л. Кудрявцевой. — 2-е изд. — Выборг: «СН», 2008. — 160 с. — ISBN 5-900096-06-8.
  • Petri Neuvonen. Viipurin vanhakaupunki 1856-1939. — Aalto ARTS Books. — Хельсинки, 2017. — С. 354. — ISBN 978-952-60-7591-4.

Примечания

[править | править код]
  1. Знакомьтесь, Выборг
  2. Карта Выборгского замка 1644 года. Дата обращения: 25 августа 2021. Архивировано 25 августа 2021 года.
  3. Ю. И. Китнер. Новое о Преображенском соборе в Выборге. Дата обращения: 1 мая 2022. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  4. Viipurin vanhakaupunki 1856-1939 - Aaltodoc. Дата обращения: 14 декабря 2021. Архивировано 14 декабря 2021 года.
  5. Иппо Б. Б., Турчанинов Н. Н., Штин А. Н. Выборг // Карельский перешеек. — Л.: Лениздат, 1962.
  6. Выборгские руины, 1940. Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 14 августа 2021 года.
  7. Здание духовной консистории, 1941. Дата обращения: 13 августа 2021. Архивировано 13 августа 2021 года.
  8. Улицы Выборга, финские и дореволюционные названия. Дата обращения: 13 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
  9. «Космонавт Герман Титов промчался мимо меня на открытом авто…» Дата обращения: 12 сентября 2022. Архивировано 12 сентября 2022 года.
  10. Улицу Титова в Выборге отремонтируют за 850 тыс. рублей. Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 14 августа 2021 года.
  11. Выборгский рок-клуб «Кочегарка»: второе дыхание. Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 14 августа 2021 года.
  12. Исторические здания Титова, 4 — дом Науккаринена. Дата обращения: 12 августа 2021. Архивировано 12 августа 2021 года.

Титова ул. (Выборг) ⇒ Выборгский р-н

Possenkatu