Руни, Уэйн: различия между версиями

Уэйн Руни
Уэйн Руни
Общая информация
Полное имя	Уэйн Марк Руни
Прозвища	Уазза (Wazza); Шрек
Родился	24 октября 1985 (39 лет); Ливерпуль, Англия
Гражданство	Англия
Рост	176 см
Позиция	нападающий; полузащитник
Информация о клубе
Клуб	Плимут Аргайл
Должность	главный тренер
Молодёжные клубы
Молодёжные клубы
1993—1994	Копплхаус Бойз
1994—1995	Ливерпуль Скулбойз
1995—2002	Эвертон
Клубная карьера
Национальная сборная
Тренерская карьера
2021—2022	Дерби Каунти
2022—2023	Ди Си Юнайтед
2023—2024	Бирмингем Сити
2024—н. в.	Плимут Аргайл
	↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ; ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах. ; ↑ Обновлено по состоянию на 25 мая 2024 года. ;
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 18:27, 26 декабря 2024

Уэ́йн Марк Ру́ни (англ. Wayne Mark Rooney; род. 24 октября 1985, Ливерпуль, Англия) — английский футболист и футбольный тренер. С 25 мая 2024 года является главным тренером клуба Чемпионшипа «Плимут Аргайл».

Будучи игроком, выступал на позициях оттянутого нападающего и центрального полузащитника. Многими признаётся лучшим английским футболистом своего поколения^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]^[13]^[14]^[15].

С 10-летнего возраста выступал за молодёжную академию «Эвертона», а в 2002 году дебютировал в основном составе «ирисок». Проведя два года в основе мерсисайдского клуба, летом 2004 года перешёл в «Манчестер Юнайтед» за 25,6 млн фунтов. В том же году получил прозвище «Уазза» (по аналогии с «Газза», прозвищем Пола Гаскойна^[1]). С тех пор он выиграл пять чемпионских титулов Премьер-лиги, Лигу чемпионов УЕФА, Лигу Европы УЕФА, Кубок Англии и три Кубка Футбольной лиги. Также становился обладателем наград «Игрок сезона английской Премьер-лиги», «Игрок года по версии футболистов ПФА» и «Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов» в 2010 году. Занимает первое место в списке лучших бомбардиров «Манчестер Юнайтед» за всю историю, забив за команду 253 гола. Также занимает второе место в списке лучших бомбардиров Премьер-лиги за всю историю (208 голов), и является обладателем рекорда по наибольшему числу голов, забитых в Премьер-лиге за один клуб (183 гола за «Манчестер Юнайтед»).

В 2003 году дебютировал за сборную Англии. Является самым молодым игроком, забившим гол за сборную Англии. Сыграл на трёх чемпионатах Европы (2004, 2012 и 2016) и трёх чемпионатах мира (2006, 2010 и 2014). Является вторым после Гарри Кейна бомбардиром в истории сборной Англии (53 гола). Дважды был удалён в матчах за сборную, что является рекордом, который он разделяет с Дэвидом Бекхэмом^[16].

После завершения карьеры игрока начал тренерскую карьеру. С ноября 2020 по июнь 2022 года был главным тренером клуба «Дерби Каунти», выступавшего в Чемпионшипе, а с июля 2022 года по октябрь 2023 года тренировал клуб MLS «Ди Си Юнайтед».

В октябре 2010 года возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира с зарплатой 250 тысяч фунтов в неделю^[17]^[18]. В 2012 году Уэйн входил в пятёрку самых высокооплачиваемых футболистов мира с годовым доходом более 17 млн фунтов, включая доходы от спонсорских контрактов^[19]. В 2013 году Руни был признан самым богатым футболистом Англии, имея в своём активе 45 млн фунтов^[20]. В 2016 году финансовые активы Руни составляли 82 млн фунтов, и он был признан самым богатым спортсменом в Великобритании, опередив Энди Маррея и Рори Макилроя^[21].

Ранние годы

Руни родился и вырос в Крокстете, районе Ливерпуля, в семье разнорабочего Томаса Уэйна Руни и домохозяйки Джанетт Мэри Руни (в девичестве — Морри)^[22]^[23]. Семья Руни имела ирландские корни^[24]^[25] и проживала в католическом окружении^[26]^[27]. Уэйн стал первым ребёнком в семье, позднее у него появились два младших брата: Грэм и Джон^[28]^[29]; все трое учились в католическом Деласальском колледже в Крокстете, Ливерпуль^[30]. Все родственники Руни были страстными болельщиками «Эвертона», и сам Уэйн с детства болел за этот клуб^[31], а героем его юности был шотландский нападающий Данкан Фергюсон^[32].

Клубная карьера

Начало карьеры

Уэйн с раннего детства играл в футбол на дворовых площадках, а в возрасте семи лет впервые сыграл за команду паба «Вестерн», забив в этой игре победный мяч^[34]. Впоследствии выступал за школьную команду Ливерпуля, забив за сезон 72 гола^[35]. В возрасте девяти лет, когда Руни выступал за «Копплхаус бойс» в лиге Уолтона и Керкдейла (забив 99 голов в сезоне), его заметил скаут «Эвертона» Боб Пендлтон, и пригласил Уэйна на просмотр^[36]. Скауты «Ливерпуля» также пригласили Уэйна на просмотр в «Мелвуд»^[34], однако Руни выбрал «Эвертон», подписав с «ирисками» школьный контракт^[37]. Выступая за академию «Эвертона», Руни часто подавал мячи на матчах основного состава, а в 1996 году 11-летний Уэйн вышел на поле «Гудисон Парк» перед мерсисайдским дерби в качестве талисмана «Эвертона»^[34]^[38]. В сезоне 1995/96 (своём первом сезоне в академии «Эвертона») Уэйн забил 114 голов в 29 матчах^[39]. Руни быстро прогрессировал, и в 15-летнем возрасте уже выступал за команду «Эвертона» до 19 лет^[40]. В 2002 году забил восемь голов в восьми матчах Молодёжного кубка Англии^[41], включая гол в проигранном финале против «Астон Виллы»^[37].

Основной состав «Эвертона»

20 апреля 2002 года 16-летний Руни впервые попал в заявку «Эвертона» на матч Премьер-лиги против «Саутгемптона», однако провёл всю встречу на скамейке запасных^[43]. Летом 2002 года он отправился с основным составом «Эвертона» в тренировочный лагерь в Австрии для предсезонной подготовки. 15 июля Руни забил свой первый гол за основную команду «ирисок» в товарищеском матче против клуба «Брук»^[44], а в следующей игре против команды «Вайц» сделал хет-трик^[45]. Всего в предсезонном турне он забил восемь мячей^[46]. 17 августа 2002 года дебютировал за «ирисок» в официальном матче, выйдя в стартовом составе против «Тоттенхэма»^[47]. 2 октября он впервые забил за «Эвертон» в официальных турнирах, сделав «дубль» в матче Кубка Футбольной лиги против «Рексема»^[48]. Таким образом, Руни стал самым молодым голеадором «Эвертона» в истории клуба, побив рекорд Томми Лоутона^[49]. 19 октября, за пять дней до своего семнадцатилетия, Руни забил дальним ударом победный гол в ворота «Арсенала»^[50], прервав 30-матчевую беспроигрышную серию «канониров» в Премьер-лиге^[51]. Кроме того, Руни стал самым молодым голеадором в истории Премьер-лиги (он забил гол в возрасте 16 лет и 360 дней; этот рекорд был позднее побит сначала Джеймсом Милнером, а затем Джеймсом Воном)^[52]. 3 ноября Руни забил единственный гол в матче с «Лидсом», в котором «Эвертон» победил со счётом 1:0^[53].

В декабре Руни получил награду лучшему молодому спортсмену 2002 года по версии BBC^[54]. 14 декабря он забил победный гол в ворота «Блэкберна»^[55]. В «день подарков» 26 декабря 2002 года Уэйн получил первую в своей карьере красную карточку в матче против «Бирмингем Сити»^[56]. В январе 2003 года Руни подписал первый в своей карьере профессиональный контракт с «Эвертоном», сделавший его одним из самых высокооплачиваемых юных игроков в мировом футболе с зарплатой около 13 тыс. фунтов в неделю^[57]. 23 марта Уэйн забил единственный гол за «ирисок» в проигранном «Арсеналу» матче^[58]. 6 апреля он забил гол в ворота «Ньюкасла», в котором «Эвертон» выиграл со счётом 2:1^[59], а 26 апреля забил победный гол на последних минутах матча против «Астон Виллы»^[60]. Всего в своём первом сезоне в «Эвертоне» Руни сыграл 37 матчей и забил 8 мячей^[61].

В сезоне 2003/04 Руни забил свой первый гол 26 августа в матче против «Чарльтона»^[62], после чего не мог забить почти четыре месяца. 13 декабря матче 16-го тура Премьер-лиги против «Портсмута» «Эвертон» уступал со счётом 1:0, но после выхода Руни на замену сначала Ли Карсли сравнял счёт, а затем сам Уэйн вывел «ирисок» вперёд. Игра так и завершилась со счётом 2:1 в пользу «Эвертона». Во втором тайме этого матча произошёл небольшой казус: Руни толкнул Стива Стоуна, после чего покинул поле, решив, что судья его удалил. Однако удаления не было: арбитр ограничился лишь жёлтой карточкой. После этого Уэйн вернулся в игру^[63]. 20 декабря в матче против «Лестер Сити» Руни вновь забил, выйдя на поле со скамейки запасных^[64]. 28 декабря 2003 года Уэйн провёл свою 50-ю игру в чемпионате в матче против «Бирмингема», отметившись в нём победным голом^[65]. 21 февраля 2004 Руни сделал свой первый «дубль» в Премьер-лиге в матче против «Саутгемптона»^[66]. 13 марта он забил победный гол в матче с «Портсмутом» на 78-й минуте встречи, замкнув пас Томаша Радзински^[67], а неделю спустя отличился в игре с «Лестер Сити», вновь с передачи канадца^[68]. 13 апреля Уэйн забил свой последний гол в сезоне дальним ударом с 18 метров в матче против «Лидс Юнайтед»^[69]. Всего в сезоне 2003/04 Руни забил за клуб 9 голов в 40 матчах, а «Эвертон» завершил сезон на 17-м месте^[70].

Трансфер

Из-за огромного ажиотажа, вызванного ярким выступлением Уэйна на чемпионате Европы 2004 года, «Эвертон» выступил со специальным заявлением, в котором утверждалось, что Руни не будет продан менее чем за 50 млн фунтов^[71]. Клуб предложил Уэйну продлить действующий контракт, увеличив зарплату до 50 000 фунтов в неделю, однако Руни отверг это предложение^[72]. В борьбу за подписание перспективного футболиста вступили «Ньюкасл» и «Манчестер Юнайтед». «Ньюкасл» сделал «Эвертону» предложение в размере 20 млн фунтов^[73], однако руководство мерсисайдского клуба его отвергло^[74]. После этого Руни потребовал выставить его на трансфер^[75]. 31 августа 2004 года было официально объявлено о переходе Уэйна Руни в «Манчестер Юнайтед». Сумма сделки составила около 20 млн фунтов (27 млн с учётом бонусов). Трансфер был завершён всего за несколько часов до закрытия трансферного окна^[76].

Трансфер Руни остаётся третьим по стоимости трансфером игрока из Великобритании за всю историю (дороже обошлись только трансфер одноклубника Руни по «Манчестер Юнайтед» Рио Фердинанда и переход форварда Энди Кэрролла из «Ньюкасла» в «Ливерпуль»). Однако сумма, уплаченная за трансфер Руни, до сих пор остаётся рекордной для игрока, не достигшего 20 лет^[77].

«Манчестер Юнайтед»

2004/05

В «Манчестер Юнайтед» Руни получил футболку с номером «8»^[78]. Он дебютировал в составе «Юнайтед» 28 сентября 2004 года в матче группового этапа Лиги чемпионов против турецкого клуба «Фенербахче», сделав хет-трик и отдав ещё одну голевую передачу (матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 6:2)^[79]. Руни стал самым молодым автором хет-трика в Лиге чемпионов (ему было 18 лет и 335 дней)^[80]. Кроме того, Руни стал лишь вторым игроком в истории «Манчестер Юнайтед», которому удалось забить три гола в дебютном матче за клуб (после Чарли Сэгара, сделавшего хет-трик в ворота «Бристоль Сити» в 1905 году)^[81]. 24 октября в памятном матче против «Арсенала» Руни заработал пенальти, который реализовал Руд ван Нистелрой, а затем и сам забил с игры. «Манчестер Юнайтед» одержал победу в этой встрече со счётом 2:0 и прервал 49-матчевую беспроигрышную серию «Арсенала» в Премьер-лиге^[82]. 14 ноября Уэйн сделал «дубль» в выездном матче с «Ньюкаслом»^[83]. 15 января 2005 года Руни принёс «красным дьяволам» победу в дерби с «Ливерпулем», забив в ворота Ежи Дудека дальним ударом^[84]. 26 февраля Уэйн сделал «дубль» в матче с «Портсмутом», завершившимся победой «Юнайтед» со счётом 2:1^[85]. 24 апреля в матче против «Ньюкасла» на «Олд Траффорд» Руни забил гол с дальней дистанции, слёту пробив внешней стороной стопы; комментаторы назвали этот гол «потрясающим»^[86]^[87]^[88].

Для «Манчестер Юнайтед» сезон 2004/05 сложился в целом неудачно: в Премьер-лиге команда заняла лишь 3-е место, в Кубке Футбольной лиги проиграла в полуфинале «Челси», в Лиге чемпионов выбыла после поражения от «Милана» в первом раунде плей-офф, а в финале Кубка Англии уступила «Арсеналу» по пенальти^[89]. В этом сезоне Руни стал лучшим бомбардиром команды, забив 11 голов в Премьер-лиге и 17 — во всех турнирах за «Манчестер Юнайтед», а также удостоился награды лучшему молодому игроку по версии ПФА.

2005/06

Свой первый гол в сезоне 2005/06 Руни забил в первом туре Премьер-лиги, в матче против «Эвертона» на «Гудисон Парк»^[90]. 14 сентября 2005 года в первом матче группового этапа Лиги чемпионов против испанского «Вильярреала» (завершившегося со счётом 0:0) Руни был удалён за саркастические аплодисменты в адрес судьи, который показал ему жёлтую карточку^[91]. «Манчестер Юнайтед» удачно выступил в Кубке Футбольной лиги, и 26 февраля 2006 года вышел в финал, где встретился с «Уиганом». В этой игре Руни сделал «дубль» и был признан лучшим игроком матча. «Юнайтед» выиграл со счётом 4:0, а Руни получил первую в своей карьере профессиональную медаль^[92]. Победа в Кубке Футбольной лиги стала единственным трофеем «Юнайтед» в сезоне. В Премьер-лиге чемпионский титул снова завоевал лондонский «Челси», а «Манчестер Юнайтед» занял 2-е место. В Кубке Англии «Юнайтед» выбыл после поражения от «Ливерпуля» в пятом раунде, а в Лиге чемпионов впервые за 11 лет не смог выйти из группы^[93]^[94]. В этом сезоне Руни забил за «Манчестер Юнайтед» 16 голов в чемпионате и 19 — во всех турнирах.

2006/07

4 августа 2006 года в матче предсезонного турне «Манчестер Юнайтед» против «Порту» Руни был удалён за удар локтем португальского защитника Пепе^[95]. Несмотря на товарищеский характер того матча, Футбольная ассоциация Англии дисквалифицировала Руни на три официальных игры, базируясь на 23-страничном отчёте, высланном арбитром матча Рудом Боссеном^[96]. Руни написал письмо с официальным протестом в Футбольную ассоциацию, ссылаясь на отсутствие санкций по отношению к другим игрокам, которые также были удалены в товарищеских матчах, однако ФА отклонила протест Руни^[97].

В первом туре Премьер-лиги Руни сделал «дубль» в ворота «Фулхэма», который был разгромлен на «Олд Траффорд» со счётом 5:1^[98]. Однако после этого он не мог забить в десяти играх подряд (включая матчи клуба и сборной Англии), и лишь 28 октября ему удалось отличиться в матче против «Болтона», в котором он сделал хет-трик^[99]. 18 ноября в выездном матче против «Шеффилд Юнайтед» «красные дьяволы» проигрывали со счётом 1:0, но благодаря двум голам Уэйна Руни одержали волевую победу со счётом 2:1^[100]. В матче Кубка Англии против «Портсмута» Руни, выйдя на замену, забил два гола в ворота Дэвида Джеймса, причём один из них — с расстояния 23 метров^[101]. 17 марта 2007 года Уэйн вновь отличился в матче против «Болтона», сделав «дубль», а «Юнайтед» одержал победу со счётом 4:0^[102]. 4 апреля 2007 года Руни забил важный гол в выездном матче 1/4 финала Лиги чемпионов против «Ромы» («Юнайтед» проиграл эту встречу со счётом 2:1); он также отличился в ответном матче с «Ромой» на «Олд Траффорд», когда «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 7:1^[103]. В первом полуфинальном матче Лиги чемпионов против «Милана» на «Олд Траффорд» Руни забил два мяча, а «Юнайтед» выиграл со счётом 3:2^[104]. Однако в ответном матче на «Сан-Сиро» «Милан» выиграл со счётом 3:0, выбив «Манчестер Юнайтед» из Лиги чемпионов. В финале Кубка Англии «Юнайтед» уступил «Челси» со счётом 0:1, однако в чемпионате занял первое место, опередив «Челси» на 6 очков^[105]. Всего по итогам сезона 2006/07 Руни забил 23 гола во всех турнирах — ровно столько же, сколько и его одноклубник Криштиану Роналду.

2007/08

30 июня 2007 года стало известно, что Руни будет выступать под номером «10», освободившимся после ухода нидерландского нападающего Руда ван Нистелроя в «Реал Мадрид» годом ранее. Уэйн официально получил десятый номер от бывшего нападающего «Юнайтед» и сборной Шотландии Дениса Лоу, легендарной «десятки» «Манчестер Юнайтед»^[106].

12 августа 2007 года, в первом же матче сезона 2007/08 против «Рединга», Руни получил перелом плюсневой кости стопы^[107] (матч завершился без забитых голов со счётом 0:0^[108]). Ожидалось, что Уэйн пропустит около двух месяцев. Но 26 августа Алекс Фергюсон заявил, что Руни может вернуться на поле уже через три недели^[109].

2 октября Уэйн Руни вернулся на поле после травмы и забил гол в матче группового этапа Лиги чемпионов против «Ромы». «Юнайтед» выиграл эту встречу со счётом 1:0^[110]. Четыре дня спустя Уэйн забил свой первый гол в Премьер-лиге сезона 2007/08, завершив разгром «Уигана» на «Олд Траффорд» точным ударом головой в ворота Криса Киркланда после подачи Дэнни Симпсона. Это был четвёртый гол «Юнайтед» в этой встрече, которая завершилась со счётом 4:0^[111]. 20 октября Руни сделал «дубль» в матче против «Астон Виллы» на «Вилла Парк», который завершился победой «красных дьяволов» со счётом 4:1^[112]. 9 ноября в ходе тренировки Руни повредил лодыжку, из-за чего пропустил игры против сборной Хорватии, «Блэкберна», «Болтона» и «Спортинга». Ожидалось, что Руни пропустит минимум четыре недели, но восстановление прошло быстрее и Уэйн вернулся к тренировкам уже через две недели^[113]. Он вышел на поле 3 декабря в матче с «Фулхэмом», проведя на поле 70 минут^[114]. Руни сыграл в большинстве оставшихся матчей сезона, забив в общей сложности 18 мячей (из них 12 в Премьер-лиге), включая «дубли» в ворота «Ньюкасла» 23 февраля^[115] и «Астон Виллы» 29 марта 2008 года^[116]. 11 мая Уэйн выиграл второй в своей карьере титул чемпиона английской Премьер-лиги, когда «Юнайтед» победил на выезде «Уиган» в последнем туре чемпионата^[117]. 21 мая 2008 года Руни сыграл в финале Лиги чемпионов УЕФА, в котором «Манчестер Юнайтед» обыграл «Челси» в серии послематчевых пенальти, и завоевал первую в своей карьере медаль победителя Лиги чемпионов УЕФА^[118].

2008/09

Свой первый гол в сезоне 2008/09 Руни забил 27 сентября 2008 года в матче пятого тура Премьер-лиги против «Болтон Уондерерс»^[119]. 4 октября в выездном матче против «Блэкберна» на «Ивуд Парк» Руни стал самым молодым в истории Премьер-лиги футболистом, сыгравшим 200 матчей в этом турнире^[120]. 30 ноября в манчестерском дерби Руни принёс победу своей команде, забив единственный гол в ворота Джо Харта. Это был сотый гол Уэйна в его профессиональной карьере на клубном уровне^[121]. 14 января 2009 года он забил гол в ворота «Уигана» на 54-й секунде (этот гол оказался победным в матче), но уже на восьмой минуте покинул поле из-за травмы подколенного сухожилия^[122]. Руни пропустил три недели из-за травмы, не сыграв в двух кубковых матчах и четырёх матчах в Премьер-лиге. Он вернулся на поле 18 февраля, заменив Димитра Бербатова во втором тайме матча против «Фулхэма». Через две минуты после выхода на поле он отметился забитым мячом в ворота Марка Шварцера, установив окончательный счёт в матче — 3:0 в пользу «Юнайтед»^[123]. 25 апреля 2009 года «Манчестер Юнайтед», уступая по ходу матча «Тоттенхэму» со счётом 2:0, смог забить пять голов в ворота соперника, из них два забил Уэйн Руни. Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 5:2^[124]. Всего в сезоне 2008/09 Руни забил 20 голов во всех турнирах, включая 12 голов в Премьер-лиге, а «Манчестер Юнайтед» выиграл Премьер-лигу, набрав 90 очков^[125].

2009/10

Руни забил свой первый гол в сезоне 2009/2010 на 90-й минуте матча за Суперкубок Англии. Основное время завершилось со счётом 2:2; в серии послематчевых пенальти победу одержал «Челси»^[126]. Руни стал автором единственного гола в первом матче Премьер-лиги сезона 2009/10 против «Бирмингем Сити»^[127]. В следующем матче чемпионата «Юнайтед» не смог забить ни одного гола и проиграл дебютанту Премьер-лиги, клубу «Бернли» на «Терф Мур» со счётом 1:0^[128]. Три дня спустя, 22 августа 2009 года, Руни забил свой 100-й и 101-й гол за «Манчестер Юнайтед» в матче третьего тура Премьер-лиги против «Уигана», который завершился со счётом 5:0^[129].

29 августа в матче против «Арсенала» на «Олд Траффорд» Руни сравнял счёт в игре, забив важнейший гол с пенальти. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 2:1^[130]. Спустя пять дней после этого матча Руни прокомментировал пенальти, забитый им в ворота «Арсенала»: «Все, кто следит за моей игрой, знают, что я честный футболист. Я играю настолько честно, насколько это возможно. Если судья назначает пенальти, ты ничего не можешь с этим поделать»^[131]. 20 сентября Руни забил один мяч в драматичном манчестерском дерби на «Олд Траффорд», которое завершилось победой «Юнайтед» со счётом 4:3 благодаря голу, забитому Майклом Оуэном на 95-й минуте^[132]. 28 ноября Руни сделал «хет-трик» в выездном матче чемпионата против «Портсмута», который завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 4:1. Два из трёх своих голов Руни забил с пенальти^[133]. 27 декабря Уэйн был признан «игроком матча» во встрече с «Халл Сити», которая завершилась победой «Юнайтед» со счётом 3:1. Руни принял участие во всех четырёх голах, забитых в этом матче: сначала он забил сам, открыв счёт в концовке первого тайма, затем отдал неудачный пас, который привёл к пенальти в ворота «Манчестер Юнайтед». Потом он вынудил ошибиться Энди Доусона, забившего автогол, и, наконец, отдал голевой пас на Димитра Бербатова^[134]. Три дня спустя, 30 января 2009 года, Руни забил ещё один гол в матче против «Уигана», завершившегося разгромом «латикс» со счётом 5:0^[135]. 23 января 2010 года Руни забил 4 гола в матче против «Халл Сити», оформив первый «покер» в своей карьере^[136]. 27 января Уэйн забил головой победный гол в ворота «Манчестер Сити» в ответном полуфинальном матче Кубка Лиги. «Юнайтед» обыграл «Сити» со счётом 4:3 по сумме двух матчей и вышел в финал Кубка Лиги^[137]. 31 января 2010 года в матче с «Арсеналом» Руни забил свой 100-й гол в Премьер-лиге (свой первый гол в Премьер-лиге Руни также забил «Арсеналу»)^[138]. 16 февраля Руни открыл счёт своим голам в розыгрыше Лиги чемпионов сезона 2009/10, забив головой два мяча в ворота «Милана». Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 3:2, ознаменовав первую победу «красных дьяволов» над «россонери» на «Сан-Сиро»^[139]. 23 февраля Уэйн отметился «дублем» в ворота «Вест Хэма»^[140]. 28 февраля Руни забил победный гол в ворота «Астон Виллы» в финале Кубка Лиги, который завершился со счётом 2:1^[141]. 10 марта, в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «Милана» на «Олд Траффорд» Руни сделал «дубль», а «Манчестер Юнайтед» одержал убедительную победу над итальянским клубом со счётом 4:0 (7:2 по сумме двух встреч)^[142]. Таким образом, к 10 марта на голевом счету Руни было уже 30 голов во всех турнирах^[143]. 14 марта Уэйн сделал очередной «дубль» в чемпионате, на этот раз — в матче против «Фулхэма», в котором «красные дьяволы» победили со счётом 3:0^[144]. 21 марта в принципиальном матче Премьер-лиги с «Ливерпулем» Руни забил важнейший гол, добив в сетку ворот Пепе Рейны мяч, отражённый после удара Уэйна с одиннадцатиметровой отметки. «Юнайтед» победил в этой встрече со счётом 2:1^[145]. 30 марта Руни открыл счёт в матче 1/4 финала Лиги чемпионов против мюнхенской «Баварии», в котором «Манчестер Юнайтед» уступил со счётом 2:1^[146]. В конце этого матча Уэйн получил травму лодыжки, из-за которой, как ожидалось, он пропустит от двух до трёх недель, включая важнейший матч чемпионата против «Челси»^[147]. Несмотря на прогнозы, Руни вернулся в строй уже через восемь дней, выйдя в стартовом составе «Юнайтед» в ответном матче Лиги чемпионов против «Баварии» на «Олд Траффорд»^[148]. К 41-й минуте «Манчестер Юнайтед» вёл в матче со счётом 3:0, но впоследствии пропустил от «Баварии» два мяча и выбыл из розыгрыша Лиги чемпионов по правилу выездного гола. Руни был заменён по ходу матча, так как снова травмировал лодыжку^[148]. После этого он провёл ещё три матча в Премьер-лиге, но так и не смог забить ни одного мяча, уступив звание лучшего бомбардира чемпионата Дидье Дрогба в последнем туре.

25 апреля 2010 года Руни был назван игроком года по версии футболистов, а затем был признан футболистом года по версии журналистов и болельщиков, а также вошёл в символическую сборную Премьер-лиги сезона 2009/2010.

2010/11

Первый гол в сезоне Руни забил 28 августа в матче против «Вест Хэм Юнайтед», реализовав пенальти. Согласно официальному сайту статистики «Манчестер Юнайтед», этот гол стал 9000-м в истории клуба.

19 октября на пресс-конференции накануне матча Лиги чемпионов против турецкого «Бурсаспора» главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон сообщил о том, что Руни не собирается продлевать свой контракт с «Юнайтед» и хочет покинуть клуб^[150]. На следующий день Руни выступил с официальным заявлением, в котором подтвердил своё желание покинуть «Юнайтед»^[151]. Однако он изменил решение, и 22 октября продлил контракт с «Манчестер Юнайтед» до 2015 года^[152].

Руни пропустил почти месяц из-за травмы лодыжки и вернулся на поле только 20 ноября, выйдя на замену в матче против «Уигана»^[153]. 24 ноября Руни вышел в стартовом составе на матч Лиги чемпионов против шотландского «Рейнджерс». В этой игре он принёс своему клубу победу, реализовав одиннадцатиметровый удар в концовке встречи, завершившейся со счётом 1:0^[154]. 1 января 2011 года в матче против «Вест Бромвича» Руни забил свой первый гол с игры в Премьер-лиге сезона 2010/2011; игра завершилась победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 2:1^[155]. После матча Фергюсон сказал, что Руни продемонстрировал игру «мирового уровня»^[156].

1 февраля в матче 25-го тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Руни оформил «дубль», забив голы на первой и сорок пятой минутах, а «Манчестер Юнайтед» выиграл встречу со счётом 3:1^[157]. Таким образом, Руни впервые с марта 2010 года забил с игры на «Олд Траффорд»^[158]. 12 февраля в матче 27-го тура Премьер-лиги против «Манчестер Сити» на 78-й минуте Руни забил гол ударом через себя в падении после передачи Нани. Этот гол, который комментаторы описали как «фантастический», «волшебный» и «потрясающий»^[159]^[160]^[161], стал победным для «красных дьяволов», которые выиграли матч со счётом 2:1^[162]. Сам Уэйн признался, что этот гол был лучшим в его профессиональной карьере^[163]. Спустя год по итогам голосования болельщиков, проведённого английской Премьер-лигой, этот гол был признан лучшим за первые 20 лет её существования^[164].

2 апреля в драматичном матче против «Вест Хэма», в котором «Манчестер Юнайтед» проигрывал после первого тайма со счётом 0:2, Руни сделал хет-трик во втором тайме, забив гол со штрафного, гол с игры и гол с пенальти, а его команда одержала итоговую победу со счётом 4:2^[165]. Забив свой третий гол, Руни выругался в телекамеру, а через несколько часов после окончания матча принёс свои официальные извинения по этому поводу, признавшись, что его поведение было вызвано сильными эмоциями, и что он не адресовал оскорбления никому конкретно. Тем не менее Футбольная ассоциация Англии предъявила Уэйну обвинения в использовании «оскобительных и бранных выражений»^[166]. Руни признал свою вину, однако подал апелляцию на автоматическую двухматчевую дисквалификацию^[167]. Футбольная ассоциация отклонила апелляцию, подтвердив, что Уэйн будет дисквалифицирован на два матча: игру Премьер-лиги против «Фулхэма» и полуфинал Кубка Англии против «Манчестер Сити»^[168]. 6 апреля Руни стал автором единственного гола в матче 1/4 финала Лиги чемпионов против «Челси» на «Стэмфорд Бридж», замкнув пас Райана Гиггза; «Юнайтед» выиграл в этой встрече со счётом 1:0^[169]. 26 апреля Уэйн отличился в полуфинальной встрече Лиги чемпионов против «Шальке 04»^[170].

14 мая 2011 года Руни забил пенальти в матче с «Блэкберн Роверс», который завершился вничью 1:1, чего было достаточно для завоевания чемпионского титула, ставшего для «Манчестер Юнайтед» 19-м в высшем английском дивизионе, а для Уэйна — четвёртым^[171].

2011/12

В первом туре Премьер-лиги сезона 2011/12 Руни забил гол в ворота «Вест Бромвича» на «Хоторнс» после паса Эшли Янга^[172]. 28 августа в матче третьего тура Премьер-лиги против «Арсенала» сделал хет-трик, преодолев отметку в 150 забитых голов за «Юнайтед» во всех турнирах и став лучшим бомбардиром клуба в Премьер-лиге за всю историю^[173]. В следующем туре Премьер-лиги Руни вновь сделал хет-трик, на этот раз — в ворота «Болтон Уондерерс» на стадионе «Рибок», матч завершился разгромом «рысаков» со счётом 5:0^[174]. 18 сентября Уэйн забил третий гол «Юнайтед» в ворота «Челси», а также не смог забить пенальти в ворота Петра Чеха; «красные дьяволы» одержали победу в этой встрече со счётом 3:1^[175]. 18 октября Руни реализовал два пенальти в ворота румынского «Оцелула» в матче Лиги чемпионов^[176], став лучшим английским бомбардиром в истории этого турнира с 26-ю мячами^[177]. После этого нападающий не забивал больше месяца и смог прервать свою «голевую засуху» лишь 10 декабря в матче Премьер-лиги против «Вулверхэмптона», сделав «дубль» после передач Нани и Антонио Валенсии^[178]. 21 декабря в матче против «Фулхэма» Уэйн сыграл свой 300-й матч в Премьер-лиге, забив в нём свой 130-й гол в этом турнире^[179].

8 января 2012 года Руни забил два гола в ворота «Манчестер Сити» в матче 3 раунда Кубка Англии, который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:2^[180]. 5 февраля Уэйн реализовал два одиннадцатиметровых удара в матче с «Челси», который завершился со счётом 3:3^[181]. 11 февраля в матче 25 тура Премьер-лиги с «Ливерпулем» сделал дубль, а «Юнайтед» одержал победу со счётом 2:1^[182]. 11 марта Руни принёс «красным дьяволам» победу в матче против «Вест Бромвич Альбион», забив два гола в ворота Бена Фостера. Эта победа вывела «Юнайтед» на первое место в турнирной таблице Премьер-лиги^[183]. Накануне матча Премьер-лиги с «Вулверхэмптоном» во время предматчевой разминки на поле стадиона «Молинью» произошёл неприятный инцидент: после неудачного удара Руни по воротам мяч улетел в толпу болельщиков и попал в запястье девятилетнего мальчика, который попытался защититься рукой. Сила удара была такой, что ребёнок получил перелом запястья. Уэйн извинился перед пострадавшим, которым оказался юный болельщик «Манчестер Юнайтед» Джейми Томас, и подарил ему футболку со своим автографом^[184]^[185].

По итогам сезона «Манчестер Юнайтед» финишировал в чемпионате на 2-м месте (уступив чемпионский титул землякам из «Манчестер Сити» лишь в последнем туре), а Руни занял второе место в списке лучших бомбардиров сезона в Премьер-лиге (27 мячей). Всего в сезоне он забил 34 гола^[186].

2012/13

25 августа 2012 года в матче с «Фулхэмом» Уэйн получил глубокое рассечение бедра после удара шипами Уго Родальеги, из-за чего выбыл из строя на месяц^[187]. 20 октября открыл счёт своим голам в сезоне: в матче 8 тура Премьер-лиги со «Сток Сити» сначала забил в свои ворота, а затем сделал «дубль» в ворота Асмира Беговича и отдал голевую передачу на Дэнни Уэлбека. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 4:2^[188]. 1 декабря сделал «дубль» в матче 15-го тура Премьер-лиги с «Редингом», который завершился со счётом 4:3 пользу «красных дьяволов»^[189]. В следующем туре вновь сделал «дубль», на этот раз — в ворота Джо Харта в манчестерском дерби 9 декабря. «Юнайтед» праздновал победу над «Сити» со счётом 3:2^[190].

22 апреля 2013 года в игре 34-го тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Уэйн провёл свой 400-й матч за «Манчестер Юнайтед». После этого матча «Юнайтед» завоевал чемпионский титул, и Руни стал пятикратным чемпионом Англии^[191]. В мае 2013 года Алекс Фергюсон сообщил прессе, что Руни потребовал выставить себя на трансфер, но получил отказ^[192].

2013/14

По окончании сезона 2012/13 «Манчестер Юнайтед» покинул сэр Алекс Фергюсон, а новым главным тренером команды стал Дэвид Мойес, который ранее тренировал Руни в «Эвертоне». Несмотря на многочисленные слухи в СМИ о возможном уходе Уэйна из «Манчестер Юнайтед», Руни остался в клубе^[193]^[194]. Свой первый гол в сезоне он забил 14 сентября в матче против «Кристал Пэлас» прямым ударом со штрафного^[195]. 17 сентября в матче первого тура группового этапа Лиги чемпионов против леверкузенского «Байера» Руни сделал «дубль», доведя общее число голов, забитых за «Манчестер Юнайтед» в официальных матчах, до 200^[196]. В «день подарков» 26 декабря 2013 года забил свой 150-й гол за «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге в выездном матче против «Халл Сити»^[197].

