Список эпизодов мультсериала «Черепашки-ниндзя» (2012): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
стилевые правки
 
(не показана 131 промежуточная версия 69 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{стиль}}
{{стиль}}
'''«[[Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012)|Черепашки—ниндзя]]»''' ([[Английский язык|англ]]. ''Teenage Mutant Ninja Turtles'') — американский мультсериал, часть серии проектов о [[Черепашки-ниндзя|Черепашках Мутантах Ниндзя]]. Премьера в США состоялась 29 сентября 2012 года на канале [[Nickelodeon]]<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys|url = http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/19/tuning-in-to-tv-teenage-mutant-ninja-turtles-have-/|publisher = The Washingtion Times}}</ref> и на канале [[YTV]] в Канаде<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Teenage Mutant Ninja Turtles|url = http://www.ytv.com/shows/teenage-mutant-ninja-turtles|publisher = YTV.com}}</ref>. В Австралии премьера состоялась 30 июня 2013 года в 7:30 утра на канале Eleven.<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Toasted TV|url = https://www.facebook.com/Toasted/|publisher = www.facebook.com}}</ref>
'''«[[Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012)|Черепашки-ниндзя]]»''' ({{lang-en|Teenage Mutant Ninja Turtles}}) — американская [[Медиафраншиза|медиа-франшиза]], состоящая из мультсериала и комиксов. Мультсериал принадлежит студии [[Nickelodeon Animation Studio|Nikelodeon]], а комикс [[Истмен, Кевин|Кевину Истману]] и [[Лэрд, Питер|Питеру Лэрду]]. Премьера мультсериала в США состоялась 29 сентября 2012 года на канале [[Nickelodeon]]<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys|url = http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/19/tuning-in-to-tv-teenage-mutant-ninja-turtles-have-/|publisher = The Washingtion Times|archive-date = 2015-07-21|archive-url = https://web.archive.org/web/20150721020032/http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/19/tuning-in-to-tv-teenage-mutant-ninja-turtles-have-/|deadlink = no}}</ref> и на канале [[YTV]] в Канаде<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Teenage Mutant Ninja Turtles|url = http://www.ytv.com/shows/teenage-mutant-ninja-turtles|publisher = YTV.com|archiveurl = https://web.archive.org/web/20151121033303/http://www.ytv.com/shows/teenage-mutant-ninja-turtles|archivedate = 2015-11-21|deadlink = yes}}</ref>, в Австралии премьера состоялась 30 июня 2013 года в 7:30 утра на канале [[Eleven (телеканал)|Eleven]].<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-21|title = Toasted TV|url = https://www.facebook.com/Toasted/|publisher = www.facebook.com|archive-date = 2019-09-26|archive-url = https://web.archive.org/web/20190926001034/https://www.facebook.com/Toasted/|deadlink = no}}</ref>


8 октября 2015 года Peter DiCicco в своём микро-блоге объявил, что четвёртый сезон будет состоять из 14 эпизодов, вместо 20.<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-29|title = Hi! So, the season 4 will have 26 episodes, as the...|url = http://peterdicicco.tumblr.com/post/130779220037/hi-so-the-season-4-will-have-26-episodes-as-the|publisher = peterdicicco.tumblr.com}}</ref> 10 июля 2015 года Nickelodeon объявили о выходе пятого сезона, который будет состоять из 20 эпизодов.<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-29|title = David Tennant, Peter Stormare, & Michael Dorn, To Guest Star On Teenage Mutant Ninja Turtles|url = http://comicbook.com/2015/07/10/david-tennant-peter-stormare-michael-dorn-to-guest-star-on-teena/|publisher = Comicbook.com}}</ref>
8 октября 2015 года Peter DiCicco в своём микро-блоге объявил, что четвёртый сезон будет состоять из 26 эпизодов, вместо 20.<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-29|title = Hi! So, the season 4 will have 26 episodes, as the...|url = http://peterdicicco.tumblr.com/post/130779220037/hi-so-the-season-4-will-have-26-episodes-as-the|publisher = peterdicicco.tumblr.com|archive-date = 2015-11-17|archive-url = https://web.archive.org/web/20151117021116/http://peterdicicco.tumblr.com/post/130779220037/hi-so-the-season-4-will-have-26-episodes-as-the|deadlink = no}}</ref> 10 июля 2015 года [[Nickelodeon Animation Studio|Nickelodeon]] объявили о выходе пятого сезона, который будет состоять из 20 эпизодов.<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-29|title = David Tennant, Peter Stormare, & Michael Dorn, To Guest Star On Teenage Mutant Ninja Turtles|url = http://comicbook.com/2015/07/10/david-tennant-peter-stormare-michael-dorn-to-guest-star-on-teena/|publisher = Comicbook.com|archive-date = 2015-07-13|archive-url = https://web.archive.org/web/20150713024458/http://comicbook.com/2015/07/10/david-tennant-peter-stormare-michael-dorn-to-guest-star-on-teena|deadlink = no}}</ref> Заставку мультсериала анимировал Джон Крисфалуси.


==Сезоны==
== Сезоны ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! scope="col" style="padding:0 8px;" colspan="2" rowspan="2"| Сезон
! colspan="2" rowspan="2" |Сезон
! rowspan="2" |Количество эпизодов
! scope="col" style="padding:0 8px;" rowspan="2"| Эпизоды
! colspan="2" |Период показа
! scope="col" style="padding:0 8px;" colspan="2"| Оригинальные выходы
|-
|-
! scope="col" style="padding:0 8px;"| Премьера сезона
! Начало сезона
! scope="col" style="padding:0 8px;"| Финал сезона
! Финал сезона
|-
|-
| height="10" bgcolor="#00A" |
| style="width:15px; background:#00AE1A;"|
| style="text-align:center;"| '''1'''
| align="center" |[[#Сезон 1 (2012—2013)|1]]
| style="text-align:center;"| 26
| align="center" | 26
| style="text-align:center; padding:0 8px;" | 29 сентября 2012 года
| align="center" | 29 сентября 2012
| style="text-align:center; padding:0 8px;"| 8 августа 2013 года<ref name="s2">{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2013/05/08/nickelodeon-talks-teenage-mutant-ninja-turtles-season-2-and-previews-the-legend-of-korra-book-2 |title=Nickelodeon Talks Teenage Mutant Ninja Turtles: Season 2 and Previews The Legend of Korra: Book 2 |publisher=IGN |date=2013-05-07 |accessdate=2013-07-14}}</ref><ref name="s1 finale">{{cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/teenage-mutant-ninja-turtles-showdown/EP015893230033?aid=zap2it|title=Teenage Mutant Ninja Turtles Season 1 Episode 25 - Showdown - Zap2it TV Listings|publisher=tvlistings.zap2it.com|date=|accessdate=2013-07-25}}</ref>
| align="center" | 8 августа 2013<ref name="s2">{{cite web |url=http://www.ign.com/articles/2013/05/08/nickelodeon-talks-teenage-mutant-ninja-turtles-season-2-and-previews-the-legend-of-korra-book-2 |title=Nickelodeon Talks Teenage Mutant Ninja Turtles: Season 2 and Previews The Legend of Korra: Book 2 |publisher=IGN |date=2013-05-07 |accessdate=2013-07-14 |archive-date=2013-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714032020/http://www.ign.com/articles/2013/05/08/nickelodeon-talks-teenage-mutant-ninja-turtles-season-2-and-previews-the-legend-of-korra-book-2 |deadlink=no }}</ref><ref name="s1 finale">{{cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/teenage-mutant-ninja-turtles-showdown/EP015893230033?aid=zap2it|title=Teenage Mutant Ninja Turtles Season 1 Episode 25 - Showdown - Zap2it TV Listings|publisher=tvlistings.zap2it.com|date=|accessdate=2013-07-25|archive-date=2013-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20130901220615/http://tvlistings.zap2it.com/tv/teenage-mutant-ninja-turtles-showdown/EP015893230033?aid=zap2it|deadlink=no}}</ref>
|-
|-
| height="10" bgcolor="#00AE1D" |
| style="width:15px; background:#883485;"|
| style="text-align:center;"| '''2'''<ref name="season2">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/02/teenage-mutant-ninja-turtles-renewed-by-nickelodeon-for-second-season-premiere-is-number-1-kids-program-on-basic-cable/151241/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Second Season; Premiere is Number 1 Kids Program on Basic Cable - Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30}}</ref>
| align="center" |[[#Сезон 2 (2013—2014)|2]]<ref name="season2">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/02/teenage-mutant-ninja-turtles-renewed-by-nickelodeon-for-second-season-premiere-is-number-1-kids-program-on-basic-cable/151241/ |title=Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Second Season; Premiere is Number 1 Kids Program on Basic Cable - Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151104001600/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/02/teenage-mutant-ninja-turtles-renewed-by-nickelodeon-for-second-season-premiere-is-number-1-kids-program-on-basic-cable/151241/ |archivedate=2015-11-04 }}</ref>
| style="text-align:center;"| 26<ref name="hollywoodreporter renew">{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-712533 |title=Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' for Season 4 (Exclusive) |publisher=Hollywood Reporter |date= |accessdate=2014-06-17}}</ref>
| align="center" | 26<ref name="hollywoodreporter renew">{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-712533 |title=Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' for Season 4 (Exclusive) |publisher=Hollywood Reporter |date= |accessdate=2014-06-17 |archive-date=2015-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151125055241/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-712533 |deadlink=no }}</ref>
| style="text-align:center; padding:0 8px;" | 12 октября 2013 года<ref>{{cite web|url=http://www.tvguide.com/News/Teenage-Mutant-Ninja-Turtles-1071301.aspx |title=Nickelodeon Sets Premiere Date for Teenage Mutant Ninja Turtles Season 2 - Today's News: Our Take |publisher=TVGuide.com |date= |accessdate=2013-10-12}}</ref>
| align="center" | 12 октября 2013<ref>{{cite web |url=http://www.tvguide.com/News/Teenage-Mutant-Ninja-Turtles-1071301.aspx |title=Nickelodeon Sets Premiere Date for Teenage Mutant Ninja Turtles Season 2 - Today's News: Our Take |publisher=TVGuide.com |date= |accessdate=2013-10-12 |archive-date=2014-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140421060054/http://www.tvguide.com/News/Teenage-Mutant-Ninja-Turtles-1071301.aspx |deadlink=no }}</ref>
|26 сентября 2014 года
| align="center" | 26 сентября 2014
|-
|-
| ! scope="col" style="background: #1E32FF"|
| height="10" bgcolor="#564CA5" |
| style="text-align:center;"| '''3'''<ref name="season3">{{cite web|url=http://nickelodeon.tumblr.com/post/44088430384/10-brand-new-original-series-heading-to-nickelodeon |title=Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Third Season |publisher=nickelodeon.tumblr.com |date= |accessdate=2013-02-27}}</ref><ref name="temp3">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/26/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-turtles-and-announces-new-series-breadwinners-the-haunted-hathaways-more/171083/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' and Announces New Series 'Breadwinners', 'The Haunted Hathaways' & More |publisher=Tvbythenumbers.com |date= February 26, 2013|accessdate= February 27, 2013}}</ref>
| align="center" |[[#Сезон 3 (2014—2015)|3]]<ref name="season3">{{cite web |url=http://nickelodeon.tumblr.com/post/44088430384/10-brand-new-original-series-heading-to-nickelodeon |title=Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Third Season |publisher=nickelodeon.tumblr.com |date= |accessdate=2013-02-27 |archive-date=2013-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130302033908/http://nickelodeon.tumblr.com/post/44088430384/10-brand-new-original-series-heading-to-nickelodeon |deadlink=no }}</ref><ref name="temp3">{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/26/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-turtles-and-announces-new-series-breadwinners-the-haunted-hathaways-more/171083/ |title=Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' and Announces New Series 'Breadwinners', 'The Haunted Hathaways' & More |publisher=Tvbythenumbers.com |date=2013-02-26 |accessdate=2013-02-27 |archive-date=2016-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160411185122/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/26/nickelodeon-renews-teenage-mutant-ninja-turtles-and-announces-new-series-breadwinners-the-haunted-hathaways-more/171083/ |deadlink=yes }}</ref>
| style="text-align:center;"| 26<ref name="season3" /><ref name="temp3"/>
| align="center" | 26<ref name="season3" /><ref name="temp3"/>
| style="text-align:center; padding:0 8px;" | 3 октября 2014 года
| align="center" | 3 октября 2014
| 27 сентября 2015 года
| align="center" | 27 сентября 2015
|-
|-
| height="10" bgcolor="#FFA500" |
| style="width:15px; background: #FFE135;"|
| style="text-align:center;"| '''4'''<ref name="hollywoodreporter renew" />
| align="center" |[[#Сезон 4 (2015—2017)|4]]<ref name="hollywoodreporter renew" />
| align="center" | 26
| style="text-align:center;"| 14<ref name=autogenerated2>{{cite web|title=Peter DiCicco confirms that Season 4 has been extended to 26 episodes|url=http://peterdicicco.tumblr.com/post/130779220037/hi-so-the-season-4-will-have-26-episodes-as-the|publisher=[[Tumblr]]|date=October 8, 2015|accessdate=November 14, 2015}}</ref>
| style="text-align:center; padding:0 8px;" | 25 октября 2015 года
| align="center" | 25 октября 2015
| align="center" | 26 февраля 2017
| 24 апреля 2016 года
|-
|-
| height="10" bgcolor="#FF6048" |
| style="width:15px; background: #FFA500;"|
| style="text-align:center;"| '''5'''<ref name="hollywoodreporter renew" />
| align="center" |[[#Сезон 5 (2017): Истории|5]]<ref name="hollywoodreporter renew" />
| style="text-align:center;"| 26<ref name=autogenerated2 />
| align="center" | 20
| style="text-align:center; padding:0 8px;" | ТВА
| align="center" | 19 марта 2017
| align="center" | 12 ноября 2017
| {{N/a|ТВА}}
|}
|}


