Арбенёва, Надежда Николаевна: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м →Преамбула: оформление
м + {{изолированная статья}}
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 18: Строка 18:
Родилась 30 ноября 1890 года в дворянской семье города [[Москва|Москвы]]<ref name=":0" />.
Родилась 30 ноября 1890 года в дворянской семье города [[Москва|Москвы]]<ref name=":0" />.


Училась в частной женской гимназии К. К. Алелековой, которую окончила в 1909 году, после чего обучалась до 1913 года на курсах [[Иностранный язык|иностранных языков]]. Владела Надежда Николаевна [[Английский язык|английским]], [[Итальянский язык|итальянским]], [[Немецкий язык|немецким]] и [[Французский язык|французским языком]]. В своё время давала частные уроки, занималась переводами<ref name=":0" />.
Училась в частной женской гимназии К. К. Алелековой, которую окончила в 1909 году, после чего обучалась до 1913 года на курсах [[Иностранный язык|иностранных языков]]. Владела Надежда Николаевна [[Английский язык|английским]], [[Итальянский язык|итальянским]], [[Немецкий язык|немецким]] и [[Французский язык|французским языком]]. В своё время давала частные уроки, занималась переводами<ref name=":0" />.


С 1930 года по 1942 год Надежда Николаевна работала [[Переводчик|переводчицей]] в технико-производственном отделе и библиотеке бюро переводов Ленинградского НИИ [[Гидротехника|гидротехники]], [[Делопроизводитель|делопроизводителем]] в научно-исследовательском кожно-венерологическом институте<ref name=":0" />.
С 1930 года по 1942 год Надежда Николаевна работала [[Переводчик|переводчицей]] в технико-производственном отделе и библиотеке бюро переводов Ленинградского НИИ [[Гидротехника|гидротехники]], [[Делопроизводитель|делопроизводителем]] в научно-исследовательском кожно-венерологическом институте<ref name=":0" />.


Во время [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] в 1942 году Надежда Николаевна была эвакуирована в город Молотов ([[Пермь]]), где работала в [[Пермское книжное издательство|Молотовском книжном издательстве]] секретарём-плановиком. С 1947 года работала [[Редактор|редактором]], занималась литературными переводами, являлась [[Рассказ|автором рассказов]], [[Сказка|сказок]] и [[Стих|стихов]]. Состояла членом [[Союз писателей СССР|Союза Писателей СССР]]. Была награждена медалью [[Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»|«За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]]<ref name=":0" />.
Во время [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] в 1942 году Надежда Николаевна была эвакуирована в город Молотов ([[Пермь]]), где работала в [[Пермское книжное издательство|Молотовском книжном издательстве]] секретарём-плановиком. С 1947 года работала [[Редактор|редактором]], занималась литературными переводами, являлась [[Рассказ|автором рассказов]], [[Сказка|сказок]] и [[Стих|стихов]]. Состояла членом [[Союз писателей СССР|Союза Писателей СССР]]. Была награждена медалью [[Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»|«За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]]<ref name=":0" />.
Строка 36: Строка 36:


* [https://permnecropol.ucoz.ru/index/pokhoronennye_na_ek/0-29 Некрополи Перми ...и не только - Похороненные на Егошихинском кладбище.]
* [https://permnecropol.ucoz.ru/index/pokhoronennye_na_ek/0-29 Некрополи Перми ...и не только - Похороненные на Егошихинском кладбище.]

{{изолированная статья|date=2024-12-26}}

[[Категория:Редакторы СССР]]
[[Категория:Редакторы СССР]]
[[Категория:Переводчики СССР]]
[[Категория:Переводчики СССР]]
Строка 41: Строка 44:
[[Категория:Поэтессы СССР]]
[[Категория:Поэтессы СССР]]
[[Категория:Похороненные на Егошихинском кладбище]]
[[Категория:Похороненные на Егошихинском кладбище]]
[[Категория:Родившиеся в Москве]]
[[Категория:Умершие в Перми]]
[[Категория:Награждённые медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]]
[[Категория:Награждённые медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»]]

Текущая версия от 17:23, 26 декабря 2024

Надежда Арбенёва
Имя при рождении Надежда Николаевна Арбенёва
Дата рождения 30 ноября 1890(1890-11-30)
Место рождения Москва, Российская империя
Дата смерти 29 августа 1954(1954-08-29) (63 года)
Место смерти Молотов, РСФСР, СССР
Гражданство (подданство)

 Российская империя

 СССР
Род деятельности редактор Молотовского книжного издательства, переводчица, писательница, поэтесса
Награды

Надежда Николаевна Арбенёва (30 ноября 1890, Москва — 29 августа 1954, Молотов) — советский редактор Молотовского книжного издательства, переводчица, писательница и поэтесса. Член Союза писателей СССР[1].

Биография

[править | править код]

Родилась 30 ноября 1890 года в дворянской семье города Москвы[1].

Училась в частной женской гимназии К. К. Алелековой, которую окончила в 1909 году, после чего обучалась до 1913 года на курсах иностранных языков. Владела Надежда Николаевна английским, итальянским, немецким и французским языком. В своё время давала частные уроки, занималась переводами[1].

С 1930 года по 1942 год Надежда Николаевна работала переводчицей в технико-производственном отделе и библиотеке бюро переводов Ленинградского НИИ гидротехники, делопроизводителем в научно-исследовательском кожно-венерологическом институте[1].

Во время Великой Отечественной войны в 1942 году Надежда Николаевна была эвакуирована в город Молотов (Пермь), где работала в Молотовском книжном издательстве секретарём-плановиком. С 1947 года работала редактором, занималась литературными переводами, являлась автором рассказов, сказок и стихов. Состояла членом Союза Писателей СССР. Была награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»[1].

Ушла из жизни 29 августа 1954 года в городе Молотов (Пермь). Похоронена на Егошихинском кладбище[1][2][3].

Издательства

[править | править код]
  • Черненко В. А. Надежда Николаевна [Арбенева]. Из будущей книги о литераторах Перми / Вл. Черненко // Урал. 1971. № 7. С. 126–130.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Арбенева Надежда Николаевна - переводчица, редактор Пермского областного издательства, член Союза Советских писателей. www.archive.perm.ru. Дата обращения: 26 декабря 2024.
  2. ↑ Некрополи Перми ...и не только - Арбенёва Н. Н. permnecropol.ucoz.ru. Дата обращения: 26 декабря 2024.
  3. ↑ Арбенёва Надежда Николаевна. znamenitperm.ru. Дата обращения: 26 декабря 2024.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Арбенёва,_Надежда_Николаевна&oldid=142326240