В феврале 2014 года продлил свой контракт с «Манчестер Юнайтед» на четыре года до июня 2019 года^[198]. 22 марта в игре с «Вест Хэм Юнайтед» сделал «дубль», причём первый гол забил дальним ударом практически из центрального круга. После этого матча Уэйн занял третье место в списке лучших бомбардиров в истории «Манчестер Юнайтед» с 212 мячами (опередив Джека Роули, забившего 211 мячей за клуб)^[199].

По итогам сезона 2013/14 Уэйн стал лучшим бомбардиром команды, забив 17 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Лиге чемпионов^[200].

2014/15

Перед началом сезона по решению нового главного тренера «Манчестер Юнайтед» Луи ван Гала Руни был назначен капитаном команды, сменив на этом посту ушедшего в «Интер» Неманью Видича^[201]. 14 сентября Уэйн забил гол в ворота «Куинз Парк Рейнджерс», который стал для него 175-м в английской Премьер-лиге^[202]. По этому показателю он сравнялся с Тьерри Анри и вышел на третье место в списке бомбардиров Премьер-лиги за всю историю^[203]. 27 сентября 2014 года в игре с «Вест Хэм Юнайтед» Руни атаковал сзади полузащитника «молотобойцев» Стюарта Даунинга, за что получил прямую красную карточку и был дисквалифицирован на три матча^[204]. Отбыв дисквалификацию, Уэйн вернулся на поле в принципиальном матче с «Манчестер Сити». 22 ноября нападающий забил победный гол в ворота «Арсенала», воспользовавшись передачей Анхеля Ди Марии^[205]. 14 декабря Руни открыл счёт в матче с «Ливерпулем», который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:0^[206].

26 декабря Уэйн отметился двумя голами и голевой передачей на Робина ван Перси в матче с «Ньюкасл Юнайтед», принеся «Манчестер Юнайтед» победу со счётом 3:1^[207]. По итогам декабря Руни был признан лучшим игроком месяца по мнению болельщиков «Манчестер Юнайтед»^[208].

В течение сезона Луи ван Гал использовал Руни как на позиции нападающего, так и центрального полузащитника^[209].

По итогам сезона 2014/15 Руни стал лучшим бомбардиром «Манчестер Юнайтед», забив 12 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Кубке Англии^[210].

2015/16

Сезон 2015/16 Руни начал в качестве единственного нападающего, но не мог забить на протяжении четырёх стартовых игр сезона. 26 августа 2015 года Уэйн прервал свою голевую «засуху», которая длилась 878 минут, забив три гола в ворота «Брюгге» в матче квалификационного раунда Лиги чемпионов^[211]. Это был его второй хет-трик в Лиге чемпионов УЕФА после дебютного матча за «Манчестер Юнайтед» против «Фенербахче» в 2004 году^[212]. Первый свой гол в чемпионате капитан «красных дьяволов» забил в ворота «Сандерленда» с передачи Антони Марсьяля^[213], прервав свою одиннадцатиматчевую безголевую серию в Премьер-лиге^[214]. 19 декабря Уэйн провёл свою 500-ю игру за «Манчестер Юнайтед», сыграв в матче против «Норвич Сити»^[215].

Начало 2016 года для Руни получилось результативным: он сумел отличиться в трёх первых матчах года, дважды записывая на свой счёт победные голы (в матче Премьер-лиги против «Суонси Сити» 2 января и в матче Кубка Англии против «Шеффилд Юнайтед» 9 января). 12 января в матче с «Ньюкасл Юнайтед» Уэйн оформил «дубль», а также отдал голевую передачу на Джесси Лингарда; игра завершилась со счётом 3:3^[216]. 17 января 2016 года Уэйн забил победный гол в ворота «Ливерпуля» (этот гол стал единственным в матче, который завершился со счётом 1:0), побив тем самым рекорд Тьерри Анри по голам, забитым за одну команду в Премьер-лиге (на счету Руни их стало 176, в то время как прежний рекорд Анри составлял 175 голов)^[217].

В середине февраля Руни получил травму и выбыл из строя на два месяца. Вернуться на поле ему удалось лишь 13 апреля в кубковом матче против «Вест Хэм Юнайтед», выйдя на замену на последние минуты матча. В оставшихся матчах сезона Уэйн был переведён на позицию центрального полузащитника. По словам капитана «Манчестер Юнайтед» ему хотелось бы стать «новым Полом Скоулзом» для команды, приняв на себя роль диспетчера передач, обеспечивающим ширину атаки^[218]. В новой роли Руни смог проявить себя в концовке сезона. В последнем матче чемпионата Англии против «Борнмута» он был признан игроком матча, забив гол, а также отдав голевую и предголевую передачи^[219]. В финале Кубка Футбольной ассоциации капитан «красных дьяволов» также был признан игроком матча, сумев личным примером переломить неудачно складывающийся для команды матч — вскоре после пропущенного мяча от Джейсона Панчеона Руни совершил сольный проход из глубины поля, обыграв нескольких игроков «Кристал Пэлас» и отдав навесную передачу на Маруана Феллайни, который сбросил мяч под удар Хуану Мате, ставший голевым^[220]. Благодаря этому голу, матч был переведён в дополнительное время, в котором «Манчестер Юнайтед» смог забить ещё один гол усилиями Джесси Лингарда, несмотря на удаление Криса Смоллинга, и выиграть трофей^[220]. Во время награждения Руни в качестве капитана команды принял кубок из рук принца Уильяма и совместно с вице-капитаном Майклом Карриком продемонстрировал завоёванный трофей болельщикам^[221].

2016/17

В сезоне 2016/17 «Манчестер Юнайтед» выступал под руководством нового главного тренера: Луи ван Гала сменил португалец Жозе Моуринью. В начале сезона Руни сохранил за собой капитанскую повязку и место в стартовом составе. 7 августа Уэйн завоевал свой 14-й трофей в составе «Юнайтед», обыграв «Лестер Сити» в Суперкубке Англии^[222]. В первом туре Премьер-лиги Уэйн забил в ворота «Борнмута», чем помог своей команде одержать победу со счётом 3:1^[223]. 19 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «Саутгемптона» Руни отдал голевую передачу на Златана Ибрагимовича; встреча завершилась со счётом 2:0 в пользу «красных дьяволов». Это игра стала для Руни 600-й на клубном уровне (Уэйн провёл 523-й матч составе «Манчестер Юнайтед» и ещё 77 матчей за «Эвертон»)^[224].

3 ноября 2016 года в матче группового этапа Лиги Европы против «Фенербахче» Руни забил свой 38-й гол в еврокубках, сравнявшись по этому показателю с клубным рекордом Руда ван Нистелроя^[225], а уже через три недели Уэйн поразил ворота «Фейеноорда», установив новый рекорд. 6 ноября 2016 года в матче чемпионата Англии против «Суонси Сити» Руни сделал две голевые передачи, благодаря чему стал третьим игроком в истории Премьер-лиги, отдавшим 100 голевых передач, после Райана Гиггза (162) и Фрэнка Лэмпарда (102)^[226]. 7 января 2017 года Руни забил 249-й гол за «Манчестер Юнайтед» (в ворота «Рединга» в рамках Кубка Англии), сравнявшись по этому показателю с легендарным Бобби Чарльтоном. 21 января 2017 года в гостевом матче Премьер-лиги против «Сток Сити», в котором Юнайтед уступал сопернику 0:1, Руни сравнял счёт ударом со штрафного на последней минуте добавленного времени, забив свой рекордный 250-й гол за «Манчестер Юнайтед»^[227].

24 мая 2017 года Руни в последний раз вышел на поле в составе «Манчестер Юнайтед». Уэйн вышел на замену в концовке финала Лиги Европы против амстердамского «Аякса» (матч завершился победой «красных дьяволов» со счётом 2:0).

Возвращение в «Эвертон» (2017—2018)

В июле 2017 года Руни вернулся в «Эвертон», подписав с клубом двухлетний контракт^[228]^[229]. 12 августа Уэйн забил первый после возвращения гол за «ирисок», поразив ворота «Сток Сити» и принеся своему клубу минимальную победу. 21 августа забил гол в матче второго тура чемпионата Англии против «Манчестер Сити», который стал для него двухсотым в Премьер-лиге. Руни стал лишь вторым игроком в истории турнира после Алана Ширера, которому покорилась эта отметка. 29 ноября 2017 года Уэйн сделал хет-трик в ворота «Вест Хэм Юнайтед», причём один из своих мячей забил ударом со своей половины поля^[230]. Это был первый хет-трик Руни за «Эвертон» в АПЛ и 7-й для него в лиге. Кроме того, он обошел Майкла Оуэна по забитым голам в премьер-лиге в ворота «Вест Хэма» — у него стало 14 мячей^[231].

«Ди Си Юнайтед» (2018—2020)

28 июня 2018 года Уэйн подписал контракт с американским клубом MLS «Ди Си Юнайтед» сроком на три с половиной года. Его переход был завершён 10 июля 2018 года, когда открылось трансферное окно в MLS^[232]. По сведениям The Washington Post Руни подписал контракт по схеме «2,5+1» и за гарантированный период, как игрок подпадающий под действие «правила Бекхэма», получит в общем $13 млн^[233]. Его дебют в североамериканской лиге состоялся 14 июля в матче открытия нового стадиона «Ди Си Юнайтед» — «Ауди Филд»^[234], в котором, выйдя на замену на 58-й минуте вместо Даррена Мэттокса, помог вашингтонским «орлам» обыграть «Ванкувер Уайткэпс» со счётом 3:1, отдав результативную передачу, приведшую ко второму голу хозяев^[235]. 28 июля забил первый гол за команду в матче против «Колорадо Рэпидз». Матч завершился победой «Ди Си Юнайтед» со счётом 2:1^[236]. 3 сентября Руни поучаствовал во всех голах команды в домашнем матче чемпионата с «Атланта Юнайтед» (3:1). Он дважды ассистировал полузащитнику Луисано Акосте, а также реализовал пенальти. 7 октября в матче с «Чикаго Файр» (2:1) забил два гола. Всего в октябре забил пять голов, за что был назван игроком месяца в MLS^[237]. В ноябре Уэйн был номинирован на награду MVP сезона в MLS^[238]. По итогам сезона попал в символическую сборную MLS. Англичанин забил 12 голов и отдал 6 голевых передач в 21 матче^[239].

16 марта 2019 года сделал свой первый хет-трик в составе «Ди Си Юнайтед» в матче против «Реал Солт-Лейк»^[240].

«Дерби Каунти» (2020—2021)

6 августа 2019 года было объявлено о том, что в январе 2020 года Руни перейдёт в клуб Чемпионшипа «Дерби Каунти». Планировалось, что он будет совмещать функции игрока и тренера команды^[241]. 2 января 2020 года дебютировал за «баранов» в матче против «Барнсли», выйдя на поле с капитанской повязкой^[242]. В сезоне 2019/20 провёл за «Дерби Каунти» 24 матча и забил 6 мячей. 15 января 2021 года Уэйн объявил о завершении игровой карьеры^[243]. Свой последний матч в качестве профессионального футболиста Руни провёл 25 ноября 2020 года: это была игра Чемпионшипа против «Мидлсбро»^[244].

Карьера в сборной

Перед вызовом в первую сборную Руни выступал за сборные Англии до 15, до 17 и до 19 лет. В 2002 году принял участие в чемпионате Европы для игроков до 17 лет. В матче за третье место против испанцев Руни сделал хет-трик, чем помог англичанам одержать победу со счётом 4:1 и завоевать бронзовые медали^[245]. Всего на турнире он забил 5 мячей^[246].

В начале 2003 года Руни был вызван в основную сборную Англии. Его дебют за сборную состоялся 12 февраля 2003 года. Он стал самым молодым игроком сборной Англии, выйдя на поле в товарищеском матче против сборной Австралии в возрасте 17 лет и 111 дней^[247] (три года спустя рекорд был побит Тео Уолкоттом, который вышел на замену в товарищеском матче сборной Англии против сборной Венгрии в возрасте 17 лет и 75 дней^[248]). 6 сентября 2003 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории сборной, отличившись в матче против Македонии в возрасте 17 лет и 317 дней^[249].

В 2004 году Руни в составе сборной Англии принял участие в чемпионате Европы в Португалии^[250]^[251]. 17 июня 2004 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории финальных турниров чемпионата Европы, сделав «дубль» в матче против сборной Швейцарии^[252]. Однако уже через четыре дня швейцарец Йохан Фонлантен побил этот рекорд, забив гол в ворота сборной Франции^[253]. В первом тайме четвертьфинального матча против сборной Португалии Руни получил травму и вынужден был покинуть поле, а Англия проиграла эту встречу по пенальти^[254].

29 апреля 2006 года Руни получил травму в концовке матча английского чемпионата против «Челси». После медицинского обследования выяснилось, что нападающий получил перелом плюсневой кости стопы в столкновении с Паулу Феррейрой и его участие в чемпионате мира 2006 года находится под вопросом^[255]. Культовый статус Руни и его ключевая роль в национальной сборной сделали из его восстановления от травмы целую эпопею, активно освещаемую английской прессой^[256]^[257]. Пропустив первый групповой матч чемпионата мира против Парагвая, Руни смог выйти на замену во втором групповом матче сборной против Тринидада и Тобаго^[258], а третью групповую игру против Швеции Уэйн начал в стартовом составе вместе с партнёром по атаке Майклом Оуэном^[259]. Чемпионат мира оказался неудачным для Руни и для его сборной: в четвертьфинальном матче против Португалии Уэйн был удалён за грубую игру против Рикарду Карвалью, а Англия покинула турнир, уступив португальцам в серии послематчевых пенальти^[260].

Под руководством Стива Макларена Англия не смогла квалифицироваться на Евро-2008^[261]. В следующем отборочном цикле, уже к чемпионату мира 2010 года, Англия под руководством Фабио Капелло без проблем заняла первое место в группе, получив прямую путёвку в финальную часть чемпионата в ЮАР. Всего в отборочном цикле к чемпионату мира Руни забил 9 мячей^[262]. На самом чемпионате мира Руни не смог забить ни одного гола, а Англия выбыла из розыгрыша турнира в 1/8 финала, уступив Германии^[263].

Англия квалифицировалась на Евро-2012, заняв первое место в своей отборочной группе. В заключительном матче отборочного этапа против Черногории 7 октября Руни был удалён за грубый фол против Миодрага Джудовича^[264], после чего дисциплинарный комитет УЕФА принял решение о дисквалификации Уэйна на 3 матча группового этапа Евро-2012^[265]. Футбольная ассоциация подала апелляцию в УЕФА с просьбой сократить срок дисквалификации. 8 декабря УЕФА удовлетворил апелляцию, сократив срок дисквалификации Руни до двух матчей^[266]. Отбыв срок дисквалификации, 19 июня Уэйн вышел на поле в заключительном матче группового этапа против сборной Украины, забив единственный гол в этой встрече, позволивший Англии выйти в четвертьфинал^[267]. В четвертьфинальном матче против сборной Италии в основное и дополнительное время голов забито не было, после чего последовала серия послематчевых пенальти. Руни реализовал свой удар с одиннадцатиметровой отметки, однако из-за промахов Эшли Янга и Эшли Коула англичане проиграли со счётом 2:4^[268].

12 сентября 2012 года в матче отборочного турнира к чемпионату мира против сборной Сан-Марино забил свой 30-й и 31-й голы за сборную, после чего вошёл в пятёрку лучших бомбардиров национальной команды, обойдя Тома Финни, Нэта Лофтхауса и Алана Ширера. Также в этой встрече он впервые вывел на поле сборную Англии с капитанской повязкой в матче, имеющем турнирное значение^[269]. Сам же чемпионат мира сложился для англичан крайне неудачно: они заняли последнее место в группе, набрав лишь одно очко в матче с Коста-Рикой, а сам Уэйн отметился одной голевой передачей в матче с итальянцами, а также забитым мячом в ворота сборной Уругвая.

28 августа 2014 года главный тренер сборной Англии Рой Ходжсон назначил Уэйна Руни новым капитаном сборной^[270]. Матч против сборной Словении, сыгранный 15 ноября 2014 года стал для Руни сотым за национальную команду. В этом матче нападающий забил гол, а англичане одержали победу со счётом 3:1.

8 сентября 2015 года в матче со сборной Швейцарии Руни забил свой 50-й гол за сборную и стал лучшим бомбардиром в истории национальной команды, побив рекорд Бобби Чарльтона (49 голов), который продержался 45 лет^[271].

В мае 2016 года Руни был включён Роем Ходжсоном в расширенный список заявки сборной Англии для выступления на чемпионате Европы во Франции в качестве нападающего^[272]. Впрочем, включение Уэйна в список форвардов было встречено футбольными экспертами по-разному: Алан Ширер в интервью BBC заявил, что Руни должен уступить место в нападении Гарри Кейну и Джейми Варди^[273], тогда как эксперт Sky Sports Пол Скоулз указал, что Уэйн должен быть в стартовом составе в качестве атакующего полузащитника или оттянутого форварда^[274]. Общественность также восприняла включение Руни в состав сборной неоднозначно из-за малорезультативного сезона Уэйна в «Манчестер Юнайтед»^[275], но эксперт Sky Sports Тьерри Анри заявил, что наличие Руни в команде необходимо из-за его авторитета и опыта, которые помогут молодым игрокам справиться с давлением в ответственный момент^[276]. Сам капитан сборной заявил, что горд играть за свою страну и ему хотелось бы выиграть трофеи с Англией^[277], а касательно своей позиции на поле, согласно данным журналистов, он попросил главного тренера Роя Ходжсона использовать его на позиции центрального или опорного полузащитника^[278]. На самом чемпионате Руни являлся капитаном сборной и считался одним из её лидеров, однако лучшей своей игры продемонстрировать не сумел, отличившись лишь раз в матче 1/8 финала, поразив с пенальти ворота Исландии. Англичане проиграли матч со счётом 1:2 и покинули турнир.

23 августа 2017 года Руни объявил о завершении карьеры в сборной Англии:

«Было приятно, что Гарет Саутгейт на этой неделе позвонил и сказал, что хочет видеть меня в сборной. Я очень ценю это.
Но я уже долго и упорно думал над этим, я сказал Гарету, что хочу завершить карьеру в сборной Англии. Так будет лучше для всех.
Это тяжёлое решение. Я обсуждал его с семьёй, с тренером «Эвертона» и с самыми близкими людьми. Выступления за сборную были для меня особенными, но сейчас время вышло»^[279].

15 ноября 2018 года нападающий провёл прощальную игру в составе англичан. Руни вышел на замену в товарищеском матче против США (3:0) на «Уэмбли». Уэйн на 58-й минуте заменил хавбека «Манчестер Юнайтед» Джесси Лингарда^[280].

С 2015 по 2023 год Руни был лучшим бомбардиром национальной сборной, забив 53 гола в 120 матчах (23 марта 2023 года это достижение превзошёл Гарри Кейн). Он также занимает второе место по количеству проведённых игр за сборную.

Матчи за сборную

Матчи и голы Уэйна Руни за сборную Англии
№	Дата	Место проведения	Соперник	Счёт	Голы	Соревнование
1	12 февраля 2003	Болейн Граунд, Лондон	Австралия	1:3	-	Товарищеский матч
2	29 марта 2003	Райнпарк Штадион, Вадуц	Лихтенштейн	2:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2004
3	2 апреля 2003	Стэдиум оф Лайт, Сандерленд	Турция	2:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2004
4	3 июня 2003	Уокерс, Лестер	Сербия и Черногория	2:1	-	Товарищеский матч
5	11 июня 2003	Риверсайд, Мидлсбро	Словакия	2:1	-	Отборочные матчи ЧЕ-2004
6	6 сентября 2003	Городской стадион, Скопье	Македония	2:1	1	Отборочные матчи ЧЕ-2004
7	10 сентября 2003	Олд Траффорд, Манчестер	Лихтенштейн	2:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2004
8	11 октября 2003	Шюкрю Сараджоглу, Стамбул	Турция	0:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2004
9	16 ноября 2003	Олд Траффорд, Манчестер	Дания	2:3	1	Товарищеский матч
10	18 февраля 2004	Алгарве, Фару	Португалия	1:1	-	Товарищеский матч
11	31 марта 2004	Уллеви, Гётеборг	Швеция	0:1	-	Товарищеский матч
12	1 июня 2004	Сити оф Манчестер, Манчестер	Япония	1:1	-	Летний турнир Англии
13	5 июня 2004	Сити оф Манчестер, Манчестер	Исландия	6:1	2	Летний турнир Англии
14	13 июня 2004	Да Луж, Лиссабон	Франция	1:2	-	Финальные матчи ЧЕ-2004
15	17 июня 2004	Сьюдад-де-Коимбра, Коимбра	Швейцария	3:0	2	Финальные матчи ЧЕ-2004
16	21 июня 2004	Да Луж, Лиссабон	Хорватия	4:2	2	Финальные матчи ЧЕ-2004
17	24 июня 2004	Да Луж, Лиссабон	Португалия	2:2	-	Финальные матчи ЧЕ-2004
18	9 октября 2004	Олд Траффорд, Манчестер	Уэльс	2:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
19	13 октября 2004	Стадион Тофика Бахрамова, Баку	Азербайджан	1:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
20	17 ноября 2004	Сантьяго Бернабеу, Мадрид	Испания	0:1	-	Товарищеский матч
21	9 февраля 2005	Вилла Парк, Бирмингем	Нидерланды	0:0	-	Товарищеский матч
22	26 марта 2005	Олд Траффорд, Манчестер	Северная Ирландия	4:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
23	30 марта 2005	Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл	Азербайджан	2:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
24	17 августа 2005	Паркен, Копенгаген	Дания	1:4	1	Товарищеский матч
25	3 сентября 2005	Миллениум, Кардифф	Уэльс	1:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
26	7 сентября 2005	Уиндзор Парк, Белфаст	Северная Ирландия	0:1	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
27	12 октября 2005	Олд Траффорд, Манчестер	Польша	2:1	-	Отборочные матчи ЧМ-2006
28	12 ноября 2005	Стад де Женев, Женева	Аргентина	3:2	1	Товарищеский матч
29	1 марта 2006	Энфилд, Ливерпуль	Уругвай	2:1	-	Товарищеский матч
30	15 июня 2006	Франкенштадион, Нюрнберг	Тринидад и Тобаго	2:0	-	Финальные матчи ЧМ-2006
31	20 июня 2006	Рейн Энерги, Кёльн	Швеция	2:2	-	Финальные матчи ЧМ-2006
32	25 июня 2006	Мерседес-Бенц-Арена, Штутгарт	Эквадор	1:0	-	Финальные матчи ЧМ-2006
33	1 июля 2006	Арена Ауфшальке, Гельзенкирхен	Португалия	0:0	-	Финальные матчи ЧМ-2006
34	7 октября 2006	Олд Траффорд, Манчестер	Македония	0:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2008
35	11 октября 2006	Максимир, Загреб	Хорватия	0:2	-	Отборочные матчи ЧЕ-2008
36	15 ноября 2006	Амстердам АренА, Амстердам	Нидерланды	1:1	1	Товарищеский матч
37	24 марта 2007	Рамат-Ган, Тель-Авив	Израиль	0:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2008
38	28 марта 2007	Олимпийский стадион, Барселона	Андорра	3:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2008
39	13 октября 2007	Уэмбли, Лондон	Эстония	3:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2008
40	17 октября 2007	Лужники, Москва	Россия	1:2	1	Отборочные матчи ЧЕ-2008
41	6 февраля 2008	Уэмбли, Лондон	Швейцария	2:1	-	Товарищеский матч
42	26 марта 2008	Стад де Франс, Париж	Франция	0:1	-	Товарищеский матч
43	28 мая 2008	Уэмбли, Лондон	США	2:0	-	Товарищеский матч
44	20 августа 2008	Уэмбли, Лондон	Чехия	2:2	-	Товарищеский матч
45	6 сентября 2008	Олимпийский стадион, Барселона	Андорра	2:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2010
46	10 сентября 2008	Максимир, Загреб	Хорватия	4:1	1	Отборочные матчи ЧМ-2010
47	11 октября 2008	Уэмбли, Лондон	Казахстан	5:1	2	Отборочные матчи ЧМ-2010
48	15 октября 2008	Динамо, Минск	Белоруссия	3:1	2	Отборочные матчи ЧМ-2010
49	28 марта 2009	Уэмбли, Лондон	Словакия	4:0	2	Товарищеский матч
50	1 апреля 2009	Уэмбли, Лондон	Украина	2:1	-	Отборочные матчи ЧМ-2010
51	6 июня 2009	Центральный стадион, Алма-Ата	Казахстан	4:0	1	Отборочные матчи ЧМ-2010
52	10 июня 2009	Уэмбли, Лондон	Андорра	6:0	2	Отборочные матчи ЧМ-2010
53	12 августа 2009	Амстердам АренА, Амстердам	Нидерланды	2:2	-	Товарищеский матч
54	5 сентября 2009	Уэмбли, Лондон	Словения	2:1	-	Товарищеский матч
55	9 сентября 2009	Уэмбли, Лондон	Хорватия	5:1	1	Отборочные матчи ЧМ-2010
56	10 октября 2009	Днепр-Арена, Днепропетровск	Украина	0:1	-	Отборочные матчи ЧМ-2010
57	14 ноября 2009	Халифа, Доха	Бразилия	0:1	-	Товарищеский матч
58	3 марта 2010	Уэмбли, Лондон	Египет	3:1	-	Товарищеский матч
59	24 мая 2010	Уэмбли, Лондон	Мексика	3:1	-	Товарищеский матч
60	30 мая 2010	UPC-Арена, Грац	Япония	2:1	-	Товарищеский матч
61	12 июня 2010	Роял Бафокенг, Рюстенбург	США	1:1	-	Финальные матчи ЧМ-2010
62	18 июня 2010	Грин Пойнт, Кейптаун	Алжир	0:0	-	Финальные матчи ЧМ-2010
63	23 июня 2010	Нельсон Мандела Бэй, Порт-Элизабет	Словения	1:0	-	Финальные матчи ЧМ-2010
64	27 июня 2010	Фри-Стейт, Блумфонтейн	Германия	1:4	-	Финальные матчи ЧМ-2010
65	11 августа 2010	Уэмбли, Лондон	Венгрия	2:1	-	Товарищеский матч
66	3 сентября 2010	Уэмбли, Лондон	Болгария	4:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2012
67	7 сентября 2010	Санкт-Якоб Парк, Базель	Швейцария	3:1	1	Отборочные матчи ЧЕ-2012
68	12 октября 2010	Уэмбли, Лондон	Черногория	0:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2012
69	9 февраля 2011	Паркен, Копенгаген	Дания	2:1	-	Товарищеский матч
70	26 марта 2011	Миллениум, Кардифф	Уэльс	2:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2012
71	2 сентября 2011	Васил Левски, София	Болгария	3:0	2	Отборочные матчи ЧЕ-2012
72	6 сентября 2011	Уэмбли, Лондон	Уэльс	1:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2012
73	7 октября 2011	Под Горицом, Подгорица	Черногория	2:2	-	Отборочные матчи ЧЕ-2012
74	2 июня 2012	Уэмбли, Лондон	Бельгия	1:0	-	Товарищеский матч
75	19 июня 2012	Донбасс Арена, Донецк	Украина	1:0	1	Финальные матчи ЧЕ-2012
76	24 июня 2012	Олимпийский стадион, Киев	Италия	0:0	-	Финальные матчи ЧЕ-2012
77	12 октября 2012	Уэмбли, Лондон	Сан-Марино	5:0	2	Отборочные матчи ЧМ-2014
78	17 октября 2012	Национальный стадион, Варшава	Польша	1:1	1	Отборочные матчи ЧМ-2014
79	6 февраля 2013	Уэмбли, Лондон	Бразилия	2:1	1	Товарищеский матч
80	23 марта 2013	Олимпийский стадион, Серравалле	Сан-Марино	8:0	1	Отборочные матчи ЧМ-2014
81	26 марта 2013	Под Горицом, Подгорица	Черногория	1:1	1	Отборочные матчи ЧМ-2014
82	29 мая 2013	Уэмбли, Лондон	Ирландия	1:1	-	Товарищеский матч
83	2 июня 2013	Маракана, Рио-де-Жанейро	Бразилия	2:2	1	Товарищеский матч
84	14 августа 2013	Уэмбли, Лондон	Шотландия	3:2	-	Товарищеский матч
85	11 октября 2013	Уэмбли, Лондон	Черногория	4:1	1	Отборочные матчи ЧМ-2014
86	15 октября 2013	Уэмбли, Лондон	Польша	2:0	1	Отборочные матчи ЧМ-2014
87	15 ноября 2013	Уэмбли, Лондон	Чили	0:2	-	Товарищеский матч
88	19 ноября 2013	Уэмбли, Лондон	Германия	0:1	-	Товарищеский матч
89	5 марта 2014	Уэмбли, Лондон	Дания	1:0	-	Товарищеский матч
90	30 мая 2014	Уэмбли, Лондон	Перу	3:0	-	Товарищеский матч
91	4 июня 2014	Сан Лайф-стэдиум, Майами	Эквадор	2:2	1	Товарищеский матч
92	7 июня 2014	Сан Лайф-стэдиум, Майами	Гондурас	0:0	-	Товарищеский матч
93	14 июня 2014	Амазония, Манаус	Италия	1:2	-	Финальные матчи ЧМ-2014
94	19 июня 2014	Арена Коринтианс, Сан-Паулу	Уругвай	1:2	1	Финальные матчи ЧМ-2014
95	24 июня 2014	Минейран, Белу-Оризонти	Коста-Рика	0:0	-	Финальные матчи ЧМ-2014
96	3 сентября 2014	Уэмбли, Лондон	Норвегия	1:0	1	Товарищеский матч
97	8 сентября 2014	Санкт-Якоб Парк, Базель	Швейцария	2:0	-	Отборочные матчи ЧЕ-2016
98	9 октября 2014	Уэмбли, Лондон	Сан-Марино	5:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
99	12 октября 2014	А. Ле Кок Арена, Таллин	Эстония	1:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
100	15 ноября 2014	Уэмбли, Лондон	Словения	3:1	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
101	18 ноября 2014	Селтик Парк, Глазго	Шотландия	3:1	2	Товарищеский матч
102	27 марта 2015	Уэмбли, Лондон	Литва	4:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
103	31 марта 2015	Ювентус, Турин	Италия	1:1	-	Товарищеский матч
104	7 июня 2015	Авива, Дублин	Ирландия	0:0	-	Товарищеский матч
105	14 июня 2015	Арена Стожице, Любляна	Словения	3:2	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
106	5 сентября 2015	Олимпийский стадион, Серравалле	Сан-Марино	6:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
107	8 сентября 2015	Уэмбли, Лондон	Швейцария	2:0	1	Отборочные матчи ЧЕ-2016
108	13 ноября 2015	Хосе Рико Перес, Аликанте	Испания	0:2	-	Товарищеский матч
109	17 ноября 2015	Уэмбли, Лондон	Франция	2:0	1	Товарищеский матч
110	27 мая 2016	Стэдиум оф Лайт, Сандерленд	Австралия	2:1	1	Товарищеский матч
111	2 июня 2016	Уэмбли, Лондон	Португалия	1:0	-	Товарищеский матч
112	11 июня 2016	Велодром, Марсель	Россия	1:1	-	Финальные матчи ЧЕ-2016
113	16 июня 2016	Боллар-Делелис, Ланс	Уэльс	2:1	-	Финальные матчи ЧЕ-2016
114	20 июня 2016	Жоффруа Гишар, Сент-Этьен	Словакия	0:0	-	Финальные матчи ЧЕ-2016
115	27 июня 2016	Альянц Ривьера, Ницца	Исландия	1:2	1	Финальные матчи ЧЕ-2016
116	4 сентября 2016	Стадион Антона Малатинского, Трнава	Словакия	1:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2018
117	8 октября 2016	Уэмбли, Лондон	Мальта	2:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2018
118	11 октября 2016	Стожице, Любляна	Словения	0:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2018
119	11 ноября 2016	Уэмбли, Лондон	Шотландия	3:0	-	Отборочные матчи ЧМ-2018
120	15 ноября 2018	Уэмбли, Лондон	США	3:0	-	Товарищеский матч

Итого: 120 матчей / 53 гола; 72 победы, 29 ничьих, 19 поражений^[281].

Тренерская карьера

«Дерби Каунти»

В ноябре 2020 года после увольнения главного тренера «Дерби Каунти» Филлипа Коку Руни был назначен временным исполняющим обязанности главного тренера команды. На тот момент она находилась на последнем месте в турнирой таблице Чемпионшипа^[282]. 15 января 2021 года Руни был назначен главным тренером «Дерби Каунти» на постоянной основе, подписав контракт до 2023 года^[243]. По итогам сезона 2020/21 клуб занял 21-е место в турнирной таблице, избежав выбывания из Чемпионшипа^[283], однако по итогам сезона 2021/22 выбыл в Лигу 1. В июне 2022 года Руни покинул пост главного тренера «Дерби Каунти»^[284].

«Ди Си Юнайтед»

12 июля 2022 года Руни был назначен главным тренером «Ди Си Юнайтед»^[285]. 8 октября 2023 года покинул пост главного тренера клуба по соглашению сторон^[286].

«Бирмингем Сити»

11 октября 2023 года был назначен главным тренером клуба Чемпионшипа «Бирмингем Сити», подписав с клубом контракт, рассчитанный на три с половиной года^[287]. 2 января 2024 года был уволен с занимаемой должности: команда одержала всего 2 победы в 15 матчах под руководством тренера^[288]^[289].

«Плимут Аргайл»

25 мая 2024 года был назначен главным тренером клуба Чемпионшипа «Плимут Аргайл»^[290].

Стиль игры

Уэйн Руни обладал высокой работоспособностью, хорошим видением поля, точным дальним пасом и поставленным ударом^[291]^[292]. Несмотря на то, что основной для него являлась позиция нападающего, он часто атаковал из глубины, разгоняя атаки из центра поля и по сути выполняя функции плеймейкера^[293]^[294]. Кроме того, он часто помогал партнёрам в обороне, отходя на свою половину поля^[295]^[296].

Благодаря универсализму и разнообразию игровых качеств Уэйна, главный тренер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон использовал его на разных позициях: центрального нападающего, оттянутого форварда, атакующего полузащитника, крайнего левого полузащитника и центрального полузащитника^[297]^[298]. Под руководством Луи ван Гала Руни также играл как на позиции нападающего, так и в центре полузащиты^[209].

В начале своей профессиональной карьеры отличался буйным нравом и излишней агрессией на поле, часто спорил с судьями и другими игроками, используя нецензурную лексику, за что получал много предупреждений и даже удалений, однако впоследствии стал более сдержанным, что отметили как тренеры и эксперты, так и сам Уэйн^[299]^[300]^[301].