== Эпизоды ==
== Список эпизодов ==

=== Сезон 1 (2012—2013) ===
=== Сезон 1 (2012—2013) ===
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (1 сезон)}}
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (1 сезон)}}
{{:Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (1 сезон)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
|-
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|№
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|#
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Название
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Режиссёр
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Сценарист
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Премьера в США<ref name=futonS1/>
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Код<br>серии<ref name=futonS1>{{cite web|url=http://thefutoncritic.com/showatch/teenage-mutant-ninja-turtles/listings/ |title=Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon |publisher=Thefutoncritic.com |date= |accessdate=2013-04-26}}</ref>
! style="background: #00AE1A; color:#000;"|Зрители США<br>(миллионы)
|-
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 1
| EpisodeNumber2 = 1
| Title = Rise of the Turtles
|RTitle=<small> (Part 1)</small>
| AltTitle = Черепашки выходят на поверхность. Часть 1
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 29 сентября 2012 года
| ProdCode = 101
| Aux4 = 3.92<ref name="pilot rating">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/02/cable-top-25-monday-night-football-tops-cable-viewership-for-the-week-ending-september-30-2012/151014/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Cable Top 25: Monday Night Football Tops Cable Viewership for the Week Ending September 30, 2012 – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 2
| EpisodeNumber2 = 2
| Title = Rise of the Turtles
| AltTitle = Черепашки выходят на поверхность. Часть 2
|RTitle=<small> (Part 2)</small>
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 29 сентября 2012 года
| ProdCode = 102
| Aux4 = 3.92<ref name="pilot rating" />
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 3
| EpisodeNumber2 = 3
| Title = Turtle Temper
|AltTitle = Черепаший нрав
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Jeremy Shipp
| OriginalAirDate = 6 октября 2012 года
| ProdCode = 103
| Aux4 = 3.25<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/10/nickelodeon-ratings-october-1-7-2012.html|title=Nickelodeon ratings (October 1-7, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 4
| EpisodeNumber2 = 4
| Title = New Friend, Old Enemy
| AltTitle = Новый друг, старый враг
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Joshua Hamilton
| OriginalAirDate = 13 октября 2012 года
| ProdCode = 104
| Aux4 = 2.80<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/10/nickelodeon-ratings-october-8-14-2012.html|title=Nickelodeon ratings (October 8-14, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 5
| EpisodeNumber2 = 5
| Title = I Think His Name is Baxter Stockman
| AltTitle = Кажется, его зовут Бакстер Стокман
| DirectedBy = Michael Chang и Ciro Nieli
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 20 октября 2012 года
| ProdCode = 105
| Aux4 = 3.40<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/10/23/nickelodeons-spongebob-teenage-mutant-ninja-turtles-top-tv-this-week-with-kids-total-viewers/154425/ |title=Nickelodeon's 'SpongeBob', 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Top TV This Week With Kids & Total Viewers – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 6
| EpisodeNumber2 = 6
| Title = Metalhead
| AltTitle = Металлическая голова
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Tom Alvarado
| OriginalAirDate = 27 октября 2012 года
| ProdCode = 106
| Aux4 = 3.61<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/nickelodeon-ratings-october-22-28-2012.html|title=Nickelodeon ratings (October 22-28, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber = 7
| EpisodeNumber2 = 7
| Title = Monkey Brains
| AltTitle = Обезьяньи мозги
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Russ Carney и Ron Corcillo
| OriginalAirDate = 3 ноября 2012 года
| ProdCode = 107
| Aux4 = 3.69<ref>
* {{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/11/06/nickelodeons-spongebob-squarepants-and-tmnt-top-tv-with-kids-and-total-viewers-for-3rd-straight-week/156477/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Nickelodeon's SpongeBob SquarePants and TMNT Top TV with Kids and Total Viewers for 3rd Straight Week – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30}}
* {{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/11/06/cable-top-25-monday-night-football-tops-cable-viewership-for-the-week-ending-november-4-2012/156358/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Cable Top 25: Monday Night Football Tops Cable Viewership for the Week Ending November 4, 2012 – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2012-12-30}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 8
| EpisodeNumber2 = 8
| Title = Never Say Xever
| AltTitle = Никогда не говори Ксевер
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Kenny Byerly
| OriginalAirDate = 10 ноября 2012 года
| ProdCode = 108
| Aux4 = 2.92<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/nickelodeon-ratings-november-5-11-2012.html|title=Nickelodeon ratings (November 5-11, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 9
| EpisodeNumber2 = 9
| Title = The Gauntlet
| AltTitle = Перчатка
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 17 ноября 2012 года
| ProdCode = 109
| Aux4 = 2.80<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/nickelodeon-ratings-november-12-18-2012.html|title=Nickelodeon ratings (November 12-18, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 10
| EpisodeNumber2 = 10
| Title = Panic in the Sewers
| AltTitle = Паника в канализации
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Jeremy Shipp
| OriginalAirDate = 24 ноября 2012 года
| ProdCode = 110
| Aux4 = 2.92<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/nickelodeon-ratings-november-19-25-2012.html|title=Nickelodeon ratings (November 19-25, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 11
| EpisodeNumber2 =11
| Title = Mousers Attack!
| AltTitle = Атака маусеров!
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Kenny Byerly
| OriginalAirDate = 8 декабря 2012 года
| ProdCode = 111
| Aux4 = 3.37<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/nickelodeon-ratings-december-3-9-2012.html|title=Nickelodeon ratings (December 3-9, 2012)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 12
| EpisodeNumber2 = 12
| Title = It Came From the Depths
| AltTitle = Он пришёл из глубин
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Russ Carney и Ron Corcillo
| OriginalAirDate = 15 декабря 2012 года
| ProdCode = 112
| Aux4 = 3.46<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 12/21/2012 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/nickelodeon-ratings-december-10-16-2012.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (December 10–16, 2012) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date= |accessdate=2012-12-30}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 13
| EpisodeNumber2 = 13
| Title = I, Monster
| AltTitle = Я, монстр
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Jase Ricci
| OriginalAirDate = 25 января 2013 года
| ProdCode = 114
| Aux4 = 2.61<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/01/28/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-bering-sea-gold-wwe-friday-night-smackdown-more/167016/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, + 'Bering Sea Gold', WWE Friday Night Smackdown & More – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date=2013-01-28 |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 14
| EpisodeNumber2 = 14
| Title = New Girl In Town
| AltTitle = Новая девчонка в городе
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Jeremy Shipp
| OriginalAirDate = 1 февраля 2013 года
| ProdCode = 113
| Aux4 = 2.33<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 2/07/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/02/nickelodeon-ratings-january-28-february.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (January 28 – February 3, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-02-03 |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 15
| EpisodeNumber2 = 15
| Title = The Alien Agenda
| AltTitle = Инопланетный план
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Kenny Byerly
| OriginalAirDate = 8 февраля 2013 года
| ProdCode = 115
| Aux4 = 2.42<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 2/14/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/02/nickelodeon-ratings-february-4-10-2013.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 4–10, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date= |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 16
| EpisodeNumber2 = 16
| Title = The Pulverizer
| AltTitle = Пульверизатор
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Russ Carney и Ron Corcillo
| OriginalAirDate = 15 февраля 2013 года
| ProdCode = 116
| Aux4 = 2.55<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/19/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-bering-sea-gold-wwe-smackdownmerlin-jessie-more/169790/ |title=Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Bering Sea Gold', 'WWE Smackdown','Merlin', 'Jessie' & More – Ratings &#124; TVbytheNumbers |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 17
| EpisodeNumber2 = 17
| Title = TCRI
| AltTitle = ИТКИ
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 1 марта 2013 года
| ProdCode = 117
| Aux4 = 2.15<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 3/09/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/03/nickelodeon-ratings-february-25-march-3.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 25 – March 3, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-03-03 |accessdate=2013-07-14}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 18
| EpisodeNumber2 = 18
| Title = Cockroach Terminator
| AltTitle = Таракан-терминатор
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon
| WrittenBy = Jeremy Shipp
| OriginalAirDate = 15 марта 2013 года
| ProdCode = 118
| Aux4 = 2.19<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 3/23/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/03/nickelodeon-ratings-march-11-17-2013.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (March 11–17, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-03-23 |accessdate=2013-07-14}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 19
| EpisodeNumber2 = 19
| Title = Baxter's Gambit
| AltTitle = Гамбит Бакстера
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Jase Ricci
| OriginalAirDate = 5 апреля 2013 года
| ProdCode = 119
| Aux4 = 2.30<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/04/08/friday-cable-ratings-friday-night-smackdown-wins-night-yukon-men-storage-wars-nba-basketball-more/176874/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Friday Cable Ratings: 'Friday Night SmackDown' Wins Night + 'Yukon Men', 'Storage Wars', NBA Basketball & More |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date= |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 20
| EpisodeNumber2 = 20
| Title = Enemy of My Enemy
| AltTitle = Враг моего врага
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Kenny Byerly
| OriginalAirDate = 12 апреля 2013 года
| ProdCode = 120
| Aux4 = 2.31<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/04/15/friday-cable-ratings-the-masters-wins-night-wwe-smackdown-spartacus-da-vincis-demonsyukon-men-vice-more/177769/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title=Friday Cable Ratings: 'Masters' Coverage Wins Night, 'WWE Smackdown', 'Spartacus', 'Da Vinci's Demons','Yukon Men', 'Vice' & More |publisher=Tvbythenumbers.zap2it.com |date=2013-04-15 |accessdate=2013-10-17}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 21
| EpisodeNumber2 = 21
| Title = Karai's Vendetta
| AltTitle = Месть Карай
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon и Sebastian Montes
| WrittenBy = Russ Carney и Ron Corcillo
| OriginalAirDate = 27 апреля 2013 года
| ProdCode = 121
| Aux4 = 3.05<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/05/nickelodeon-ratings-april-22-28-2013.html|title=Nickelodeon ratings (April 22-28, 2013)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 22
| EpisodeNumber2 = 22
| Title = The Pulverizer Returns!
| AltTitle = Пульверизатор возвращается!
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Jeremy Shipp
| OriginalAirDate = 11 мая 2013 года
| ProdCode = 123
| Aux4 = 2.78<ref>{{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/05/nickelodeon-ratings-may-6-12-2013.html|title=Nickelodeon ratings (May 6-12, 2013)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=|accessdate=December 22, 2014}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 23
| EpisodeNumber2 = 23
| Title = Parasitica
| AltTitle = Паразиты
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Pete Goldfinger
| OriginalAirDate = 20 июля 2013 года
| ProdCode = 122
| Aux4 = 2.19<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 7/27/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/07/nickelodeon-ratings-july-15-21-2013.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 15–21, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date= |accessdate=2012-07-28}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 24
| EpisodeNumber2 = 24
| Title = Operation: Break Out
| AltTitle = Операция: Освобождение
| DirectedBy = Michael Chang
| WrittenBy = Jase Ricci
| OriginalAirDate = 27 июля 2013 года
| ProdCode = 124
| Aux4 =2.15<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/08/nickelodeon-ratings-july-22-28-2013.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 22–28, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-03-08 |accessdate=2013-08-14}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 25
| EpisodeNumber2 = 25
| Title = Showdown
|RTitle=<small> (Part 1)</small>
| AltTitle = Решающее сражение. Часть 1
| DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon и Sebastian Montes
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 8 августа 2013 года
| ProdCode = 125
| Aux4 = 3.14<ref name="Sara, Bibel">{{cite web|author=Sara, Bibel |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/08/09/thursday-cable-ratings-alien-sharks-wins-night-pawn-stars-burn-notice-sullivan-son-graceland-project-runway-more/196515/ |title= Thursday Cable Ratings: 'Alien Sharks' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Burn Notice', 'Sullivan & Son', 'Graceland', 'Project Runway' & More|publisher=''TVBytheNumbers''.com |date= August 9, 2013|accessdate=August 9, 2013}}</ref>
| LineColor = 00AE1A
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber= 26
| EpisodeNumber2 = 26
| Title = Showdown
|RTitle=<small> (Part 2)</small>
| AltTitle = Решающее сражение. Часть 2
| DirectedBy = Alan Wan
| WrittenBy = Joshua Sternin и J.R. Ventimilia
| OriginalAirDate = 8 августа 2013 года
| ProdCode = 126
| Aux4 = 3.14<ref name="Sara, Bibel"/>
| LineColor = 00AE1A
}}
|}