Достижения

Командные достижения

«Манчестер Юнайтед»

Чемпион Премьер-лиги (5): 2006/07, 2007/08, 2008/09, 2010/11, 2012/13
Обладатель Кубка Англии: 2015/16
Обладатель Кубка Футбольной лиги (3): 2005/06, 2009/10, 2016/17
Победитель Лиги чемпионов УЕФА: 2007/08
Победитель Лиги Европы УЕФА: 2016/17
Обладатель Суперкубка Англии (4): 2007, 2010, 2011, 2016
Победитель Клубного чемпионата мира: 2008
Итого: 16 трофеев

Личные достижения

Лучший бомбардир в истории «Манчестер Юнайтед»: 253 гола
Второе место в списке бомбардиров сборной Англии: 53 гола^[302]
Игрок месяца английской Премьер-лиги (5): февраль 2005, декабрь 2005, март 2006, ноябрь 2007, январь 2010
Игрок месяца в MLS: октябрь 2018
Лучший бомбардир Клубного чемпионата мира: 2008
Лучший игрок Клубного чемпионата мира: 2008
Лучший молодой спортсмен года по версии BBC: 2002
Обладатель Трофея «Браво»: 2003
Обладатель премии Golden Boy: 2004
Член символической «сборной УЕФА» по итогам Евро-2004: 2004
Член «команды года» в Премьер-лиге по версии ПФА (3): 2005/06, 2009/10, 2011/12
Обладатель приза сэра Мэтта Басби (2): 2005/06, 2009/10
Лучший молодой игрок мира по версии FIFPro: 2005
Игрок сезона английской Премьер-лиги: 2009/10
Лучший молодой игрок года в Англии по версии ПФА (2): 2005, 2006
Приз Алана Хардекера: 2006
Обладатель награды Golden Boot Landmark Award: 2009/10
Лучший игрок года в Англии по версии болельщиков (2): 2006, 2010
Лучший игрок года в Англии по версии футболистов ПФА: 2010
Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов: 2010
Лучший бомбардир в истории «манчестерского дерби»: 11 голов
Лучший бомбардир «Манчестер Юнайтед» в английской Премьер-лиге: 183 гола
Лучший бомбардир «Манчестер Юнайтед» в еврокубках: 39 голов
Автор лучшего гола месяца (по версии Match of the Day^[англ.]) (7): октябрь 2002, январь 2005, апрель 2005, январь 2007, март 2007, февраль 2011, март 2014
Автор лучшего гола сезона (по версии Match of the Day) (3): 2004/05, 2006/07, 2010/11
Автор лучшего гола первых 20 сезонов английской Премьер-лиги: 2012
Игрок года в сборной Англии по версии Футбольной ассоциации (4): 2008, 2009, 2014, 2015
Член «команды года» по версии FIFPro: 2011
Лучший бомбардир в истории Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА среди британских игроков: 34 гола^[303]
Обладатель награды АФЖ за заслуги перед футболом: 2016
Включён в Зал славы английской Премьер-лиги: 2022

Статистика выступлений

Обзор карьеры

Команда	Период	Официальные матчи		Неофициальные матчи		Итого
Команда	Период	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Эвертон	2002—2004 2015 2017—2018	117	28	17	10	134	38
Манчестер Юнайтед	2004—2017	559	253	52	34	611	287
Ди Си Юнайтед	2018—2019	52	25	6	1	58	26
Дерби Каунти	2020—2021	35	7	2	0	37	7
Англия	2003—2016	120	53	1	1	121	54
Англия (до 15)	2000—2001	4	2	0	0	4	2
Англия (до 17)	2001—2002	12	7	0	0	12	7
Англия (до 19)	2002	1	0	0	0	1	0
Прочие^[304]	2011—2024	−	−	4	1	4	1
Всего за карьеру		900	375	82	47	982	422

Клубная карьера

Клуб	Сезон	Лига^[305]		Национальные кубки				Еврокубки^[306]		Прочие^[307]		Итого		Товарищеские матчи		Всего
		Лига^[305]		Кубок^[308]		Кубок лиги		Еврокубки^[306]		Прочие^[307]		Итого		Товарищеские матчи		Всего
		Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Эвертон	2002/03	33	6	1	0	3	2	0	0	0	0	37	8	9	8	46	16
	2003/04	34	9	3	0	3	0	0	0	0	0	40	9	3	0	43	9
	2015/16	−	−	−	−	−	−	−	−	−	−	−	−	1	0	1	0
	Итого	67	15	4	0	6	2	0	0	0	0	77	17	13	8	90	25
Манчестер Юнайтед	2004/05	29	11	6	3	2	0	6	3	0	0	43	17	0	0	43	17
	2005/06	36	16	3	0	4	2	5	1	0	0	48	19	7	2	55	21
	2006/07	35	14	7	5	1	0	12	4	0	0	55	23	3	4	58	27
	2007/08	27	12	4	2	0	0	11	4	1	0	43	18	7	6	50	24
	2008/09	30	12	2	1	1	0	13	4	3	3	49	20	4	2	53	22
	2009/10	32	26	1	0	3	2	7	5	1	1	44	34	7	3	51	37
	2010/11	28	11	2	1	0	0	9	4	1	0	40	16	2	1	42	17
	2011/12	34	27	1	2	0	0	7	5	1	0	43	34	7	6	50	40
	2012/13	27	12	3	3	1	0	6	1	0	0	37	16	3	2	40	18
	2013/14	29	17	0	0	2	0	9	2	0	0	40	19	0	0	40	19
	2014/15	33	12	4	2	0	0	0	0	0	0	37	14	6	5	43	19
	2015/16	28	8	5	2	2	1	6	4	0	0	41	15	4	1	45	16
	2016/17	25	5	2	1	4	0	7	2	1	0	39	8	2	2	41	10
	Итого	393	183	40	22	20	5	98	39	8	4	559	253	52	34	611	287
Эвертон	2017/18	31	10	1	0	1	0	7	1	0	0	40	11	4	2	44	13
Эвертон	Итого	31	10	1	0	1	0	7	1	0	0	40	11	4	2	44	13
Всего за «Эвертон»		98	25	5	0	7	2	7	1	0	0	117	28	17	10	134	38
Ди Си Юнайтед	2018	21	12	0	0	−	−	−	−	0	0	21	12	0	0	21	12
	2019	29	11	2	2	−	−	−	−	0	0	31	13	6	1	37	14
	Итого	50	23	2	2	0	0	0	0	0	0	52	25	6	1	58	26
Дерби Каунти	2019/20	20	5	4	1	0	0	−	−	0	0	24	6	0	0	24	6
	2020/21	10	1	0	0	1	0	−	−	0	0	11	1	2	0	13	1
	Итого	30	6	4	1	1	0	0	0	0	0	35	7	2	0	37	7
Всего за карьеру		571	237	51	25	28	7	105	40	8	4	763	313	77	45	840	358

Выступления за сборную

Сборная	Год	Отборочные матчи ЧМ		Финальные матчи ЧМ		Отборочные матчи ЧЕ		Финальные матчи ЧЕ		Товарищеские матчи		Итого
Сборная	Год	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Англия	2003	−	−	−	−	6	2	−	−	3	1	9	3
	2004	2	0	−	−	−	−	4	4	5	2	11	6
	2005	5	0	−	−	−	−	−	−	3	2	8	2
	2006	−	−	4	0	2	0	−	−	2	1	8	1
	2007	−	−	−	−	4	2	−	−	0	0	4	2
	2008	4	5	−	−	−	−	−	−	4	0	8	5
	2009	5	4	−	−	−	−	−	−	4	2	9	6
	2010	−	−	4	0	3	1	−	−	4	0	11	1
	2011	−	−	−	−	4	2	−	−	1	0	5	2
	2012	2	3	−	−	−	−	2	1	1	0	5	4
	2013	4	4	−	−	−	−	−	−	6	2	10	6
	2014	−	−	3	1	4	3	−	−	6	4	13	8
	2015	−	−	−	−	4	4	−	−	4	1	8	5
	2016	4	0	−	−	−	−	4	1	2	1	10	2
	2018	−	−	−	−	−	−	−	−	1	0	1	0
Всего за карьеру		27	16	11	1	27	14	10	6	46	16	120	53

Тренерская статистика

Данные приведены по состоянию на 26 декабря 2024 года^[309]

Команда	Страна	Начало работы	Завершение работы	Показатели
Команда	Страна	Начало работы	Завершение работы	И	В	Н	П	% побед
Дерби Каунти	Англия	15 ноября 2020	24 июня 2022	85	24	22	39	028,24
Ди Си Юнайтед	США	12 июля 2022	8 октября 2023	53	14	14	25	026,42
Бирмингем Сити	Англия	11 октября 2023	2 января 2024	15	2	4	9	013,33
Плимут Аргайл	Англия	25 мая 2024	н.в.	24	5	6	13	020,83
Итого				177	45	46	86	025,42

Личная жизнь

Уэйн с детства является болельщиком ливерпульского «Эвертона»^[310]. Кроме того, он болеет за шотландский «Селтик»^[311].

В детстве Уэйн увлекался боксом. Вот что он сообщил по этому поводу: «Я занимался боксом и футболом. Каждый вечер я занимался или одним, или другим, но когда мне было примерно 15 лет, в „Эвертоне“ сказали, что мне нужно завязать с боксом, если я хочу продолжить играть в футбол. У меня был хороший шанс попасть в основной состав, поэтому я оставил бокс». Несмотря на это, он любит смотреть боксёрские поединки, а иногда после футбольных тренировок может немного побоксировать с грушей, избавляясь от накопившейся агрессии^[312]. Уэйн дружит с боксёром Рикки Хаттоном и часто посещал поединки с его участием^[313]^[314].

Любимая группа Уэйна — Stereophonics. У Руни есть татуировка с надписью Just Enough Education To Perform — это название альбома Stereophonics^[315]. Группа выступала на свадебной церемонии Уэйна и Колин Руни^[316]. Также у Уэйна есть татуировка на плече с английским флагом и надписью English and Proud (на левом плече), татуировка Coleen (имя жены Уэйна) на правой руке^[317], а также татуировка с именем его сына Каи на спине^[318].

В июне 2011 года Руни успешно перенёс операцию по трансплантации волос, так как начал страдать от облысения в молодом возрасте^[319]. Через два года, в июне 2013 года, Руни перенёс вторую операцию по пересадке волос^[320].

Семья

Руни встретил свою жену, Колин Руни (в девичестве — Маклафлин), когда они оба были в последнем классе средней школы. Они поженились 12 июня 2008 года, через шесть лет после знакомства. В апреле 2006 года Уэйн выиграл судебный иск к таблоидам The Sun и News of the World, которые напечатали информацию о том, что Руни якобы избил Колин в ночном клубе. Таблоиды выплатили ему 100 000 фунтов в качестве компенсации за клевету. Руни передал эти деньги на благотворительные цели^[321].

Уэйн и Колин проживают в особняке стоимостью 4,25 млн фунтов в Престбери, Чешир^[322]. После перехода в «Манчестер Юнайтед» Руни начал искать себе дом в Чешире и однажды заметил вывеску на одном из пабов, на которой было написано «Адмирал Родни» (Admiral Rodney), которую он неправильно прочитал как «Адмирал Руни». Уэйн посчитал, что это хороший знак для его будущего дома^[323]^[324]. Руни также владеет собственностью в Порт Шарлотт, Флорида^[325].

7 апреля 2009 года Колин объявила о своей беременности; первенец в семье Руни ожидался в октябре^[326]. Колин Руни родила мальчика 2 ноября; родители назвали его Каи Уэйн Руни^[327]. В октябре 2012 года Колин объявила, что она беременна вторым ребёнком, который должен был родиться в мае 2013 года^[328]. 21 мая 2013 года Колин родила второго сына, получившего имя Клей Энтони Руни^[329]. 24 января 2016 года в семье Колин и Уэйна родился третий сын, которого назвали Кит Джозеф Руни^[330]. 15 февраля 2018 года у пары на свет появился четвёртый сын, которому дали имя Касс Мак (англ. Cass Mac)^[331].

Младший брат Уэйна, Джон Руни, также является профессиональным футболистом. Он начал карьеру в английском клубе «Маклсфилд Таун», после чего выступал за американский клуб «Нью-Йорк Ред Буллз» в MLS^[332]^[333].

Социальные сети

Как и у многих других современных спортсменов, у Руни есть аккаунты в социальных сетях. В октябре 2014 года Руни стал первым футболистом Премьер-лиги, имеющим 10 миллионов подписчиков в Твиттере^[334].

Конфликт с Дэвидом Мойесом

1 сентября 2006 года главный тренер «Эвертона» Дэвид Мойес обратился в суд с иском по обвинению Уэйна Руни в клевете по поводу заявлений в автобиографии футболиста, согласно которым Мойес якобы вынудил Руни покинуть «Эвертон», «завидовал ему», а также разглашал прессе детали личных бесед с Уэйном^[335]. 3 июня 2008 года стороны уладили конфликт: Руни признал свою вину, выплатив Мойесу более 500 000 фунтов в качестве компенсации морального ущерба, а также принёс ему публичные извинения за «ложные обвинения», опубликованные в автобиографии^[336].

В октябре 2012 года Дэвид Мойес выразил надежду, что Руни вернётся в «Эвертон» на закате своей футбольной карьеры, а также выразил ему благодарность за то, что Уэйн помог ему в начале тренерской работы в мерсисайдском клубе^[337].

Обвинения в супружеской неверности

По сообщениям прессы, в 2009 году Руни пользовался услугами проститутки Дженнифер Томпсон, когда его жена была беременна^[338]^[339]. Кроме того, проститутка Хелен Вуд утверждала, что Руни заплатил ей 1000 фунтов за секс втроём с ней и Дженнифер Томпсон в отеле Манчестера, когда жена Руни была на пятом месяце беременности^[340]. Сообщается, что адвокаты Уэйна изучали возможность наложения судебного запрета на публикацию этих сведений в начале августа 2010 года, однако в итоге отказались от этой идеи, так как ранее футболист делился с прессой обстоятельствами своей личной жизни. В частности, в 2004 году Руни признал, что он посещал массажные салоны и пользовался услугами проституток, но при этом выразил своё сожаление по этому поводу, сказав что он был «молод и глуп»^[341]. Кроме того, в 2008 году семейная пара Руни продала права на фотографирование собственной свадьбы одному глянцевому журналу за 2,5 млн фунтов. В связи с этим, адвокаты Руни пришли к мнению, что возможное ходатайство в суд с требованием прекратить вмешательство в личную жизнь знаменитости будет отклонено^[342]^[343]. В сентябре 2010 года Алекс Фергюсон предположил, что игровая форма Уэйна Руни пострадала из-за излишнего внимания со стороны средств массовой информации к его личной жизни^[344].

Коммерческая деятельность

Руни подписал рекламные контракты с Nike^[345], Nokia^[346], Ford^[347], Asda^[348] и Coca-Cola^[349]. Он появлялся на обложке четырёх выпусков игры FIFA от Electronic Arts с 2005 по 2010 год^[350]. В октябре 2010 года, после скандала с обвинением Руни в супружеской неверности, Кока-кола исключила футболиста из одной из своих рекламных кампаний^[351].

9 марта 2006 года Руни подписал контракт с издательством HarperCollins — крупнейший в истории спортивной литературы^[352] — по которому он получал 5 млн фунтов авансом, плюс авторские гонорары за серию из минимум пяти книг, которые он должен опубликовать за двенадцать лет. Первую из этих книг, My Story So Far^[353], которая является биографией Руни, написал Хантер Дэвис. Она была опубликована после чемпионата мира 2006 года^[354]. Вторая книга, написанная под редакцией футбольного журналиста Криса Ханта, называется The Official Wayne Rooney Annual. Она ориентирована на подростковую аудиторию^[355]. Третья книга Уэйна, My Decade in the Premier League, вышла в сентябре 2012 года^[356].

В июле 2006 года адвокаты Руни обратились в ВОИС с иском о получении прав на доменные имена waynerooney.com и waynerooney.co.uk, оба из которых были зарегистрированы на имя валлийского актёра Хью Маршалла в 2002 году^[357]. Три месяца спустя ВОИС частично удовлетворила иск Руни, признав его права на доменное имя waynerooney.com^[358].

В 2011 году в прессе появились данные, что Уэйн Руни избегает уплаты налогов путём занижения суммы своих официальных доходов, в том числе доходов от спонсорских контрактов. Кроме Руни, в уклонении от уплаты налогов подозреваются и другие известные футболисты — Дэвид Бекхэм, Гарет Барри, Дэниел Старридж. Проверку по этим фактам проводит Управление Великобритании по налогам и таможенным сборам^[359]^[360]^[361].

В июле 2011 года было объявлено, что футболки с фамилией Руни на спине являются самыми продаваемыми спортивными товарами, связанными с Премьер-лигой. Только в сезоне 2009/10 «Манчестер Юнайтед» продал около 1,5 млн футболок, и, по оценкам, несколько сотен тысяч из них были с фамилией Руни^[362].

Примечания

↑ ¹ ² Daniel Taylor. Forget Gazza, here's Wazza (англ.). The Guardian (24 июня 2004). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney diary (англ.). BBC Sport (23 июня 2004). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Papers: Watch Wayne reign (англ.). ManUtd.com (19 июля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 30 ноября 2012 года.
↑ Rooney lad’s just like dad (англ.). The Sun (14 января 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 11 декабря 2013 года.
↑ What a pair: Coleen suffers from a wardrobe malfunction as Wayne carries his lookalike Shrek tag around (англ.). Daily Mail (24 ноября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Шрек сменил обиду на прическу (рус.). Российская газета (5 июня 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 12 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney profile (англ.). PremierLeague.com. Дата обращения: 29 августа 2016. Архивировано 17 апреля 2018 года.
↑ Alan Pardew hails ‘England’s best player’ Wayne Rooney (англ.). Sunday Sun (7 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Goalden One: Rooney can be first England hero to break the fifty barrier (англ.). The Mirror (14 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wilson, Paul Fabio Capello accepts he must take rough and smooth with Wayne Rooney (англ.). The Guardian (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Lawton, Matt Montenegro 2 England 2: Reckless Rooney sees red but Capello's men reach Euro 2012 (англ.). Daily Mail (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Reckless Rooney overshadows England's 2012 qualification (англ.). BBC Sport (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory (англ.). Football Corner (19 февраля 2010). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.
↑ 10 Reasons Wayne Rooney and Co. Can Help England Win Euro 2012 (англ.). Bleacher Report (4 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Jack Bezants. Lionel Messi lauds Manchester United star Wayne Rooney, saying 'there is nobody like him' and insists England scoring record will increase motivation for Euro 2016 glory (англ.). Daily Mail (10 сентября 2015). — По мнению Лионеля Месси, Руни относится к типу игроков, которые появляются раз в поколение. — «'Wayne Rooney is for me a once in a generation player. One of those special players, who is not comparable to any other,' Messi is quoted as saying in The Daily Mirror.» Дата обращения: 25 сентября 2015. Архивировано 26 сентября 2015 года.
↑ England's Player Disciplinary Record (англ.). EnglandFootballOnline.com. Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Уэйн Руни возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира (рус.). NEWSru.com (25 октября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ David McDonnell. Rooney ready to face the biggest challenge of his career after penning £250k a-week mega-deal (англ.). Mirror Football (22 октября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Top 10 Highest Paid Footballers (англ.). International Business Times (8 сентября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney Tops English Premier League’s Richest Footballers List (англ.). Wealth-X (11 декабря 2013). Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
↑ Wayne Rooney tops Sunday Times Rich List for young sportsmen in Britain ahead of Andy Murray and Rory McIlroy with wealth of £82m (англ.). Daily Mail (22 апреля 2016). Дата обращения: 23 апреля 2016. Архивировано 23 апреля 2016 года.
↑ Wayne Rooney (англ.). Harper Collins. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.
↑ Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 2.
↑ Wayne Rooney Britain's Backstreet Boy (англ.). Der Spiegel (23 мая 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Davies, Hunter Some have celebrity thrust upon them (англ.). The Times (17 декабря 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Show of faith earns praise for Wayne Rooney (англ.). Times Online (12 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 15 июня 2010 года.
↑ The battle of Wayne (англ.). FT.com (30 октября 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 3.
↑ The £5m wedding: Wayne and Coleen splash the cash on five private jets, Westlife and a priest from Croxteth (англ.). Daily Mail (2 июня 2008). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Liverpool schools Cardinal Heenan and De La Salle in BBC World Cup launch (англ.). Liverpool Echo (5 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 4.
↑ Wayne Rooney Interview (англ.). FourFourTwo. Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ ¹ ² ³ Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 5.
↑ Schoolboy breaks Rooney's record! (англ.). BBC (28 августа 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Profile: Wayne Rooney: The Bash Street kid is ready to take on the world (англ.). The Sunday Times (11 декабря 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2011 года.
↑ ¹ ² Power, Alan Is Rooney the new Pele? (англ.). The Guardian (23 июня 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ McNulty, Phil Rooney gets reality check (англ.). BBC Sport (21 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Walker, Michael The real Wayne Rooney: How a working class kid from a bleak city landscape scarred by drugs, guns and murder emerged as a phenomenon (англ.). Daily Mail (5 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney is 18 (англ.). EvertonFC.com (23 октября 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney Everton FC Player Profile (англ.). EvertonFC.com (7 апреля 2011). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney wins Wenger praise (англ.). BBC Sport (20 октября 2002). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton ease past Saints (англ.). BBC Sport (20 апреля 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Steve Milne. SC Bruck vs Everton: match summary (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.
↑ Steve Milne. SC Weiz vs Everton: match summary (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.
↑ Everton Matches, 2002—2003 (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.
↑ Tottenham 17/08/2002 15:00 (англ.). EvertonFC.com (17 августа 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Fifield, Dominic Rooney doubles up to make sure (англ.). The Guardian (2 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wrexham 0-3 Everton (англ.). BBC Sport (2 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Arsenal 19/10/2002 15:00 (англ.). EvertonFC.com (19 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney ends Arsenal's run (англ.). BBC Sport (19 октября 2002). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney joins Ton Up club (англ.). Sky Sports (2 февраля 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney sinks Leeds (англ.). BBC Sport (3 ноября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney voted top youngster (англ.). BBC Sport (8 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton see off Blackburn (англ.). BBC Sport (14 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney off in stalemate (англ.). BBC Sport (26 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Wallace, Sam Rooney quietly joins the big time (англ.). The Telegraph (18 января 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Arsenal back on top (англ.). BBC Sport (23 марта 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton dent Newcastle dream (англ.). BBC Sport (6 апреля 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney strike stuns Villa (англ.). BBC Sport (26 апреля 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Games played by Wayne Rooney in 2002/2003 (англ.). Soccerbase.com. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney earns Everton point (англ.). BBC Sport (26 августа 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 10 июня 2004 года.
↑ Rooney sees off Portsmouth (англ.). BBC Sport (13 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney inspires Everton win (англ.). BBC Sport (20 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton 1-0 Birmingham (англ.). BBC Sport (28 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Southampton 3-3 Everton (англ.). BBC Sport (21 февраля 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton 1-0 Portsmouth (англ.). BBC Sport (13 марта 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Leicester 1-1 Everton (англ.). BBC Sport (20 марта 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Leeds 1-1 Everton (англ.). BBC Sport (13 апреля 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ England 2003/04 (англ.). RSSSF.com. Дата обращения: 19 декабря 2012. Архивировано 23 декабря 2012 года.
↑ Rooney priced above £50m (англ.). BBC Sport (20 июня 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney rejects Everton (англ.). Sunday Mirror (18 июля 2004).
↑ Rooney to sign for Manchester United (англ.). Daily Mail. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Everton reject £20m bid for Rooney (англ.). The Guardian (24 августа 2008). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Rooney demands transfer from Everton (англ.) (27 августа 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Man Utd sign Rooney (англ.). BBC Sport (31 августа 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.
↑ Phil McNulty. Rooney worth the fight (англ.). BBC Sport (14 августа 2004). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd in Rooney admission (англ.). BBC Sport (1 сентября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney's debut hat-trick against Fenerbahçe (англ.). BBC Sport (28 сентября 2004). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Bellwood, Tom Michael Owen is three and easy with his third Champions League treble - here's Sportsmail's list of hat-trick heroes, including Alan Shearer, Andy Cole and Mike Newell (англ.). Daily Mail (9 декабря 2009). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Magic that happens once every 99 years (англ.). The Guardian (29 сентября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-0 Arsenal (англ.). BBC Sport (24 октября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Newcastle 1-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (14 ноября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Liverpool 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (15 января 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-1 Portsmouth (англ.). BBC Sport (26 февраля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-1 Newcastle (англ.). BBC Sport (24 апреля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-1 Newcastle: Rooney stars (англ.). ESPN (24 апреля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney: best Manchester United goals (англ.). The Telegraph (22 августа 2009). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Season 2004/05 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Everton 0-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (13 августа 2005). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Pirate Irwin. Rooney clapped out, Fergie left fuming (англ.). The Age (16 сентября 2005). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd ease to Carling Cup glory (англ.). BBC Sport (26 февраля 2006). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Benfica 2-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (7 декабря 2005). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Season 2005/06 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney & Scholes off in friendly (англ.). BBC Sport (4 августа 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney & Scholes lose ban appeals (англ.). BBC Sport (15 августа 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ James Lawton. What's wrong with Wayne Rooney? (англ.). The Independent (19 сентября 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Caroline Cheese. Man Utd 5-1 Fulham (англ.). BBC Sport (20 августа 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Howard Nurse. Bolton 0-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 октября 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Howard Nurse. Sheff Utd 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (18 ноября 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 23 января 2021 года.
↑ Chris Bevan. Man Utd 2-1 Portsmouth (англ.). BBC Sport (27 января 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Phil McNulty. Man Utd 4-1 Bolton (англ.). BBC Sport (17 марта 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Adam Bostock. Report: United 7 Roma 1 (англ.). ManUtd.com (10 апреля 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 3-2 AC Milan (англ.). BBC Sport (24 апреля 2007). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Season 2006/07 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Ten perfect for Rooney (англ.). ManUtd.com (30 июня 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Timothy Collings. Rooney's broken foot adds to England injury crisis (англ.). Reuters (13 августа 2007). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Steve Bartram. Report: United 0 Reading 0 (англ.). ManUtd.com (12 августа 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Fergie to wait on Saha (англ.). Sky Sports (26 августа 2007). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Nick Coppack. Report: United 1 Roma 0 (англ.). ManUtd.com (2 октября 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Hibbs, Ben Report: Aston Villa 1 United 4 (англ.). ManUtd.com (20 октября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Bartram, Steve Report: United 4 Wigan 0 (англ.). ManUtd.com (6 октября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Preview: United v Fulham (англ.). Manchester Evening News (30 ноября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Nick Coppack. Report: United 2 Fulham 0 (англ.). ManUtd.com (3 декабря 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Newcastle 1-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (23 февраля 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 4-0 Aston Villa (англ.). BBC Sport (29 марта 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Bartram, Steve Report: Wigan 0 United 2 (англ.). ManUtd.com (11 мая 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Thompson, Gemma Report: MU 1 (6) Chelsea 1 (5) (англ.). ManUtd.com (28 мая 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-0 Bolton (англ.). BBC Sport (27 сентября 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Premier League round-up: Arsenal were held; Man United edge out Blackburn (англ.). Inside World Soccer (5 октября 2008). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man City 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (30 ноября 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd suffer Rooney injury blow (англ.). BBC Sport (14 января 2009). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 3-0 Fulham (англ.). BBC Sport (18 февраля 2009). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Gemma Thompson. Report: United 5 Spurs 2 (англ.). ManUtd.com (25 апреля 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Season 2008/2009 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Phil McNulty. Chelsea 2:2 ManUtd (англ.). BBC Sport (9 августа 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.
↑ Adam Bostock. United 1 Birmingham 0 (англ.). ManUtd.com (16 августа 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Gemma Thompson. Burnley 1 United 0 (англ.). ManUtd.com (19 августа 2008). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wigan 0:5 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 августа 2009). Дата обращения: 22 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ ManUtd 2:1 Arsenal (англ.). BBC Sport (29 августа 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.
↑ I'm an honest player, says Rooney (англ.). BBC Sport (3 сентября 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.
↑ Ben Hibbs. United 4 City 3 (англ.). ManUtd.com (20 сентября 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Portsmouth 1:4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 ноября 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Hull 1:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (27 декабря 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 5:0 Wigan (англ.). BBC Sport (30 декабря 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Ian Hughes. Man Utd 4:0 Hull (англ.). BBC Sport (23 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 августа 2011 года.
↑ Kevin Mccarra. Man Utd 3:1 Man City (англ.). BBC Sport (27 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Phil McNulty. Arsenal 1:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (31 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Sam Lyon. AC Milan 2:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (16 февраля 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Steve Bartram. United 3 West Ham 0 (англ.). ManUtd.com (23 февраля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Aston Villa 1-2 ManUtd (англ.). BBC Sport (28 февраля 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man United 4 : Milan 0 (англ.). UEFA.com (10 марта 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Ben Hibbs. Wayne is insatiable (англ.). ManUtd.com (11 марта 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Paul Fletcher. Man Utd 3:0 Fulham (англ.). BBC Sport (14 марта 2010). Дата обращения: 22 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Ben Hibbs. United 2 Liverpool 1 (англ.). ManUtd.com (21 марта 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Last-gasp Olić earns Bayern victory (англ.). UEFA.com (30 марта 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Adam Bostock. Rooney ruled out for 2:3 weeks (англ.). ManUtd.com (2 апреля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ ¹ ² Andy Jack. Rooney Injury Adds To Man Utd Heartache (англ.). Sky News (8 апреля 2010). Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.
↑ Rooney: I Had A Better Season When I Was 11 (англ.). The Republik of Mancunia. Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Boss:Wayne wants to leave (англ.). ManUtd.com (19 октября 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney reveals reasons (англ.). Sky Sports (20 октября 2010). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney is staying (англ.) (22 октября 2011). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 19 февраля 2012 года.
↑ Man Utd 2:0 Wigan (англ.). BBC Sport (20 ноября 2010). Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rangers 0:1 Man Utd (англ.). BBC Sport (24 ноября 2010). Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ West Brom 1:2 Man Utd (англ.). BBC Sport (1 января 2011). Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Adam Bostock. Boss: Wayne was world class (англ.). ManUtd.com (1 января 2011). Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 3:1 Aston Villa (англ.). BBC Sport (1 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Steve Bartram. Rooney eyes goal rush (англ.). ManUtd.com (2 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wonder goal was for fans... I owed them big time, admits Manchester United ace Wayne Rooney after derby winner (англ.). Daily Mail (13 февраля 2011). Дата обращения: 14 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney wonder goal gives Manchester United win over City (англ.). The Guardian (14 февраля 2011). Дата обращения: 14 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man United 2 Man City 1 (англ.). The Sun (12 февраля 2011).
↑ Man Utd 2:1 Man City (англ.). BBC Sport (12 февраля 2011). Дата обращения: 13 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney revels in 'best goal' (англ.). Sky Sports (12 февраля 2011). Дата обращения: 13 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney stunner wins 20 Seasons Best Goal (англ.). Premierleague.com (3 мая 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 7 декабря 2012 года.
↑ West Ham 2–4 Manchester United (англ.). BBC Sport (2 апреля 2011). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney faces two-match FA suspension for swearing (англ.). BBC Sport (5 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney responds to charge (англ.). The FA (5 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney ban upheld (англ.). ManUtd.com (7 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Chelsea 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (6 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Schalke 0-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (26 апреля 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Nurse, Howard Blackburn 1-1 Man Utd (англ.). BBC News (14 мая 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ West Brom 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (14 августа 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 8-2 Arsenal (англ.). BBC Sport (28 августа 2011). Дата обращения: 28 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Bolton 0-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (10 сентября 2011). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 3-1 Chelsea (англ.). BBC Sport (18 сентября 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Точечный удар по «Оцелулу» (рус.). UEFA.com (18 октября 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Уэйн Руни побил английский рекорд Лиги чемпионов (рус.). Lenta.ru (19 октября 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 29 мая 2016 года.
↑ Man Utd 4-1 Wolverhampton (англ.). BBC Sport (10 декабря 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Fulham 0-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (21 декабря 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ City 2 United 3 (англ.). ManUtd.com (8 января 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Chelsea 3-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (5 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-1 Liverpool (англ.). BBC Sport (11 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 2-0 West Brom (англ.). BBC Sport (11 марта 2012). Дата обращения: 11 марта 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney says sorry to young fan, 9, after breaking his wrist with powerful shot (англ.). Daily Mail (22 марта 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Video: Broken wrist boy receives letter and shirt from Wayne Rooney (англ.). The Independent (27 марта 2012). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Season 2011/2012 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.
↑ Wayne Rooney out for four weeks with thigh injury (англ.). BBC Sport (26 августа 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Man Utd 4-2 Stoke (англ.). BBC Sport (20 октября 2012). Дата обращения: 21 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Readind 3-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (1 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
↑ Man City 2-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (9 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
↑ Man Utd 3-0 Aston Villa (англ.). BBC Sport (22 апреля 2013). Дата обращения: 23 апреля 2013. Архивировано 28 апреля 2013 года.
↑ Wayne Rooney: Sir Alex Ferguson says striker was not keen to play (англ.). BBC Sport (13 мая 2013). Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.
↑ 'You could be the new Charlton! Moyes tells Rooney to stay and join United's greatest (англ.). Daily Mail (30 августа 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
↑ Wayne Rooney staying on at Manchester United was the key to summer transfer activity at Old Trafford (англ.). The Telegraph (7 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 10 октября 2016 года.
↑ Man Utd 2-0 Crystal Palace (англ.). BBC Sport (14 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 24 апреля 2014 года.
↑ Man Utd 4-2 B Leverkusen (англ.). BBC Sport (17 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 5 января 2016 года.
↑ Hull City 2-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (26 декабря 2013). Дата обращения: 26 декабря 2013. Архивировано 22 января 2014 года.
↑ Rooney extends contract (англ.). ManUtd.com (21 февраля 2014). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 26 октября 2016 года.
↑ West Ham United 0-2 Manchester United (англ.). BBC Sport (22 марта 2014). Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
↑ Season 2013/14 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 9 января 2017 года.
↑ Wayne Rooney named Manchester United captain (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 13 августа 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
↑ Man Utd 4-0 QPR (англ.). BBC Sport (14 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2014. Архивировано 14 сентября 2014 года.
↑ Wayne Rooney ties Thierry Henry on 175 Premier League goals (англ.). ESPN (14 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.
↑ Man Utd 2-1 West Ham (англ.). BBC Sport (27 сентября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 6 октября 2014 года.
↑ Arsenal 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 ноября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 11 апреля 2015 года.
↑ Man Utd 3-0 Liverpool (англ.). BBC Sport (14 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 1 июня 2015 года.
↑ Man Utd 3-1 Newcastle (англ.). BBC Sport (26 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
↑ Hibbs, Ben Rooney wins United's Player of the Month award (англ.). ManUtd.com (6 января 2015). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
↑ ¹ ² Louis van Gaal: I can play Wayne Rooney in midfield or as a striker (англ.). Daily Mail. Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ Season 2014/15 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 7 декабря 2016 года.
↑ Manchester United reach Champions League group stage (англ.). BBC (28 августа 2015). Дата обращения: 28 августа 2015. Архивировано 5 декабря 2016 года.
↑ Club Brugge 0-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 августа 2015). Дата обращения: 28 августа 2015. Архивировано 14 декабря 2015 года.
↑ Jackson, Jamie Wayne Rooney ends drought against Sunderland as Manchester United go top (англ.). The Guardian (26 сентября 2015). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 7 апреля 2019 года.
↑ Bernstein, Joe Manchester United 3-0 Sunderland: Wayne Rooney ends goal drought as Memphis Depay and Juan Mata goals move hosts top (англ.). Daily Mail (26 сентября 2015). Дата обращения: 27 сентября 2015. Архивировано 17 августа 2016 года.
↑ Man Utd 1-2 Norwich (англ.). BBC Sport (19 декабря 2015). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 26 декабря 2015 года.
↑ Newcastle 3-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (12 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 16 января 2016 года.
↑ Wayne Rooney breaks Thierry Henry's record of 175 Premier League goals for one team with winner against Liverpool... but how many did other club legends get? (англ.). Daily Mail (17 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
↑ Lyall Thomas. Wayne Rooney wants to emulate Paul Scholes in new Manchester United midfield role (англ.) (25 апреля 2016). Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 27 октября 2016 года.
↑ "MAN-OF-THE-MATCH ROONEY HAPPY IN MIDFIELD" (англ.). Архивировано 2 октября 2016. Дата обращения: 22 мая 2016.
↑ ¹ ² James Ducker. How did 10-man Man Utd beat Crystal Palace in extra time to win FA Cup and what is the future of Louis van Gaal? (англ.). Telegraph (21 мая 2016). — «Man of the Match Wayne Rooney». Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
↑ Josh Richards. Rooney revels in lifting Emirates FA Cup for the first time Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99 (англ.). The Football Association (21 мая 2016). — «Wayne Rooney lifts the Emirates FA Cup along with Michael Carrick Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99».+Дата обращения: 22 мая 2016.
↑ Community Shield: Leicester City 1-2 Manchester United (англ.). BBC Sport (7 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 1 февраля 2021 года.
↑ Bournemouth 1-3 Manchester United (англ.). BBC Sport (14 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 7 марта 2017 года.
↑ Manchester United 2-0 Southampton (англ.). BBC Sport (19 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.
↑ Fenerbahce 2-1 Manchester United (англ.). BBC Sport (3 ноября 2016). Дата обращения: 4 ноября 2016. Архивировано 8 ноября 2016 года.
↑ Rooney reaches 100 Premier League assists (англ.). FourFourTwo (6 ноября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.
↑ Stoke City 1-1 Manchester United (англ.). BBC Sport (21 января 2017). Дата обращения: 22 января 2017. Архивировано 22 января 2017 года.
↑ Marshall, Adam Rooney Rejoins Everton (англ.). EvertonFC.com (9 июля 2017). Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года.
↑ Wayne Rooney: Everton re-sign striker after 13 years at Manchester United (англ.). BBC Sport (9 июля 2017). Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано 9 июля 2017 года.
↑ Everton 4-0 West Ham United (англ.). BBC Sport (29 ноября 2017). Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.
↑ Руни оформил первый хет-трик за «Эвертон» в АПЛ, забив со своей половины поля (неопр.). Дата обращения: 1 декабря 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года.
↑ Wayne Rooney: Everton striker completes move to MLS side DC United (англ.). BBC Sport (28 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 29 июня 2018 года.
↑ Wayne Rooney completes move from Everton to MLS with D.C. United (англ.). ESPN (28 июня 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 15 июля 2018 года.
↑ Charles Boehm. DC United 3, Vancouver Whitecaps 1 | 2018 MLS Match Recap (англ.). Major League Soccer (14 июля 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 1 марта 2020 года.
↑ Wayne Rooney comes off bench to make MLS debut with D.C. United (англ.). ESPN (14 июля 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 15 июля 2018 года.
↑ Charles Boehm. DC United 2, Colorado Rapids 1 | 2018 MLS Match Recap (англ.). Major League Soccer (28 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 29 июля 2018 года.
↑ Dylan Butler. DC United's Wayne Rooney named October MLS Player of the Month (англ.). MLSsoccer.com (1 ноября 2018). Дата обращения: 26 февраля 2021. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года.
↑ Finalists revealed for 2018 MLS year-end awards (англ.). Major League Soccer (31 октября 2018). Дата обращения: 1 ноября 2018. Архивировано 16 марта 2021 года.
↑ Congratulations to this season's (англ.). Major League Soccer (12 ноября 2018). Дата обращения: 13 ноября 2018. Архивировано 2 ноября 2021 года.
↑ MLS: Wayne Rooney hits hat-trick as DC United thrash Real Salt Lake (англ.). Sky Sports (17 марта 2019). Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
↑ Wayne Rooney to join Derby County from DC United in January (англ.). BBC Sport (6 августа 2019). Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 7 августа 2019 года.
↑ Derby County 2-1 Barnsley: Wayne Rooney captains Rams to victory against Tykes (англ.). BBC Sport (2 января 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 28 января 2021 года.
↑ ¹ ² Wayne Rooney: Derby County confirm former England striker as boss (англ.). BBC Sport (15 января 2021). Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
↑ Middlesbrough 3-0 Derby County: Rooney's Rams suffer 'unacceptable' loss at Riverside (англ.). BBC Sport (25 ноября 2020). Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 21 января 2021 года.
↑ Rooney treble lifts England (англ.). UEFA.com (10 мая 2002). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Swiss spot on in Denmark (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Aussies stun England (англ.). BBC Sport (13 февраля 2003). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ England's Youngest Players (англ.). England Football Online. Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ 21-goal salute: Wayne Rooney's England story so far.. (англ.). Mirror Football (30 марта 2009). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Guardian writers' highs and lows (англ.). The Guardian (6 июля 2004). Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Four lions in Euro all-star squad (англ.). The Guardian (5 июля 2004). Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ England 3-0 Switzerland (англ.). BBC Sport (17 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Switzerland 1-3 France (англ.). BBC Sport (21 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Portugal break England hearts (англ.). BBC Sport (24 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Injured Rooney a World Cup doubt (англ.). BBC Sport (30 апреля 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Reaction to Rooney injury concern (англ.). BBC Sport (30 июня 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney injury could cost World Cup firms millions (англ.). The Telegraph (1 мая 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney Set To Start Against Sweden (англ.). Sky News (18 июня 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Sweden 2-2 England (англ.). BBC Sport. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ England pay penalty for Rooney's red (англ.). The Guardian (2 июля 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Group E (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Europe. Preliminaries. Top scorers (англ.). FIFA.com. Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ World Cup 2010: Germany v England – as it happened (англ.). The Guardian (27 июня 2010). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Montenegro vs England (англ.). The FA (7 октября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney banned for three England Euro 2012 matches (англ.). BBC Sport (13 октября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Дисквалификация Уэйна Руни сокращена до двух матчей (рус.). BBC Russian (8 декабря 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ England 1-0 Ukraine (англ.). BBC Sport (19 июня 2012). Дата обращения: 20 июня 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ England 0-0 Italy (англ.). BBC Sport (24 июня 2012). Дата обращения: 17 июля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney eyes full-time captaincy after surpassing Shearer on scorers list (англ.). Daily Mail (12 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney: England name Man Utd striker as new captain (англ.). BBC Sport (28 августа 2014). Дата обращения: 28 августа 2014. Архивировано 1 ноября 2015 года.
↑ England 2-0 Switzerland (англ.). BBC Sport (8 сентября 2015). Дата обращения: 9 сентября 2015. Архивировано 27 января 2016 года.
↑ Roy Hodgson names England's pre-EURO 2016 squad (англ.). The FA (16 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 12 сентября 2019 года.
↑ TEDDY CUTLER. ALAN SHEARER: WAYNE ROONEY SHOULD NOT BE A STRIKER AT EURO 2016 (англ.). Newsweek (17 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
↑ TOM RODDY. SCHOLES: WAYNE ROONEY MUST START FOR ENGLAND AT EURO 2016 (англ.). Newsweek (25 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
↑ Mark Critchley. England Euro 2016 squad: Wayne Rooney, James Milner and Fabian Delph selections criticised by fans (англ.). The Independent (16 мая 2016). — «Wayne Rooney, the national team’s captain and all-time leading goalscorer, has not been immune from criticism either, with his place in the side coming into question several times during Hodgson’s reign.» Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 20 мая 2016 года.
↑ Thierry Henry. Thierry Henry's Euro 2016 preview: England, France and Germany (англ.). Sky Sports (23 мая 2016). — «Rooney is going to be key, even though he is not playing. To be in and around the youngsters will be key. We saw with Tottenham recently, for example, that those youngsters can be mentally weak sometimes.» Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.
↑ 'Never take my place for granted': Rooney faces fight for England place for Euro 2016 (англ.). Firstpost (10 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.
↑ Sky Sports News HQ. Wayne Rooney wants holding midfield role for England at Euro 2016 (англ.). Sky Sports (16 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.
↑ WAYNE RETIRES FROM INTERNATIONAL FOOTBALL (неопр.). Дата обращения: 23 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
↑ Wayne Rooney's England send-off ends in comfortable win over USA (англ.). Official website of the Football Association (15 ноября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 10 апреля 2019 года.
↑ Wayne Rooney profile (англ.). EnglandStats.com. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Derby part company with Phillip Cocu and give Wayne Rooney interim role (англ.). The Guardian (14 ноября 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
↑ Derby 3-3 Sheffield Wednesday: Rams survive and consign Owls to League One (англ.). BBC Sport (8 мая 2021). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 24 апреля 2022 года.
↑ Wayne Rooney quits as Derby manager as hopes grow over takeover (англ.). The Guardian (24 июня 2022). Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.
↑ Wayne Rooney named DC United head coach (англ.). MLS Soccer (12 июля 2022). Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.
↑ D.C. United and Head Coach Wayne Rooney Have Mutually Agreed to Part Ways (англ.). DC United (8 октября 2023). Дата обращения: 8 октября 2023. Архивировано 8 октября 2023 года.
↑ Wayne Rooney: Birmingham City appoint ex-England captain as manager (англ.). BBC Sport (11 октября 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 11 октября 2023 года.
↑ Blues part company with Wayne Rooney (англ.). Birmingham City FC (2 января 2024). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.
↑ Wayne Rooney: Birmingham City sack manager after just 15 games in charge (англ.). BBC Sport (2 января 2024). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.
↑ ‘Perfect next step’: Wayne Rooney confirmed as Plymouth Argyle manager (англ.). The Guardian (25 мая 2024). Дата обращения: 26 мая 2024. Архивировано 20 июня 2024 года.
↑ Wayne Rooney (англ.). ESPN. Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency (англ.). The Guardian (3 ноября 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Manchester United's Wayne Rooney Is Getting Back to His Best: Analyzing His Game (англ.). Bleacher Report (24 марта 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Клинсманн: «Интуиция у Руни невероятная, он мяч нюхом чует» (рус.). Euro-Football.ru (24 марта 2010). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 15 июля 2015 года.
↑ Ребров: Руни — основная сила сборной Англии (рус.). Championat.com (12 мая 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency (англ.). The Guardian (3 ноября 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney prepared to play out of position as Manchester United reach crucial time of season (англ.). The Telegraph (25 декабря 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney's anger mismanagement: England striker's top on-pitch flare-ups (англ.). The Telegraph (8 июня 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ The rage within: Rooney claims he's got temper tantrums under control (англ.). The Mirror (17 июня 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney: Bad behaviour is behind me (англ.). ESPN Soccernet (12 октября 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Был лучшим бомбардиром в истории сборной Англии с 2015 по 2023 год.
↑ Top Scorers — UEFA Champions League 1991-2011 (англ.). EuroFutbal Archive. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 4 июня 2012 года.
↑ Сборная звёзд MLS, матчи-бенефисы, благотворительные матчи.
↑ Английская Премьер-лига, MLS (включая матчи плей-офф), Чемпионшип Английской лиги.
↑ Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА.
↑ Суперкубок Англии, Суперкубок УЕФА, Клубный чемпионат мира.
↑ Кубок Англии, Кубок США.
↑ Managers. Wayne Rooney (англ.). Soccerbase. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
↑ Wayne Rooney: Everton fans want Manchester United to eclipse Liverpool (англ.). The Guardian (31 марта 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ I’m a Hoops fan so it felt FANTASTIC to stick one on Rangers (англ.). The Scottish Sun (26 ноября 2010). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 23 октября 2012 года.
↑ Boxing-mad Wayne Rooney hits the punchbag as Manchester United star looks to smash Bayern with a knockout blow (англ.). Daily Mail (30 марта 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Hatton fans see red over Rooney's fight role (англ.). Daily Mail (17 июня 2007). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney desperate to fly to Las Vegas to see Ricky Hatton vs Floyd Mayweather. Alex Ferguson less keen (англ.). Who Ate All The Pies (6 декабря 2007). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney's new tattoo (англ.). The Telegraph (9 июля 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney gets Stereophonics tattoo (англ.). NME.com (9 июня 2008). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne: I'm red white and Roo (англ.). The Sun (19 сентября 2007). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 11 октября 2007 года.
↑ Proud father Wayne Rooney gets a new tattoo in tribute to his six-month-old on, Kai (англ.). Daily Mail (26 мая 2010). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney confirms hair transplant at Harley Street (англ.). BBC News (4 июня 2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney shows off a shaved head after second hair transplant as he and Coleen enjoy a date night at Rihanna concert (англ.). Daily Mail (13 июня 2013). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.
↑ Rooney wins £100k damages (англ.). The Guardian (12 апреля 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Seddon, Holly Wayne Rooney – Living next door to the stars (англ.). MSN (9 апреля 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.
↑ Kicker, 18.04.2006, pp. 79-80.
↑ Wayne Rooney: England striker at World Cup 2010 (англ.). The Telegraph (10 мая 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Col and Wayne are Dunroonin (англ.). The Sun (8 января 2007). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 22 октября 2012 года.
↑ Coleen Exclusive: I'm pregnant! (англ.). Ok.co.uk (8 апреля 2009). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Coleen Rooney gives birth to boy (англ.). BBC News (2 ноября 2009). Дата обращения: 3 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ "'Bursting with excitement': Coleen Rooney announces she and Wayne are expecting a sibling for Kai" (англ.). Daily Mail. 2012-10-10. Архивировано 12 октября 2012. Дата обращения: 25 октября 2012.
↑ Wayne and Coleen Rooney announce arrival of baby Klay (англ.). BBC News (21 мая 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
↑ Is that a home or away Kit? Coleen and Wayne Rooney welcome third baby son Kit Joseph into the world (англ.). Daily Mail (25 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 25 января 2016 года.
↑ '5-aside team complete!': Coleen and Wayne Rooney introduce 'beautiful' newborn baby Cass Mac in array of sweet Instagram snaps... just hours after welcoming their FOURTH son (англ.). Daily Mail (15 февраля 2018). Дата обращения: 30 мая 2018. Архивировано 17 мая 2019 года.
↑ Exclusive interview with John Rooney (англ.). MLSSoccer.com (28 декабря 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Red Bulls select John Rooney, brother of Manchester United's Wayne Rooney, in 2011 MLS SuperDraft (англ.). NY Daily News (13 января 2011). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года.
↑ Wayne Rooney is the first Premier League footballer to reach 10 million Twitter followers (англ.). Daily Mail (6 октября 2014). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 27 октября 2014 года.
↑ Rooney book could be pulped (англ.). The Guardian (1 сентября 2006). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney settles autobiography libel dispute with Everton manager David Moyes (англ.). The Telegraph (3 июня 2008). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ David Moyes heaps praise on Evertonian blue-blood Wayne Rooney (англ.). The Guardian (19 октября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney cheats on pregnant wife Coleen with £1k-a-night prostitute (англ.). Mirror.co.uk (4 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney prostitute Jennifer Thompson shamelessly breaks cover as disgraced fooballer jets off to Switzerland with England squad (англ.). Mail Online (6 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rayner, Gordon Leading actor's gagging order over affair with Rooney prostitute (англ.). The Telegraph (13 апреля 2011). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney admits prostitute visits (англ.). BBC News (22 августа 2004). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Moore, Matthew Wayne Rooney 'slept with prostitute while wife Coleen was pregnant' (англ.). The Telegraph (5 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Luard, Elisabeth Wayne Rooney made one mistake – he got caught (англ.). The Telegraph (12 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Taylor, Daniel Wayne Rooney's game is hurting in media glare, says Sir Alex Ferguson (англ.). The Guardian (23 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Nike attacked over Rooney 'warrior' picture (англ.). Daily Mail (21 июня 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Ronaldinho is footballer with the world's highest brand value (англ.). BBDO Germany (30 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 9 апреля 2006 года.
↑ Wayne's world (англ.). The Guardian (10 октября 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney "deal" for upmarket Asda (англ.). TalkingRetail.com (15 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ Coca-Cola Football: Wayne Rooney (англ.). Coca-Cola.co.uk. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ FIFA 07 (англ.). Electronic Arts. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
↑ "Wayne Rooney dropped from Coca-Cola campaign" (англ.). BBC Sport. 2010-10-04. Архивировано 22 мая 2013. Дата обращения: 27 октября 2012.
↑ Striker Rooney nets £5m book deal (англ.). BBC (10 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Just enough education to perform: Уэйн Руни (рус.). Football.Ua (26 мая 2012). Дата обращения: 5 июня 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Observer review: My Story So Far by Wayne Rooney (англ.). The Observer (30 июля 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Brought to book: The ultimate guide to life inside 'the bubble (англ.). The Independent (7 октября 2006). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Wayne Rooney: My Decade in the Premier League (англ.). HarperCollins. Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
↑ Rooney's legal fight for website (англ.). BBC (23 июля 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Rooney wins his fight for website (англ.). BBC (13 октября 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Sunday Times: Ведущие футболисты Англии уклоняются от уплаты налогов (рус.). NEWSRu.com (18 января 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 22 января 2011 года.
↑ On the ball: Top soccer stars dodge having to pay millions in tax by cashing in on loophole (англ.). Daily Mail (17 января 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Celebrity tax clampdown: David Beckham, Wayne Rooney and Bob Geldof could face huge bills after HMRC probe (англ.). The Mirror (22 сентября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.
↑ Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit (англ.). The Guardian (22 июля 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