=== Сезон 2 (2013—2014) ===
=== Сезон 2 (2013—2014) ===
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (2 сезон)}}
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (2 сезон)}}
{{:Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (2 сезон)}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%; background:#fff;"
|-
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|№
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|#
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Название
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Режиссёр
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Сценарист
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Премьера в США<ref name=futonS2>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/teenage-mutant-ninja-turtles/listings/ |title=Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon |publisher=TheFutonCritic.com |date= |accessdate=2013-10-17}}</ref>
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Код<br>серии<ref name=futonS2/>
! scope="col" style="background: #883485; color:#fff;"|Зрители США<br> (миллионы)
|-
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=27
| EpisodeNumber2=1
| Title=The Mutation Situation
| AltTitle = Ситуация с мутацией
| DirectedBy=Sebastian Montes и Ciro Nieli
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=12 октября 2013 года
| ProdCode=201
| Aux4=2.68<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 10/19/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/10/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_19.html|title=Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings |publisher=Sonofthebronx.blogspot.ca |date=2013-10-13 |accessdate=2013-10-19}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=28
| EpisodeNumber2=2
| Title=Invasion of the Squirrelanoids
| AltTitle = Нашествие белконоидов
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Todd Garfield
| OriginalAirDate=19 октября 2013 года
| ProdCode=203
| Aux4=2.61<ref>
* {{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/22/nickelodeon-is-weeks-top-cable-net-with-kids-and-total-viewers/210814/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29 |title= Nickelodeon is Week's Top Cable Net with Kids and Total Viewers |work=TVbytheNumbers|first=Amanda|last= Kondolojy |date= October 22, 2013|accessdate=October 22, 2013}}
* {{cite web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/10/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_26.html|title=Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 14-20, 2013)|last=Pucci|first=Douglas|work=Son of the Bronx|publisher=Blogspot|date=October 26, 2013|accessdate=December 22, 2014}}
</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=29
| EpisodeNumber2=3
| Title=Follow the Leader
| AltTitle = Следуй за лидером
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Eugene Son
| OriginalAirDate=2 ноября 2013 года
| ProdCode=202
| Aux4=2.49<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 11/09/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_9.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 28 – November 3, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-11-03 |accessdate=2013-11-16}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=30
| EpisodeNumber2=4
| Title=Mutagen Man Unleashed
| AltTitle = Мутагеноид на свободе
| RTitle=
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt
| OriginalAirDate=9 ноября 2013 года
| ProdCode=204
| Aux4=2.67<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 11/16/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_16.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 4–10, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-11-03 |accessdate=2013-11-16}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=31
| EpisodeNumber2=5
| Title=Mikey Gets Shellacne
| AltTitle = Майки в прыщах
| RTitle=
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Thomas Krajewski
| OriginalAirDate=16 ноября 2013 года
| ProdCode=205
| Aux4=2.67<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 11/23/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_23.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 11–17, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-11-03 |accessdate=2013-11-23}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=32
| EpisodeNumber2=6
| Title=Target: April O'Neil
| AltTitle = Цель: Эйприл О'Нил
| RTitle=
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Nicole Dubuc
| OriginalAirDate=23 ноября 2013 года
| ProdCode=206
| Aux4=2.54<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 11/30/2013 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_30.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 18–24, 2013) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2013-11-03 |accessdate=2013-11-30}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=33
| EpisodeNumber2=7
| Title=Slash and Destroy
| AltTitle = Круши и уничтожай
| RTitle=
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Gavin Hignight
| OriginalAirDate=30 ноября 2013 года
| ProdCode=207
| Aux4=2.51<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/12/04/saturday-cable-ratings-college-football-wins-night-sportscenter-let-it-snow-more/219568/|title=Saturday Cable Ratings: College Football Wins Night + 'SportsCenter', 'Let It Snow' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=December 4, 2013 |accessdate=December 5, 2013}}</ref>
| LineColor = 883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=34
| EpisodeNumber2=8
| Title=The Good, the Bad, and Casey Jones
| AltTitle = Хороший, плохой, и Кейси Джонс
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Johnny Hartmann
| OriginalAirDate=2 февраля 2014 года
| ProdCode=209
| Aux4=2.69<ref>{{cite web|author=Son of the Bronx on 2/08/2014 |url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2014/02/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_8.html |title=Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (January 27 – February 2, 2014) |publisher=Sonofthebronx.blogspot.com |date=2014-02-02 |accessdate=2014-02-08}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=35
| EpisodeNumber2=9
| Title=The Kraang Conspiracy
| AltTitle = Заговор Крэнгов
| DirectedBy= Alan Wan
| WrittenBy= Brandon Auman
| OriginalAirDate=9 февраля 2014 года
| ProdCode=208
| Aux4=2.87<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/11/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-tops-night-real-housewives-of-atlanta-keeping-up-with-the-kardashians-more/236089/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=February 11, 2014 |accessdate=February 11, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=36
| EpisodeNumber2=10
| Title=Fungus Humungous
| AltTitle = Гигантский гриб
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Mark Henry
| OriginalAirDate=16 февраля 2014 года
| ProdCode=210
| Aux4=2.81<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/19/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-wins-night-nba-all-star-game-real-housewives-of-atlanta-true-detective-shameless-more/238060/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=February 19, 2014 |accessdate=February 22, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=37
| EpisodeNumber2=11
| Title=Metalhead Rewired
| AltTitle = Возвращение Металлической Головы
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Peter Di Cicco
| OriginalAirDate=23 февраля 2014 года
| ProdCode=211
| Aux4=2.66<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/25/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-wins-night-talking-dead-real-housewives-of-atlanta-more/239737/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=February 25, 2014 |accessdate=March 2, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=38
| EpisodeNumber2=12
| Title=Of Rats and Men
| AltTitle = О крысах и людях
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Todd Garfield
| OriginalAirDate=2 марта 2014 года
| ProdCode=212
| Aux4=2.7<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/03/04/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-wins-night-talking-dead-true-detective-oscars-red-carpet-girls-more/241767/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'True Detective', Oscars Red Carpet, 'Girls' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=March 4, 2014 |accessdate=March 27, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=39
| EpisodeNumber2=13
| Title= The Manhattan Project
| AltTitle = Манхэттенский проект
| RTitle= <ref>{{cite web|url=http://epguides.com/TeenageMutantNinjaTurtles_2012/ |title=Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) (a Titles & Air Dates Guide) |publisher=Epguides.com |date=2014-06-03 |accessdate=2014-08-17}}</ref>
| DirectedBy=Michael Chang и Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman и John Shirley
| OriginalAirDate=14 марта 2014 года
| ProdCode=997
| Aux4=2.36<ref name=autogenerated1>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/03/17/friday-cable-ratings-gold-rush-wins-night-wwe-smackdown-college-basketball-beyond-scared-straight-helix-more/245159/|title=Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'WWE Smackdown', College Basketball, 'Beyond Scared Straight', 'Helix' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=March 17, 2014 |accessdate=March 27, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=40
| EpisodeNumber2=14
| Title= Wormquake!
| AltTitle = Черветрясение!
| RAltTitle = <ref name=futonS2/><ref>
* {{cite web|url=http://www.tvguide.com/tvshows/teenage-mutant-ninja-turtles-2014/episode-14-season-2/wormquake/377174|title=''Teenage Mutant Ninja Turtles'' Episode: "Wormquake!"|work=Teenage Mutant Ninja Turtles Episodes|publisher=[[TV Guide]]|accessdate=June 1, 2014}}
* {{cite web|url=http://tv.msn.com/tv/episode/teenage-mutant-ninja-turtles/wormquake!.2|title=Wormquake!|work=Teenage Mutant Ninja Turtles: Episode Info|publisher=[[MSN TV]]|accessdate=June 1, 2014}}
* {{cite web|url=http://www.zap2it.com/tv/teenage-mutant-ninja-turtles/episodes/SH015893230000|title=Teenage Mutant Ninja Turtles - Episode Guide for Season 2|publisher=[[Zap2it]]|accessdate=June 1, 2014}}
</ref>
| DirectedBy=Michael Chang и Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman и John Shirley
| OriginalAirDate=14 марта 2014 года
| ProdCode=997
| Aux4=2.36<ref name=autogenerated1 />
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=41
| EpisodeNumber2=15
| Title=Mazes & Mutants
| AltTitle = Лабиринты и мутанты
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Eugene Son
| OriginalAirDate=27 апреля 2014 года
| ProdCode=215
| Aux4=2.67<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/04/29/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-nba-playoffs-real-housewives-of-atlanta-mad-men-devious-maids-more/258458/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=April 29, 2014 |accessdate=May 7, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=42
| EpisodeNumber2=16
| Title=The Lonely Mutation of Baxter Stockman
| AltTitle = Одинокая мутация Бакстера Стокмана
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=4 мая 2014 года
| ProdCode=216
| Aux4=2.32<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/06/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-real-housewives-of-atlanta-married-to-medicine-silicon-valley-more/260613/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=May 6, 2014 |accessdate=May 7, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=43
| EpisodeNumber2=17
| Title=Newtralized!
| AltTitle = Нейтритон
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Gavin Hignight
| OriginalAirDate=11 мая 2014 года
| ProdCode=217
| Aux4=2.03<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/13/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-nba-playoffs-silicon-valley-bar-rescue-real-housewives-of-atlanta-mad-men-more/263258/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=May 13, 2014 |accessdate=May 15, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=44
| EpisodeNumber2=18
| Title=Pizza Face
| AltTitle = Пиццелицый
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt
| OriginalAirDate=18 мая 2014 года
| ProdCode=219
| Aux4=2.29<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/20/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-silicon-valley-real-housewives-of-atlanta-river-monsters-married-to-medicine-more/265704/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=May 20, 2014 |accessdate=May 21, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=45
| EpisodeNumber2=19
| Title=The Wrath of Tiger Claw
| AltTitle = Гнев Тигриного Когтя
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Christopher Yost
| OriginalAirDate=8 июня 2014 года
| ProdCode=218
| Aux4=2.30<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/10/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-keeping-up-with-the-kardashians-devious-maids-veep-turn-more/271830/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Devious Maids', 'Veep', 'Turn' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=June 10, 2014 |accessdate=June 15, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=46
| EpisodeNumber2=20
| Title=The Legend of the Kuro Kabuto
| AltTitle = Легенда о Куро Кабуто
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Doug Langdale
| OriginalAirDate=15 июня 2014 года
| ProdCode=220
| Aux4=1.87<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/17/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-world-cup-soccer-keeping-up-with-the-kardashians-nascar-more/274033/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=June 17, 2014 |accessdate=June 19, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=47
| EpisodeNumber2=21
| Title=Plan 10
| AltTitle = План 10
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Henry Gilroy
| OriginalAirDate=22 июня 2014 года
| ProdCode=221
| Aux4=2.13<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/24/sunday-cable-ratings-world-cup-soccer-wins-night-true-blood-the-last-ship-falling-skiesdevious-maids-penny-dreadful-more/276323/|title=Sunday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Night, 'True Blood', 'The Last Ship', 'Falling Skies','Devious Maids', 'Penny Dreadful' & More|work=TV By the Numbers |first=Sara|last=Bibel |date=June 24, 2014 |accessdate=June 26, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=48
| EpisodeNumber2=22
| Title=Vengeance is Mine
| AltTitle = Отмщение
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Peter Di Cicco
| OriginalAirDate=29 июня 2014 года
| ProdCode=222
| Aux4=2.17<ref>{{cite web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/07/01/sunday-cable-ratings-bet-awards-leads-night-world-cup-soccer-true-blood-keeping-up-with-the-kardashians-the-last-ship-more/278245/|title=Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' Leads Night + World Cup Soccer, 'True Blood', 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Last Ship' & More|work=TV By the Numbers |first=Amanda|last=Kondolojy |date=July 1, 2014 |accessdate=July 1, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=49
| EpisodeNumber2=23
| Title=A Chinatown Ghost Story
| AltTitle = История призрака из [[Чайна-таун (Манхэттен)|Чайна-таун]]
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Randolph Heard
| OriginalAirDate=12 сентября 2014 года
| ProdCode=223
| Aux4=1.33<ref>{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/forum/topic/friday-91214-4/page/2/#post-222811|title=Ratings for Friday, September 12, 2014|work=TV Media Insights |date=September 16, 2014 |accessdate=October 14, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=50
| EpisodeNumber2=24
| Title=Into Dimension X!
| AltTitle = В измерение X!
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Doug Langdale
| OriginalAirDate=19 сентября 2014 года
| ProdCode=224
| Aux4=1.70<ref>{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/forum/topic/friday-91914-3/page/2/#post-223887|title=Ratings for Friday, September 19, 2014|work=TV Media Insights |date=September 23, 2014 |accessdate=October 14, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=51-52
| EpisodeNumber2=25-26
| Title=The Invasion
| AltTitle = Вторжение
| DirectedBy=Michael Chang <small>(Часть 1)</small> <br> Alan Wan <small>(Часть 2)</small>
| WrittenBy=Brandon Auman <small>(Часть 1)</small> <br> John Shirley <small>(Часть 2)</small>
| OriginalAirDate=26 сентября 2014 года
| ProdCode=225-226
| Aux4=1.63<ref name="TMNT S2 Finale Ratings">{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/friday-final-ratings-shark-tank-bests-among-adults-18-49-blue-bloods-viewed/|title=Friday Final Ratings: "Shark Tank Tops in Adults 18-49: "Blue Bloods" Most Watched|work=TV Media Insights |date=September 29, 2014 |accessdate=October 5, 2014}}</ref>
| LineColor=883485
}}
|}


=== Сезон 3 (2014—2015) ===
=== Сезон 3 (2014—2015) ===
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (3 сезон)}}
{{:Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (3 сезон)}}


=== Сезон 4 (2015—2017) ===
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (4 сезон)}}
{{:Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (4 сезон)}}

=== Сезон 5 (2017): Истории ===
{{main|Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (5 сезон)}}
{{:Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (5 сезон)}}

== Специальный выпуск ==
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%; background:#fff;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%; background:#fff;"
|-
|-
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|№
! scope="col" style="background: #00AE1A; color:#000;"|Название
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|#
! scope="col" style="background: #00AE1A; color:#000;"|Режиссёр
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Название
! scope="col" style="background: #00AE1A; color:#000;"|Сценарист
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Режиссёр
! scope="col" style="background: #00AE1A; color:#000;"|Премьера в США
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Сценарист
! scope="col" style="background: #00AE1A; color:#000;"|Премьера в России
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Премьера в США<ref name=futonS3>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/teenage-mutant-ninja-turtles/listings/|title=Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon|publisher=The Futon Critic|accessdate=December 20, 2014}}</ref>
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Код<br />серии<ref name=futonS3/>
! scope="col" style="background: #1E32FF; color:#fff;"|Зрители США<br />(миллионы)
|-
|-
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title= [[Half-Shell Heroes: Blast of the Past]]
| EpisodeNumber=53
|AltTitle= Маленькие герои-черепашки: Взрыв из прошлого
| EpisodeNumber2=1
|DirectedBy= Ciro Nieli
| Title=Within the Woods
|WrittenBy= Brandon Auman
| AltTitle = В лесу
|OriginalAirDate= 22 ноября 2015 года
| DirectedBy=Sebastian Montes
|AltDate= 18 сентября 2016 года
| WrittenBy=Brandon Auman
|LineColor= 990099
| OriginalAirDate=3 октября 2014 года
| ProdCode=301
| Aux4=1.42<ref>{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/friday-final-ratings-modest-return-last-man-standing/|title=Friday Final Ratings: Modest Return for 'Last Man Standing'|work=TV Media Insights |date=October 6, 2014 |accessdate=October 14, 2014}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=54
| EpisodeNumber2=2
| Title=A Foot Too Big
| AltTitle = Большая Нога
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Doug Langdale
| OriginalAirDate=10 октября 2014 года
| ProdCode=302
| Aux4=1.31<ref>{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/friday-final-ratings-decent-start-cristela/|title=Friday Final Ratings: Respectable Start for 'Cristela'|work=TV Media Insights |date=October 13, 2014 |accessdate=October 14, 2014}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=55
| EpisodeNumber2=3
| Title=Buried Secrets
| AltTitle = Зарытые секреты
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Mark Henry
| OriginalAirDate=17 октября 2014 года
| ProdCode=303
| Aux4=1.67<ref>{{cite web |url=http://www.tvmediainsights.com/friday-final-ratings-shark-tank-blue-bloods-share-leadership/|title=Friday Final Ratings: 'Shark Tank', 'Blue Bloods' Share Leadership|work=TV Media Insights |date=October 20, 2014 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=56
| EpisodeNumber2=4
| Title=The Croaking
| AltTitle = Кваканье
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt
| OriginalAirDate=7 ноября 2014 года
| ProdCode=304
| Aux4=1.47<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-cbs-abc-share-nights-top-honors/|title=Friday Final Nationals: CBS, ABC Share Night's Top Honors - TV Media Insights - TV Ratings & News - Network TV Show Reviews and Daily Ratings|publisher=TV Media Insights|date=November 10, 2014|accessdate=November 11, 2014|author=Son of the Bronx}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=57
| EpisodeNumber2=5
| Title=In Dreams
| AltTitle = Во сне
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Doug Langdale
| OriginalAirDate=14 ноября 2014 года
| ProdCode=305
| Aux4=1.35<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-abc-wins-hollywood-film-awards-stalls-cbs/|title=Friday Final Nationals: ABC Wins; 'Hollywood Film Awards' Stumbles on CBS|last=Pucci|first=Douglas|accessdate=November 19, 2014|date=November 18, 2014|publisher=TV Media Insights}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=58
| EpisodeNumber2=6
| Title=Race with the Demon!
| AltTitle = Гонка с Демоном!
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Gavin Hignight
| OriginalAirDate=21 ноября 2014 года
| ProdCode=306
| Aux4=1.74<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-carol-burnett-lifts-cbss-hawaii-five-0-biggest-viewership-since-march-2014/|title=Friday Final Nationals: Carol Burnett Lifts CBS’s ‘Hawaii Five-0′ to Biggest Viewership Since March 2014|last=Pucci|first=Douglas|publisher=TV Media Insights|date=November 24, 2014|accessdate=November 25, 2014}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=59
| EpisodeNumber2=7
| Title=Eyes of the Chimera
| AltTitle = Глаза Химеры
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Greg Weisman
| OriginalAirDate=11 января 2015 года
| ProdCode=307
| Aux4=1.85<ref>{{cite report|title=Sunday Cable Finals|publisher=Nielsen Media Research|date=January 13, 2015|accessdate=January 14, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=60
| EpisodeNumber2=8
| Title=Vision Quest
| AltTitle = Поиск видений
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Todd Casey
| OriginalAirDate=18 января 2015 года
| ProdCode=308
| Aux4=2.31<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/21/sunday-cable-ratings-real-housewives-of-atlanta-ufc-fight-night-win-night-shameless-the-librarians-total-divas-girls-more/352821/|title=Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' & 'UFC Fight Night' Win Night, 'Shameless', 'The Librarians', 'Total Divas', 'Girls' & More|last=Bibel|first=Sara|date=January 21, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=January 21, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=61
| EpisodeNumber2=9
| Title=Return to New York
| AltTitle = Возвращение в Нью-Йорк
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=25 января 2015 года
| ProdCode=309
| Aux4=1.85<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/27/sunday-cable-ratings-pro-bowl-tops-night-real-housewives-of-atlanta-sons-of-liberty-shameless-more/355763/|title=Sunday Cable Ratings: Pro Bowl Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Sons of Liberty', 'Shameless' & More|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=January 27, 2015|accessdate=January 28, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=62
| EpisodeNumber2=10
| Title=Serpent Hunt
| AltTitle = Змеиная охота
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Randolph Heard
| OriginalAirDate=1 февраля 2015 года
| ProdCode=310
| Aux4=1.57<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/03/sunday-cable-ratings-nfl-primetime-wins-night-mike-tyson-mysteries-puppy-bowl-shameless-kitten-bowl-more/358593/|title=Sunday Cable Ratings: 'NFL Primetime' Wins Night, 'Mike Tyson Mysteries', 'Puppy Bowl', 'Shameless', 'Kitten Bowl' & More|last=Bibel|first=Sara|date=February 3, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=February 3, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=63
| EpisodeNumber2=11
| Title=The Pig and the Rhino
| AltTitle = Свинья и носорог
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=8 марта 2015 года
| ProdCode=311
| Aux4=1.81<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/sunday-final-nationals-cbs-abc-fox-share-broadcast-network-leadership/|title=Sunday Final Nationals: CBS, ABC and Fox Share Broadcast Network Leadership|date=March 10, 2015|last=Pucci|first=Douglas|work=TV Media Insights|publisher=Cross MediaWorks|accessdate=March 11, 2015}} Note: Pertinent information found in comments.</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=64
| EpisodeNumber2=12
| Title=Battle for New York
| AltTitle = Битва за Нью-Йорк. Часть 1
| RTitle=<small> (Part 1)</small>
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=15 марта 2015 года
| ProdCode=312
| Aux4=1.78<ref name="battle">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/17/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-wins-night-talking-dead-real-housewives-of-atlanta-keeping-up-with-the-kardashians-shameless-the-royals-more/375586/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More|last=Bibel|first=Sara|date=March 17, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=March 17, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=65
| EpisodeNumber2=13
| Title=Battle for New York
| RTitle=<small> (Part 2)</small>
| AltTitle = Битва за Нью-Йорк. Часть 2
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Mark Henry
| OriginalAirDate=15 марта 2015 года
| ProdCode=313
| Aux4=1.78<ref name="battle"/>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=66
| EpisodeNumber2=14
| Title=Casey Jones vs the Underworld
| AltTitle = Кейси Джонс против преступного мира
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Andrew Robinson
| OriginalAirDate=22 марта 2015 года
| ProdCode=314
| Aux4=1.85<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/03/24/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-tops-night-talking-dead-the-real-housewives-of-atlanta-ncaa-basketball-more-2/378609/|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball + More|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=March 24, 2015|accessdate=March 24, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=67
| EpisodeNumber2=15
| Title=The Noxious Avenger
| AltTitle = Зловонный мститель
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Todd Casey
| OriginalAirDate=26 апреля 2015 года
| ProdCode=315
| Aux4= 1.74<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/sunday-final-nationals-abc-secrets-and-lies-scores-series-high-among-adults-18-49/|title=Sunday Final Nationals: ABC's 'Secrets and Lies' Scores Series-High Among Adults 18-49|author=SONOFTHEBRONX|work=TV Media Insights|date=April 28, 2015|accessdate=April 29, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=68
| EpisodeNumber2=16
| Title=Clash of the Mutanimals
| AltTitle = Раскол среди Мутанималов
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Henry Gilroy
| OriginalAirDate=3 мая 2015 года
| ProdCode=316
| Aux4=1.57<ref>{{cite web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/sunday-final-nationals-secrets-lies-abc-reaches-ratings-zeniths-season-finale/|title=Sunday Final Nationals: 'Secrets and Lies' on ABC Reaches Ratings Zeniths with Season Finale|author=SONOFTHEBRONX|work=TV Media Insights|date=May 5, 2015|accessdate=May 8, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=69
| EpisodeNumber2=17
| Title=Meet Mondo Gecko
| AltTitle = Встречайте — Мондо Гекко!
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt
| OriginalAirDate=10 мая 2015 года
| ProdCode=317
| Aux4=1.80<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/12/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-wins-night-nba-playoffs-silicon-valley-mad-men-the-royals-veep-more/402701/|title=Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More|last=Bibel|first=Sara|date=May 12, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=May 12, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=70
| EpisodeNumber2=18
| Title=The Deadly Venom
| AltTitle = Смертельный яд
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Eugene Son
| OriginalAirDate=17 мая 2015 года
| ProdCode=318
| Aux4= 1.70<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-sunday-cable-originals-5-17-2015.html|title=SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 5.17.2015|last=Metcalf|first=Mitch|date=May 19, 2015|work=Show Buzz Daily|accessdate=May 20, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=71
| EpisodeNumber2=19
| Title=Turtles in Time
| AltTitle = Черепашки во времени
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Randolph Heard
| OriginalAirDate=2 августа 2015 года
| ProdCode=319
| Aux4=1.65<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/08/04/sunday-cable-ratings-rick-and-morty-naked-and-afraid-xl-win-night-true-detective-the-last-ship-ballers-the-strain-ray-donovan-more/442148/|title=Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More|last=Bibel|first=Sara|date=August 4, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=August 4, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=72
| EpisodeNumber2=20
| Title=Tale of the Yokai
| AltTitle = Сказание о [[Ёкай]]
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=9 августа 2015 года
| ProdCode=320
| Aux4=1.37<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-sunday-cable-originals-8-9-2015.html|title=SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.9.2015|last=Metcalf|first=Mitch|date=August 11, 2015|work=Show Buzz Daily|accessdate=August 11, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=73
| EpisodeNumber2=21
| Title=Attack of the Mega Shredder!
| AltTitle = Атака Мега-Шреддера!
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Gavin Hignight
| OriginalAirDate=16 августа 2015 года
| ProdCode=321
| Aux4=1.78<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/08/18/sunday-cable-ratings-naked-and-afraid-xl-wins-night-rick-morty-ballers-the-last-ship-the-strain-ray-donovan-more/449432/|title=Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More|last=Bibel|first=Sara|date=August 18, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=August 18, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=74
| EpisodeNumber2=22
| Title=The Creeping Doom
| AltTitle = Страшная гибель
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Peter Di Cicco
| OriginalAirDate=23 августа 2015 года
| ProdCode=322
| Aux4=1.77<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-sunday-cable-originals-8-23-2015.html|title=SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.23.2015|last=Metcalf|first=Mitch|date=August 25, 2015|work=Show Buzz Daily|accessdate=August 25, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=75
| EpisodeNumber2=23
| Title=The Fourfold Trap
| AltTitle = Ловушка для четверых
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Mark Henry
| OriginalAirDate=13 сентября 2015 года
| ProdCode=323
| Aux4=1.60<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-sunday-cable-originals-9-13-2015.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.13.2015|work=Showbuzz Daily|date=September 15, 2015|last=Metcalf|first=Mitch|accessdate=September 15, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=76
| EpisodeNumber2=24
| Title=Dinosaur Seen in Sewers!
| AltTitle = В канализации видели динозавра!
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=Todd Casey
| OriginalAirDate=20 сентября 2015 года
| ProdCode=324
| Aux4=1.82<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/09/22/sunday-cable-ratings-fear-the-walking-dead-tops-night-nfl-countdown-rick-morty-basketball-wives-the-strain-more/469914/|title=Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'NFL Countdown', 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More|last=Kondolojy|first=Amanda|work=TV by the Numbers|date=September 22, 2015|accessdate=September 22, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=77
| EpisodeNumber2=25
| Title=Annihilation: Earth!
| AltTitle = Объект уничтожения: Земля! Часть 1
| RTitle=<small> (Part 1)</small>
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=27 сентября 2015 года
| ProdCode=325
| Aux4=1.43<ref name="finale">{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/09/29/sunday-cable-ratings-fear-the-walking-dead-tops-night-rick-morty-basketball-wives-the-strain-more/473460/|title=Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More|last=Dixon|first=Dani|work=TV by the Numbers|date=September 29, 2015|accessdate=September 29, 2015}}</ref>
| LineColor=1E32FF
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=78
| EpisodeNumber2=26
| Title=Annihilation: Earth!
| AltTitle = Объект уничтожения: Земля! Часть 2
| RTitle=<small> (Part 2)</small>
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=27 сентября 2015 года
| ProdCode=326
| Aux4=1.43<ref name="finale"/>
| LineColor=1E32FF
}}
|}
|}