Ссылки

Официальный сайт Уэйна Руни (англ.)
Профиль футболиста на официальном сайте «Манчестер Юнайтед» (англ.)
Статистика выступлений за «Манчестер Юнайтед» на сайте MUFCInfo.com (англ.)
Профиль и статистика игр за сборную на сайте EnglandFootballOnline.com (англ.)

[club2-8] Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.

[national-9] Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

[coach-10] Обновлено по состоянию на 25 мая 2024 года.

[wazza-1] ¹ ² Daniel Taylor. Forget Gazza, here's Wazza (англ.). The Guardian (24 июня 2004). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[2] Wayne Rooney diary (англ.). BBC Sport (23 июня 2004). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[3] Papers: Watch Wayne reign (англ.). ManUtd.com (19 июля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 30 ноября 2012 года.

[4] Rooney lad’s just like dad (англ.). The Sun (14 января 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 11 декабря 2013 года.

[5] What a pair: Coleen suffers from a wardrobe malfunction as Wayne carries his lookalike Shrek tag around (англ.). Daily Mail (24 ноября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[6] Шрек сменил обиду на прическу (рус.). Российская газета (5 июня 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 12 ноября 2012 года.

[profile-7] Wayne Rooney profile (англ.). PremierLeague.com. Дата обращения: 29 августа 2016. Архивировано 17 апреля 2018 года.

[11] Alan Pardew hails ‘England’s best player’ Wayne Rooney (англ.). Sunday Sun (7 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[12] Goalden One: Rooney can be first England hero to break the fifty barrier (англ.). The Mirror (14 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[13] Wilson, Paul Fabio Capello accepts he must take rough and smooth with Wayne Rooney (англ.). The Guardian (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[14] Lawton, Matt Montenegro 2 England 2: Reckless Rooney sees red but Capello's men reach Euro 2012 (англ.). Daily Mail (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[15] Reckless Rooney overshadows England's 2012 qualification (англ.). BBC Sport (8 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[16] Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory (англ.). Football Corner (19 февраля 2010). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.

[17] 10 Reasons Wayne Rooney and Co. Can Help England Win Euro 2012 (англ.). Bleacher Report (4 октября 2011). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[messiaboutrooney-18] Jack Bezants. Lionel Messi lauds Manchester United star Wayne Rooney, saying 'there is nobody like him' and insists England scoring record will increase motivation for Euro 2016 glory (англ.). Daily Mail (10 сентября 2015). — По мнению Лионеля Месси, Руни относится к типу игроков, которые появляются раз в поколение. — «'Wayne Rooney is for me a once in a generation player. One of those special players, who is not comparable to any other,' Messi is quoted as saying in The Daily Mirror.» Дата обращения: 25 сентября 2015. Архивировано 26 сентября 2015 года.

[19] England's Player Disciplinary Record (англ.). EnglandFootballOnline.com. Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[20] Уэйн Руни возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира (рус.). NEWSru.com (25 октября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.

[21] David McDonnell. Rooney ready to face the biggest challenge of his career after penning £250k a-week mega-deal (англ.). Mirror Football (22 октября 2010). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[22] Top 10 Highest Paid Footballers (англ.). International Business Times (8 сентября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[23] Rooney Tops English Premier League’s Richest Footballers List (англ.). Wealth-X (11 декабря 2013). Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.

[24] Wayne Rooney tops Sunday Times Rich List for young sportsmen in Britain ahead of Andy Murray and Rory McIlroy with wealth of £82m (англ.). Daily Mail (22 апреля 2016). Дата обращения: 23 апреля 2016. Архивировано 23 апреля 2016 года.

[25] Wayne Rooney (англ.). Harper Collins. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.

[football2-26] Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 2.

[27] Wayne Rooney Britain's Backstreet Boy (англ.). Der Spiegel (23 мая 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[28] Davies, Hunter Some have celebrity thrust upon them (англ.). The Times (17 декабря 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[29] Show of faith earns praise for Wayne Rooney (англ.). Times Online (12 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 15 июня 2010 года.

[30] The battle of Wayne (англ.). FT.com (30 октября 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[football3-31] Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 3.

[32] The £5m wedding: Wayne and Coleen splash the cash on five private jets, Westlife and a priest from Croxteth (англ.). Daily Mail (2 июня 2008). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[33] Liverpool schools Cardinal Heenan and De La Salle in BBC World Cup launch (англ.). Liverpool Echo (5 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[football4-34] Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 4.

[35] Wayne Rooney Interview (англ.). FourFourTwo. Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[36] Wayne Rooney (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[football5-37] ¹ ² ³ Уэйн Руни // Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол». — 2007. — № 2. — С. 5.

[38] Schoolboy breaks Rooney's record! (англ.). BBC (28 августа 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[39] Profile: Wayne Rooney: The Bash Street kid is ready to take on the world (англ.). The Sunday Times (11 декабря 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 15 сентября 2011 года.

[RooneyPele-40] ¹ ² Power, Alan Is Rooney the new Pele? (англ.). The Guardian (23 июня 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[41] McNulty, Phil Rooney gets reality check (англ.). BBC Sport (21 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[42] Walker, Michael The real Wayne Rooney: How a working class kid from a bleak city landscape scarred by drugs, guns and murder emerged as a phenomenon (англ.). Daily Mail (5 июня 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[Rooney18-43] Rooney is 18 (англ.). EvertonFC.com (23 октября 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[44] Wayne Rooney Everton FC Player Profile (англ.). EvertonFC.com (7 апреля 2011). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.

[45] Rooney wins Wenger praise (англ.). BBC Sport (20 октября 2002). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[46] Everton ease past Saints (англ.). BBC Sport (20 апреля 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[47] Steve Milne. SC Bruck vs Everton: match summary (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.

[48] Steve Milne. SC Weiz vs Everton: match summary (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.

[49] Everton Matches, 2002—2003 (англ.). ToffeeWeb. Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.

[50] Tottenham 17/08/2002 15:00 (англ.). EvertonFC.com (17 августа 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[51] Fifield, Dominic Rooney doubles up to make sure (англ.). The Guardian (2 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[52] Wrexham 0-3 Everton (англ.). BBC Sport (2 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[53] Arsenal 19/10/2002 15:00 (англ.). EvertonFC.com (19 октября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года.

[54] Rooney ends Arsenal's run (англ.). BBC Sport (19 октября 2002). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[55] Rooney joins Ton Up club (англ.). Sky Sports (2 февраля 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[56] Rooney sinks Leeds (англ.). BBC Sport (3 ноября 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[57] Rooney voted top youngster (англ.). BBC Sport (8 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[58] Everton see off Blackburn (англ.). BBC Sport (14 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[59] Rooney off in stalemate (англ.). BBC Sport (26 декабря 2002). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[60] Wallace, Sam Rooney quietly joins the big time (англ.). The Telegraph (18 января 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[61] Arsenal back on top (англ.). BBC Sport (23 марта 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[62] Everton dent Newcastle dream (англ.). BBC Sport (6 апреля 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[63] Rooney strike stuns Villa (англ.). BBC Sport (26 апреля 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[64] Games played by Wayne Rooney in 2002/2003 (англ.). Soccerbase.com. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[65] Rooney earns Everton point (англ.). BBC Sport (26 августа 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 10 июня 2004 года.

[66] Rooney sees off Portsmouth (англ.). BBC Sport (13 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[67] Rooney inspires Everton win (англ.). BBC Sport (20 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[68] Everton 1-0 Birmingham (англ.). BBC Sport (28 декабря 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[69] Southampton 3-3 Everton (англ.). BBC Sport (21 февраля 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[70] Everton 1-0 Portsmouth (англ.). BBC Sport (13 марта 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[71] Leicester 1-1 Everton (англ.). BBC Sport (20 марта 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[72] Leeds 1-1 Everton (англ.). BBC Sport (13 апреля 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[73] England 2003/04 (англ.). RSSSF.com. Дата обращения: 19 декабря 2012. Архивировано 23 декабря 2012 года.

[74] Rooney priced above £50m (англ.). BBC Sport (20 июня 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[75] Rooney rejects Everton (англ.). Sunday Mirror (18 июля 2004).

[76] Rooney to sign for Manchester United (англ.). Daily Mail. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[77] Everton reject £20m bid for Rooney (англ.). The Guardian (24 августа 2008). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[78] Rooney demands transfer from Everton (англ.) (27 августа 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[79] Man Utd sign Rooney (англ.). BBC Sport (31 августа 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2012 года.

[80] Phil McNulty. Rooney worth the fight (англ.). BBC Sport (14 августа 2004). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[81] Man Utd in Rooney admission (англ.). BBC Sport (1 сентября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[82] Rooney's debut hat-trick against Fenerbahçe (англ.). BBC Sport (28 сентября 2004). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[83] Bellwood, Tom Michael Owen is three and easy with his third Champions League treble - here's Sportsmail's list of hat-trick heroes, including Alan Shearer, Andy Cole and Mike Newell (англ.). Daily Mail (9 декабря 2009). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[84] Magic that happens once every 99 years (англ.). The Guardian (29 сентября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[85] Man Utd 2-0 Arsenal (англ.). BBC Sport (24 октября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[86] Newcastle 1-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (14 ноября 2004). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[87] Liverpool 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (15 января 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[88] Man Utd 2-1 Portsmouth (англ.). BBC Sport (26 февраля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[89] Man Utd 2-1 Newcastle (англ.). BBC Sport (24 апреля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[90] Man Utd 2-1 Newcastle: Rooney stars (англ.). ESPN (24 апреля 2005). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[91] Wayne Rooney: best Manchester United goals (англ.). The Telegraph (22 августа 2009). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[92] Season 2004/05 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[93] Everton 0-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (13 августа 2005). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[94] Pirate Irwin. Rooney clapped out, Fergie left fuming (англ.). The Age (16 сентября 2005). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[95] Man Utd ease to Carling Cup glory (англ.). BBC Sport (26 февраля 2006). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[96] Benfica 2-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (7 декабря 2005). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[97] Season 2005/06 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[98] Rooney & Scholes off in friendly (англ.). BBC Sport (4 августа 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[99] Rooney & Scholes lose ban appeals (англ.). BBC Sport (15 августа 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[100] James Lawton. What's wrong with Wayne Rooney? (англ.). The Independent (19 сентября 2006). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[101] Caroline Cheese. Man Utd 5-1 Fulham (англ.). BBC Sport (20 августа 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[102] Howard Nurse. Bolton 0-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 октября 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[103] Howard Nurse. Sheff Utd 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (18 ноября 2006). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 23 января 2021 года.

[104] Chris Bevan. Man Utd 2-1 Portsmouth (англ.). BBC Sport (27 января 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[105] Phil McNulty. Man Utd 4-1 Bolton (англ.). BBC Sport (17 марта 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[106] Adam Bostock. Report: United 7 Roma 1 (англ.). ManUtd.com (10 апреля 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[107] Man Utd 3-2 AC Milan (англ.). BBC Sport (24 апреля 2007). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[108] Season 2006/07 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[109] Ten perfect for Rooney (англ.). ManUtd.com (30 июня 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[110] Timothy Collings. Rooney's broken foot adds to England injury crisis (англ.). Reuters (13 августа 2007). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[111] Steve Bartram. Report: United 0 Reading 0 (англ.). ManUtd.com (12 августа 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[112] Fergie to wait on Saha (англ.). Sky Sports (26 августа 2007). Дата обращения: 4 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[113] Nick Coppack. Report: United 1 Roma 0 (англ.). ManUtd.com (2 октября 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[114] Hibbs, Ben Report: Aston Villa 1 United 4 (англ.). ManUtd.com (20 октября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[115] Bartram, Steve Report: United 4 Wigan 0 (англ.). ManUtd.com (6 октября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[116] Preview: United v Fulham (англ.). Manchester Evening News (30 ноября 2007). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[117] Nick Coppack. Report: United 2 Fulham 0 (англ.). ManUtd.com (3 декабря 2007). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[118] Newcastle 1-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (23 февраля 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[119] Man Utd 4-0 Aston Villa (англ.). BBC Sport (29 марта 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[120] Bartram, Steve Report: Wigan 0 United 2 (англ.). ManUtd.com (11 мая 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[121] Thompson, Gemma Report: MU 1 (6) Chelsea 1 (5) (англ.). ManUtd.com (28 мая 2008). Дата обращения: 18 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[122] Man Utd 2-0 Bolton (англ.). BBC Sport (27 сентября 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[123] Premier League round-up: Arsenal were held; Man United edge out Blackburn (англ.). Inside World Soccer (5 октября 2008). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[124] Man City 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (30 ноября 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[wigan-125] Man Utd suffer Rooney injury blow (англ.). BBC Sport (14 января 2009). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[126] Man Utd 3-0 Fulham (англ.). BBC Sport (18 февраля 2009). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[127] Gemma Thompson. Report: United 5 Spurs 2 (англ.). ManUtd.com (25 апреля 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[128] Season 2008/2009 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[129] Phil McNulty. Chelsea 2:2 ManUtd (англ.). BBC Sport (9 августа 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.

[130] Adam Bostock. United 1 Birmingham 0 (англ.). ManUtd.com (16 августа 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[131] Gemma Thompson. Burnley 1 United 0 (англ.). ManUtd.com (19 августа 2008). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[132] Wigan 0:5 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 августа 2009). Дата обращения: 22 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[133] ManUtd 2:1 Arsenal (англ.). BBC Sport (29 августа 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.

[134] I'm an honest player, says Rooney (англ.). BBC Sport (3 сентября 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.

[135] Ben Hibbs. United 4 City 3 (англ.). ManUtd.com (20 сентября 2009). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[136] Portsmouth 1:4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 ноября 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[137] Hull 1:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (27 декабря 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[138] Man Utd 5:0 Wigan (англ.). BBC Sport (30 декабря 2009). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[139] Ian Hughes. Man Utd 4:0 Hull (англ.). BBC Sport (23 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 19 августа 2011 года.

[140] Kevin Mccarra. Man Utd 3:1 Man City (англ.). BBC Sport (27 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[141] Phil McNulty. Arsenal 1:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (31 января 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[142] Sam Lyon. AC Milan 2:3 Man Utd (англ.). BBC Sport (16 февраля 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[143] Steve Bartram. United 3 West Ham 0 (англ.). ManUtd.com (23 февраля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[144] Aston Villa 1-2 ManUtd (англ.). BBC Sport (28 февраля 2010). Дата обращения: 11 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[145] Man United 4 : Milan 0 (англ.). UEFA.com (10 марта 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[146] Ben Hibbs. Wayne is insatiable (англ.). ManUtd.com (11 марта 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[147] Paul Fletcher. Man Utd 3:0 Fulham (англ.). BBC Sport (14 марта 2010). Дата обращения: 22 марта 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[148] Ben Hibbs. United 2 Liverpool 1 (англ.). ManUtd.com (21 марта 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[149] Last-gasp Olić earns Bayern victory (англ.). UEFA.com (30 марта 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[150] Adam Bostock. Rooney ruled out for 2:3 weeks (англ.). ManUtd.com (2 апреля 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[sky10-151] ¹ ² Andy Jack. Rooney Injury Adds To Man Utd Heartache (англ.). Sky News (8 апреля 2010). Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.

[152] Rooney: I Had A Better Season When I Was 11 (англ.). The Republik of Mancunia. Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[153] Boss:Wayne wants to leave (англ.). ManUtd.com (19 октября 2010). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[154] Rooney reveals reasons (англ.). Sky Sports (20 октября 2010). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[155] Rooney is staying (англ.) (22 октября 2011). Дата обращения: 25 января 2011. Архивировано 19 февраля 2012 года.

[156] Man Utd 2:0 Wigan (англ.). BBC Sport (20 ноября 2010). Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[157] Rangers 0:1 Man Utd (англ.). BBC Sport (24 ноября 2010). Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[158] West Brom 1:2 Man Utd (англ.). BBC Sport (1 января 2011). Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[159] Adam Bostock. Boss: Wayne was world class (англ.). ManUtd.com (1 января 2011). Дата обращения: 12 января 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[160] Man Utd 3:1 Aston Villa (англ.). BBC Sport (1 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[161] Steve Bartram. Rooney eyes goal rush (англ.). ManUtd.com (2 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[162] Wonder goal was for fans... I owed them big time, admits Manchester United ace Wayne Rooney after derby winner (англ.). Daily Mail (13 февраля 2011). Дата обращения: 14 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[163] Wayne Rooney wonder goal gives Manchester United win over City (англ.). The Guardian (14 февраля 2011). Дата обращения: 14 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[164] Man United 2 Man City 1 (англ.). The Sun (12 февраля 2011).

[165] Man Utd 2:1 Man City (англ.). BBC Sport (12 февраля 2011). Дата обращения: 13 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[166] Rooney revels in 'best goal' (англ.). Sky Sports (12 февраля 2011). Дата обращения: 13 февраля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[167] Rooney stunner wins 20 Seasons Best Goal (англ.). Premierleague.com (3 мая 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 7 декабря 2012 года.

[168] West Ham 2–4 Manchester United (англ.). BBC Sport (2 апреля 2011). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[169] Wayne Rooney faces two-match FA suspension for swearing (англ.). BBC Sport (5 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[170] Rooney responds to charge (англ.). The FA (5 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[171] Rooney ban upheld (англ.). ManUtd.com (7 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[172] Chelsea 0-1 Man Utd (англ.). BBC Sport (6 апреля 2011). Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[173] Schalke 0-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (26 апреля 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[174] Nurse, Howard Blackburn 1-1 Man Utd (англ.). BBC News (14 мая 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[175] West Brom 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (14 августа 2011). Дата обращения: 18 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[176] Man Utd 8-2 Arsenal (англ.). BBC Sport (28 августа 2011). Дата обращения: 28 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[177] Bolton 0-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (10 сентября 2011). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[178] Man Utd 3-1 Chelsea (англ.). BBC Sport (18 сентября 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[179] Точечный удар по «Оцелулу» (рус.). UEFA.com (18 октября 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[180] Уэйн Руни побил английский рекорд Лиги чемпионов (рус.). Lenta.ru (19 октября 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 29 мая 2016 года.