== Короткометражные фильмы ==
===Сезон 4 (2015—2016)===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="margin: auto; width: 100%"
|-
!! style="background:#00AE1A; color:#100; text-align:center;"|Название


!! style="background:#00AE1A; color:#100; text-align:center;"|Режиссёр
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%; background:#fff;"
!! style="background:#00AE1A; color:#100; text-align:center;"|Сценарист
|-
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|№
!! style="background:#00AE1A; color:#100; text-align:center;"|Дата выхода

! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|#
{{Episode list
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Название
|Title = Don vs. Raph
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Режиссёр
|DirectedBy = Sung Jin Ahn
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Сценарист
|WrittenBy = Jhonen Vasquez
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Премьера в США<ref name=futonS4>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/teenage-mutant-ninja-turtles/listings/|title=Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon|publisher=The Futon Critic|accessdate=October 26, 2015}}</ref>
|OriginalAirDate = 22 июля 2016 года
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Код<br />серии<ref name=futonS4/>
|LineColor = 990099
! scope="col" style="background: #FFE135; color:#000;"|Зрители США<br />(миллионы)
|-
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=79
| EpisodeNumber2=1
| Title=Beyond the Known Universe
| AltTitle = По другую сторону Вселенной
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Brandon Auman
| OriginalAirDate=25 октября 2015 года
| ProdCode=401
| Aux4=1.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/27/sunday-cable-ratings-oct-25-2015/480422/|title=Sunday cable ratings: 'Walking Dead' and 'Homeland' rise week to week|work=TV by the Numbers|date=October 27, 2015|last=Porter|first=Rick|accessdate=October 27, 2015}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| Title = Turtles Take Time (and Space)
| EpisodeNumber=80
| DirectedBy = Rie Koga
| EpisodeNumber2=2
| WrittenBy = Brandon Auman
| Title=The Moons of Thalos 3
| OriginalAirDate = 22 июля 2016 года
| AltTitle = Луны Талоса 3
| LineColor = 990099
| DirectedBy=Michael Chang
| WrittenBy=John Shirley
| OriginalAirDate=1 ноября 2015 года
| ProdCode=402
| Aux4=1.66<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/03/sunday-cable-ratings-nov-1-2015/481549/|title=Sunday cable ratings: 'Walking Dead' stable, plus 'The Librarians' premiere|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=November 3, 2015|accessdate=November 3, 2015}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = Pizza Friday
| EpisodeNumber=81
|DirectedBy = Paul Jenkins
| EpisodeNumber2=3
|WrittenBy = [[Kevin Eastman]] & Paul Jenkins
| Title=The Weird World Of Wyrm
|OriginalAirDate = 22 июля 2016 года
| AltTitle = Странный мир Вирма
|LineColor = 990099
| DirectedBy=Sebastian Montes
| WrittenBy=Randolph Heard
| OriginalAirDate=8 ноября 2015 года
| ProdCode=403
| Aux4=1.60<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/10/sunday-cable-ratings-walking-dead-dips-real-housewives-of-atlanta-premiere-solid/|title=Sunday cable ratings: 'Walking Dead' dips, 'Real Housewives of Atlanta' premiere solid|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=November 10, 2015|accessdate=November 10, 2015}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = Teenage Mecha Ninja Turtles
| EpisodeNumber=82
|DirectedBy = Matt Youngberg
| EpisodeNumber2=4
|WrittenBy = Matt Youngberg
| Title=The Outlaw Armaggon!
|OriginalAirDate = 4 июня 2017 года
| AltTitle = Незаконный Армаггон!
|LineColor = 990099
| DirectedBy=Alan Wan
| WrittenBy=Gavin Hignight
| OriginalAirDate=15 ноября 2015 года
| ProdCode=404
| Aux4=1.41<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/17/sunday-cable-ratings-nov-15-2015/|title=Sunday cable ratings: ‘Into the Badlands’ starts well for AMC|last=Porter|first=Rick|date=November 17, 2015|work=TV by the Numbers|accessdate=November 17, 2015}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! #1 'No Fly Zone'
| EpisodeNumber=83
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=5
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title=Riddle of the Ancient Aeons
|OriginalAirDate = 11 июня 2017 года
| AltTitle = Загадка древних эпох
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Michael Chang
| WrittenBy= Brandon Auman
| OriginalAirDate= 10 января 2016 года
| ProdCode= 405
| Aux4= 1.62<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/12/sunday-cable-ratings-jan-10-2016/|title=Sunday cable ratings: ‘Austin & Ally’ series finale, ‘Shameless’ premiere and more|last=Porter|first=Rick|date=January 12, 2016|work=TV by the Numbers|accessdate=January 13, 2016}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = 'Boulangerie'
| EpisodeNumber=84
|DirectedBy =
| EpisodeNumber2=6
|WrittenBy =
| Title=Journey to the Center of Mikey's Mind
|OriginalAirDate = 18 июня 2017 года
| AltTitle = Путешествие в центр разума Майки
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Sebastian Montes
| WrittenBy= Todd Casey
| OriginalAirDate= 17 января 2016 года
| ProdCode= 406
| Aux4= 1.58<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/sunday-cable-ratings-jan-17-2016/|title=Sunday cable ratings: ‘Shameless’ rises in week 2, ‘Real Housewives of Atlanta’ stays on top|last=Porter|first=Rick|date=January 20, 2016|work=TV by the Numbers|accessdate=January 20, 2016}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! #2 'Flora the Fedora'
| EpisodeNumber=85
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=7
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title=The Arena of Carnage
|OriginalAirDate = 25 июня 2017 года
| AltTitle = Арена кровавой бойни
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Alan Wan
| WrittenBy= Peter Di Cicco
| OriginalAirDate= 24 января 2016 года
| ProdCode= 407
| Aux4= 1.58<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/26/sunday-cable-ratings-jan-24-2016/|title=Sunday cable ratings: ‘Real Housewives of Atlanta’ down but still leads|last=Porter|first=Rick|date=January 26, 2016|work=TV by the Numbers|accessdate=January 27, 2016}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = We Strike Hard and Fade Away into the Night
| EpisodeNumber=86
|DirectedBy = Kevin R. Adams & Joe Ksander
| EpisodeNumber2=8
|WrittenBy = Kevin R. Adams & Joe Ksander
| Title=The War for Dimension X
|OriginalAirDate = 18 июня 2017 года ([[Nicktoons]])<br />9 июля 2017 года ([[YouTube]])
| AltTitle = Война за Измерение X
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Michael Chang
| WrittenBy= Kevin Burke и Chris "Doc" Wyatt
| OriginalAirDate= 31 января 2016 года
| ProdCode= 408
| Aux4= 1.35<ref>{{cite web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-1-31-2016.html|title=SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 1.31.2016|last=Metcalf|first=Mitch|work=SHOWBUZZDAILY|date=February 2, 2016|accessdate=February 4, 2016}}</ref>
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! Comic-Con Exclusive
| EpisodeNumber=87
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=9
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title=The Cosmic Ocean
|OriginalAirDate = 18 июля 2017 года
| AltTitle = Космический океан
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Sebastian Montes
| WrittenBy= Mark Henry
| OriginalAirDate= 13 марта 2016 года
| ProdCode= 409
| Aux4= 1.52
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! #3 'Turtle: Impossible'
| EpisodeNumber=88
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=10
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title= Trans-Dimensional Turtles
|OriginalAirDate = 30 июля 2017 года
| AltTitle = Межпространственные черепашки
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Alan Wan
| WrittenBy= Brandon Auman
| OriginalAirDate= 27 марта 2016 года
| ProdCode= 410
| Aux4= 1.53
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! #4 'Big Daddy’s TV'
| EpisodeNumber=89
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=11
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title= Revenge of the Triceratons
|OriginalAirDate = 13 августа 2017 года
| AltTitle = Месть Трицератонов
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Michael Chang & Ben Jones
| WrittenBy= Randolph Heard
| OriginalAirDate= 3 апреля 2016 года
| ProdCode= 411
| Aux4= 1.45
| LineColor=FFA500
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
|Title = TMNT Team Up! #5 'Krang on Idol'
| EpisodeNumber=90
|DirectedBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| EpisodeNumber2=12
|WrittenBy = Gary Doodles & Tommy Sica
| Title= The Evil of Dregg
|OriginalAirDate = 4 января 2018 года
| AltTitle = Зло Дрегга
|LineColor = 990099
| DirectedBy= Sebastian Montes
| WrittenBy= Gavin Hignight
| OriginalAirDate= 10 апреля 2016 года
| ProdCode= 412
| Aux4= 1.70
| LineColor=FFA500
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=91
| EpisodeNumber2=13
| Title= The Ever-Burning Fire
| AltTitle = Вечное пламя
| DirectedBy= Alan Wan
| WrittenBy= John Shirley
| OriginalAirDate= 17 апреля 2016 года
| ProdCode= 413
| Aux4= 1.40
| LineColor=FFA500
}}
{{Episode list/sublist|List of Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series) episodes
| EpisodeNumber=92
| EpisodeNumber2=14
| Title= Earth's Last Stand
| AltTitle = Последняя битва Земли
| DirectedBy= Michael Chang & Ben Jones
| WrittenBy= Brandon Auman
| OriginalAirDate= 24 апреля 2016 года
| ProdCode= 414
| Aux4= 1.64
| LineColor=FFA500
}}
}}
|}
|}

===Сезон 5 (2016—ТВА)===
5х01. "Свиток Демодрагона/Scroll of the Demodragon".

5х02. "Забытый Меченосец/The Forgotten Swordsman".