[181] Man Utd 4-1 Wolverhampton (англ.). BBC Sport (10 декабря 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[182] Fulham 0-5 Man Utd (англ.). BBC Sport (21 декабря 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[183] City 2 United 3 (англ.). ManUtd.com (8 января 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[184] Chelsea 3-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (5 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[185] Man Utd 2-1 Liverpool (англ.). BBC Sport (11 февраля 2012). Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[186] Man Utd 2-0 West Brom (англ.). BBC Sport (11 марта 2012). Дата обращения: 11 марта 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[187] Rooney says sorry to young fan, 9, after breaking his wrist with powerful shot (англ.). Daily Mail (22 марта 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[188] Video: Broken wrist boy receives letter and shirt from Wayne Rooney (англ.). The Independent (27 марта 2012). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[189] Season 2011/2012 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.

[190] Wayne Rooney out for four weeks with thigh injury (англ.). BBC Sport (26 августа 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[191] Man Utd 4-2 Stoke (англ.). BBC Sport (20 октября 2012). Дата обращения: 21 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[192] Readind 3-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (1 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

[193] Man City 2-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (9 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

[194] Man Utd 3-0 Aston Villa (англ.). BBC Sport (22 апреля 2013). Дата обращения: 23 апреля 2013. Архивировано 28 апреля 2013 года.

[195] Wayne Rooney: Sir Alex Ferguson says striker was not keen to play (англ.). BBC Sport (13 мая 2013). Дата обращения: 18 мая 2013. Архивировано 20 мая 2013 года.

[196] 'You could be the new Charlton! Moyes tells Rooney to stay and join United's greatest (англ.). Daily Mail (30 августа 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.

[197] Wayne Rooney staying on at Manchester United was the key to summer transfer activity at Old Trafford (англ.). The Telegraph (7 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 10 октября 2016 года.

[198] Man Utd 2-0 Crystal Palace (англ.). BBC Sport (14 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 24 апреля 2014 года.

[199] Man Utd 4-2 B Leverkusen (англ.). BBC Sport (17 сентября 2013). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 5 января 2016 года.

[200] Hull City 2-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (26 декабря 2013). Дата обращения: 26 декабря 2013. Архивировано 22 января 2014 года.

[201] Rooney extends contract (англ.). ManUtd.com (21 февраля 2014). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 26 октября 2016 года.

[202] West Ham United 0-2 Manchester United (англ.). BBC Sport (22 марта 2014). Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.

[203] Season 2013/14 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 9 января 2017 года.

[204] Wayne Rooney named Manchester United captain (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 13 августа 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.

[205] Man Utd 4-0 QPR (англ.). BBC Sport (14 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2014. Архивировано 14 сентября 2014 года.

[206] Wayne Rooney ties Thierry Henry on 175 Premier League goals (англ.). ESPN (14 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2014. Архивировано 11 ноября 2016 года.

[207] Man Utd 2-1 West Ham (англ.). BBC Sport (27 сентября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 6 октября 2014 года.

[208] Arsenal 1-2 Man Utd (англ.). BBC Sport (22 ноября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 11 апреля 2015 года.

[209] Man Utd 3-0 Liverpool (англ.). BBC Sport (14 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 1 июня 2015 года.

[210] Man Utd 3-1 Newcastle (англ.). BBC Sport (26 декабря 2014). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.

[211] Hibbs, Ben Rooney wins United's Player of the Month award (англ.). ManUtd.com (6 января 2015). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.

[vangaal-212] ¹ ² Louis van Gaal: I can play Wayne Rooney in midfield or as a striker (англ.). Daily Mail. Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.

[213] Season 2014/15 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 27 октября 2015. Архивировано 7 декабря 2016 года.

[214] Manchester United reach Champions League group stage (англ.). BBC (28 августа 2015). Дата обращения: 28 августа 2015. Архивировано 5 декабря 2016 года.

[215] Club Brugge 0-4 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 августа 2015). Дата обращения: 28 августа 2015. Архивировано 14 декабря 2015 года.

[216] Jackson, Jamie Wayne Rooney ends drought against Sunderland as Manchester United go top (англ.). The Guardian (26 сентября 2015). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 7 апреля 2019 года.

[217] Bernstein, Joe Manchester United 3-0 Sunderland: Wayne Rooney ends goal drought as Memphis Depay and Juan Mata goals move hosts top (англ.). Daily Mail (26 сентября 2015). Дата обращения: 27 сентября 2015. Архивировано 17 августа 2016 года.

[218] Man Utd 1-2 Norwich (англ.). BBC Sport (19 декабря 2015). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 26 декабря 2015 года.

[219] Newcastle 3-3 Man Utd (англ.). BBC Sport (12 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 16 января 2016 года.

[220] Wayne Rooney breaks Thierry Henry's record of 175 Premier League goals for one team with winner against Liverpool... but how many did other club legends get? (англ.). Daily Mail (17 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.

[221] Lyall Thomas. Wayne Rooney wants to emulate Paul Scholes in new Manchester United midfield role (англ.) (25 апреля 2016). Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 27 октября 2016 года.

[222] "MAN-OF-THE-MATCH ROONEY HAPPY IN MIDFIELD" (англ.). Архивировано 2 октября 2016. Дата обращения: 22 мая 2016.

[telegfacup2016-223] ¹ ² James Ducker. How did 10-man Man Utd beat Crystal Palace in extra time to win FA Cup and what is the future of Louis van Gaal? (англ.). Telegraph (21 мая 2016). — «Man of the Match Wayne Rooney». Дата обращения: 22 мая 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.

[224] Josh Richards. Rooney revels in lifting Emirates FA Cup for the first time Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99 (англ.). The Football Association (21 мая 2016). — «Wayne Rooney lifts the Emirates FA Cup along with Michael Carrick Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99».+Дата обращения: 22 мая 2016.

[225] Community Shield: Leicester City 1-2 Manchester United (англ.). BBC Sport (7 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 1 февраля 2021 года.

[226] Bournemouth 1-3 Manchester United (англ.). BBC Sport (14 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 7 марта 2017 года.

[227] Manchester United 2-0 Southampton (англ.). BBC Sport (19 августа 2016). Дата обращения: 20 августа 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.

[228] Fenerbahce 2-1 Manchester United (англ.). BBC Sport (3 ноября 2016). Дата обращения: 4 ноября 2016. Архивировано 8 ноября 2016 года.

[229] Rooney reaches 100 Premier League assists (англ.). FourFourTwo (6 ноября 2016). Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.

[230] Stoke City 1-1 Manchester United (англ.). BBC Sport (21 января 2017). Дата обращения: 22 января 2017. Архивировано 22 января 2017 года.

[231] Marshall, Adam Rooney Rejoins Everton (англ.). EvertonFC.com (9 июля 2017). Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года.

[232] Wayne Rooney: Everton re-sign striker after 13 years at Manchester United (англ.). BBC Sport (9 июля 2017). Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано 9 июля 2017 года.

[233] Everton 4-0 West Ham United (англ.). BBC Sport (29 ноября 2017). Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.

[234] Руни оформил первый хет-трик за «Эвертон» в АПЛ, забив со своей половины поля (неопр.). Дата обращения: 1 декабря 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года.

[235] Wayne Rooney: Everton striker completes move to MLS side DC United (англ.). BBC Sport (28 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 29 июня 2018 года.

[236] Wayne Rooney completes move from Everton to MLS with D.C. United (англ.). ESPN (28 июня 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 15 июля 2018 года.

[237] Charles Boehm. DC United 3, Vancouver Whitecaps 1 | 2018 MLS Match Recap (англ.). Major League Soccer (14 июля 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 1 марта 2020 года.

[238] Wayne Rooney comes off bench to make MLS debut with D.C. United (англ.). ESPN (14 июля 2018). Дата обращения: 15 июля 2018. Архивировано 15 июля 2018 года.

[239] Charles Boehm. DC United 2, Colorado Rapids 1 | 2018 MLS Match Recap (англ.). Major League Soccer (28 июля 2018). Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 29 июля 2018 года.

[240] Dylan Butler. DC United's Wayne Rooney named October MLS Player of the Month (англ.). MLSsoccer.com (1 ноября 2018). Дата обращения: 26 февраля 2021. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года.

[241] Finalists revealed for 2018 MLS year-end awards (англ.). Major League Soccer (31 октября 2018). Дата обращения: 1 ноября 2018. Архивировано 16 марта 2021 года.

[242] Congratulations to this season's (англ.). Major League Soccer (12 ноября 2018). Дата обращения: 13 ноября 2018. Архивировано 2 ноября 2021 года.

[243] MLS: Wayne Rooney hits hat-trick as DC United thrash Real Salt Lake (англ.). Sky Sports (17 марта 2019). Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.

[244] Wayne Rooney to join Derby County from DC United in January (англ.). BBC Sport (6 августа 2019). Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 7 августа 2019 года.

[245] Derby County 2-1 Barnsley: Wayne Rooney captains Rams to victory against Tykes (англ.). BBC Sport (2 января 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 28 января 2021 года.

[bbc2021retire-246] ¹ ² Wayne Rooney: Derby County confirm former England striker as boss (англ.). BBC Sport (15 января 2021). Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.

[247] Middlesbrough 3-0 Derby County: Rooney's Rams suffer 'unacceptable' loss at Riverside (англ.). BBC Sport (25 ноября 2020). Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 21 января 2021 года.

[248] Rooney treble lifts England (англ.). UEFA.com (10 мая 2002). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[249] Swiss spot on in Denmark (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[250] Aussies stun England (англ.). BBC Sport (13 февраля 2003). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[251] England's Youngest Players (англ.). England Football Online. Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[252] 21-goal salute: Wayne Rooney's England story so far.. (англ.). Mirror Football (30 марта 2009). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[253] Guardian writers' highs and lows (англ.). The Guardian (6 июля 2004). Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[254] Four lions in Euro all-star squad (англ.). The Guardian (5 июля 2004). Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[255] England 3-0 Switzerland (англ.). BBC Sport (17 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[256] Switzerland 1-3 France (англ.). BBC Sport (21 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[257] Portugal break England hearts (англ.). BBC Sport (24 июня 2004). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[258] Injured Rooney a World Cup doubt (англ.). BBC Sport (30 апреля 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[259] Reaction to Rooney injury concern (англ.). BBC Sport (30 июня 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[260] Rooney injury could cost World Cup firms millions (англ.). The Telegraph (1 мая 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[261] Rooney Set To Start Against Sweden (англ.). Sky News (18 июня 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[262] Sweden 2-2 England (англ.). BBC Sport. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[263] England pay penalty for Rooney's red (англ.). The Guardian (2 июля 2006). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[264] Group E (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[265] Europe. Preliminaries. Top scorers (англ.). FIFA.com. Дата обращения: 3 декабря 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[266] World Cup 2010: Germany v England – as it happened (англ.). The Guardian (27 июня 2010). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[267] Montenegro vs England (англ.). The FA (7 октября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[268] Wayne Rooney banned for three England Euro 2012 matches (англ.). BBC Sport (13 октября 2011). Дата обращения: 16 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[269] Дисквалификация Уэйна Руни сокращена до двух матчей (рус.). BBC Russian (8 декабря 2011). Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[270] England 1-0 Ukraine (англ.). BBC Sport (19 июня 2012). Дата обращения: 20 июня 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[271] England 0-0 Italy (англ.). BBC Sport (24 июня 2012). Дата обращения: 17 июля 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[272] Rooney eyes full-time captaincy after surpassing Shearer on scorers list (англ.). Daily Mail (12 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[273] Wayne Rooney: England name Man Utd striker as new captain (англ.). BBC Sport (28 августа 2014). Дата обращения: 28 августа 2014. Архивировано 1 ноября 2015 года.

[274] England 2-0 Switzerland (англ.). BBC Sport (8 сентября 2015). Дата обращения: 9 сентября 2015. Архивировано 27 января 2016 года.

[275] Roy Hodgson names England's pre-EURO 2016 squad (англ.). The FA (16 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 12 сентября 2019 года.

[276] TEDDY CUTLER. ALAN SHEARER: WAYNE ROONEY SHOULD NOT BE A STRIKER AT EURO 2016 (англ.). Newsweek (17 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.

[277] TOM RODDY. SCHOLES: WAYNE ROONEY MUST START FOR ENGLAND AT EURO 2016 (англ.). Newsweek (25 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.

[278] Mark Critchley. England Euro 2016 squad: Wayne Rooney, James Milner and Fabian Delph selections criticised by fans (англ.). The Independent (16 мая 2016). — «Wayne Rooney, the national team’s captain and all-time leading goalscorer, has not been immune from criticism either, with his place in the side coming into question several times during Hodgson’s reign.» Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 20 мая 2016 года.

[279] Thierry Henry. Thierry Henry's Euro 2016 preview: England, France and Germany (англ.). Sky Sports (23 мая 2016). — «Rooney is going to be key, even though he is not playing. To be in and around the youngsters will be key. We saw with Tottenham recently, for example, that those youngsters can be mentally weak sometimes.» Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.

[280] 'Never take my place for granted': Rooney faces fight for England place for Euro 2016 (англ.). Firstpost (10 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.

[281] Sky Sports News HQ. Wayne Rooney wants holding midfield role for England at Euro 2016 (англ.). Sky Sports (16 мая 2016). Дата обращения: 26 мая 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.

[282] WAYNE RETIRES FROM INTERNATIONAL FOOTBALL (неопр.). Дата обращения: 23 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.

[283] Wayne Rooney's England send-off ends in comfortable win over USA (англ.). Official website of the Football Association (15 ноября 2018). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 10 апреля 2019 года.

[284] Wayne Rooney profile (англ.). EnglandStats.com. Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[285] Derby part company with Phillip Cocu and give Wayne Rooney interim role (англ.). The Guardian (14 ноября 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.

[286] Derby 3-3 Sheffield Wednesday: Rams survive and consign Owls to League One (англ.). BBC Sport (8 мая 2021). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 24 апреля 2022 года.

[287] Wayne Rooney quits as Derby manager as hopes grow over takeover (англ.). The Guardian (24 июня 2022). Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 24 июня 2022 года.

[288] Wayne Rooney named DC United head coach (англ.). MLS Soccer (12 июля 2022). Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.

[289] D.C. United and Head Coach Wayne Rooney Have Mutually Agreed to Part Ways (англ.). DC United (8 октября 2023). Дата обращения: 8 октября 2023. Архивировано 8 октября 2023 года.

[290] Wayne Rooney: Birmingham City appoint ex-England captain as manager (англ.). BBC Sport (11 октября 2023). Дата обращения: 11 октября 2023. Архивировано 11 октября 2023 года.

[291] Blues part company with Wayne Rooney (англ.). Birmingham City FC (2 января 2024). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.

[292] Wayne Rooney: Birmingham City sack manager after just 15 games in charge (англ.). BBC Sport (2 января 2024). Дата обращения: 2 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.

[293] ‘Perfect next step’: Wayne Rooney confirmed as Plymouth Argyle manager (англ.). The Guardian (25 мая 2024). Дата обращения: 26 мая 2024. Архивировано 20 июня 2024 года.

[294] Wayne Rooney (англ.). ESPN. Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[295] Wayne Rooney (англ.). ManUtd.com. Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[296] Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency (англ.). The Guardian (3 ноября 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[297] Manchester United's Wayne Rooney Is Getting Back to His Best: Analyzing His Game (англ.). Bleacher Report (24 марта 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[298] Клинсманн: «Интуиция у Руни невероятная, он мяч нюхом чует» (рус.). Euro-Football.ru (24 марта 2010). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 15 июля 2015 года.

[299] Ребров: Руни — основная сила сборной Англии (рус.). Championat.com (12 мая 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[300] Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency (англ.). The Guardian (3 ноября 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[301] Wayne Rooney prepared to play out of position as Manchester United reach crucial time of season (англ.). The Telegraph (25 декабря 2011). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[302] Wayne Rooney's anger mismanagement: England striker's top on-pitch flare-ups (англ.). The Telegraph (8 июня 2010). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[303] The rage within: Rooney claims he's got temper tantrums under control (англ.). The Mirror (17 июня 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[304] Rooney: Bad behaviour is behind me (англ.). ESPN Soccernet (12 октября 2012). Дата обращения: 23 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[305] Был лучшим бомбардиром в истории сборной Англии с 2015 по 2023 год.

[306] Top Scorers — UEFA Champions League 1991-2011 (англ.). EuroFutbal Archive. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 4 июня 2012 года.

[307] Сборная звёзд MLS, матчи-бенефисы, благотворительные матчи.

[308] Английская Премьер-лига, MLS (включая матчи плей-офф), Чемпионшип Английской лиги.

[309] Лига чемпионов УЕФА, Лига Европы УЕФА.

[310] Суперкубок Англии, Суперкубок УЕФА, Клубный чемпионат мира.

[311] Кубок Англии, Кубок США.

[312] Managers. Wayne Rooney (англ.). Soccerbase. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.

[313] Wayne Rooney: Everton fans want Manchester United to eclipse Liverpool (англ.). The Guardian (31 марта 2011). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[314] I’m a Hoops fan so it felt FANTASTIC to stick one on Rangers (англ.). The Scottish Sun (26 ноября 2010). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 23 октября 2012 года.

[315] Boxing-mad Wayne Rooney hits the punchbag as Manchester United star looks to smash Bayern with a knockout blow (англ.). Daily Mail (30 марта 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[316] Hatton fans see red over Rooney's fight role (англ.). Daily Mail (17 июня 2007). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[317] Wayne Rooney desperate to fly to Las Vegas to see Ricky Hatton vs Floyd Mayweather. Alex Ferguson less keen (англ.). Who Ate All The Pies (6 декабря 2007). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[318] Wayne Rooney's new tattoo (англ.). The Telegraph (9 июля 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[319] Wayne Rooney gets Stereophonics tattoo (англ.). NME.com (9 июня 2008). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[320] Wayne: I'm red white and Roo (англ.). The Sun (19 сентября 2007). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 11 октября 2007 года.

[321] Proud father Wayne Rooney gets a new tattoo in tribute to his six-month-old on, Kai (англ.). Daily Mail (26 мая 2010). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[322] Wayne Rooney confirms hair transplant at Harley Street (англ.). BBC News (4 июня 2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[323] Wayne Rooney shows off a shaved head after second hair transplant as he and Coleen enjoy a date night at Rihanna concert (англ.). Daily Mail (13 июня 2013). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.

[324] Rooney wins £100k damages (англ.). The Guardian (12 апреля 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[325] Seddon, Holly Wayne Rooney – Living next door to the stars (англ.). MSN (9 апреля 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.

[autogenerated1-326] Kicker, 18.04.2006, pp. 79-80.

[327] Wayne Rooney: England striker at World Cup 2010 (англ.). The Telegraph (10 мая 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[328] Col and Wayne are Dunroonin (англ.). The Sun (8 января 2007). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 22 октября 2012 года.

[329] Coleen Exclusive: I'm pregnant! (англ.). Ok.co.uk (8 апреля 2009). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[330] Coleen Rooney gives birth to boy (англ.). BBC News (2 ноября 2009). Дата обращения: 3 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[331] "'Bursting with excitement': Coleen Rooney announces she and Wayne are expecting a sibling for Kai" (англ.). Daily Mail. 2012-10-10. Архивировано 12 октября 2012. Дата обращения: 25 октября 2012.

[332] Wayne and Coleen Rooney announce arrival of baby Klay (англ.). BBC News (21 мая 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.

[333] Is that a home or away Kit? Coleen and Wayne Rooney welcome third baby son Kit Joseph into the world (англ.). Daily Mail (25 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 25 января 2016 года.

[334] '5-aside team complete!': Coleen and Wayne Rooney introduce 'beautiful' newborn baby Cass Mac in array of sweet Instagram snaps... just hours after welcoming their FOURTH son (англ.). Daily Mail (15 февраля 2018). Дата обращения: 30 мая 2018. Архивировано 17 мая 2019 года.

[335] Exclusive interview with John Rooney (англ.). MLSSoccer.com (28 декабря 2010). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[336] Red Bulls select John Rooney, brother of Manchester United's Wayne Rooney, in 2011 MLS SuperDraft (англ.). NY Daily News (13 января 2011). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года.

[337] Wayne Rooney is the first Premier League footballer to reach 10 million Twitter followers (англ.). Daily Mail (6 октября 2014). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 27 октября 2014 года.

[338] Rooney book could be pulped (англ.). The Guardian (1 сентября 2006). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[339] Wayne Rooney settles autobiography libel dispute with Everton manager David Moyes (англ.). The Telegraph (3 июня 2008). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[340] David Moyes heaps praise on Evertonian blue-blood Wayne Rooney (англ.). The Guardian (19 октября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[341] Wayne Rooney cheats on pregnant wife Coleen with £1k-a-night prostitute (англ.). Mirror.co.uk (4 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[342] Wayne Rooney prostitute Jennifer Thompson shamelessly breaks cover as disgraced fooballer jets off to Switzerland with England squad (англ.). Mail Online (6 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[343] Rayner, Gordon Leading actor's gagging order over affair with Rooney prostitute (англ.). The Telegraph (13 апреля 2011). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[344] Rooney admits prostitute visits (англ.). BBC News (22 августа 2004). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[AffairClaims-345] Moore, Matthew Wayne Rooney 'slept with prostitute while wife Coleen was pregnant' (англ.). The Telegraph (5 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[346] Luard, Elisabeth Wayne Rooney made one mistake – he got caught (англ.). The Telegraph (12 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[347] Taylor, Daniel Wayne Rooney's game is hurting in media glare, says Sir Alex Ferguson (англ.). The Guardian (23 сентября 2010). Дата обращения: 25 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[348] Nike attacked over Rooney 'warrior' picture (англ.). Daily Mail (21 июня 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[349] Ronaldinho is footballer with the world's highest brand value (англ.). BBDO Germany (30 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 9 апреля 2006 года.

[350] Wayne's world (англ.). The Guardian (10 октября 2003). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[351] Wayne Rooney "deal" for upmarket Asda (англ.). TalkingRetail.com (15 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[352] Coca-Cola Football: Wayne Rooney (англ.). Coca-Cola.co.uk. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[353] FIFA 07 (англ.). Electronic Arts. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[354] "Wayne Rooney dropped from Coca-Cola campaign" (англ.). BBC Sport. 2010-10-04. Архивировано 22 мая 2013. Дата обращения: 27 октября 2012.

[355] Striker Rooney nets £5m book deal (англ.). BBC (10 марта 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[356] Just enough education to perform: Уэйн Руни (рус.). Football.Ua (26 мая 2012). Дата обращения: 5 июня 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[357] Observer review: My Story So Far by Wayne Rooney (англ.). The Observer (30 июля 2006). Дата обращения: 17 августа 2011. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[358] Brought to book: The ultimate guide to life inside 'the bubble (англ.). The Independent (7 октября 2006). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[359] Wayne Rooney: My Decade in the Premier League (англ.). HarperCollins. Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.

[360] Rooney's legal fight for website (англ.). BBC (23 июля 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[361] Rooney wins his fight for website (англ.). BBC (13 октября 2006). Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[362] Sunday Times: Ведущие футболисты Англии уклоняются от уплаты налогов (рус.). NEWSRu.com (18 января 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 22 января 2011 года.

[363] On the ball: Top soccer stars dodge having to pay millions in tax by cashing in on loophole (англ.). Daily Mail (17 января 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[364] Celebrity tax clampdown: David Beckham, Wayne Rooney and Bob Geldof could face huge bills after HMRC probe (англ.). The Mirror (22 сентября 2012). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[365] Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit (англ.). The Guardian (22 июля 2011). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 5 ноября 2012 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[* 1]

[* 2]