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}



{{Черепашки-ниндзя}}
{{Черепашки-ниндзя}}


[[Категория:Списки серий мультсериалов|Черепашки Мутанты Ниндзя]]
[[Категория:Списки серий мультсериалов США|Черепашки Мутанты Ниндзя]]
[[Категория:Черепашки-ниндзя]]
[[Категория:Списки серий сериалов Nickelodeon|Черепашки Мутанты Ниндзя]]
[[Категория:Мультфильмы о Черепашках-ниндзя]]

Текущая версия от 21:10, 30 ноября 2024

«Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles) — американская медиа-франшиза, состоящая из мультсериала и комиксов. Мультсериал принадлежит студии Nikelodeon, а комикс Кевину Истману и Питеру Лэрду. Премьера мультсериала в США состоялась 29 сентября 2012 года на канале Nickelodeon[1] и на канале YTV в Канаде[2], в Австралии премьера состоялась 30 июня 2013 года в 7:30 утра на канале Eleven.[3]

8 октября 2015 года Peter DiCicco в своём микро-блоге объявил, что четвёртый сезон будет состоять из 26 эпизодов, вместо 20.[4] 10 июля 2015 года Nickelodeon объявили о выходе пятого сезона, который будет состоять из 20 эпизодов.[5] Заставку мультсериала анимировал Джон Крисфалуси.

Сезоны

[править | править код]
Сезон Количество эпизодов Период показа
Начало сезона Финал сезона
1 26 29 сентября 2012 8 августа 2013[6][7]
2[8] 26[9] 12 октября 2013[10] 26 сентября 2014
3[11][12] 26[11][12] 3 октября 2014 27 сентября 2015
4[9] 26 25 октября 2015 26 февраля 2017
5[9] 20 19 марта 2017 12 ноября 2017

Эпизоды

[править | править код]

Сезон 1 (2012—2013)

[править | править код]
Основная статья: Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (1 сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияПремьера в США [13]Про­изв.
код [13]		Зрители США
(миллионы)
1
2		1
2		«Rise of the Turtles»
«Черепашки выходят на поверхность»		Michael ChangJoshua Sternin и J.R. Ventimilia29 сентября 2012101-1023.92[15]
33«Turtle Temper»
«Черепаший нрав»		Alan WanJeremy Shipp6 октября 20121033.25[16]
44«New Friend, Old Enemy»
«Новый друг, старый враг»		Juan Jose Meza-LeonJoshua Hamilton13 октября 20121042.80[17]
55«I Think His Name is Baxter Stockman»
«Кажется, его зовут Бакстер Стокман»		Michael Chang и Ciro NieliJoshua Sternin и J.R. Ventimilia20 октября 20121053.40[18]
66«Metalhead»
«Металлическая Голова»		Juan Jose Meza-LeonTom Alvarado27 октября 20121063.61[19]
77«Monkey Brains»
«Обезьяньи мозги»		Alan WanRuss Carney и Ron Corcillo3 ноября 20121073.69[20]
88«Never Say Xever»
«Никогда не говори Ксевер»		Michael ChangKenny Byerly10 ноября 20121082.92[21]
99«The Gauntlet»
«Перчатка»		Juan Jose Meza-LeonJoshua Sternin и J.R. Ventimilia17 ноября 20121092.80[22]
1010«Panic in the Sewers»
«Паника в канализации»		Alan WanJeremy Shipp24 ноября 20121102.92[23]
1111«Mousers Attack!»
«Атака маусеров!»		Michael ChangKenny Byerly8 декабря 20121113.37[24]
1212«It Came From the Depths»
«Он пришёл из глубин»		Juan Jose Meza-LeonRuss Carney и Ron Corcillo15 декабря 20121123.46[25]
1313«I, Monster»
«Я, монстр»		Michael ChangJase Ricci25 января 20131142.61[26]
1414«New Girl In Town»
«Новая девчонка в городе»		Alan WanJeremy Shipp1 февраля 20131132.33[27]
1515«The Alien Agenda»
«Инопланетный план»		Juan Jose Meza-LeonKenny Byerly8 февраля 20131152.42[28]
1616«The Pulverizer»
«Пульверизатор»		Alan WanRuss Carney и Ron Corcillo15 февраля 20131162.55[29]
1717«TCRI»
«ИТКИ»		Michael ChangJoshua Sternin & J.R. VentimiliaMarch 1, 20131172.15[30]
1818«Cockroach Terminator»
«Таракан-терминатор»		Juan Jose Meza-LeonJeremy Shipp15 марта 20131182.19[31]
1919«Baxter's Gambit»
«Гамбит Бакстера»		Alan WanJase Ricci5 апреля 20131192.30[32]
2020«Enemy of My Enemy»
«Враг моего врага»		Michael ChangKenny Byerly12 апреля 20131202.31[33]
2121«Karai's Vendetta»
«Месть Караи»		Juan Jose Meza-Leon и Sebastian MontesRuss Carney и Ron Corcillo27 апреля 20131213.05[34]
2222«The Pulverizer Returns!»
«Пульверизатор возвращается!»		Alan WanJeremy Shipp11 мая 20131232.78[35]
2323«Parasitica»
«Паразиты»		Michael ChangPete Goldfinger20 июля 20131222.19[36]
2424«Operation: Break Out»
«Операция: Вырваться»		Michael ChangJase Ricci27 июля 20131242.15[37]
25
26		25
26		«Showdown»
«Решающее сражение»		Juan Jose Meza-Leon и Sebastian Montes (1-я часть)
Alan Wan (2-я часть)		Joshua Sternin и J.R. Ventimilia8 августа 2013125-1263.14[38]

Сезон 2 (2013—2014)

[править | править код]
Основная статья: Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (2 сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияПремьера в США [39]Про­изв.
код [39]		Зрители США
(миллионы)
271«The Mutation Situation»
«Ситуация с мутацией»		Sebastian Montes и Ciro NieliBrandon Auman12 октября 2013 года2012.68[40]
282«Invasion of the Squirrelanoids»
«Нашествие белконоидов»		Michael ChangTodd Garfield19 октября 2013 года2032.61[41]
293«Follow the Leader»
«Следуй за лидером»		Alan WanEugene Son2 ноября 2013 года2022.49[42]
304«Mutagen Man Unleashed»
«Мутагеноид на свободе»		Sebastian MontesKevin Burke и Chris "Doc" Wyatt9 ноября 2013 года2042.67[43]
315«Mikey Gets Shellacne»
«Майки в прыщах»		Alan WanThomas Krajewski16 ноября 2013 года2052.67[44]
326«Target: April O'Neil»
«Цель: Эйприл О'Нил»		Michael ChangNicole Dubuc23 ноября 2013 года2062.54[45]
337«Slash and Destroy»
«Круши и уничтожай»		Sebastian MontesGavin Hignight30 ноября 2013 года2072.51[46]
348«The Good, the Bad, and Casey Jones»
«Хороший, плохой, и Кейси Джонс»		Michael ChangJohnny Hartmann2 февраля 2014 года2092.69[47]
359«The Kraang Conspiracy»
«Заговор Крэнгов»		Alan WanBrandon Auman9 февраля 2014 года2082.87[48]
3610«Fungus Humungous»
«Гигантский гриб»		Sebastian MontesMark Henry16 февраля 2014 года2102.81[49]
3711«Metalhead Rewired»
«Возвращение Металлической Головы»		Alan WanPeter Di Cicco23 февраля 2014 года2112.66[50]
3812«Of Rats and Men»
«О крысах и людях»		Sebastian MontesTodd Garfield2 марта 2014 года2122.7[51]
3913«The Manhattan Project»[52]
«Манхэттенский проект»		Michael Chang и Alan WanBrandon Auman и John Shirley14 марта 2014 года9972.36[53]
4014«Wormquake!»[39][54]
«Черветрясение!»		Michael Chang и Alan WanBrandon Auman и John Shirley14 марта 2014 года9972.36[53]
4115«Mazes & Mutants»
«Лабиринты и мутанты»		Michael ChangEugene Son27 апреля 2014 года2152.67[55]
4216«The Lonely Mutation of Baxter Stockman»
«Одинокая мутация Бакстера Стокмана»		Sebastian MontesBrandon Auman4 мая 2014 года2162.32[56]
4317«Newtralized!»
«Нейтритон»		Alan WanGavin Hignight11 мая 2014 года2172.03[57]
4418«Pizza Face»
«Пиццеликий»		Sebastian MontesKevin Burke и Chris "Doc" Wyatt18 мая 2014 года2192.29[58]
4519«The Wrath of Tiger Claw»
«Гнев Тигриного Когтя»		Michael ChangChristopher Yost8 июня 2014 года2182.30[59]
4620«The Legend of the Kuro Kabuto»
«Легенда о Куро Кабуто»		Alan WanDoug Langdale15 июня 2014 года2201.87[60]
4721«Plan 10»
«План 10»		Michael ChangHenry Gilroy22 июня 2014 года2212.13[61]
4822«Vengeance is Mine»
«Отмщение»		Sebastian MontesPeter Di Cicco29 июня 2014 года2222.17[62]
4923«A Chinatown Ghost Story»
«История призрака из Чайнатаун»		Alan WanRandolph Heard12 сентября 2014 года2231.33[63]
5024«Into Dimension X!»
«В Измерение X!»		Sebastian MontesDoug Langdale19 сентября 2014 года2241.70[64]
51
52		25
26		«The Invasion»
«Вторжение»		Michael Chang (1-я часть)
Alan Wan (2-я часть)		Brandon Auman
John Shirley (2-я часть)		26 сентября 2014 года2251.63[65]

Сезон 3 (2014—2015)

[править | править код]
Основная статья: Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (3 сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияПремьера в США [66]Премьера в РоссииПро­изв.
код [66]		Зрители США
(миллионы)
531«Within the Woods»
«В лесу»		Sebastian MontesBrandon Auman3 октября 2014 года31 января 2015 года3011.42[67]
542«A Foot Too Big»
«Большая Нога»		Michael ChangDoug Langdale10 октября 2014 года1 февраля 2015 года3021.31[68]
553«Buried Secrets»
«Зарытые секреты»		Alan WanMark Henry17 октября 2014 года7 февраля 2015 года3031.67[69]
564«The Croaking»
«Кваканье»		Michael ChangKevin Burke и Chris "Doc" Wyatt7 ноября 2014 года8 февраля 2015 года3041.47[70]
575«In Dreams»
«Во сне»		Sebastian MontesDoug Langdale14 ноября 2014 года14 февраля 2015 года3051.35[71]
586«Race with the Demon!»
«Гонка с Демоном!»		Alan WanGavin Hignight21 ноября 2014 года15 февраля 2015 года3061.74[72]
597«Eyes of the Chimera»
«Глаза Химеры»		Michael ChangGreg Weisman11 января 2015 года21 февраля 2015 года3071.85[73]
608«Vision Quest»
«Поиск видений»		Sebastian MontesTodd Casey18 января 2015 года22 февраля 2015 года3082.31[74]
619«Return to New York»
«Возвращение в Нью-Йорк»		Alan WanBrandon Auman25 января 2015 года7 июня 2015 года3091.85[75]
6210«Serpent Hunt»
«Змеиная охота»		Michael ChangRandolph Heard1 февраля 2015 года14 июня 2015 года3101.57[76]
6311«The Pig and the Rhino»
«Свинья и носорог»		Alan WanBrandon Auman8 марта 2015 года21 июня 2015 года3111.81[77]
64
65		12
13		«Battle for New York»
«Битва за Нью-Йорк»		Michael Chang (1-я часть)
Sebastian Montes (2-я часть)		Brandon Auman (2-я часть)
Mark Henry (2-я часть)		15 марта 2015 года28 июня 2015 года312-3131.78[78]
6614«Casey Jones vs the Underworld»
«Кейси Джонс против преступного мира»		Sebastian MontesAndrew Robinson22 марта 2015 года24 августа 2015 года3141.85[79]
6715«The Noxious Avenger»
«Зловонный мститель»		Alan WanTodd Casey26 апреля 2015 года25 августа 2015 года3151.74[80]
6816«Clash of the Mutanimals»
«Раскол среди Мутанималов»		Michael ChangHenry Gilroy3 мая 2015 года26 августа 2015 года3161.57[81]
6917«Meet Mondo Gecko»
«Встречайте — Мондо Гекко!»		Sebastian MontesKevin Burke и Chris "Doc" Wyatt10 мая 2015 года27 августа 2015 года3171.80[82]
7018«The Deadly Venom»
«Смертельный яд»		Alan WanEugene Son17 мая 2015 года28 августа 2015 года3181.70[83]
7119«Turtles in Time»
«Черепашки во времени»		Michael ChangRandolph Heard2 августа 2015 года29 августа 2015 года3191.65[84]
7220«Tale of the Yokai»
«Сказание о Ёкай»		Sebastian MontesBrandon Auman9 августа 2015 года30 августа 2015 года3201.37[85]
7321«Attack of the Mega Shredder!»
«Атака Мега-Шреддера!»		Alan WanGavin Hignight16 августа 2015 года7 ноября 2015 года3211.78[86]
7422«The Creeping Doom»
«Страшная гибель»		Michael ChangPeter Di Cicco23 августа 2015 года8 ноября 2015 года3221.77[87]
7523«The Fourfold Trap»
«Ловушка для четверых»		Sebastian MontesMark Henry13 сентября 2015 года14 ноября 2015 года3231.60[88]
7624«Dinosaur Seen in Sewers!»
«В канализации видели динозавра!»		Michael ChangTodd Casey20 сентября 2015 года15 ноября 2015 года3241.82[89]
77
78		25
26		«Annihilation: Earth!»
«Объект уничтожения: Земля!»		Sebastian Montes (1-я часть)
Alan Wan (2-я часть)		Brandon Auman27 сентября 2015 года22 ноября 2015 года325-3261.43[90]

Сезон 4 (2015—2017)

[править | править код]
Основная статья: Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (4 сезон)
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияПремьера в США [91]Премьера в РоссииПро­изв.
код [91]		Зрители США
(миллионы)
791«Beyond the Known Universe»
«По другую сторону Вселенной»		Alan WanBrandon Auman25 октября 2015 года17 января 2016 года4011.62[92]
802«The Moons of Thalos 3»
«Луны Талоса 3»		Michael ChangJohn Shirley1 ноября 2015 года24 января 2016 года4021.66[93]
813«The Weird World Of Wyrm»
«Странный мир Вирма»		Sebastian MontesRandolph Heard8 ноября 2015 года31 января 2016 года4031.60[94]
824«The Outlaw Armaggon!»
«Незаконный Армаггон!»		Alan WanGavin Hignight15 ноября 2015 года7 февраля 2016 года4041.41[95]
835«Riddle of the Ancient Aeons»
«Загадка древних эпох»		Michael ChangBrandon Auman10 января 2016 года14 февраля 2016 года4051.62[96]
846«Journey to the Center of Mikey's Mind»
«Путешествие в центр разума Майки»		Sebastian MontesTodd Casey17 января 2016 года21 февраля 2016 года4061.58[97]
857«The Arena of Carnage»
«Арена кровавой бойни»		Alan WanPeter Di Cicco24 января 2016 года28 февраля 2016 года4071.58[98]
868«The War for Dimension X»
«Война за Измерение X»		Michael ChangKevin Burke и Chris "Doc" Wyatt31 января 2016 года6 марта 2016 года4081.35[99]
879«The Cosmic Ocean»
«Космический океан»		Sebastian MontesMark Henry13 марта 2016 года1 мая 2016 года4091.52
8810«Trans-Dimensional Turtles»
«Межпространственные черепашки»		Alan WanBrandon Auman27 марта 2016 года1 мая 2016 года4101.53
8911«Revenge of the Triceratons»
«Месть Трицератонов»		Michael Chang & Ben JonesRandolph Heard3 апреля 2016 года11 сентября 2016 года4111.45
9012«The Evil of Dregg»
«Зло Дрегга»		Sebastian MontesGavin Hignight10 апреля 2016 года18 сентября 2016 года4121.70
9113«The Ever-Burning Fire»
«Вечное пламя»		Alan WanJohn Shirley17 апреля 2016 года25 сентября 2016 года4131.40
9214«Earth's Last Stand»
«Последняя битва Земли»		Michael Chang & Ben JonesBrandon Auman24 апреля 2016 года2 октября 2016 года4141.64
9315«City of War»
«Война в городе»		Sebastian MontesBrandon Auman14 августа 2016 года9 октября 2016 года4151.51[100]
9416«Broken Foot»
«Поверженный Фут»		Alan WanPeter Di Cicco21 августа 2016 годаTBA4161.46[101]
9517«The Insecta Trifecta»
«Тройная победа насекомых»		Michael Chang & Ben JonesKevin Burke & Chris "Doc" Wyatt28 августа 2016 годаTBA4171.40[102]
9618«Mutant Gangland»
«Преступный мир мутантов»		Sebastian MontesTodd Casey4 сентября 2016 годаTBA4181.20[103]
9719«Bat in the Belfry»
«Летучая мышь в Белрфи»		Alan WanEugene Son11 сентября 2016 годаTBA4191.47[104]
9820«The Super Shredder»
«Супер Шреддер»		Rie KogaBrandon Auman6 ноября 2016 годаTBA4201.47[105]
9921«Darkest Plight»
«Страшнейшая беда»		Sebastian MontesRandolph Heard13 ноября 2016 годаTBA4211.26[106]
10022«The Power Inside Here»
«Сила внутри Нее»		Alan WanPeter Di Cicco20 ноября 2016 годаTBA4221.21[107]
10123«Battle of the Tokka and Earth»
«Битва Токки и Земли»		Rie KogaGavin Hignight5 февраля 2017 годаTBA4231.23[108]
10224«Tiger Claw's Story»
«История Тигриного Когтя»		Sebastian MontesMark Henry12 февраля 2017 годаTBA4241.17[109]
10325«Requiem»
«Реквием»		Alan WanBrandon Auman19 февраля 2017 годаTBA4251.01[110]
10426«Owari»
«Овари»		Rie KogaBrandon Auman26 февраля 2017 годаTBA4261.23[111]

Сезон 5 (2017): Истории

[править | править код]
Основная статья: Черепашки-ниндзя (мультсериал, 2012) (5 сезон)
=
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияПремьера в США[39] Премьера в РоссииПро­изв.
код [39]		Зрители США
(миллионы)
1051«Scroll of the Demodragon»
«Свиток Демодрагона»		Sebastian MontesRandolph Heard19 марта 2017 года14 мая 2017 года5011.01[112]
1062«The Forgotten Swordsman»
«Забытый Меченосец»		Alan WanPeter Di Cicco26 марта 2017 года21 мая 2017 года5020.99
1073«Heart of Evil»
«Сердце Зла»		Rie KogaGavin Hignight2 апреля 2017 года28 мая 2017 года5031.12
1084«End Times»
«Конец времен»		Sebastian MontesBrandon Auman4 апреля 2017 года4 июня 2017 года504TBA
109
110		5
6		«When Worlds Collide»
«Когда миры сталкиваются»		НеизвестноНеизвестно18 июня 201727 августа 2017510-511TBA
1117«Yojimbo»
«Телохранитель»		НеизвестноНеизвестно23 июля 20173 сентября 2017515TBA
1128«Osoroshi no Tabi»
«Путешествие в страх»		НеизвестноНеизвестно30 июля 201710 сентября 2017516TBA
1139«Kagayakei Kintaro»
«Блеск Кинтаро»		НеизвестноНеизвестно6 августа 201717 сентября 2017517TBA
11410«Lone Rat and cubs»
«Одинокая крыса и малыши»		НеизвестноНеизвестно13 августа 201713 августа 2017505TBA
11511«Raphael: Mutant Apocalypse: Part 1: The Wasteland Warrior»
«Рафаэль: Апокалипсис Мутагена: Часть 1: Воин пустоши»		НеизвестноНеизвестно22 сентября 201725 февраля 2018518TBA
11612«Raphael: Mutant Apocalypse: Part 2: The Impossible Desert»
«Рафаэль: Апокалипсис Мутагена: Часть 2: Невозможная пустыня»		НеизвестноНеизвестно22 сентября 20174 марта 2018519TBA
11713«Raphael: Mutant Apocalypse: Part 3: Carmaggedon»
«Рафаэль: Апокалипсис Мутагена: Часть 3: Кармаггедон»		НеизвестноНеизвестно22 сентября 201711 марта 2018520TBA
11814«The Curse of Savanti Romero»
«Проклятье Саванти Ромеро»		НеизвестноНеизвестно27 сентября 20177 октября 2017506TBA
11915«The Crypt of Dracula»
«Склеп Дракулы»		НеизвестноНеизвестно27 сентября 201714 октября 2017507TBA
12016«The Frankenstein Experiment»
«Эксперимент Франкеншейна»		НеизвестноНеизвестно4 октября 201721 октября 2017508TBA
12117«Monsters Among Us!»
«Монстры среди нас!»		НеизвестноНеизвестно11 октября 201728 октября 2017509TBA
12218«Wanted Bebop and Rocksteady»
«Разыскиваются Бибоп и Рокстеди»		НеизвестноНеизвестно12 ноября 20174 февраля 2018512TBA
12319«The Foot Walk Again»
«Фут выходят снова»		НеизвестноНеизвестно12 ноября 201711 февраля 2018513TBA
12420«The Big Blow Out»
«Большое наступление»		НеизвестноНеизвестно12 ноября 201718 февраля 2018514TBA

Специальный выпуск

[править | править код]
Название Режиссёр Сценарист Премьера в США Премьера в России
«Half-Shell Heroes: Blast of the Past»
«Маленькие герои-черепашки: Взрыв из прошлого»		Ciro NieliBrandon Auman22 ноября 2015 года18 сентября 2016 года

Короткометражные фильмы

[править | править код]
Название Режиссёр Сценарист Дата выхода
«Don vs. Raph»Sung Jin AhnJhonen Vasquez22 июля 2016 года
«Turtles Take Time (and Space)»Rie KogaBrandon Auman22 июля 2016 года
«Pizza Friday»Paul JenkinsKevin Eastman & Paul Jenkins22 июля 2016 года
«Teenage Mecha Ninja Turtles»Matt YoungbergMatt Youngberg4 июня 2017 года
«TMNT Team Up! #1 'No Fly Zone'»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica11 июня 2017 года
«'Boulangerie'»НеизвестноНеизвестно18 июня 2017 года
«TMNT Team Up! #2 'Flora the Fedora'»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica25 июня 2017 года
«We Strike Hard and Fade Away into the Night»Kevin R. Adams & Joe KsanderKevin R. Adams & Joe Ksander18 июня 2017 года (Nicktoons)
9 июля 2017 года (YouTube)
«TMNT Team Up! Comic-Con Exclusive»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica18 июля 2017 года
«TMNT Team Up! #3 'Turtle: Impossible'»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica30 июля 2017 года
«TMNT Team Up! #4 'Big Daddy’s TV'»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica13 августа 2017 года
«TMNT Team Up! #5 'Krang on Idol'»Gary Doodles & Tommy SicaGary Doodles & Tommy Sica4 января 2018 года