[* 3]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Однофамильцы|Руни}}
 {{Футболист
- |имя = Уэйн Руни
+|имя = Уэйн Руни
+|изображение = Wayne Rooney (50121725757).jpg
- |полное имя = Уэйн Марк Руни
+|полное имя = Уэйн Марк Руни
- |изображение = Wayne Rooney Euro 2012 vs Italy.jpg
+|прозвища = ''Уазза (Wazza)''<ref name=wazza>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jun/24/euro2004.sport11|title=Forget Gazza, here's Wazza|author=Daniel Taylor|date=2004-06-24|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIsW6Yvi?url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jun/24/euro2004.sport11#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/england/3830437.stm|title=Wayne Rooney diary|date=2004-06-23|publisher=[[BBC Sport]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIsX7KgQ?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/england/3830437.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/What-The-Papers-Say/2010/Jul/Papers-Watch-Wayne-reign.aspx|title=Papers: Watch Wayne reign|publisher=ManUtd.com|date=2010-07-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CYamvGIx?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/What-The-Papers-Say/2010/Jul/Papers-Watch-Wayne-reign.aspx#|archive-date=2012-11-30|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref><br>''Шрек''<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/2807345/Rooney-Jnr-has-a-strong-likeness-to-his-father-Wayne.html |title=Rooney lad’s just like dad |date=2010-01-14 |publisher=[[The Sun]] |lang=en |access-date=2012-10-27 |archive-date=2013-12-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131211234605/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/2807345/Rooney-Jnr-has-a-strong-likeness-to-his-father-Wayne.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1332546/Wayne-Rooney-carries-bag-featuring-lookalike-Shrek-ogre.html|title=What a pair: Coleen suffers from a wardrobe malfunction as Wayne carries his lookalike Shrek tag around|date=2010-11-24|publisher=[[Daily Mail]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIv3IbEQ?url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1332546/Wayne-Rooney-carries-bag-featuring-lookalike-Shrek-ogre.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.rg.ru/2012/06/14/runi-site.html |title=Шрек сменил обиду на прическу |date=2012-06-05 |publisher=[[Российская газета]] |lang=ru |access-date=2012-10-27 |archive-date=2012-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121112010430/http://www.rg.ru/2012/06/14/runi-site.html |url-status=live }}</ref>
- |ширина = 300px
+|дата рождения = 24.10.1985
- |прозвища = ''Уазза (Wazza)''<ref name=wazza>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jun/24/euro2004.sport11|title=Forget Gazza, here's Wazza|author=Daniel Taylor|date=2004-06-24|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIsW6Yvi|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/england/3830437.stm|title=Wayne Rooney diary|date=2004-06-23|publisher=[[BBC Sport]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIsX7KgQ|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/What-The-Papers-Say/2010/Jul/Papers-Watch-Wayne-reign.aspx|title=Papers: Watch Wayne reign|publisher=ManUtd.com|date=2010-07-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CYamvGIx|archivedate=2012-11-30}}</ref><br>''Шрек''<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/2807345/Rooney-Jnr-has-a-strong-likeness-to-his-father-Wayne.html |title=Rooney lad’s just like dad |date=2010-01-14 |publisher=[[The Sun]] |lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1332546/Wayne-Rooney-carries-bag-featuring-lookalike-Shrek-ogre.html|title=What a pair: Coleen suffers from a wardrobe malfunction as Wayne carries his lookalike Shrek tag around|date=2010-11-24|publisher=[[Daily Mail]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIv3IbEQ|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.rg.ru/2012/06/14/runi-site.html |title=Шрек сменил обиду на прическу |date=2012-06-05 |publisher=[[Российская газета]] |lang=ru}}</ref>
- |место рождения = {{МестоРождения|Ливерпуль|в Ливерпуле}}, [[Англия]]
+|место рождения = {{МестоРождения|Ливерпуль|в Ливерпуле}}, [[Англия]]
- |гражданство = {{Флаг Англии|20px}} [[Англия]]
+|гражданство = {{Флаг Англии|20px}} [[Англия]]
- |рост = 176<ref name=profile>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2064/Wayne-Rooney/overview|title=Wayne Rooney profile|publisher=PremierLeague.com|lang=en}}</ref>
+|рост = 176<ref name=profile>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2064/Wayne-Rooney/overview|title=Wayne Rooney profile|publisher=PremierLeague.com|lang=en|access-date=2016-08-29|archive-date=2018-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417232323/https://www.premierleague.com/players/2064/Wayne-Rooney/overview|url-status=live}}</ref>
+|позиция = [[Нападающий (футбол)|нападающий]]<br>[[Полузащитник (футбол)|полузащитник]]
- |вес = 83<ref name=profile />
+|нынешний клуб = {{Флаг Англии|20px}} [[Плимут Аргайл]]
- |позиция = [[Нападающий (футбол)|нападающий]]<br>[[Полузащитник (футбол)|полузащитник]]
+|должность = главный тренер
- |нынешний клуб = {{Флаг Англии|20px}} [[Манчестер Юнайтед]]
+|молодёжные клубы = {{спортивная карьера
- |номер = 10
+|1993—1994|{{Флаг Англии|20px}} Копплхаус Бойз|
- |молодёжные клубы = {{футбольная карьера
-|1993—1994|{{Флаг Англии|20px}} Копплхаус Бойс|
+|1994—1995|{{Флаг Англии|20px}} Ливерпуль Скулбойз|
-|1994—1995|{{Флаг Англии|20px}} Ливерпуль Скулбойс|
+|1995—2002|{{Флаг Англии|20px}} [[Резервисты и Академия ФК «Эвертон»|Эвертон]]|}}
+|клубы = {{спортивная карьера
-|1995—2002|{{Флаг Англии|20px}} [[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]|}}
- |клубы = {{футбольная карьера
 |2002—2004|{{Флаг Англии|20px}} [[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]|67 (15)
-|2004—|{{Флаг Англии|20px}} [[Манчестер Юнайтед]]|386 (180)<!--Здесь указаны матчи и голы ТОЛЬКО в чемпионате-->}}
+|2004—2017|{{Флаг Англии|20px}} [[Манчестер Юнайтед]]|393 (183)<!--Здесь указаны матчи и голы ТОЛЬКО в чемпионате-->
+|2017—2018|{{Флаг Англии|20px}} [[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]|31 (10)
- |национальная сборная = {{футбольная карьера
+|2018—2020|{{Флаг США|20px}} [[Ди Си Юнайтед]]|50 (23)
+|2020—2021|{{Флаг Англии|20px}} [[Дерби Каунти]]|30 (6)
+|'''2002—2021'''|'''Итого'''|'''571 (237)'''}}
+|национальная сборная = {{спортивная карьера
 |2000—2001|{{Флаг Англии|20px}} Англия (до 15)|4 (2)
 |2001—2002|{{Флаг Англии|20px}} [[Сборная Англии по футболу (до 17 лет)|Англия (до 17)]]|12 (7)
 |2002|{{Флаг Англии|20px}} [[Сборная Англии по футболу (до 19 лет)|Англия (до 19)]]|1 (0)
-|2003—|{{Флаг Англии|20px}} [[Сборная Англии по футболу|Англия]]|119 (53)}}
+|2003—2018|{{Флаг Англии|20px}} [[Сборная Англии по футболу|Англия]]|120 (53)}}
+|тренерские клубы = {{спортивная карьера
- |обновление данных о клубе = 4 марта 2017
+|2019—2020|{{Флаг Англии|20px}} [[Дерби Каунти]]|{{comment|тр. штаб|тренерский штаб}}
- |обновление данных о сборной = 11 ноября 2016
+|2020—2021|{{Флаг Англии|20px}} [[Дерби Каунти]]|{{и. о. главного тренера}}
+|2021—2022|{{Флаг Англии|20px}} [[Дерби Каунти]]|
+|2022—2023|{{Флаг США|20px}} [[Ди Си Юнайтед]]|
+|2023—2024|{{Флаг Англии|20px}} [[Бирмингем Сити]]|
+|2024—н.в.|{{Флаг Англии|20px}} [[Плимут Аргайл]]|
 }}
+|обновление данных о тренере = 25.5.2024
-'''Уэ́йн Марк Ру́ни''' ({{lang-en|Wayne Mark Rooney}}; родился [[24 октября]] [[1985 год]]а в [[Ливерпуль|Ливерпуле]], [[Англия]]) — английский [[футбол]]ист [[Ирландцы|ирландского]] происхождения, [[Капитан (футбол)|капитан]] футбольного клуба «[[Манчестер Юнайтед]]» и [[Сборная Англии по футболу|национальной сборной Англии]]. Выступает на позициях [[Нападающий (футбол)#Оттянутый нападающий|оттянутого нападающего]] и [[Полузащитник (футбол)#Полузащитник от «штрафной до штрафной»|центрального полузащитника]]. Многими признаётся лучшим английским футболистом своего поколения<ref>{{cite web|url=http://www.sundaysun.co.uk/sport/newcastle-united/nufc-news/2012/10/07/alan-pardew-hails-england-s-best-player-wayne-rooney-79310-31981962/|title=Alan Pardew hails ‘England’s best player’ Wayne Rooney|date=2012-10-07|publisher=Sunday Sun|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIv5iwrK|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-uniteds-wayne-rooney-can-1379307|title=Goalden One: Rooney can be first England hero to break the fifty barrier|date=2012-10-14|publisher=The Mirror|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIv6Apmj|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/oct/08/wayne-rooney-fabio-capello-england|publisher=The Guardian|first=Paul|last=Wilson|title=Fabio Capello accepts he must take rough and smooth with Wayne Rooney|date=2011-10-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIv9ILjX|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2046656/Montenegro-2-England-2-Reckless-Rooney-sees-red-Capellos-men-reach-Euro-2012.html|publisher=Daily Mail|first=Matt|last=Lawton|title=Montenegro 2 England 2: Reckless Rooney sees red but Capello's men reach Euro 2012|date=2011-10-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvB0psw|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/tp/ClassicRooney.htm|title=Five Classic Rooney Videos|publisher=WorldSoccer About.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvC6WsU|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/philmcnulty/2011/10/reckless_rooney_overshadows_en.html|title=Reckless Rooney overshadows England's 2012 qualification|publisher=BBC Sport|date=2011-10-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvDJbBt|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-corner.org/2010/02/19/can-wayne-rooney-fire-england-to-world-cup-glory/|title=Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory|publisher=Football Corner|date=2010-02-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvF4rSg|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/878112-england-10-reasons-wayne-rooney-and-co-can-win-euro-2012/page/2|title=10 Reasons Wayne Rooney and Co. Can Help England Win Euro 2012|date=2011-10-04|publisher=[[Bleacher Report]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvKM92p|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref name="messiaboutrooney">{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3229034/Lionel-Messi-lauds-Manchester-United-star-Wayne-Rooney-saying-like-insists-England-scoring-record-increase-motivation-Euro-2016-glory.html|title=Lionel Messi lauds Manchester United star Wayne Rooney, saying 'there is nobody like him' and insists England scoring record will increase motivation for Euro 2016 glory|author=Jack Bezants|quote='Wayne Rooney is for me a once in a generation player. One of those special players, who is not comparable to any other,' Messi is quoted as saying in The Daily Mirror.|date=2015-09-10|publisher=[[Daily Mail]]|description=По мнению [[Месси, Лионель|Лионеля Месси]], Руни относится к типу игроков, которые появляются раз в поколение|lang=en|accessdate=2015-09-25}}</ref>.
+}}
+'''Уэ́йн Марк Ру́ни''' ({{lang-en|Wayne Mark Rooney}}; род. [[24 октября]] 1985, [[Ливерпуль]], [[Англия]]) — английский [[футбол]]ист и футбольный [[тренер]]. С 25 мая 2024 года является главным тренером клуба [[Чемпионшип Английской футбольной лиги|Чемпионшипа]] «[[Плимут Аргайл]]».
+Будучи игроком, выступал на позициях [[Нападающий (футбол)#Оттянутый нападающий|оттянутого нападающего]] и [[Полузащитник (футбол)#Полузащитник от «штрафной до штрафной»|центрального полузащитника]]. Многими признаётся лучшим английским футболистом своего поколения<ref>{{cite web|url=http://www.sundaysun.co.uk/sport/newcastle-united/nufc-news/2012/10/07/alan-pardew-hails-england-s-best-player-wayne-rooney-79310-31981962/|title=Alan Pardew hails ‘England’s best player’ Wayne Rooney|date=2012-10-07|publisher=Sunday Sun|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIv5iwrK?url=http://www.sundaysun.co.uk/sport/newcastle-united/nufc-news/2012/10/07/alan-pardew-hails-england-s-best-player-wayne-rooney-79310-31981962/#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-uniteds-wayne-rooney-can-1379307|title=Goalden One: Rooney can be first England hero to break the fifty barrier|date=2012-10-14|publisher=The Mirror|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIv6Apmj?url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-uniteds-wayne-rooney-can-1379307#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/oct/08/wayne-rooney-fabio-capello-england|publisher=The Guardian|first=Paul|last=Wilson|title=Fabio Capello accepts he must take rough and smooth with Wayne Rooney|date=2011-10-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIv9ILjX?url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/oct/08/wayne-rooney-fabio-capello-england#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2046656/Montenegro-2-England-2-Reckless-Rooney-sees-red-Capellos-men-reach-Euro-2012.html|publisher=Daily Mail|first=Matt|last=Lawton|title=Montenegro 2 England 2: Reckless Rooney sees red but Capello's men reach Euro 2012|date=2011-10-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvB0psw?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2046656/Montenegro-2-England-2-Reckless-Rooney-sees-red-Capellos-men-reach-Euro-2012.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/philmcnulty/2011/10/reckless_rooney_overshadows_en.html|title=Reckless Rooney overshadows England's 2012 qualification|publisher=BBC Sport|date=2011-10-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvDJbBt?url=http://www.bbc.co.uk/blogs/philmcnulty/2011/10/reckless_rooney_overshadows_en.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-corner.org/2010/02/19/can-wayne-rooney-fire-england-to-world-cup-glory/|title=Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory|publisher=Football Corner|date=2010-02-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvF4rSg?url=http://www.football-corner.org/2010/02/19/can-wayne-rooney-fire-england-to-world-cup-glory/|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/878112-england-10-reasons-wayne-rooney-and-co-can-win-euro-2012/page/2|title=10 Reasons Wayne Rooney and Co. Can Help England Win Euro 2012|date=2011-10-04|publisher=[[Bleacher Report]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvKM92p?url=http://bleacherreport.com/articles/878112-england-10-reasons-wayne-rooney-and-co-can-win-euro-2012/page/2#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref><ref name="messiaboutrooney">{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3229034/Lionel-Messi-lauds-Manchester-United-star-Wayne-Rooney-saying-like-insists-England-scoring-record-increase-motivation-Euro-2016-glory.html|title=Lionel Messi lauds Manchester United star Wayne Rooney, saying 'there is nobody like him' and insists England scoring record will increase motivation for Euro 2016 glory|author=Jack Bezants|quote='Wayne Rooney is for me a once in a generation player. One of those special players, who is not comparable to any other,' Messi is quoted as saying in The Daily Mirror.|date=2015-09-10|publisher=[[Daily Mail]]|description=По мнению [[Месси, Лионель|Лионеля Месси]], Руни относится к типу игроков, которые появляются раз в поколение|lang=en|access-date=2015-09-25|archive-date=2015-09-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926100246/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3229034/Lionel-Messi-lauds-Manchester-United-star-Wayne-Rooney-saying-like-insists-England-scoring-record-increase-motivation-Euro-2016-glory.html|url-status=live}}</ref>.
-С 10-летнего возраста выступал за молодёжную академию «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]», а в 2002 году дебютировал в основном составе «''ирисок''». Проведя два года в основе [[мерсисайд]]ского клуба, летом 2004 года перешёл в «Манчестер Юнайтед» за 25,6&nbsp;млн&nbsp;[[Фунт стерлингов|фунтов]]. В том же году получил прозвище «Уазза» (по аналогии с «Газза», прозвищем [[Гаскойн, Пол|Пола Гаскойна]])<ref name=wazza />. С тех пор он выиграл пять чемпионских титулов [[Английская Премьер-лига|Премьер-лиги]], [[Лига чемпионов УЕФА|Лигу чемпионов УЕФА]], [[Кубок Англии по футболу|Кубок Англии]] и два [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]]. Также становился обладателем наград [[Игрок сезона английской Премьер-лиги|«Игрок сезона английской Премьер-лиги»]], «[[Игрок года по версии футболистов ПФА]]» и «[[Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов]]» в 2010 году. Занимает первое место в списке лучших бомбардиров «Манчестер Юнайтед» за всю историю, забив за команду 250 голов. Также занимает второе место в списке лучших бомбардиров [[английская Премьер-лига|Премьер-лиги]] за всю историю (192 гола), и является обладателем рекорда по наибольшему числу голов, забитых в Премьер-лиге за один клуб (180 голов за «Манчестер Юнайтед»).
+С 10-летнего возраста выступал за [[Резервисты и Академия ФК «Эвертон»|молодёжную академию «Эвертона»]], а в 2002 году дебютировал в основном составе «''[[Эвертон (футбольный клуб)|ирисок]]''». Проведя два года в основе [[мерсисайд]]ского клуба, летом 2004 года перешёл в «[[Манчестер Юнайтед]]» за 25,6 млн [[Фунт стерлингов|фунтов]]. В том же году получил прозвище «Уазза» (по аналогии с «Газза», прозвищем [[Гаскойн, Пол|Пола Гаскойна]]<ref name=wazza />). С тех пор он выиграл пять чемпионских титулов [[Английская Премьер-лига|Премьер-лиги]], [[Лига чемпионов УЕФА|Лигу чемпионов УЕФА]], [[Лига Европы УЕФА|Лигу Европы УЕФА]], [[Кубок Англии по футболу|Кубок Англии]] и три [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]]. Также становился обладателем наград «[[Игрок сезона английской Премьер-лиги]]», «[[Игрок года по версии футболистов ПФА]]» и «[[Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов]]» в 2010 году. Занимает первое место в списке лучших бомбардиров «Манчестер Юнайтед» за всю историю, забив за команду 253 гола. Также занимает второе место в списке лучших бомбардиров [[английская Премьер-лига|Премьер-лиги]] за всю историю (208 голов), и является обладателем рекорда по наибольшему числу голов, забитых в Премьер-лиге за один клуб (183 гола за «Манчестер Юнайтед»).
-В 2003 году дебютировал за сборную Англии. Является самым молодым игроком, забившим гол за сборную Англии. Сыграл на трёх [[Чемпионат Европы по футболу|чемпионатах Европы]] ([[Чемпионат Европы по футболу 2004|2004]], [[Чемпионат Европы по футболу 2012|2012]] и [[Чемпионат Европы по футболу 2016|2016]]) и трёх [[Чемпионат мира по футболу|чемпионатах мира]] ([[Чемпионат мира по футболу 2006|2006]], [[Чемпионат мира по футболу 2010|2010]] и [[Чемпионат мира по футболу 2014|2014]]). Является лучшим бомбардиром в истории сборной Англии (53 гола). Дважды был [[Красная карточка|удалён]] в матчах за сборную, что является рекордом, который он разделяет с [[Бекхэм, Дэвид|Дэвидом Бекхэмом]]<ref>{{cite web|url=http://www.englandfootballonline.com/TeamDiscip/PlyrDisc.html|title=England's Player Disciplinary Record|publisher=EnglandFootballOnline.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvLNIz2|archivedate=2012-11-20}}</ref>.
+В 2003 году дебютировал за сборную Англии. Является самым молодым игроком, забившим гол за сборную Англии. Сыграл на трёх [[Чемпионат Европы по футболу|чемпионатах Европы]] ([[Чемпионат Европы по футболу 2004|2004]], [[Чемпионат Европы по футболу 2012|2012]] и [[Чемпионат Европы по футболу 2016|2016]]) и трёх [[Чемпионат мира по футболу|чемпионатах мира]] ([[Чемпионат мира по футболу 2006|2006]], [[Чемпионат мира по футболу 2010|2010]] и [[Чемпионат мира по футболу 2014|2014]]). Является вторым после [[Кейн, Гарри|Гарри Кейна]] бомбардиром в истории сборной Англии (53 гола). Дважды был [[Красная карточка|удалён]] в матчах за сборную, что является рекордом, который он разделяет с [[Бекхэм, Дэвид|Дэвидом Бекхэмом]]<ref>{{cite web|url=http://www.englandfootballonline.com/TeamDiscip/PlyrDisc.html|title=England's Player Disciplinary Record|publisher=EnglandFootballOnline.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvLNIz2?url=http://www.englandfootballonline.com/TeamDiscip/PlyrDisc.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>.
-В октябре 2010 года возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира с зарплатой 250 тысяч фунтов в неделю<ref>{{cite web|url=http://www.newsru.com/sport/25oct2010/roo.html|title=Уэйн Руни возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира|date=2010-10-25|publisher=[[NEWSru.com]]|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvM2Qws|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Wayne-Rooney-signs-a-new-250-000-a-week-contract-at-Manchester-United-but-faces-a-battle-to-win-back-the-trust-of-his-team-mates-and-fans-article610975.html|title=Rooney ready to face the biggest challenge of his career after penning £250k a-week mega-deal|author=David McDonnell|date=2010-10-22|publisher=Mirror Football|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvOjdDG|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В настоящее время входит в пятёрку самых высокооплачиваемых футболистов мира с годовым доходом более 17 млн фунтов, включая доходы от спонсорских контрактов<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/sportsnet/top-10-highest-paid-footballers-781611|title=Top 10 Highest Paid Footballers|publisher=International Business Times|date=2012-09-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvQB51i|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В 2013 году Руни был признан самым богатым футболистом Англии, имея в своём активе 45 млн фунтов<ref>{{cite web|url=http://www.wealthx.com/articles/2013/rooney-tops-english-premier-leagues-richest-footballers-list/|title=Rooney Tops English Premier League’s Richest Footballers List|work=Wealth-X|date=11 December 2013|lang=en}}</ref>. В 2016 году финансовые активы Руни составляли 82 млн фунтов, и он был признан самым богатым спортсменом в Великобритании, опередив [[Маррей, Энди|Энди Маррея]] и [[Макилрой, Рори|Рори Макилроя]]<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/sportsnews/article-3554645/Wayne-Rooney-tops-Sunday-Times-Rich-List-young-sportsmen-Britain-ahead-Andy-Murray-Rory-McIlroy-wealth-82m.html |title=Wayne Rooney tops Sunday Times Rich List for young sportsmen in Britain ahead of Andy Murray and Rory McIlroy with wealth of £82m |publisher=Daily Mail |date=2016-04-22 |lang=en}}</ref>.
+После завершения карьеры игрока начал тренерскую карьеру. С ноября 2020 по июнь 2022 года был главным тренером клуба «[[Дерби Каунти]]», выступавшего в [[Чемпионшип Английской футбольной лиги|Чемпионшипе]], а с июля 2022 года по октябрь 2023 года тренировал клуб MLS «[[Ди Си Юнайтед]]».
+В октябре 2010 года возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира с зарплатой 250 тысяч фунтов в неделю<ref>{{cite web|url=http://www.newsru.com/sport/25oct2010/roo.html|title=Уэйн Руни возглавил список самых высокооплачиваемых футболистов мира|date=2010-10-25|publisher=[[NEWSru.com]]|lang=ru|access-date=2012-10-27|url-status=live|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304134941/http://www.newsru.com/sport/25oct2010/roo.html}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Wayne-Rooney-signs-a-new-250-000-a-week-contract-at-Manchester-United-but-faces-a-battle-to-win-back-the-trust-of-his-team-mates-and-fans-article610975.html|title=Rooney ready to face the biggest challenge of his career after penning £250k a-week mega-deal|author=David McDonnell|date=2010-10-22|publisher=Mirror Football|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvOjdDG?url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Wayne-Rooney-signs-a-new-250-000-a-week-contract-at-Manchester-United-but-faces-a-battle-to-win-back-the-trust-of-his-team-mates-and-fans-article610975.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>. В 2012 году Уэйн входил в пятёрку самых высокооплачиваемых футболистов мира с годовым доходом более 17 млн фунтов, включая доходы от спонсорских контрактов<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/sportsnet/top-10-highest-paid-footballers-781611|title=Top 10 Highest Paid Footballers|publisher=International Business Times|date=2012-09-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvQB51i?url=http://www.ibtimes.com/sportsnet/top-10-highest-paid-footballers-781611#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>. В 2013 году Руни был признан самым богатым футболистом Англии, имея в своём активе 45 млн фунтов<ref>{{cite web|url=http://www.wealthx.com/articles/2013/rooney-tops-english-premier-leagues-richest-footballers-list/|title=Rooney Tops English Premier League’s Richest Footballers List|work=Wealth-X|date=2013-12-11|lang=en|access-date=2013-12-14|archive-date=2015-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222121406/http://www.wealthx.com/articles/2013/rooney-tops-english-premier-leagues-richest-footballers-list/|url-status=dead}}</ref>. В 2016 году финансовые активы Руни составляли 82 млн фунтов, и он был признан самым богатым спортсменом в Великобритании, опередив [[Маррей, Энди|Энди Маррея]] и [[Макилрой, Рори|Рори Макилроя]]<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/sportsnews/article-3554645/Wayne-Rooney-tops-Sunday-Times-Rich-List-young-sportsmen-Britain-ahead-Andy-Murray-Rory-McIlroy-wealth-82m.html |title=Wayne Rooney tops Sunday Times Rich List for young sportsmen in Britain ahead of Andy Murray and Rory McIlroy with wealth of £82m |publisher=Daily Mail |date=2016-04-22 |lang=en |access-date=2016-04-23 |archive-date=2016-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160423102730/http://www.dailymail.co.uk/sport/sportsnews/article-3554645/Wayne-Rooney-tops-Sunday-Times-Rich-List-young-sportsmen-Britain-ahead-Andy-Murray-Rory-McIlroy-wealth-82m.html |url-status=live }}</ref>.
 == Ранние годы ==
-Руни родился и вырос в Крокстете, районе [[Ливерпуль|Ливерпуля]], в семье разнорабочего Томаса Уэйна Руни и домохозяйки Джанетт Мэри Руни (в девичестве — Морри)<ref>{{cite web|url=http://www.harpercollins.co.uk/Authors/7515/wayne-rooney|title=Wayne Rooney|publisher=Harper Collins|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvRrf9K|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref name=football2>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=2}}</ref>. Семья Руни имела [[Ирландцы|ирландские]] корни<ref>{{cite web|date=2006-05-23|url=http://www.spiegel.de/international/spiegel/0,1518,417769,00.html|title=Wayne Rooney Britain's Backstreet Boy|publisher=[[Der Spiegel]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvTZQ3I|archivedate=2012-11-20}}</ref><ref>{{cite web|date=2006-12-17|url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article755983.ece|title=Some have celebrity thrust upon them|work=[[The Times]]|lang=en|first=Hunter|last=Davies|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvVC7w4|archivedate=2012-11-20}}</ref> и проживала в [[Католицизм|католическом]] окружении<ref>{{cite web |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/international/article7148518.ece |title=Show of faith earns praise for Wayne Rooney |publisher=Times Online |date=2010-06-12 |lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ft.com/cms/s/2/4713c328-e1e2-11df-b18d-00144feabdc0.html#axzz1HIGOwb6R|title=The battle of Wayne|publisher=FT.com|date=2010-10-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvVmSTi|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Уэйн стал первым ребёнком в семье, позднее у него появились два младших брата: Грэм и [[Руни, Джон|Джон]]<ref name=football3>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=3}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1023397/The-5m-wedding-Wayne-Coleen-splash-cash-private-jets-Westlife-priest-Croxteth.html|title=The £5m wedding: Wayne and Coleen splash the cash on five private jets, Westlife and a priest from Croxteth|publisher=Daily Mail|date=2008-06-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvXYIsa|archivedate=2012-11-20}}</ref>; все трое учились в католическом Деласальском колледже в Крокстете, Ливерпуль<ref>{{cite web|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-news/local-news/2010/06/05/liverpool-schools-cardinal-heenan-and-de-la-salle-to-square-up-for-bbc-world-cup-2010-launch-100252-26591082/|title=Liverpool schools Cardinal Heenan and De La Salle in BBC World Cup launch|publisher=Liverpool Echo|date=2010-06-05|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvYzYTg|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Все родственники Руни были страстными болельщиками «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]», и сам Уэйн с детства болел за этот клуб<ref name=football4>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=4}}</ref>, а героем его юности был [[Шотландия|шотландский]] нападающий [[Фергюсон, Данкан|Данкан Фергюсон]]<ref>{{cite web|url=http://fourfourtwo.com/interviews/webexclusives/105/article.aspx|title=Wayne Rooney Interview|publisher=FourFourTwo|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvaXvmv|archivedate=2012-11-20}}</ref>.
+Руни родился и вырос в Крокстете, районе [[Ливерпуль|Ливерпуля]], в семье разнорабочего Томаса Уэйна Руни и домохозяйки Джанетт Мэри Руни (в девичестве — Морри)<ref>{{cite web|url=http://www.harpercollins.co.uk/Authors/7515/wayne-rooney|title=Wayne Rooney|publisher=Harper Collins|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvRrf9K?url=http://www.harpercollins.co.uk/Authors/7515/wayne-rooney#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=dead}}</ref><ref name=football2>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=2}}</ref>. Семья Руни имела [[Ирландцы|ирландские]] корни<ref>{{cite web|date=2006-05-23|url=http://www.spiegel.de/international/spiegel/0,1518,417769,00.html|title=Wayne Rooney Britain's Backstreet Boy|publisher=[[Der Spiegel]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvTZQ3I?url=http://www.spiegel.de/international/spiegel/wayne-rooney-britain-s-backstreet-boy-a-417769.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|date=2006-12-17|url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article755983.ece|title=Some have celebrity thrust upon them|work=[[The Times]]|lang=en|first=Hunter|last=Davies|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvVC7w4?url=https://acs.thetimes.co.uk/?gotoUrl=http%3A%2F%2Fwww.thetimes.co.uk%2Ftto%2Flife%2Fcelebrity%2F#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref> и проживала в [[Католицизм|католическом]] окружении<ref>{{cite web |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/international/article7148518.ece |title=Show of faith earns praise for Wayne Rooney |publisher=Times Online |date=2010-06-12 |lang=en |access-date=2011-08-17 |archive-date=2010-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100615172312/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/international/article7148518.ece |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ft.com/cms/s/2/4713c328-e1e2-11df-b18d-00144feabdc0.html#axzz1HIGOwb6R|title=The battle of Wayne|publisher=FT.com|date=2010-10-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvVmSTi?url=http://www.ft.com/cms/s/2/4713c328-e1e2-11df-b18d-00144feabdc0.html#axzz1HIGOwb6R#axzz1HIGOwb6R|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Уэйн стал первым ребёнком в семье, позднее у него появились два младших брата: Грэм и [[Руни, Джон|Джон]]<ref name=football3>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=3}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1023397/The-5m-wedding-Wayne-Coleen-splash-cash-private-jets-Westlife-priest-Croxteth.html|title=The £5m wedding: Wayne and Coleen splash the cash on five private jets, Westlife and a priest from Croxteth|publisher=Daily Mail|date=2008-06-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvXYIsa?url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1023397/The-5m-wedding-Wayne-Coleen-splash-cash-private-jets-Westlife-priest-Croxteth.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>; все трое учились в католическом Деласальском колледже в Крокстете, Ливерпуль<ref>{{cite web|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-news/local-news/2010/06/05/liverpool-schools-cardinal-heenan-and-de-la-salle-to-square-up-for-bbc-world-cup-2010-launch-100252-26591082/|title=Liverpool schools Cardinal Heenan and De La Salle in BBC World Cup launch|publisher=Liverpool Echo|date=2010-06-05|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvYzYTg?url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-news/local-news/2010/06/05/liverpool-schools-cardinal-heenan-and-de-la-salle-to-square-up-for-bbc-world-cup-2010-launch-100252-26591082/#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Все родственники Руни были страстными болельщиками «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]», и сам Уэйн с детства болел за этот клуб<ref name=football4>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=4}}</ref>, а героем его юности был [[Шотландия|шотландский]] нападающий [[Фергюсон, Данкан|Данкан Фергюсон]]<ref>{{cite web|url=http://fourfourtwo.com/interviews/webexclusives/105/article.aspx|title=Wayne Rooney Interview|publisher=FourFourTwo|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvaXvmv?url=http://fourfourtwo.com/interviews/webexclusives/105/article.aspx#|archive-date=2012-11-20|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>.
 == Клубная карьера ==
 === Начало карьеры ===
 {{Quote_box| width=40%
@@ Строка 45: / Строка 60: @@
 |quote=Однажды наша команда до 9 лет играла с мальчиками из «Эвертона», и они полностью нас разгромили. Руни забил несколько голов [на самом деле, шесть], но был один гол, который выделялся из всех. Это был, по сути, классический удар ножницами, идеальный удар в падении через себя, что в исполнении парня восьми или девяти лет от роду было действительно чем-то особенным.
 {{oq|en|Our Under-9 side played Everton's boys one day and they absolutely hammered us. Rooney scored a few [six, actually], but there was one that stood out. It was basically the classic overhead kick, the perfect bicycle kick, which for a kid of eight or nine years old was really something special.}}
-|source=[[Макгиннесс, Пол (футболист)|Пол Макгиннесс]], тренер молодёжной академии «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|title=Wayne Rooney|url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvcoxSh|archivedate=2012-11-20}}</ref>}}
+|source=[[Макгиннесс, Пол (футболист)|Пол Макгиннесс]], тренер молодёжной академии «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|title=Wayne Rooney|url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvcoxSh?url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>}}
-Уэйн с раннего детства играл в футбол на дворовых площадках, а в возрасте семи лет впервые сыграл за команду паба «Вестерн», забив в этой игре победный мяч<ref name=football5>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=5}}</ref>. Впоследствии выступал за школьную команду Ливерпуля, забив за сезон 72 гола<ref>{{cite web|title=Schoolboy breaks Rooney's record!|url=http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8710000/newsid_8711500/8711539.stm|publisher=BBC|date=2010-08-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvdTlvp|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В возрасте девяти лет, когда Руни выступал за «Копплхаус бойс» в лиге Уолтона и Керкдейла (забив 99 голов в сезоне), его заметил скаут «Эвертона» Боб Пендлтон, и пригласил Уэйна на просмотр<ref>{{cite web |title=Profile: Wayne Rooney: The Bash Street kid is ready to take on the world |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/article757157.ece |publisher=The Sunday Times |date=2005-12-11 |lang=en}}</ref>. Скауты «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуля]]» также пригласили Уэйна на просмотр в «[[Мелвуд]]»<ref name=football5 />, однако Руни выбрал «Эвертон», подписав с «ирисками» школьный контракт<ref name="RooneyPele">{{cite web|first=Alan|last=Power|title=Is Rooney the new Pele?|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/jun/23/euro2004.football|publisher=[[The Guardian]]|date=2004-06-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvf3Qnt|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Выступая за академию «Эвертона», Руни часто подавал мячи на матчах основного состава, а в 1996 году 11-летний Уэйн вышел на поле «[[Гудисон Парк]]» перед [[Мерсисайдское дерби|мерсисайдским дерби]] в качестве талисмана «Эвертона»<ref name=football5 /><ref>{{cite web|title=Rooney gets reality check|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/e/everton/2345779.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-21|lang=en|first=Phil|last=McNulty|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CIvfrgFF|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В сезоне 1995/96 (своём первом сезоне в академии «Эвертона») Уэйн забил 114 голов в 29 матчах<ref>{{cite web|first=Michael|last=Walker|title=The real Wayne Rooney: How a working class kid from a bleak city landscape scarred by drugs, guns and murder emerged as a phenomenon|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1284117/The-real-Wayne-Rooney-How-working-class-kid-bleak-city-landscape-scarred-drugs-guns-murder-emerged-phenomenon.html|publisher=Daily Mail|date=2010-06-05|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0HCRiC|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Руни быстро прогрессировал, и в 15-летнем возрасте уже выступал за команду «Эвертона» до 19 лет<ref name="Rooney18">{{cite web|title=Rooney is 18|url=http://www.evertonfc.com//news/?page_id=3011|publisher=EvertonFC.com|date=2003-10-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0IhRTn|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В 2002 году забил восемь голов в восьми матчах [[Молодёжный кубок Англии по футболу|Молодёжного кубка Англии]]<ref>{{cite web|title=Wayne Rooney Everton FC Player Profile|url=http://www.evertonfc.com/player-profile/wayne-rooney/|publisher=EvertonFC.com|date=2011-04-07|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0KJRPq|archivedate=2012-11-20}}</ref>, включая гол в проигранном финале против «Астон Виллы»<ref name="RooneyPele"/>.
+Уэйн с раннего детства играл в футбол на дворовых площадках, а в возрасте семи лет впервые сыграл за команду паба «Вестерн», забив в этой игре победный мяч<ref name=football5>{{статья |автор= |заглавие=Уэйн Руни |издание=Великие. Золотая коллекция. Спецвыпуск журнала «Футбол» |год=2007 |номер=2 |страницы=5}}</ref>. Впоследствии выступал за школьную команду Ливерпуля, забив за сезон 72 гола<ref>{{cite web|title=Schoolboy breaks Rooney's record!|url=http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8710000/newsid_8711500/8711539.stm|publisher=BBC|date=2010-08-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvdTlvp?url=http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8710000/newsid_8711500/8711539.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В возрасте девяти лет, когда Руни выступал за «Копплхаус бойс» в лиге Уолтона и Керкдейла (забив 99 голов в сезоне), его заметил скаут «Эвертона» Боб Пендлтон, и пригласил Уэйна на просмотр<ref>{{cite web |title=Profile: Wayne Rooney: The Bash Street kid is ready to take on the world |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/article757157.ece |publisher=The Sunday Times |date=2005-12-11 |lang=en |access-date=2011-08-17 |archive-date=2011-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110915033048/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/article757157.ece |url-status=live }}</ref>. Скауты «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуля]]» также пригласили Уэйна на просмотр в «[[Мелвуд]]»<ref name=football5 />, однако Руни выбрал «Эвертон», подписав с «ирисками» школьный контракт<ref name="RooneyPele">{{cite web|first=Alan|last=Power|title=Is Rooney the new Pele?|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/jun/23/euro2004.football|publisher=[[The Guardian]]|date=2004-06-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvf3Qnt?url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/jun/23/euro2004.football#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Выступая за академию «Эвертона», Руни часто подавал мячи на матчах основного состава, а в 1996 году 11-летний Уэйн вышел на поле «[[Гудисон Парк]]» перед [[Мерсисайдское дерби|мерсисайдским дерби]] в качестве талисмана «Эвертона»<ref name=football5 /><ref>{{cite web|title=Rooney gets reality check|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/e/everton/2345779.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-21|lang=en|first=Phil|last=McNulty|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvfrgFF?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/e/everton/2345779.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В сезоне 1995/96 (своём первом сезоне в академии «Эвертона») Уэйн забил 114 голов в 29 матчах<ref>{{cite web|first=Michael|last=Walker|title=The real Wayne Rooney: How a working class kid from a bleak city landscape scarred by drugs, guns and murder emerged as a phenomenon|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1284117/The-real-Wayne-Rooney-How-working-class-kid-bleak-city-landscape-scarred-drugs-guns-murder-emerged-phenomenon.html|publisher=Daily Mail|date=2010-06-05|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0HCRiC?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1284117/The-real-Wayne-Rooney-How-working-class-kid-bleak-city-landscape-scarred-drugs-guns-murder-emerged-phenomenon.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Руни быстро прогрессировал, и в 15-летнем возрасте уже выступал за команду «Эвертона» до 19 лет<ref name="Rooney18">{{cite web|title=Rooney is 18|url=http://www.evertonfc.com//news/?page_id=3011|publisher=EvertonFC.com|date=2003-10-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0IhRTn?url=http://www.evertonfc.com//news/?page_id=3011#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В 2002 году забил восемь голов в восьми матчах [[Молодёжный кубок Англии по футболу|Молодёжного кубка Англии]]<ref>{{cite web|title=Wayne Rooney Everton FC Player Profile|url=http://www.evertonfc.com/player-profile/wayne-rooney/|publisher=EvertonFC.com|date=2011-04-07|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0KJRPq?url=http://www.evertonfc.com/player-profile/wayne-rooney/|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=dead}}</ref>, включая гол в проигранном финале против «Астон Виллы»<ref name="RooneyPele"/>.
 === Основной состав «Эвертона» ===
@@ Строка 53: / Строка 68: @@
 |quote=Руни — самый большой английский талант, который я видел с момента моего прибытия в Англию. С тех пор, как я работаю здесь главным тренером, определённо не было больше игроков до 20 лет, настолько же хороших, как он.
 {{oq|en|Rooney is the biggest England talent I've seen since I arrived in England. There has certainly not been a player under 20 as good as him since I became a manager here.}}
-|source=[[Венгер, Арсен|Арсен Венгер]] об Уэйне Руни в октябре 2002 года<ref>{{cite web|title=Rooney wins Wenger praise|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2343809.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0NdVlj|archivedate=2012-11-20}}</ref>}}
+|source=[[Венгер, Арсен|Арсен Венгер]] об Уэйне Руни в октябре 2002 года<ref>{{cite web|title=Rooney wins Wenger praise|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2343809.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0NdVlj?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2343809.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>}}
-апреля 2002 года 16-летний Руни впервые попал в заявку «Эвертона» на матч [[Английская Премьер-лига|Премьер-лиги]] против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]», однако провёл всю встречу на скамейке запасных<ref>{{cite web|title=Everton ease past Saints|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/1938533.stm|publisher=[[BBC Sport]]|date=2002-04-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0ObTbU|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Летом 2002 года он отправился с основным составом «Эвертона» в тренировочный лагерь в Австрии для предсезонной подготовки. 15 июля Руни забил свой первый гол за основную команду «ирисок» в товарищеском матче против клуба «Брук»<ref>{{cite web|title=SC Bruck vs Everton: match summary|author=Steve Milne|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Bruck%28f%29.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|accessdate  = 2014-08-05|archiveurl=|archivedate=}}</ref>, а в следующей игре против команды «Вайц» сделал [[хет-трик]]<ref>{{cite web|title=SC Weiz vs Everton: match summary|author=Steve Milne|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Weiz%28f%29.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|accessdate  = 2014-08-05|archiveurl=|archivedate=}}</ref>. Всего в предсезонном турне он забил восемь мячей<ref>{{cite web|title=Everton Matches, 2002—2003|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/index.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|accessdate  = 2014-08-05|archiveurl=|archivedate=}}</ref>. 17 августа 2002 года дебютировал за «ирисок» в официальном матче, выйдя в стартовом составе против «[[Тоттенхэм Хотспур|Тоттенхэма]]»<ref>{{cite web|title=Tottenham 17/08/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com//match/?page_id=9238|publisher=EvertonFC.com|date=2002-08-17|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0PK9WT|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 2 октября он впервые забил за «Эвертон» в официальных турнирах, сделав «дубль» в матче [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]] против «[[Рексем (футбольный клуб)|Рексема]]»<ref>{{cite web|first=Dominic|last=Fifield|title=Rooney doubles up to make sure|url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/oct/02/match.sport5|publisher=[[The Guardian]]|date=2002-10-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0R0hod|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Таким образом, Руни стал самым молодым голеадором «Эвертона» в истории клуба, побив рекорд [[Лоутон, Томми|Томми Лоутона]]<ref>{{cite web|title=Wrexham 0-3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/2281379.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0Rs3OA|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 19 октября, за пять дней до своего семнадцатилетия, Руни забил дальним ударом победный гол в ворота «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]»<ref>{{cite web|title=Arsenal 19/10/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com/match/report/0203/arsenal-19-10-2002-15-00.html|publisher=EvertonFC.com|date=2002-10-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0Stx61|archivedate=2012-11-20}}</ref>, прервав 30-матчевую беспроигрышную серию «канониров» в Премьер-лиге<ref>{{cite web|title=Rooney ends Arsenal's run|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2317767.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0Ucqik|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Кроме того, Руни стал самым молодым голеадором в истории Премьер-лиги (он забил гол в возрасте 16 лет и 360 дней; этот рекорд был позднее побит сначала [[Милнер, Джеймс|Джеймсом Милнером]], а затем [[Вон, Джеймс|Джеймсом Воном]])<ref>{{cite web|title=Rooney joins Ton Up club|url=http://www.premierleague.com/page/Magazinedettail/0,,12306~1953052,00.html|publisher=Sky Sports|date=2010-02-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0VVwhy|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 3 ноября Руни забил единственный гол в матче с «[[Лидс Юнайтед|Лидсом]]», в котором «Эвертон» победил со счётом 1:0<ref>{{cite web|title=Rooney sinks Leeds|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2373319.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-11-03|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0WPGjt|archivedate=2012-11-20}}</ref>.
+апреля 2002 года 16-летний Руни впервые попал в заявку «Эвертона» на матч [[Английская Премьер-лига|Премьер-лиги]] против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]», однако провёл всю встречу на скамейке запасных<ref>{{cite web|title=Everton ease past Saints|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/1938533.stm|publisher=[[BBC Sport]]|date=2002-04-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0ObTbU?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/1938533.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Летом 2002 года он отправился с основным составом «Эвертона» в тренировочный лагерь в Австрии для предсезонной подготовки. 15 июля Руни забил свой первый гол за основную команду «ирисок» в товарищеском матче против клуба «Брук»<ref>{{cite web|title=SC Bruck vs Everton: match summary|author=Steve Milne|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Bruck%28f%29.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|access-date=2014-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20161111064909/http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Bruck%28f%29.asp|archive-date=2016-11-11|url-status=live}}</ref>, а в следующей игре против команды «Вайц» сделал [[хет-трик]]<ref>{{cite web|title=SC Weiz vs Everton: match summary|author=Steve Milne|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Weiz%28f%29.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|access-date=2014-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20161111063543/http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/Weiz%28f%29.asp|archive-date=2016-11-11|url-status=live}}</ref>. Всего в предсезонном турне он забил восемь мячей<ref>{{cite web|title=Everton Matches, 2002—2003|url=http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/index.asp|publisher=ToffeeWeb|date=|lang=en|access-date=2014-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20161111064209/http://toffeeweb.com/season/02-03/reports/index.asp|archive-date=2016-11-11|url-status=live}}</ref>. 17 августа 2002 года дебютировал за «ирисок» в официальном матче, выйдя в стартовом составе против «[[Тоттенхэм Хотспур|Тоттенхэма]]»<ref>{{cite web|title=Tottenham 17/08/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com//match/?page_id=9238|publisher=EvertonFC.com|date=2002-08-17|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0PK9WT?url=http://www.evertonfc.com//match/?page_id=9238#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 2 октября он впервые забил за «Эвертон» в официальных турнирах, сделав «дубль» в матче [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]] против «[[Рексем (футбольный клуб)|Рексема]]»<ref>{{cite web|first=Dominic|last=Fifield|title=Rooney doubles up to make sure|url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/oct/02/match.sport5|publisher=[[The Guardian]]|date=2002-10-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0R0hod?url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/oct/02/match.sport5#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Таким образом, Руни стал самым молодым голеадором «Эвертона» в истории клуба, побив рекорд [[Лоутон, Томми|Томми Лоутона]]<ref>{{cite web|title=Wrexham 0-3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/2281379.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0Rs3OA?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/2281379.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 19 октября, за пять дней до своего семнадцатилетия, Руни забил дальним ударом победный гол в ворота «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]»<ref>{{cite web|title=Arsenal 19/10/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com/match/report/0203/arsenal-19-10-2002-15-00.html|publisher=EvertonFC.com|date=2002-10-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0Stx61?url=http://www.evertonfc.com/match/report/0203/arsenal-19-10-2002-15-00.html|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=dead}}</ref>, прервав 30-матчевую беспроигрышную серию «канониров» в Премьер-лиге<ref>{{cite web|title=Rooney ends Arsenal's run|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2317767.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-10-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0Ucqik?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2317767.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>. Кроме того, Руни стал самым молодым голеадором в истории Премьер-лиги (он забил гол в возрасте 16 лет и 360 дней; этот рекорд был позднее побит сначала [[Милнер, Джеймс|Джеймсом Милнером]], а затем [[Вон, Джеймс|Джеймсом Воном]])<ref>{{cite web|title=Rooney joins Ton Up club|url=http://www.premierleague.com/page/Magazinedettail/0,,12306~1953052,00.html|publisher=Sky Sports|date=2010-02-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0VVwhy?url=http://www.premierleague.com/en-gb/news.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 3 ноября Руни забил единственный гол в матче с «[[Лидс Юнайтед|Лидсом]]», в котором «Эвертон» победил со счётом 1:0<ref>{{cite web|title=Rooney sinks Leeds|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2373319.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-11-03|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0WPGjt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2373319.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>.
-В декабре Руни получил награду лучшему молодому спортсмену 2002 года по версии BBC<ref>{{cite web|title=Rooney voted top youngster|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/special_events/sports_personality_2002/2556671.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0XMsTT|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 14 декабря он забил победный гол в ворота «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]»<ref>{{cite web|title=Everton see off Blackburn|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2553071.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0YYGGw|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В «[[день подарков]]» 26 декабря 2002 года Уэйн получил первую в своей карьере [[Красная карточка|красную карточку]] в матче против «[[Бирмингем Сити]]»<ref>{{cite web|title=Rooney off in stalemate|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2575717.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-26|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0ZSXKA|archivedate=2012-11-20}}</ref>. В январе 2003 года Руни подписал первый в своей карьере профессиональный контракт с «Эвертоном», сделавший его одним из самых высокооплачиваемых юных игроков в мировом футболе с зарплатой около 13&nbsp;тыс [[Фунт стерлингов|фунтов]] в неделю<ref>{{cite web|first=Sam|last=Wallace|title=Rooney quietly joins the big time|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2394548/Rooney-quietly-joins-the-big-time.html|publisher=The Telegraph|date=2003-01-18|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0aZOqd|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 23 марта Уэйн забил единственный гол за «ирисок» в проигранном «Арсеналу» матче<ref>{{cite web|title=Arsenal back on top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847645.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-03-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0iziUa|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 6 апреля он забил гол в ворота «[[Ньюкасл Юнайтед|Ньюкасла]]», в котором «Эвертон» выиграл со счётом 2:1<ref>{{cite web|title=Everton dent Newcastle dream|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2895725.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-04-06|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0jrhaL|archivedate=2012-11-20}}</ref>, а 26 апреля забил победный гол на последних минутах матча против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]»<ref>{{cite web|title=Rooney strike stuns Villa|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2960627.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-04-26|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0kbntg|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Всего в своём первом сезоне в «Эвертоне» Руни сыграл 37 матчей и забил 8 мячей<ref>{{cite web
+В декабре Руни получил награду лучшему молодому спортсмену 2002 года по версии BBC<ref>{{cite web|title=Rooney voted top youngster|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/special_events/sports_personality_2002/2556671.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0XMsTT?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/special_events/sports_personality_2002/2556671.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 14 декабря он забил победный гол в ворота «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]»<ref>{{cite web|title=Everton see off Blackburn|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2553071.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0YYGGw?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2553071.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В «[[день подарков]]» 26 декабря 2002 года Уэйн получил первую в своей карьере [[Красная карточка|красную карточку]] в матче против «[[Бирмингем Сити]]»<ref>{{cite web|title=Rooney off in stalemate|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2575717.stm|publisher=BBC Sport|date=2002-12-26|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0ZSXKA?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2575717.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В январе 2003 года Руни подписал первый в своей карьере профессиональный контракт с «Эвертоном», сделавший его одним из самых высокооплачиваемых юных игроков в мировом футболе с зарплатой около 13 тыс. [[Фунт стерлингов|фунтов]] в неделю<ref>{{cite web|first=Sam|last=Wallace|title=Rooney quietly joins the big time|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2394548/Rooney-quietly-joins-the-big-time.html|publisher=The Telegraph|date=2003-01-18|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0aZOqd?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2394548/Rooney-quietly-joins-the-big-time.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 23 марта Уэйн забил единственный гол за «ирисок» в проигранном «Арсеналу» матче<ref>{{cite web|title=Arsenal back on top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847645.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-03-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0iziUa?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2847645.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 6 апреля он забил гол в ворота «[[Ньюкасл Юнайтед|Ньюкасла]]», в котором «Эвертон» выиграл со счётом 2:1<ref>{{cite web|title=Everton dent Newcastle dream|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2895725.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-04-06|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0jrhaL?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2895725.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>, а 26 апреля забил победный гол на последних минутах матча против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]»<ref>{{cite web|title=Rooney strike stuns Villa|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2960627.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-04-26|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0kbntg?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/2960627.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Всего в своём первом сезоне в «Эвертоне» Руни сыграл 37 матчей и забил 8 мячей<ref>{{cite web | title       = Games played by Wayne Rooney in 2002/2003 | url       = http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=30921&season_id=132 | publisher       = Soccerbase.com | lang       = en | archive-url       = https://www.webcitation.org/6CJ0lLuD8?url=http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=30921# | archive-date       = 2012-11-20 | access-date       = 2011-08-17 | url-status       = live }}</ref>.
- | title       = Games played by Wayne Rooney in 2002/2003 | url= http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=30921&season_id=132 | publisher   = Soccerbase.com
- | lang        = en | archiveurl  = http://www.webcitation.org/6CJ0lLuD8 | archivedate = 2012-11-20}}</ref>.
-В [[Чемпионат Англии по футболу 2003/2004|сезоне 2003/04]] Руни забил свой первый гол 26 августа в матче против «[[Чарльтон Атлетик|Чарльтона]]»<ref>{{cite web |title=Rooney earns Everton point |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3156173.stm |publisher=BBC Sport |date=2003-08-26 |lang=en}}</ref>, после чего не мог забить почти четыре месяца. 13 декабря матче 16-го тура Премьер-лиги против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]» «Эвертон» уступал со счётом 1:0, но после выхода Руни на замену сначала [[Карсли, Ли|Ли Карсли]] сравнял счёт, а затем сам Уэйн вывел «ирисок» вперёд. Игра так и завершилась со счётом 2:1 в пользу «Эвертона». Во втором тайме этого матча произошёл небольшой казус: Руни толкнул [[Стоун, Стив|Стива Стоуна]], после чего покинул поле, решив, что судья его удалил. Однако удаления не было: арбитр ограничился лишь жёлтой карточкой. После этого Уэйн вернулся в игру<ref>{{cite web|title=Rooney sees off Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3249104.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0mp93E|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 20 декабря в матче против «[[Лестер Сити]]» Руни вновь забил, выйдя на поле со скамейки запасных<ref>{{cite web|title=Rooney inspires Everton win|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3314625.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0nbk2y|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 28 декабря 2003 года Уэйн провёл свою 50-ю игру в чемпионате в матче против «Бирмингема», отметившись в нём победным голом<ref>{{cite web|title=Everton 1-0 Birmingham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3349115.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0ol8sA|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 21 февраля 2004 Руни сделал свой первый «дубль» в Премьер-лиге в матче против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]»<ref>{{cite web|title=Southampton 3-3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3496749.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-02-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0pjJiR|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 13 марта он забил победный гол в матче с «Портсмутом» на 78-й минуте встречи, замкнув пас [[Радзински, Томаш|Томаша Радзински]]<ref>{{cite web|title=Everton 1-0 Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3536379.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-03-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0qmf6h|archivedate=2012-11-20}}</ref>, а неделю спустя отличился в игре с «Лестер Сити», вновь с передачи канадца<ref>{{cite web|title=Leicester 1-1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3507778.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-03-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0rtWuk|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 13 апреля Уэйн забил свой последний гол в сезоне дальним ударом с 18 метров в матче против «[[Лидс Юнайтед]]»<ref>{{cite web|title=Leeds 1-1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3593183.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-04-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0sdRVo|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Всего в сезоне 2003/04 Руни забил за клуб 9 голов в 40 матчах, а «Эвертон» завершил сезон на 17-м месте<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablese/eng04.html|title=England 2003/04|publisher=RSSSF.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6D79R7f1W|archivedate=2012-12-23}}</ref>.
+В [[Чемпионат Англии по футболу 2003/2004|сезоне 2003/04]] Руни забил свой первый гол 26 августа в матче против «[[Чарльтон Атлетик|Чарльтона]]»<ref>{{cite web |title=Rooney earns Everton point |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3156173.stm |publisher=BBC Sport |date=2003-08-26 |lang=en |access-date=2011-08-17 |archive-date=2004-06-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20040610015006/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3156173.stm |url-status=live }}</ref>, после чего не мог забить почти четыре месяца. 13 декабря матче 16-го тура Премьер-лиги против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]» «Эвертон» уступал со счётом 1:0, но после выхода Руни на замену сначала [[Карсли, Ли|Ли Карсли]] сравнял счёт, а затем сам Уэйн вывел «ирисок» вперёд. Игра так и завершилась со счётом 2:1 в пользу «Эвертона». Во втором тайме этого матча произошёл небольшой казус: Руни толкнул [[Стоун, Стив|Стива Стоуна]], после чего покинул поле, решив, что судья его удалил. Однако удаления не было: арбитр ограничился лишь жёлтой карточкой. После этого Уэйн вернулся в игру<ref>{{cite web|title=Rooney sees off Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3249104.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0mp93E?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3249104.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 20 декабря в матче против «[[Лестер Сити]]» Руни вновь забил, выйдя на поле со скамейки запасных<ref>{{cite web|title=Rooney inspires Everton win|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3314625.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0nbk2y?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3314625.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 28 декабря 2003 года Уэйн провёл свою 50-ю игру в чемпионате в матче против «Бирмингема», отметившись в нём победным голом<ref>{{cite web|title=Everton 1-0 Birmingham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3349115.stm|publisher=BBC Sport|date=2003-12-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0ol8sA?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3349115.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 21 февраля 2004 Руни сделал свой первый «дубль» в Премьер-лиге в матче против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]»<ref>{{cite web|title=Southampton 3-3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3496749.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-02-21|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0pjJiR?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3496749.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 13 марта он забил победный гол в матче с «Портсмутом» на 78-й минуте встречи, замкнув пас [[Радзински, Томаш|Томаша Радзински]]<ref>{{cite web|title=Everton 1-0 Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3536379.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-03-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0qmf6h?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3536379.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>, а неделю спустя отличился в игре с «Лестер Сити», вновь с передачи канадца<ref>{{cite web|title=Leicester 1-1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3507778.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-03-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0rtWuk?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3507778.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 13 апреля Уэйн забил свой последний гол в сезоне дальним ударом с 18 метров в матче против «[[Лидс Юнайтед]]»<ref>{{cite web|title=Leeds 1-1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3593183.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-04-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0sdRVo?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3593183.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Всего в сезоне 2003/04 Руни забил за клуб 9 голов в 40 матчах, а «Эвертон» завершил сезон на 17-м месте<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablese/eng04.html|title=England 2003/04|publisher=RSSSF.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6D79R7f1W?url=http://www.rsssf.com/tablese/eng04.html#|archive-date=2012-12-23|access-date=2012-12-19|url-status=live}}</ref>.
 === Трансфер ===
-Из-за огромного ажиотажа, вызванного ярким выступлением Уэйна на [[Чемпионат Европы по футболу 2004|чемпионате Европы 2004 года]], «Эвертон» выступил со специальным заявлением, в котором утверждалось, что Руни не будет продан менее чем за 50&nbsp;млн&nbsp;фунтов<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/e/everton/3822981.stm|title=Rooney priced above £50m|publisher=BBC Sport|date=2004-06-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0tWdk7|archivedate=2012-11-20}}</ref>. Клуб предложил Уэйну продлить действующий контракт, увеличив зарплату до 50&nbsp;000&nbsp;фунтов в неделю, однако Руни отверг это предложение<ref>{{cite web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4161/is_20040718/ai_n12900020/ |title=Rooney rejects Everton |publisher=Sunday Mirror |date=2004-07-18 |lang=en}}</ref>. В борьбу за подписание перспективного футболиста вступили «[[Ньюкасл Юнайтед|Ньюкасл]]» и «[[Манчестер Юнайтед]]». «Ньюкасл» сделал «Эвертону» предложение в размере 20&nbsp;млн&nbsp;фунтов<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-316061/Rooney-sign-Manchester-United.html|title=Rooney to sign for Manchester United|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0v1Vhm|archivedate=2012-11-20}}</ref>, однако руководство мерсисайдского клуба его отвергло<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/24/newsstory.sport6|title=Everton reject £20m bid for Rooney|publisher=The Guardian|date=2008-08-24|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0wDPk7|archivedate=2012-11-20}}</ref>. После этого Руни потребовал выставить его на трансфер<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2385605/Rooney-demands-transfer-from-Everton.html|title=Rooney demands transfer from Everton|date=2004-08-27|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0x2DlM|archivedate=2012-11-20}}</ref>. 31 августа 2004 года было официально объявлено о переходе Уэйна Руни в «Манчестер Юнайтед». Сумма сделки составила около 20&nbsp;млн&nbsp;фунтов (27&nbsp;млн с учётом бонусов). Трансфер был завершён всего за несколько часов до закрытия [[трансферное окно|трансферного окна]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3611234.stm|title=Man Utd sign Rooney|date=2004-08-31|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CJ0yGQnD|archivedate=2012-11-20}}</ref>.
+Из-за огромного ажиотажа, вызванного ярким выступлением Уэйна на [[Чемпионат Европы по футболу 2004|чемпионате Европы 2004 года]], «Эвертон» выступил со специальным заявлением, в котором утверждалось, что Руни не будет продан менее чем за 50 млн фунтов<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/e/everton/3822981.stm|title=Rooney priced above £50m|publisher=BBC Sport|date=2004-06-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0tWdk7?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/e/everton/3822981.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Клуб предложил Уэйну продлить действующий контракт, увеличив зарплату до 50 000 фунтов в неделю, однако Руни отверг это предложение<ref>{{cite web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4161/is_20040718/ai_n12900020/ |title=Rooney rejects Everton |publisher=Sunday Mirror |date=2004-07-18 |lang=en}}</ref>. В борьбу за подписание перспективного футболиста вступили «[[Ньюкасл Юнайтед|Ньюкасл]]» и «[[Манчестер Юнайтед]]». «Ньюкасл» сделал «Эвертону» предложение в размере 20 млн фунтов<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-316061/Rooney-sign-Manchester-United.html|title=Rooney to sign for Manchester United|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0v1Vhm?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-316061/Rooney-sign-Manchester-United.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>, однако руководство мерсисайдского клуба его отвергло<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/24/newsstory.sport6|title=Everton reject £20m bid for Rooney|publisher=The Guardian|date=2008-08-24|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0wDPk7?url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/24/newsstory.sport6#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. После этого Руни потребовал выставить его на трансфер<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2385605/Rooney-demands-transfer-from-Everton.html|title=Rooney demands transfer from Everton|date=2004-08-27|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0x2DlM?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2385605/Rooney-demands-transfer-from-Everton.html#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 31 августа 2004 года было официально объявлено о переходе Уэйна Руни в «Манчестер Юнайтед». Сумма сделки составила около 20 млн фунтов (27 млн с учётом бонусов). Трансфер был завершён всего за несколько часов до закрытия [[трансферное окно|трансферного окна]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3611234.stm|title=Man Utd sign Rooney|date=2004-08-31|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0yGQnD?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3611234.stm#|archive-date=2012-11-20|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>.
-Трансфер Руни остаётся третьим по стоимости трансфером игрока из Великобритании за всю историю (дороже обошлись только трансфер одноклубника Руни по «Манчестер Юнайтед» [[Фердинанд, Рио|Рио Фердинанда]] и переход форварда [[Кэрролл, Энди|Энди Кэрролла]] из «Ньюкасла» в «Ливерпуль»). Однако сумма, уплаченная за трансфер Руни, до сих пор остаётся рекордной для игрока, не достигшего 20 лет<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3607620.stm|author=Phil McNulty|title=Rooney worth the fight|publisher=BBC Sport|date=2004-08-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFajhnS|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Трансфер Руни остаётся третьим по стоимости трансфером игрока из Великобритании за всю историю (дороже обошлись только трансфер одноклубника Руни по «Манчестер Юнайтед» [[Фердинанд, Рио|Рио Фердинанда]] и переход форварда [[Кэрролл, Энди|Энди Кэрролла]] из «Ньюкасла» в «Ливерпуль»). Однако сумма, уплаченная за трансфер Руни, до сих пор остаётся рекордной для игрока, не достигшего 20 лет<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3607620.stm|author=Phil McNulty|title=Rooney worth the fight|publisher=BBC Sport|date=2004-08-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFajhnS?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3607620.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>.
 === «Манчестер Юнайтед» ===
-[[Файл:Wayne Rooney 2.jpg|thumb|Уэйн Руни в 2006 году]]
+[[Файл:Wayne Rooney 2.jpg|thumb|Уэйн Руни в 2006 году]]
 ==== 2004/05 ====
-В «Манчестер Юнайтед» Руни получил футболку с номером «8»<ref>{{cite web|title=Man Utd in Rooney admission|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3617954.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-09-01|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFcGgVt|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Он дебютировал в составе «Юнайтед» 28 сентября 2004 года в матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005|Лиги чемпионов]] против турецкого клуба «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]», сделав хет-трик и отдав ещё одну голевую передачу (матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 6:2)<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3677174.stm|title=Rooney's debut hat-trick against Fenerbahçe|publisher=BBC Sport|date=2004-09-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFd2sI8|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни стал самым молодым автором хет-трика в Лиге чемпионов (ему было 18 лет и 335 дней)<ref>{{cite web|first=Tom|last=Bellwood|title=Michael Owen is three and easy with his third Champions League treble - here's Sportsmail's list of hat-trick heroes, including Alan Shearer, Andy Cole and Mike Newell|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1234487/Michael-Owen-easy-Champions-League-treble--heres-Sportsmails-list-hat-trick-heroes-including-Alan-Shearer-Andy-Cole-Mike-Newell.html|publisher=Daily Mail|date=2009-12-09|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFdr0xp|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Кроме того, Руни стал лишь вторым игроком в истории «Манчестер Юнайтед», которому удалось забить три гола в дебютном матче за клуб (после [[Сэгар, Чарли|Чарли Сэгара]], сделавшего хет-трик в ворота «Бристоль Сити» в 1905 году)<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/sep/29/championsleague200405.championsleague|title=Magic that happens once every 99 years|publisher=The Guardian|date=2004-09-29|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFf5xkD|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 24 октября в [[Футбольный матч «Манчестер Юнайтед» — «Арсенал» (2004)|памятном матче против «Арсенала»]] Руни заработал пенальти, который реализовал [[Ван Нистелрой, Руд|Руд ван Нистелрой]], а затем и сам забил с игры. «Манчестер Юнайтед» одержал победу в этой встрече со счётом 2:0 и прервал 49-матчевую беспроигрышную серию «Арсенала» в Премьер-лиге<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2-0 Arsenal|date=2004-10-24|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFgWLVK|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 14 ноября Уэйн сделал «дубль» в выездном матче с «Ньюкаслом»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3988405.stm|title=Newcastle 1-3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2004-11-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFhNxRK|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 15 января 2005 года Руни принёс «красным дьяволам» победу в [[Соперничество футбольных клубов «Ливерпуль» и «Манчестер Юнайтед»|дерби с «Ливерпулем»]], забив в ворота [[Дудек, Ежи|Ежи Дудека]] дальним ударом<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4150631.stm|title=Liverpool 0-1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2005-01-15|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFjU2WB|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 26 февраля Уэйн сделал «дубль» в матче с «Портсмутом», завершившимся победой «Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4279665.stm|title=Man Utd 2-1 Portsmouth|publisher=BBC Sport|date=2005-02-26|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFkCpRX|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 24 апреля в матче против «Ньюкасла» на «[[Олд Траффорд]]» Руни забил гол с дальней дистанции, слёту пробив внешней стороной стопы; комментаторы назвали этот гол «потрясающим»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4451359.stm|title=Man Utd 2-1 Newcastle|publisher=BBC Sport|date=2005-04-24|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFlHFeE|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=180411&cc=5739|title=Man Utd 2-1 Newcastle: Rooney stars|date=2005-04-24|publisher=ESPN|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFmKQOC|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/6073465/Wayne-Rooney-best-Manchester-United-goals.html|title=Wayne Rooney: best Manchester United goals|publisher=The Telegraph|date=2009-08-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFnSqsE|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В «Манчестер Юнайтед» Руни получил футболку с номером «8»<ref>{{cite web|title=Man Utd in Rooney admission|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3617954.stm|publisher=BBC Sport|date=2004-09-01|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFcGgVt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3617954.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Он дебютировал в составе «Юнайтед» 28 сентября 2004 года в матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2004/2005|Лиги чемпионов]] против турецкого клуба «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]», сделав хет-трик и отдав ещё одну голевую передачу (матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 6:2)<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/3677174.stm|title=Rooney's debut hat-trick against Fenerbahçe|publisher=BBC Sport|date=2004-09-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFd2sI8?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/3677174.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>. Руни стал самым молодым автором хет-трика в Лиге чемпионов (ему было 18 лет и 335 дней)<ref>{{cite web|first=Tom|last=Bellwood|title=Michael Owen is three and easy with his third Champions League treble - here's Sportsmail's list of hat-trick heroes, including Alan Shearer, Andy Cole and Mike Newell|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1234487/Michael-Owen-easy-Champions-League-treble--heres-Sportsmails-list-hat-trick-heroes-including-Alan-Shearer-Andy-Cole-Mike-Newell.html|publisher=Daily Mail|date=2009-12-09|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFdr0xp?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1234487/Michael-Owen-easy-Champions-League-treble--heres-Sportsmails-list-hat-trick-heroes-including-Alan-Shearer-Andy-Cole-Mike-Newell.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Кроме того, Руни стал лишь вторым игроком в истории «Манчестер Юнайтед», которому удалось забить три гола в дебютном матче за клуб (после [[Сэгар, Чарли|Чарли Сэгара]], сделавшего хет-трик в ворота «Бристоль Сити» в 1905 году)<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/sep/29/championsleague200405.championsleague|title=Magic that happens once every 99 years|publisher=The Guardian|date=2004-09-29|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFf5xkD?url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/sep/29/championsleague200405.championsleague#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 24 октября в [[Футбольный матч «Манчестер Юнайтед» — «Арсенал» (2004)|памятном матче против «Арсенала»]] Руни заработал пенальти, который реализовал [[Ван Нистелрой, Руд|Руд ван Нистелрой]], а затем и сам забил с игры. «Манчестер Юнайтед» одержал победу в этой встрече со счётом 2:0 и прервал 49-матчевую беспроигрышную серию «Арсенала» в Премьер-лиге<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3727552.stm|title=Man Utd 2-0 Arsenal|date=2004-10-24|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFgWLVK?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3727552.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 14 ноября Уэйн сделал «дубль» в выездном матче с «Ньюкаслом»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3988405.stm|title=Newcastle 1-3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2004-11-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFhNxRK?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/3988405.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 15 января 2005 года Руни принёс «красным дьяволам» победу в [[Соперничество футбольных клубов «Ливерпуль» и «Манчестер Юнайтед»|дерби с «Ливерпулем»]], забив в ворота [[Дудек, Ежи|Ежи Дудека]] дальним ударом<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4150631.stm|title=Liverpool 0-1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2005-01-15|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFjU2WB?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4150631.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 26 февраля Уэйн сделал «дубль» в матче с «Портсмутом», завершившимся победой «Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4279665.stm|title=Man Utd 2-1 Portsmouth|publisher=BBC Sport|date=2005-02-26|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFkCpRX?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4279665.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. 24 апреля в матче против «Ньюкасла» на «[[Олд Траффорд]]» Руни забил гол с дальней дистанции, слёту пробив внешней стороной стопы; комментаторы назвали этот гол «потрясающим»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4451359.stm|title=Man Utd 2-1 Newcastle|publisher=BBC Sport|date=2005-04-24|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFlHFeE?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4451359.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=180411&cc=5739|title=Man Utd 2-1 Newcastle: Rooney stars|date=2005-04-24|publisher=ESPN|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFmKQOC?url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=180411#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/6073465/Wayne-Rooney-best-Manchester-United-goals.html|title=Wayne Rooney: best Manchester United goals|publisher=The Telegraph|date=2009-08-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFnSqsE?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/6073465/Wayne-Rooney-best-Manchester-United-goals.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>.
-Для «Манчестер Юнайтед» сезон 2004/2005 сложился в целом неудачно: в Премьер-лиге команда заняла лишь 3-е место, в Кубке Футбольной лиги проиграла в полуфинале «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]», в Лиге чемпионов вылетела в первом раунде плей-офф от «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]», а в [[Финал Кубка Англии по футболу 2005|финале Кубка Англии]] уступила «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсеналу]]» по [[Послематчевые пенальти|пенальти]]<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2005.html|title=Season 2004/05|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFqLMXr|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В этом сезоне Руни стал лучшим бомбардиром команды, забив 11 голов в Премьер-лиге и 17 — во всех турнирах за «Манчестер Юнайтед», а также удостоился награды [[Молодой игрок года по версии ПФА|лучшему молодому игроку по версии ПФА]].
+Для «Манчестер Юнайтед» сезон 2004/05 сложился в целом неудачно: в Премьер-лиге команда заняла лишь 3-е место, в Кубке Футбольной лиги проиграла в полуфинале «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]», в Лиге чемпионов выбыла после поражения от «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]» в первом раунде плей-офф, а в [[Финал Кубка Англии по футболу 2005|финале Кубка Англии]] уступила «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсеналу]]» по [[Послематчевые пенальти|пенальти]]<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2005.html|title=Season 2004/05|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFqLMXr?url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2005.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. В этом сезоне Руни стал лучшим бомбардиром команды, забив 11 голов в Премьер-лиге и 17 — во всех турнирах за «Манчестер Юнайтед», а также удостоился награды [[Молодой игрок года по версии ПФА|лучшему молодому игроку по версии ПФА]].
 ==== 2005/06 ====
-Свой первый гол в [[Чемпионат Англии по футболу 2005/2006|сезоне 2005/06]] Руни забил в первом туре Премьер-лиги, в матче против «Эвертона» на «Гудисон Парк»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4126970.stm|title=Everton 0-2 Man Utd|date=2005-08-13|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFr0GSv|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 14 сентября 2005 года в первом матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2005/2006|Лиги чемпионов]] против испанского «[[Вильярреал (футбольный клуб)|Вильярреала]]» (завершившегося со счётом 0:0) Руни был [[Красная карточка|удалён]] за саркастические аплодисменты в адрес судьи, который показал ему [[Жёлтая карточка|жёлтую карточку]]<ref>{{cite web|url=http://www.theage.com.au/news/soccer/rooney-clapped-out-fergie-left-fuming/2005/09/15/1126750078545.html|title=Rooney clapped out, Fergie left fuming|author=Pirate Irwin|date=2005-09-16|publisher=The Age|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFrjlKR|archivedate=2012-11-05}}</ref>. «Манчестер Юнайтед» удачно выступил в [[Кубок Футбольной лиги|Кубке Футбольной лиги]], и 26 февраля 2006 года вышел в финал, где встретился с «[[Уиган Атлетик|Уиганом]]». В [[Финал Кубка Футбольной лиги 2006|этой игре]] Руни сделал «дубль» и был признан лучшим игроком матча. «Юнайтед» выиграл со счётом 4:0, а Руни получил первую в своей карьере профессиональную медаль<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|date=2006-02-26|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFvMqgg|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Победа в Кубке Футбольной лиги стала единственным трофеем «Юнайтед» в сезоне. В Премьер-лиге чемпионский титул снова завоевал лондонский «Челси», а «Манчестер Юнайтед» занял 2-е место. В Кубке Англии «Юнайтед» вылетел от «Ливерпуля» в пятом раунде, а в Лиге чемпионов впервые за 11 лет не смог выйти из группы<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/4494936.stm|title=Benfica 2-1 Man Utd|date=2005-12-07|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFwZgAt|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2006.html|title=Season 2005/06|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFxLlBY|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В этом сезоне Руни забил за «Манчестер Юнайтед» 16 голов в чемпионате и 19 — во всех турнирах.
+Свой первый гол в [[Чемпионат Англии по футболу 2005/2006|сезоне 2005/06]] Руни забил в первом туре Премьер-лиги, в матче против «Эвертона» на «Гудисон Парк»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4126970.stm|title=Everton 0-2 Man Utd|date=2005-08-13|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFr0GSv?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4126970.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>. 14 сентября 2005 года в первом матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2005/2006|Лиги чемпионов]] против испанского «[[Вильярреал]]а» (завершившегося со счётом 0:0) Руни был [[Красная карточка|удалён]] за саркастические аплодисменты в адрес судьи, который показал ему [[Жёлтая карточка|жёлтую карточку]]<ref>{{cite web|url=http://www.theage.com.au/news/soccer/rooney-clapped-out-fergie-left-fuming/2005/09/15/1126750078545.html|title=Rooney clapped out, Fergie left fuming|author=Pirate Irwin|date=2005-09-16|publisher=The Age|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFrjlKR?url=http://www.theage.com.au/news/soccer/rooney-clapped-out-fergie-left-fuming/2005/09/15/1126750078545.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref>. «Манчестер Юнайтед» удачно выступил в [[Кубок Футбольной лиги|Кубке Футбольной лиги]], и 26 февраля 2006 года вышел в финал, где встретился с «[[Уиган Атлетик|Уиганом]]». В [[Финал Кубка Футбольной лиги 2006|этой игре]] Руни сделал «дубль» и был признан лучшим игроком матча. «Юнайтед» выиграл со счётом 4:0, а Руни получил первую в своей карьере профессиональную медаль<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|date=2006-02-26|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFvMqgg?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/4727118.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>. Победа в Кубке Футбольной лиги стала единственным трофеем «Юнайтед» в сезоне. В Премьер-лиге чемпионский титул снова завоевал лондонский «Челси», а «Манчестер Юнайтед» занял 2-е место. В Кубке Англии «Юнайтед» выбыл после поражения от «Ливерпуля» в пятом раунде, а в Лиге чемпионов впервые за 11 лет не смог выйти из группы<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/4494936.stm|title=Benfica 2-1 Man Utd|date=2005-12-07|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFwZgAt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/4494936.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2006.html|title=Season 2005/06|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFxLlBY?url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2006.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>. В этом сезоне Руни забил за «Манчестер Юнайтед» 16 голов в чемпионате и 19 — во всех турнирах.
 ==== 2006/07 ====
-августа 2006 года в матче предсезонного турне «Манчестер Юнайтед» против «[[Порту (футбольный клуб)|Порту]]» Руни был удалён за удар локтем португальского защитника [[Лима Феррейра, Кеплер Лаверан|Пепе]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/5247208.stm|title=Rooney & Scholes off in friendly|publisher=BBC Sport|date=2006-08-04|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFxzTWr|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Несмотря на товарищеский характер того матча, [[Футбольная ассоциация Англии]] дисквалифицировала Руни на три официальных игры, базируясь на 23-страничном отчёте, высланном арбитром матча Рудом Боссеном<ref>{{cite web|date=15.08.2006|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4796139.stm|title=Rooney & Scholes lose ban appeals|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwFykk6p|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни написал письмо с официальным протестом в Футбольную ассоциацию, ссылаясь на отсутствие санкций по отношению к другим игрокам, которые также были удалены в товарищеских матчах, однако ФА отклонила протест Руни<ref>{{cite web|author=James Lawton|date=2006-09-19|url=http://sport.independent.co.uk/football/comment/article1619219.ece|title=What's wrong with Wayne Rooney?|publisher=[[The Independent]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG0LuIp|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+августа 2006 года в матче предсезонного турне «Манчестер Юнайтед» против «[[Порту (футбольный клуб)|Порту]]» Руни был удалён за удар локтем португальского защитника [[Лима Феррейра, Кеплер Лаверан|Пепе]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/5247208.stm|title=Rooney & Scholes off in friendly|publisher=BBC Sport|date=2006-08-04|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFxzTWr?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/5247208.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref>. Несмотря на товарищеский характер того матча, [[Футбольная ассоциация Англии]] дисквалифицировала Руни на три официальных игры, базируясь на 23-страничном отчёте, высланном арбитром матча Рудом Боссеном<ref>{{cite web|date=2006-08-15|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4796139.stm|title=Rooney & Scholes lose ban appeals|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwFykk6p?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4796139.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref>. Руни написал письмо с официальным протестом в Футбольную ассоциацию, ссылаясь на отсутствие санкций по отношению к другим игрокам, которые также были удалены в товарищеских матчах, однако ФА отклонила протест Руни<ref>{{cite web|author=James Lawton|date=2006-09-19|url=http://sport.independent.co.uk/football/comment/article1619219.ece|title=What's wrong with Wayne Rooney?|publisher=[[The Independent]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG0LuIp?url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/james-lawton-whats-wrong-with-wayne-rooney-416589.html|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=dead}}</ref>.