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys. The Washingtion Times. Дата обращения: 21 ноября 2015. Архивировано 21 июля 2015 года.
  2. ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles. YTV.com. Дата обращения: 21 ноября 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.
  3. ↑ Toasted TV. www.facebook.com. Дата обращения: 21 ноября 2015. Архивировано 26 сентября 2019 года.
  4. ↑ Hi! So, the season 4 will have 26 episodes, as the... peterdicicco.tumblr.com. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  5. ↑ David Tennant, Peter Stormare, & Michael Dorn, To Guest Star On Teenage Mutant Ninja Turtles. Comicbook.com. Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
  6. ↑ Nickelodeon Talks Teenage Mutant Ninja Turtles: Season 2 and Previews The Legend of Korra: Book 2. IGN (7 мая 2013). Дата обращения: 14 июля 2013. Архивировано 14 июля 2013 года.
  7. ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles Season 1 Episode 25 - Showdown - Zap2it TV Listings. tvlistings.zap2it.com. Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  8. ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Second Season; Premiere is Number 1 Kids Program on Basic Cable - Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 30 декабря 2012. Архивировано 4 ноября 2015 года.
  9. ↑ 1 2 3 Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' for Season 4 (Exclusive). Hollywood Reporter. Дата обращения: 17 июня 2014. Архивировано 25 ноября 2015 года.
  10. ↑ Nickelodeon Sets Premiere Date for Teenage Mutant Ninja Turtles Season 2 - Today's News: Our Take. TVGuide.com. Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 21 апреля 2014 года.
  11. ↑ 1 2 Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Third Season. nickelodeon.tumblr.com. Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано 2 марта 2013 года.
  12. ↑ 1 2 Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' and Announces New Series 'Breadwinners', 'The Haunted Hathaways' & More. Tvbythenumbers.com (26 февраля 2013). Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года.
  13. ↑ 1 2 Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon. Thefutoncritic.com. Дата обращения: 26 апреля 2013.
  14. ↑ 1 2 Teenage Mutant Ninja... Episodes on Nickelodeon. TV Guide. Дата обращения: 23 сентября 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
  15. ↑ Cable Top 25: Monday Night Football Tops Cable Viewership for the Week Ending September 30, 2012 – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 30 декабря 2012. Архивировано 4 ноября 2015 года.
  16. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (October 1-7, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  17. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (October 8-14, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 15 октября 2022 года.
  18. ↑ Nickelodeon's 'SpongeBob', 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Top TV This Week With Kids & Total Viewers – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 30 декабря 2012. Архивировано 27 декабря 2012 года.
  19. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (October 22-28, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 14 марта 2022 года.
  20. ↑ * Nickelodeon's SpongeBob SquarePants and TMNT Top TV with Kids and Total Viewers for 3rd Straight Week – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 30 декабря 2012. Архивировано из оригинала 8 января 2013 года.
  21. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (November 5-11, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  22. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (November 12-18, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 28 апреля 2022 года.
  23. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (November 19-25, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 23 марта 2022 года.
  24. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (December 3-9, 2012). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  25. ↑ Son of the Bronx on 12/21/2012. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (December 10–16, 2012). Sonofthebronx.blogspot.com. Дата обращения: 30 декабря 2012. Архивировано 24 октября 2013 года.
  26. ↑ Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, + 'Bering Sea Gold', WWE Friday Night Smackdown & More – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com (28 января 2013). Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
  27. ↑ Son of the Bronx on 2/07/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (January 28 – February 3, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 февраля 2013). Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  28. ↑ Son of the Bronx on 2/14/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 4–10, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com. Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  29. ↑ Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Bering Sea Gold', 'WWE Smackdown','Merlin', 'Jessie' & More – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года.
  30. ↑ Son of the Bronx on 3/09/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 25 – March 3, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 марта 2013). Дата обращения: 14 июля 2013. Архивировано 7 июля 2013 года.
  31. ↑ Son of the Bronx on 3/23/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (March 11–17, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (23 марта 2013). Дата обращения: 14 июля 2013. Архивировано 7 июля 2013 года.
  32. ↑ Friday Cable Ratings: 'Friday Night SmackDown' Wins Night + 'Yukon Men', 'Storage Wars', NBA Basketball & More. Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  33. ↑ Friday Cable Ratings: 'Masters' Coverage Wins Night, 'WWE Smackdown', 'Spartacus', 'Da Vinci's Demons','Yukon Men', 'Vice' & More. Tvbythenumbers.zap2it.com (15 апреля 2013). Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года.
  34. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (April 22-28, 2013). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 10 марта 2014 года.
  35. ↑ Pucci, Douglas Nickelodeon ratings (May 6-12, 2013). Son of the Bronx. Blogspot. Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  36. ↑ Son of the Bronx on 7/27/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 15–21, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com. Дата обращения: 28 июля 2012. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  37. ↑ Son of the Bronx. Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 22–28, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (8 марта 2013). Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  38. ↑ Sara, Bibel. Thursday Cable Ratings: 'Alien Sharks' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Burn Notice', 'Sullivan & Son', 'Graceland', 'Project Runway' & More. TVBytheNumbers.com (9 августа 2013). Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года.
  39. ↑ 1 2 3 4 5 Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon. TheFutonCritic.com. Дата обращения: 17 октября 2013.
  40. ↑ Son of the Bronx on 10/19/2013. Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings. Sonofthebronx.blogspot.ca (13 октября 2013). Дата обращения: 19 октября 2013. Архивировано 24 октября 2013 года.
  41. ↑ * Kondolojy, Amanda Nickelodeon is Week's Top Cable Net with Kids and Total Viewers. TVbytheNumbers (22 октября 2013). Дата обращения: 22 октября 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  42. ↑ Son of the Bronx on 11/09/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 28 – November 3, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 ноября 2013). Дата обращения: 16 ноября 2013. Архивировано 9 ноября 2013 года.
  43. ↑ Son of the Bronx on 11/16/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 4–10, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 ноября 2013). Дата обращения: 16 ноября 2013. Архивировано 24 ноября 2013 года.
  44. ↑ Son of the Bronx on 11/23/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 11–17, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 ноября 2013). Дата обращения: 23 ноября 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  45. ↑ Son of the Bronx on 11/30/2013. Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 18–24, 2013). Sonofthebronx.blogspot.com (3 ноября 2013). Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  46. ↑ Kondolojy, Amanda Saturday Cable Ratings: College Football Wins Night + 'SportsCenter', 'Let It Snow' & More. TV By the Numbers (4 декабря 2013). Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  47. ↑ Son of the Bronx on 2/08/2014. Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (January 27 – February 2, 2014). Sonofthebronx.blogspot.com (2 февраля 2014). Дата обращения: 8 февраля 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
  48. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' & More. TV By the Numbers (11 февраля 2014). Дата обращения: 11 февраля 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  49. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More. TV By the Numbers (19 февраля 2014). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  50. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' & More. TV By the Numbers (25 февраля 2014). Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  51. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'True Detective', Oscars Red Carpet, 'Girls' & More. TV By the Numbers (4 марта 2014). Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  52. ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) (a Titles & Air Dates Guide). Epguides.com (3 июня 2014). Дата обращения: 17 августа 2014. Архивировано 24 сентября 2014 года.
  53. ↑ 1 2 Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'WWE Smackdown', College Basketball, 'Beyond Scared Straight', 'Helix' & More. TV By the Numbers (17 марта 2014). Дата обращения: 27 марта 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  54. ↑ * Teenage Mutant Ninja Turtles Episode: "Wormquake!". Teenage Mutant Ninja Turtles Episodes. TV Guide. Дата обращения: 1 июня 2014. Архивировано 20 февраля 2016 года.
  55. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More. TV By the Numbers (29 апреля 2014). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  56. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More. TV By the Numbers (6 мая 2014). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  57. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More. TV By the Numbers (13 мая 2014). Дата обращения: 15 мая 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  58. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More. TV By the Numbers (20 мая 2014). Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  59. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Devious Maids', 'Veep', 'Turn' & More. TV By the Numbers (10 июня 2014). Дата обращения: 15 июня 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  60. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More. TV By the Numbers (17 июня 2014). Дата обращения: 19 июня 2014. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года.
  61. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Night, 'True Blood', 'The Last Ship', 'Falling Skies','Devious Maids', 'Penny Dreadful' & More. TV By the Numbers (24 июня 2014). Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  62. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' Leads Night + World Cup Soccer, 'True Blood', 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Last Ship' & More. TV By the Numbers (1 июля 2014). Дата обращения: 1 июля 2014. Архивировано 11 октября 2014 года.
  63. ↑ Ratings for Friday, September 12, 2014. TV Media Insights (16 сентября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  64. ↑ Ratings for Friday, September 19, 2014. TV Media Insights (23 сентября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года.
  65. ↑ Friday Final Ratings: "Shark Tank Tops in Adults 18-49: "Blue Bloods" Most Watched. TV Media Insights (29 сентября 2014). Дата обращения: 5 октября 2014. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года.
  66. ↑ 1 2 Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon. The Futon Critic. Дата обращения: 20 декабря 2014.
  67. ↑ Friday Final Ratings: Modest Return for 'Last Man Standing'. TV Media Insights (6 октября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года.
  68. ↑ Friday Final Ratings: Respectable Start for 'Cristela'. TV Media Insights (13 октября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
  69. ↑ Friday Final Ratings: 'Shark Tank', 'Blue Bloods' Share Leadership. TV Media Insights (20 октября 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года.
  70. ↑ Son of the Bronx. Friday Final Nationals: CBS, ABC Share Night's Top Honors - TV Media Insights - TV Ratings & News - Network TV Show Reviews and Daily Ratings. TV Media Insights (10 ноября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года.
  71. ↑ Pucci, Douglas Friday Final Nationals: ABC Wins; 'Hollywood Film Awards' Stumbles on CBS. TV Media Insights (18 ноября 2014). Дата обращения: 19 ноября 2014. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.
  72. ↑ Pucci, Douglas Friday Final Nationals: Carol Burnett Lifts CBS’s ‘Hawaii Five-0′ to Biggest Viewership Since March 2014. TV Media Insights (24 ноября 2014). Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 года.
  73. ↑ Sunday Cable Finals (Report). Nielsen Media Research. 2015-01-13. {{cite report}}: |access-date= требует |url= (справка)
  74. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' & 'UFC Fight Night' Win Night, 'Shameless', 'The Librarians', 'Total Divas', 'Girls' & More. TV by the Numbers (21 января 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года.
  75. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: Pro Bowl Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Sons of Liberty', 'Shameless' & More. TV by the Numbers (27 января 2015). Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано из оригинала 29 января 2015 года.
  76. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'NFL Primetime' Wins Night, 'Mike Tyson Mysteries', 'Puppy Bowl', 'Shameless', 'Kitten Bowl' & More. TV by the Numbers (3 февраля 2015). Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года.
  77. ↑ Pucci, Douglas Sunday Final Nationals: CBS, ABC and Fox Share Broadcast Network Leadership. TV Media Insights. Cross MediaWorks (10 марта 2015). Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года. Note: Pertinent information found in comments.
  78. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More. TV by the Numbers (17 марта 2015). Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  79. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball + More. TV by the Numbers (24 марта 2015). Дата обращения: 24 марта 2015. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года.
  80. ↑ SONOFTHEBRONX. Sunday Final Nationals: ABC's 'Secrets and Lies' Scores Series-High Among Adults 18-49. TV Media Insights (28 апреля 2015). Дата обращения: 29 апреля 2015. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года.
  81. ↑ SONOFTHEBRONX. Sunday Final Nationals: 'Secrets and Lies' on ABC Reaches Ratings Zeniths with Season Finale. TV Media Insights (5 мая 2015). Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.
  82. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More. TV by the Numbers (12 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года.
  83. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 5.17.2015. Show Buzz Daily (19 мая 2015). Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года.
  84. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More. TV by the Numbers (4 августа 2015). Дата обращения: 4 августа 2015. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года.
  85. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.9.2015. Show Buzz Daily (11 августа 2015). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года.
  86. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More. TV by the Numbers (18 августа 2015). Дата обращения: 18 августа 2015. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года.
  87. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 8.23.2015. Show Buzz Daily (25 августа 2015). Дата обращения: 25 августа 2015. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года.
  88. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.13.2015. Showbuzz Daily (15 сентября 2015). Дата обращения: 15 сентября 2015. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года.
  89. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'NFL Countdown', 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More. TV by the Numbers (22 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2015. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
  90. ↑ Dixon, Dani Sunday Cable Ratings: 'Fear The Walking Dead' Tops Night + 'Rick & Morty', 'Basketball Wives', 'The Strain' & More. TV by the Numbers (29 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года.
  91. ↑ 1 2 Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon. The Futon Critic. Дата обращения: 26 октября 2015.
  92. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Walking Dead' and 'Homeland' rise week to week. TV by the Numbers (27 октября 2015). Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 28 октября 2015 года.
  93. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Walking Dead' stable, plus 'The Librarians' premiere. TV by the Numbers (3 ноября 2015). Дата обращения: 3 ноября 2015. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года.
  94. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Walking Dead' dips, 'Real Housewives of Atlanta' premiere solid. TV by the Numbers (10 ноября 2015). Дата обращения: 10 ноября 2015. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года.
  95. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Into the Badlands’ starts well for AMC. TV by the Numbers (17 ноября 2015). Дата обращения: 17 ноября 2015. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года.
  96. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Austin & Ally’ series finale, ‘Shameless’ premiere and more. TV by the Numbers (12 января 2016). Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
  97. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Shameless’ rises in week 2, ‘Real Housewives of Atlanta’ stays on top. TV by the Numbers (20 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года.
  98. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Real Housewives of Atlanta’ down but still leads. TV by the Numbers (26 января 2016). Дата обращения: 27 января 2016. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
  99. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 1.31.2016. SHOWBUZZDAILY (2 февраля 2016). Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года.
  100. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.14.2016. SHOWBUZZDAILY (16 августа 2016). Дата обращения: 17 августа 2016. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года.
  101. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.21.2016. SHOWBUZZDAILY (23 августа 2016). Дата обращения: 23 августа 2016. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года.
  102. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.28.2016. SHOWBUZZDAILY (30 августа 2016). Дата обращения: 31 августа 2016. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.
  103. ↑ Metcalf, Mitch Updated: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.4.2016. SHOWBUZZDAILY (7 сентября 2016). Дата обращения: 7 сентября 2016. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года.
  104. ↑ Metcalf, Mitch Updated: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 9.11.2016. SHOWBUZZDAILY (13 сентября 2016). Дата обращения: 21 сентября 2016. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года.
  105. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.6.2016. SHOWBUZZDAILY (6 ноября 2016). Дата обращения: 10 ноября 2016. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года.
  106. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.13.2016. SHOWBUZZDAILY (13 ноября 2016). Дата обращения: 16 ноября 2016. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года.
  107. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.20.2016. SHOWBUZZDAILY (20 ноября 2016). Дата обращения: 24 ноября 2016. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года.
  108. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.5.2017. SHOWBUZZDAILY (7 февраля 2017). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года.
  109. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2017. SHOWBUZZDAILY (14 февраля 2017). Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года.
  110. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:2.19.2017. SHOWBUZZDAILY (22 февраля 2017). Дата обращения: 22 февраля 2017. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года.
  111. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals:2.26.2017. SHOWBUZZDAILY (28 февраля 2017). Дата обращения: 28 февраля 2017. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года.
  112. ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.19.2017 | Showbuzz Daily. Дата обращения: 23 марта 2017. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Список_эпизодов_мультсериала_«Черепашки-ниндзя»_(2012)&oldid=141814078