-В первом туре [[Чемпионат Англии по футболу 2006/2007|Премьер-лиги]] Руни сделал «дубль» в ворота «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]», который был разгромлен на «Олд Траффорд» со счётом 5:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4786577.stm|title=Man Utd 5-1 Fulham|author=Caroline Cheese|date=2006-08-20|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG2XfPM|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Однако после этого он не мог забить в десяти играх подряд (включая матчи клуба и сборной Англии), и лишь 28 октября ему удалось отличиться в матче против «[[Болтон Уондерерс|Болтона]]», в котором он сделал [[хет-трик]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6072862.stm|title=Bolton 0-4 Man Utd|author=Howard Nurse|date=2006-10-28|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG3NlU1|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 18 ноября в выездном матче против «[[Шеффилд Юнайтед]]» «красные дьяволы» проигрывали со счётом 1:0, но благодаря двум голам Уэйна Руни одержали волевую победу со счётом 2:1<ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6138954.stm |title=Sheff Utd 1-2 Man Utd |author=Howard Nurse |date=2006-11-18 |publisher=BBC Sport |lang=en}}</ref>. В матче [[Кубок Англии по футболу|Кубка Англии]] против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]» Руни, выйдя на замену, забил два гола в ворота [[Джеймс, Дэвид (футболист)|Дэвида Джеймса]], причём один из них — с расстояния 23 метров<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/6282177.stm|title=Man Utd 2-1 Portsmouth|author=Chris Bevan|date=2007-01-27|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG5Dt31|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 17 марта 2007 года Уэйн вновь отличился в матче против «Болтона», сделав «дубль», а «Юнайтед» одержал победу со счётом 4:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6437231.stm|title=Man Utd 4-1 Bolton|author=Phil McNulty|date=2007-03-17|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG6cKhT|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 4 апреля 2007 года Руни забил важный гол в выездном матче 1/4 финала Лиги чемпионов против «[[Рома (футбольный клуб)|Ромы]]» («Юнайтед» проиграл эту встречу со счётом 2:1); он также отличился в ответном матче с «Ромой» на «[[Олд Траффорд]]», когда «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 7:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Apr/Report-United-7-Roma-1.aspx|title=Report: United 7 Roma 1|publisher=ManUtd.com|date=2007-04-10|author=Adam Bostock|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG87ce1|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В первом полуфинальном матче Лиги чемпионов против «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]» на «Олд Траффорд» Руни забил два мяча, а «Юнайтед» выиграл со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6582631.stm|title=Man Utd 3-2 AC Milan|publisher=BBC Sport|date=2007-04-24|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwG8sfRM|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Однако в ответном матче на «Сан-Сиро» «Милан» выиграл со счётом 3:0, выбив «Манчестер Юнайтед» из Лиги чемпионов. В [[Финал Кубка Англии по футболу 2007|финале Кубка Англии]] «Юнайтед» уступил «Челси» со счётом 0:1, однако в чемпионате занял первое место, опередив «Челси» на 6 очков<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2007.html|title=Season 2006/07|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGB2BSE|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Всего по итогам [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2006/2007|сезона 2006/07]] Руни забил 23 гола во всех турнирах — ровно столько же, сколько и его одноклубник [[Криштиану Роналду]].
+В первом туре [[Чемпионат Англии по футболу 2006/2007|Премьер-лиги]] Руни сделал «дубль» в ворота «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]», который был разгромлен на «Олд Траффорд» со счётом 5:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4786577.stm|title=Man Utd 5-1 Fulham|author=Caroline Cheese|date=2006-08-20|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG2XfPM?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4786577.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-16|url-status=live}}</ref>. Однако после этого он не мог забить в десяти играх подряд (включая матчи клуба и сборной Англии), и лишь 28 октября ему удалось отличиться в матче против «[[Болтон Уондерерс|Болтона]]», в котором он сделал [[хет-трик]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6072862.stm|title=Bolton 0-4 Man Utd|author=Howard Nurse|date=2006-10-28|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG3NlU1?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6072862.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-16|url-status=live}}</ref>. 18 ноября в выездном матче против «[[Шеффилд Юнайтед]]» «красные дьяволы» проигрывали со счётом 1:0, но благодаря двум голам Уэйна Руни одержали волевую победу со счётом 2:1<ref>{{cite web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6138954.stm |title=Sheff Utd 1-2 Man Utd |author=Howard Nurse |date=2006-11-18 |publisher=BBC Sport |lang=en |access-date=2011-09-16 |archive-date=2021-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210123124741/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6138954.stm |url-status=live }}</ref>. В матче [[Кубок Англии по футболу|Кубка Англии]] против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]» Руни, выйдя на замену, забил два гола в ворота [[Джеймс, Дэвид (футболист)|Дэвида Джеймса]], причём один из них — с расстояния 23 метров<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/6282177.stm|title=Man Utd 2-1 Portsmouth|author=Chris Bevan|date=2007-01-27|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG5Dt31?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/6282177.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-16|url-status=live}}</ref>. 17 марта 2007 года Уэйн вновь отличился в матче против «Болтона», сделав «дубль», а «Юнайтед» одержал победу со счётом 4:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6437231.stm|title=Man Utd 4-1 Bolton|author=Phil McNulty|date=2007-03-17|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG6cKhT?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6437231.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-16|url-status=live}}</ref>. 4 апреля 2007 года Руни забил важный гол в выездном матче 1/4 финала Лиги чемпионов против «[[Рома (футбольный клуб)|Ромы]]» («Юнайтед» проиграл эту встречу со счётом 2:1); он также отличился в ответном матче с «Ромой» на «[[Олд Траффорд]]», когда «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 7:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Apr/Report-United-7-Roma-1.aspx|title=Report: United 7 Roma 1|publisher=ManUtd.com|date=2007-04-10|author=Adam Bostock|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG87ce1?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Apr/Report-United-7-Roma-1.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. В первом полуфинальном матче Лиги чемпионов против «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]» на «Олд Траффорд» Руни забил два мяча, а «Юнайтед» выиграл со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6582631.stm|title=Man Utd 3-2 AC Milan|publisher=BBC Sport|date=2007-04-24|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwG8sfRM?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/6582631.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>. Однако в ответном матче на «Сан-Сиро» «Милан» выиграл со счётом 3:0, выбив «Манчестер Юнайтед» из Лиги чемпионов. В [[Финал Кубка Англии по футболу 2007|финале Кубка Англии]] «Юнайтед» уступил «Челси» со счётом 0:1, однако в чемпионате занял первое место, опередив «Челси» на 6 очков<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2007.html|title=Season 2006/07|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGB2BSE?url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2007.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-16|url-status=live}}</ref>. Всего по итогам [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2006/2007|сезона 2006/07]] Руни забил 23 гола во всех турнирах — ровно столько же, сколько и его одноклубник [[Криштиану Роналду]].
 ==== 2007/08 ====
 [[Файл:Wayne Rooney (Broken Foot).JPG|200px|thumb|right|Врач оказывает помощь Уэйну Руни, получившему перелом в матче против «[[Рединг (футбольный клуб)|Рединга]]»]]
-июня 2007 года стало известно, что Руни будет выступать под номером «10», освободившимся после ухода нидерландского нападающего [[Ван Нистелрой, Руд|Руда ван Нистелроя]] в «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]» годом ранее. Уэйн официально получил десятый номер от бывшего нападающего «Юнайтед» и [[Сборная Шотландии по футболу|сборной Шотландии]] [[Лоу, Денис|Дениса Лоу]], легендарной «десятки» «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2007/Jun/Ten-perfect-for-Rooney.aspx|title=Ten perfect for Rooney|publisher=ManUtd.com|date=2007-06-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGBeOSN|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+июня 2007 года стало известно, что Руни будет выступать под номером «10», освободившимся после ухода нидерландского нападающего [[Ван Нистелрой, Руд|Руда ван Нистелроя]] в «[[Реал Мадрид (футбольный клуб)|Реал Мадрид]]» годом ранее. Уэйн официально получил десятый номер от бывшего нападающего «Юнайтед» и [[Сборная Шотландии по футболу|сборной Шотландии]] [[Лоу, Денис|Дениса Лоу]], легендарной «десятки» «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2007/Jun/Ten-perfect-for-Rooney.aspx|title=Ten perfect for Rooney|publisher=ManUtd.com|date=2007-06-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGBeOSN?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2007/Jun/Ten-perfect-for-Rooney.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>.
-августа 2007 года, в первом же матче сезона 2007/08 против «[[Рединг (футбольный клуб)|Рединга]]», Руни получил перелом [[Плюсна|плюсневой кости]] стопы<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/idUKL1301174520070813|title=Rooney's broken foot adds to England injury crisis|author=Timothy Collings|publisher=Reuters|date=2007-08-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGCXqnF|archivedate=2012-11-05}}</ref> (матч завершился без забитых голов со счётом 0:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Aug/Report-United-0-Reading-0.aspx|title=Report: United 0 Reading 0|author=Steve Bartram|date=2007-08-12|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGEprH3|archivedate=2012-11-05}}</ref>). Ожидалось, что Уэйн пропустит около двух месяцев. Но 26 августа Алекс Фергюсон заявил, что Руни может вернуться на поле уже через три недели<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_2686195,00.html|publisher=Sky Sports|title=Fergie to wait on Saha|date=2007-08-26|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGFZwns|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+августа 2007 года, в первом же матче сезона 2007/08 против «[[Рединг (футбольный клуб)|Рединга]]», Руни получил перелом [[Плюсна|плюсневой кости]] стопы<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/idUKL1301174520070813|title=Rooney's broken foot adds to England injury crisis|author=Timothy Collings|publisher=Reuters|date=2007-08-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGCXqnF?url=http://uk.reuters.com/article/2007/08/13/uk-soccer-euro-england-fapl-idUKL1301174520070813#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref> (матч завершился без забитых голов со счётом 0:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Aug/Report-United-0-Reading-0.aspx|title=Report: United 0 Reading 0|author=Steve Bartram|date=2007-08-12|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGEprH3?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Aug/Report-United-0-Reading-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=dead}}</ref>). Ожидалось, что Уэйн пропустит около двух месяцев. Но 26 августа Алекс Фергюсон заявил, что Руни может вернуться на поле уже через три недели<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_2686195,00.html|publisher=Sky Sports|title=Fergie to wait on Saha|date=2007-08-26|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGFZwns?url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_2686195,00.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-04|url-status=live}}</ref>.
-октября Уэйн Руни вернулся на поле после травмы и забил гол в матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2007/2008|Лиги чемпионов]] против «[[Рома (футбольный клуб)|Ромы]]». «Юнайтед» выиграл эту встречу со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-1-Roma-0.aspx|title=Report: United 1 Roma 0|author=Nick Coppack|date=02.10.2007|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGGw95n|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Четыре дня спустя Уэйн забил свой первый гол в [[Чемпионат Англии по футболу 2007/2008|Премьер-лиге сезона 2007/08]], завершив разгром «[[Уиган Атлетик|Уигана]]» на «Олд Траффорд» точным ударом головой в ворота [[Киркланд, Крис|Криса Киркланда]] после подачи [[Симпсон, Дэнни|Дэнни Симпсона]]. Это был четвёртый гол «Юнайтед» в этой встрече, которая завершилась со счётом 4:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-Aston-Villa-1-United-4.aspx|title=Report: Aston Villa 1 United 4|first=Ben|last=Hibbs|date=2007-10-20|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGHVtE4|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 20 октября Руни сделал «дубль» в матче против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» на «[[Вилла Парк]]», который завершился победой «красных дьяволов» со счётом 4:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-4-Wigan-0.aspx|title=Report: United 4 Wigan 0|first=Steve|last=Bartram|date=2007-10-06|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGICgvd|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 9 ноября в ходе тренировки Руни повредил лодыжку, из-за чего пропустил игры против [[Сборная Хорватии по футболу|сборной Хорватии]], «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]», «[[Болтон Уондерерс|Болтона]]» и «[[Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)|Спортинга]]». Ожидалось, что Руни пропустит минимум четыре недели, но восстановление прошло быстрее и Уэйн вернулся к тренировкам уже через две недели<ref>{{cite web|url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/1026700_preview_united_v_fulham|title=Preview: United v Fulham|date=2007-11-30|publisher=Manchester Evening News|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGInZFe|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Он вышел на поле 3 декабря в матче с «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэмом]]», проведя на поле 70 минут<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Dec/Report-United-2-Fulham-0.aspx|title=Report: United 2 Fulham 0|author=Nick Coppack|date=2007-12-03|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGLB6Og|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни сыграл в большинстве оставшихся матчей сезона, забив в общей сложности 18 мячей (из них 12 в Премьер-лиге), включая «дубли» в ворота «Ньюкасла» 23 февраля<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7248356.stm|title=Newcastle 1-5 Man Utd|date=2008-02-23|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGLxCSP|archivedate=2012-11-05}}</ref> и «Астон Виллы» 29 марта 2008 года<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7316219.stm|title=Man Utd 4-0 Aston Villa|date=2008-03-29|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGMpGzx|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 11 мая Уэйн выиграл второй в своей карьере титул чемпиона [[Английская Премьер-лига|английской Премьер-лиги]], когда «Юнайтед» победил на выезде «[[Уиган Атлетик|Уиган]]» в последнем туре чемпионата<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-Wigan-0-United-2.aspx|title=Report: Wigan 0 United 2|first=Steve|last=Bartram|date=2008-05-11|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGO0jil|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 21 мая 2008 года Руни сыграл в [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008|финале Лиги чемпионов УЕФА]], в котором «Манчестер Юнайтед» обыграл «Челси» в серии послематчевых пенальти, и завоевал первую в своей карьере медаль победителя Лиги чемпионов УЕФА<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-MU-1-6-Chelsea-1-5.aspx|title=Report: MU 1 (6) Chelsea 1 (5)|first=Gemma|last=Thompson|date=2008-05-28|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGOxqVX|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+октября Уэйн Руни вернулся на поле после травмы и забил гол в матче группового этапа [[Лига чемпионов УЕФА 2007/2008|Лиги чемпионов]] против «[[Рома (футбольный клуб)|Ромы]]». «Юнайтед» выиграл эту встречу со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-1-Roma-0.aspx|title=Report: United 1 Roma 0|author=Nick Coppack|date=2007-10-02|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGGw95n?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-1-Roma-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. Четыре дня спустя Уэйн забил свой первый гол в [[Чемпионат Англии по футболу 2007/2008|Премьер-лиге сезона 2007/08]], завершив разгром «[[Уиган Атлетик|Уигана]]» на «Олд Траффорд» точным ударом головой в ворота [[Киркланд, Крис|Криса Киркланда]] после подачи [[Симпсон, Дэнни|Дэнни Симпсона]]. Это был четвёртый гол «Юнайтед» в этой встрече, которая завершилась со счётом 4:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-Aston-Villa-1-United-4.aspx|title=Report: Aston Villa 1 United 4|first=Ben|last=Hibbs|date=2007-10-20|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGHVtE4?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-Aston-Villa-1-United-4.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref>. 20 октября Руни сделал «дубль» в матче против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» на «[[Вилла Парк]]», который завершился победой «красных дьяволов» со счётом 4:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-4-Wigan-0.aspx|title=Report: United 4 Wigan 0|first=Steve|last=Bartram|date=2007-10-06|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGICgvd?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Oct/Report-United-4-Wigan-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref>. 9 ноября в ходе тренировки Руни повредил лодыжку, из-за чего пропустил игры против [[Сборная Хорватии по футболу|сборной Хорватии]], «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]», «[[Болтон Уондерерс|Болтона]]» и «[[Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)|Спортинга]]». Ожидалось, что Руни пропустит минимум четыре недели, но восстановление прошло быстрее и Уэйн вернулся к тренировкам уже через две недели<ref>{{cite web|url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/1026700_preview_united_v_fulham|title=Preview: United v Fulham|date=2007-11-30|publisher=Manchester Evening News|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGInZFe?url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/1026700_preview_united_v_fulham#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref>. Он вышел на поле 3 декабря в матче с «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэмом]]», проведя на поле 70 минут<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Dec/Report-United-2-Fulham-0.aspx|title=Report: United 2 Fulham 0|author=Nick Coppack|date=2007-12-03|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGLB6Og?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2007/Dec/Report-United-2-Fulham-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. Руни сыграл в большинстве оставшихся матчей сезона, забив в общей сложности 18 мячей (из них 12 в Премьер-лиге), включая «дубли» в ворота «Ньюкасла» 23 февраля<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7248356.stm|title=Newcastle 1-5 Man Utd|date=2008-02-23|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGLxCSP?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7248356.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref> и «Астон Виллы» 29 марта 2008 года<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7316219.stm|title=Man Utd 4-0 Aston Villa|date=2008-03-29|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGMpGzx?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7316219.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref>. 11 мая Уэйн выиграл второй в своей карьере титул чемпиона [[Английская Премьер-лига|английской Премьер-лиги]], когда «Юнайтед» победил на выезде «[[Уиган Атлетик|Уиган]]» в последнем туре чемпионата<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-Wigan-0-United-2.aspx|title=Report: Wigan 0 United 2|first=Steve|last=Bartram|date=2008-05-11|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGO0jil?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-Wigan-0-United-2.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=live}}</ref>. 21 мая 2008 года Руни сыграл в [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008|финале Лиги чемпионов УЕФА]], в котором «Манчестер Юнайтед» обыграл «Челси» в серии послематчевых пенальти, и завоевал первую в своей карьере медаль победителя Лиги чемпионов УЕФА<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-MU-1-6-Chelsea-1-5.aspx|title=Report: MU 1 (6) Chelsea 1 (5)|first=Gemma|last=Thompson|date=2008-05-28|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGOxqVX?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2008/May/Report-MU-1-6-Chelsea-1-5.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-18|url-status=dead}}</ref>.
 ==== 2008/09 ====
-[[Файл:Rooney CL.jpg|thumb|right|Уэйн Руни перед матчем Лиги чемпионов в 2009 году]]
+[[Файл:Rooney CL.jpg|thumb|180px|left|Уэйн Руни перед матчем Лиги чемпионов в 2009 году]]
-Свой первый гол в сезоне [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2008/2009|сезоне 2008/09]] Руни забил 27 сентября 2008 года в матче пятого тура Премьер-лиги против «[[Болтон Уондерерс]]»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7626918.stm|title=Man Utd 2-0 Bolton|date=2008-09-27|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGPReEu|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 4 октября в выездном матче против «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]» на «[[Ивуд Парк]]» Руни стал самым молодым в истории Премьер-лиги футболистом, сыгравшим 200 матчей в этом турнире<ref>{{cite web|url=http://www.insideworldsoccer.com/2008/10/premier-league-week-7-round-up.html|title=Premier League round-up: Arsenal were held; Man United edge out Blackburn|date=2008-10-05|publisher=Inside World Soccer|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGQQndm|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 30 ноября в [[Манчестерское дерби|манчестерском дерби]] Руни принёс победу своей команде, забив единственный гол в ворота [[Харт, Джо|Джо Харта]]. Это был сотый гол Уэйна в его профессиональной карьере на клубном уровне<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7747653.stm|title=Man City 0-1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2008-11-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGRZSRI|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 14 января 2009 года он забил гол в ворота «[[Уиган Атлетик|Уигана]]» на 54-й секунде (этот гол оказался победным в матче), но уже на восьмой минуте покинул поле из-за травмы подколенного сухожилия<ref name="wigan">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7829836.stm|title=Man Utd suffer Rooney injury blow|publisher=BBC Sport|date=2009-01-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGSU06h|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни пропустил три недели из-за травмы, не сыграв в двух кубковых матчах и четырёх матчах в Премьер-лиге. Он вернулся на поле 18 февраля, заменив [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]] во втором тайме матча против «Фулхэма». Через две минуты после выхода на поле он отметился забитым мячом в ворота [[Шварцер, Марк|Марка Шварцера]], установив окончательный счёт в матче — 3:0 в пользу «Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7884148.stm|title=Man Utd 3-0 Fulham|date=2009-02-18|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGTxfQz|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 25 апреля 2009 года «Манчестер Юнайтед», уступая по ходу матча «[[Тоттенхэм Хотспур|Тоттенхэму]]» со счётом 2:0, смог забить пять голов в ворота соперника, из них два забил Уэйн Руни. Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 5:2<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Apr/United-5-Spurs-2.aspx|title=Report: United 5 Spurs 2|author=Gemma Thompson|date=2009-04-25|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGV7o0J|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Всего в сезоне 2008/09 Руни забил 20 голов во всех турнирах, включая 12 голов в Премьер-лиге, а «Манчестер Юнайтед» выиграл [[Чемпионат Англии по футболу 2008/2009|Премьер-лигу]], набрав 90 очков<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2009.html|title=Season 2008/2009|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGVl19G|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Свой первый гол в [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2008/2009|сезоне 2008/09]] Руни забил 27 сентября 2008 года в матче пятого тура Премьер-лиги против «[[Болтон Уондерерс]]»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7626918.stm|title=Man Utd 2-0 Bolton|date=2008-09-27|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGPReEu?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7626918.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>. 4 октября в выездном матче против «[[Блэкберн Роверс|Блэкберна]]» на «[[Ивуд Парк]]» Руни стал самым молодым в истории Премьер-лиги футболистом, сыгравшим 200 матчей в этом турнире<ref>{{cite web|url=http://www.insideworldsoccer.com/2008/10/premier-league-week-7-round-up.html|title=Premier League round-up: Arsenal were held; Man United edge out Blackburn|date=2008-10-05|publisher=Inside World Soccer|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGQQndm?url=http://www.insideworldsoccer.com/2008/10/premier-league-week-7-round-up.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref>. 30 ноября в [[Манчестерское дерби|манчестерском дерби]] Руни принёс победу своей команде, забив единственный гол в ворота [[Харт, Джо|Джо Харта]]. Это был сотый гол Уэйна в его профессиональной карьере на клубном уровне<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7747653.stm|title=Man City 0-1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2008-11-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGRZSRI?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7747653.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>. 14 января 2009 года он забил гол в ворота «[[Уиган Атлетик|Уигана]]» на 54-й секунде (этот гол оказался победным в матче), но уже на восьмой минуте покинул поле из-за травмы подколенного сухожилия<ref name="wigan">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7829836.stm|title=Man Utd suffer Rooney injury blow|publisher=BBC Sport|date=2009-01-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGSU06h?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7829836.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-10|url-status=live}}</ref>. Руни пропустил три недели из-за травмы, не сыграв в двух кубковых матчах и четырёх матчах в Премьер-лиге. Он вернулся на поле 18 февраля, заменив [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]] во втором тайме матча против «Фулхэма». Через две минуты после выхода на поле он отметился забитым мячом в ворота [[Шварцер, Марк|Марка Шварцера]], установив окончательный счёт в матче — 3:0 в пользу «Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7884148.stm|title=Man Utd 3-0 Fulham|date=2009-02-18|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGTxfQz?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7884148.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>. 25 апреля 2009 года «Манчестер Юнайтед», уступая по ходу матча «[[Тоттенхэм Хотспур|Тоттенхэму]]» со счётом 2:0, смог забить пять голов в ворота соперника, из них два забил Уэйн Руни. Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 5:2<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Apr/United-5-Spurs-2.aspx|title=Report: United 5 Spurs 2|author=Gemma Thompson|date=2009-04-25|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGV7o0J?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Apr/United-5-Spurs-2.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. Всего в сезоне 2008/09 Руни забил 20 голов во всех турнирах, включая 12 голов в Премьер-лиге, а «Манчестер Юнайтед» выиграл [[Чемпионат Англии по футболу 2008/2009|Премьер-лигу]], набрав 90 очков<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2009.html|title=Season 2008/2009|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGVl19G?url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2009.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>.
 ==== 2009/10 ====
-Руни забил свой первый гол в [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2009/2010|сезоне 2009/2010]] на 90-й минуте [[Суперкубок Англии по футболу 2009|матча за Суперкубок Англии]]. Основное время завершилось со счётом 2:2; в серии послематчевых пенальти победу одержал «Челси»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8190061.stm|title=Chelsea 2:2 ManUtd|author=Phil McNulty|publisher=''BBC Sport''|date=2009-08-09|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65Z26Bwji|archivedate=2012-02-19}}</ref>. Руни стал автором единственного гола в первом матче [[Чемпионат Англии по футболу 2009/2010|Премьер-лиги сезона 2009/10]] против «[[Бирмингем Сити]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/United-1-Birmingham-0.aspx|title=United 1 Birmingham 0|author=Adam Bostock|date=2009-08-16|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGWJr7u|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В следующем матче чемпионата «Юнайтед» не смог забить ни одного гола и проиграл дебютанту Премьер-лиги, клубу «[[Бернли (футбольный клуб)|Бернли]]» на «[[Терф Мур]]» со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/Burnley-1-United-0.aspx|title=Burnley 1 United 0|author=Gemma Thompson|date=2008-08-19|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGX00Wv|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Три дня спустя, 22 августа 2009 года, Руни забил свой 100-й и 101-й гол за «Манчестер Юнайтед» в матче третьего тура Премьер-лиги против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]», который завершился со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8209298.stm|title=Wigan 0:5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-08-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGXvd1C|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Руни забил свой первый гол в [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2009/2010|сезоне 2009/2010]] на 90-й минуте [[Суперкубок Англии по футболу 2009|матча за Суперкубок Англии]]. Основное время завершилось со счётом 2:2; в серии послематчевых пенальти победу одержал «Челси»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8190061.stm|title=Chelsea 2:2 ManUtd|author=Phil McNulty|publisher=''BBC Sport''|date=2009-08-09|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/65Z26Bwji?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8190061.stm#|archive-date=2012-02-19|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. Руни стал автором единственного гола в первом матче [[Чемпионат Англии по футболу 2009/2010|Премьер-лиги сезона 2009/10]] против «[[Бирмингем Сити]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/United-1-Birmingham-0.aspx|title=United 1 Birmingham 0|author=Adam Bostock|date=2009-08-16|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGWJr7u?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/United-1-Birmingham-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. В следующем матче чемпионата «Юнайтед» не смог забить ни одного гола и проиграл дебютанту Премьер-лиги, клубу «[[Бернли (футбольный клуб)|Бернли]]» на «[[Терф Мур]]» со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/Burnley-1-United-0.aspx|title=Burnley 1 United 0|author=Gemma Thompson|date=2008-08-19|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGX00Wv?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Aug/Burnley-1-United-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. Три дня спустя, 22 августа 2009 года, Руни забил свой 100-й и 101-й гол за «Манчестер Юнайтед» в матче третьего тура Премьер-лиги против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]», который завершился со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8209298.stm|title=Wigan 0:5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-08-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGXvd1C?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8209298.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-11-22|url-status=live}}</ref>.
-[[Файл:Wayne Rooney vs Everton 2009.jpg|thumb|right|Уэйн Руни в матче с «Эвертоном» в ноябре 2009 года]]
+[[Файл:Wayne Rooney vs Everton 2009.jpg|thumb|right|Уэйн Руни в матче с «Эвертоном» в ноябре 2009 года]]
-августа в матче против «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]» на «[[Олд Траффорд]]» Руни сравнял счёт в игре, забив важнейший гол с пенальти. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8223417.stm|title=ManUtd 2:1 Arsenal|publisher=''BBC Sport''|date=2009-08-29|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65Z27Rdn9|archivedate=2012-02-19}}</ref>. Спустя пять дней после этого матча Руни прокомментировал пенальти, забитый им в ворота «Арсенала»: «''Все, кто следит за моей игрой, знают, что я честный футболист. Я играю настолько честно, насколько это возможно. Если судья назначает пенальти, ты ничего не можешь с этим поделать''»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8236483.stm|title=I'm an honest player, says Rooney|date=2009-09-03|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65Z28Wvog|archivedate=2012-02-19}}</ref>. 20 сентября Руни забил один мяч в драматичном [[Манчестерское дерби|манчестерском дерби]] на «Олд Траффорд», которое завершилось победой «Юнайтед» со счётом 4:3 благодаря голу, забитому [[Оуэн, Майкл|Майклом Оуэном]] на 95-й минуте<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Sep/United-4-City-3.aspx|title=United 4 City 3|author=Ben Hibbs|publisher=ManUtd.com|date=2009-09-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGZZ3Kh|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 28 ноября Руни сделал «[[хет-трик]]» в выездном матче чемпионата против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]», который завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 4:1. Два из трёх своих голов Руни забил с пенальти<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8377193.stm|title=Portsmouth 1:4 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-11-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGadwer|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 27 декабря Уэйн был признан «игроком матча» во встрече с «[[Халл Сити]]», которая завершилась победой «Юнайтед» со счётом 3:1. Руни принял участие во всех четырёх голах, забитых в этом матче: сначала он забил сам, открыв счёт в концовке первого тайма, затем отдал неудачный пас, который привёл к пенальти в ворота «Манчестер Юнайтед». Потом он вынудил ошибиться [[Доусон, Энди|Энди Доусона]], забившего автогол, и, наконец, отдал голевой пас на [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8423586.stm|title=Hull 1:3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-12-27|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGbhiZ0|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Три дня спустя, 30 января 2009 года, Руни забил ещё один гол в матче против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]», завершившегося разгромом «''латикс''» со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8429015.stm|title=Man Utd 5:0 Wigan|publisher=BBC Sport|date=2009-12-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGdkxdU|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 23 января 2010 года Руни забил 4 гола в матче против «Халл Сити», оформив первый «покер» в своей карьере<ref>{{cite web|author=Ian Hughes|title=Man Utd 4:0 Hull|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8472354.stm|publisher=''BBC Sport''|date=2010-01-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/612fgFPAR|archivedate=2011-08-19}}</ref>. 27 января Уэйн забил головой победный гол в ворота «[[Манчестер Сити]]» в ответном полуфинальном матче Кубка Лиги. «Юнайтед» обыграл «Сити» со счётом 4:3 по сумме двух матчей и вышел в [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|финал Кубка Лиги]]<ref>{{cite web|author=Kevin Mccarra|title=Man Utd 3:1 Man City|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/8473135.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-01-27|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGf1jVE|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 31 января 2010 года в матче с «Арсеналом» Руни забил свой 100-й гол в Премьер-лиге (примечательно, что свой первый гол в Премьер-лиге Руни также забил «Арсеналу»)<ref>{{cite web|author=Phil McNulty|title=Arsenal 1:3 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8485984.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-01-31|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGgHIUt|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 16 февраля Руни открыл счёт своим голам в розыгрыше [[Лига чемпионов УЕФА 2009/2010|Лиги чемпионов сезона 2009/10]], забив головой два мяча в ворота «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]». Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 3:2, ознаменовав первую победу «''красных дьяволов''» над «''россонери''» на «[[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]]»<ref>{{cite web|author=Sam Lyon|title=AC Milan 2:3 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8515983.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-02-16|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGhJjyl|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 23 февраля Уэйн отметился «дублем» в ворота «[[Вест Хэм Юнайтед|Вест Хэма]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Feb/United-3-West-Ham-0.aspx|title=United 3 West Ham 0|author=Steve Bartram|publisher=ManUtd.com|date=2010-02-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGiCIA2|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 28 февраля Руни забил победный гол в ворота «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» в [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|финале Кубка Лиги]], который завершился со счётом 2:1<ref>{{cite web|title=Aston Villa 1-2 ManUtd|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8531179.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-02-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGixfV0|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 10 марта, в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «Милана» на «Олд Траффорд» Руни сделал «дубль», а «Манчестер Юнайтед» одержал убедительную победу над итальянским клубом со счётом 4:0 (7:2 по сумме двух встреч)<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000029/match=2000471/postmatch/report/index.html|title=Man United 4 : Milan 0|publisher=UEFA.com|date=2010-03-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGkMbZ0|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Таким образом, к 10 марта на голевом счету Руни было уже 30 голов во всех турнирах<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Mar/Wayne-is-insatiable.aspx|title=Wayne is insatiable|author=Ben Hibbs|date=2010-03-11|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGlpk8W|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 14 марта Уэйн сделал очередной «дубль» в чемпионате, на этот раз — в матче против «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]», в котором «''красные дьяволы''» победили со счётом 3:0<ref>{{cite web|author=Paul Fletcher|title=Man Utd 3:0 Fulham|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8559649.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-03-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGntvxm|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 21 марта в принципиальном матче Премьер-лиги с «Ливерпулем» Руни забил важнейший гол, добив в сетку ворот [[Рейна, Хосе Мануэль|Пепе Рейны]] мяч, отражённый после удара Уэйна с одиннадцатиметровой отметки. «Юнайтед» победил в этой встрече со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Mar/United-2-Liverpool-1.aspx|title=United 2 Liverpool 1|author=Ben Hibbs|publisher=ManUtd.com|date=2010-03-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGpJ51Q|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 30 марта Руни открыл счёт в матче 1/4 финала Лиги чемпионов против [[Бавария (футбольный клуб)|мюнхенской «Баварии»]], в котором «Манчестер Юнайтед» уступил со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000030/match=2000477/postmatch/report/index.html|title=Last-gasp Olić earns Bayern victory|publisher=UEFA.com|date=2010-03-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGq1fjO|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В конце этого матча Уэйн получил травму лодыжки, из-за которой, как ожидалось, он пропустит от двух до трёх недель, включая важнейший матч чемпионата против «Челси»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Rooney-ruled-out-for-23-weeks.aspx|title=Rooney ruled out for 2:3 weeks|author=Adam Bostock|publisher=ManUtd.com|date=2010-04-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGrORdt|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Несмотря на прогнозы, Руни вернулся в строй уже через восемь дней, выйдя в стартовом составе «Юнайтед» в ответном матче Лиги чемпионов против «Баварии» на «Олд Траффорд»<ref name="sky10">{{cite web|url=http://news.sky.com/skynews/Home/UK-News/Manchester-United-Striker-Wayne-Rooney-Injured-Again-As-Side-Knocked-Out-Of-Champions-League/Article/201004115596953?f=rss|title=Rooney Injury Adds To Man Utd Heartache|author=Andy Jack|publisher=Sky News|date=2010-04-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65Z29bXiu|archivedate=2012-02-19}}</ref>. К 41-й минуте «Манчестер Юнайтед» вёл в матче со счётом 3:0, но впоследствии пропустил от «Баварии» два мяча и выбыл из розыгрыша Лиги чемпионов по [[Правило гола, забитого на чужом поле|правилу выездного гола]]. Руни был заменён по ходу матча, так как снова травмировал лодыжку<ref name="sky10" />. После этого он провёл ещё три матча в Премьер-лиге, но так и не смог забить ни одного мяча, уступив звание лучшего бомбардира чемпионата [[Дрогба, Дидье|Дидье Дрогба]] в последнем туре.
+августа в матче против «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]» на «[[Олд Траффорд]]» Руни сравнял счёт в игре, забив важнейший гол с пенальти. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8223417.stm|title=ManUtd 2:1 Arsenal|publisher=''BBC Sport''|date=2009-08-29|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/65Z27Rdn9?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8223417.stm#|archive-date=2012-02-19|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. Спустя пять дней после этого матча Руни прокомментировал пенальти, забитый им в ворота «Арсенала»: «''Все, кто следит за моей игрой, знают, что я честный футболист. Я играю настолько честно, насколько это возможно. Если судья назначает пенальти, ты ничего не можешь с этим поделать''»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8236483.stm|title=I'm an honest player, says Rooney|date=2009-09-03|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/65Z28Wvog?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8236483.stm#|archive-date=2012-02-19|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 20 сентября Руни забил один мяч в драматичном [[Манчестерское дерби|манчестерском дерби]] на «Олд Траффорд», которое завершилось победой «Юнайтед» со счётом 4:3 благодаря голу, забитому [[Оуэн, Майкл|Майклом Оуэном]] на 95-й минуте<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Sep/United-4-City-3.aspx|title=United 4 City 3|author=Ben Hibbs|publisher=ManUtd.com|date=2009-09-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGZZ3Kh?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2009/Sep/United-4-City-3.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. 28 ноября Руни сделал «[[хет-трик]]» в выездном матче чемпионата против «[[Портсмут (футбольный клуб)|Портсмута]]», который завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 4:1. Два из трёх своих голов Руни забил с пенальти<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8377193.stm|title=Portsmouth 1:4 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-11-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGadwer?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8377193.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 27 декабря Уэйн был признан «игроком матча» во встрече с «[[Халл Сити]]», которая завершилась победой «Юнайтед» со счётом 3:1. Руни принял участие во всех четырёх голах, забитых в этом матче: сначала он забил сам, открыв счёт в концовке первого тайма, затем отдал неудачный пас, который привёл к пенальти в ворота «Манчестер Юнайтед». Потом он вынудил ошибиться [[Доусон, Энди|Энди Доусона]], забившего автогол, и, наконец, отдал голевой пас на [[Бербатов, Димитр|Димитра Бербатова]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8423586.stm|title=Hull 1:3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2009-12-27|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGbhiZ0?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8423586.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. Три дня спустя, 30 января 2009 года, Руни забил ещё один гол в матче против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]», завершившегося разгромом «''латикс''» со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8429015.stm|title=Man Utd 5:0 Wigan|publisher=BBC Sport|date=2009-12-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGdkxdU?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8429015.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 23 января 2010 года Руни забил 4 гола в матче против «Халл Сити», оформив первый «покер» в своей карьере<ref>{{cite web|author=Ian Hughes|title=Man Utd 4:0 Hull|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8472354.stm|publisher=''BBC Sport''|date=2010-01-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/612fgFPAR?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8472354.stm#|archive-date=2011-08-19|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 27 января Уэйн забил головой победный гол в ворота «[[Манчестер Сити]]» в ответном полуфинальном матче Кубка Лиги. «Юнайтед» обыграл «Сити» со счётом 4:3 по сумме двух матчей и вышел в [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|финал Кубка Лиги]]<ref>{{cite web|author=Kevin Mccarra|title=Man Utd 3:1 Man City|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/8473135.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-01-27|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGf1jVE?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8473135.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 31 января 2010 года в матче с «Арсеналом» Руни забил свой 100-й гол в Премьер-лиге (свой первый гол в Премьер-лиге Руни также забил «Арсеналу»)<ref>{{cite web|author=Phil McNulty|title=Arsenal 1:3 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8485984.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-01-31|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGgHIUt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8485984.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 16 февраля Руни открыл счёт своим голам в розыгрыше [[Лига чемпионов УЕФА 2009/2010|Лиги чемпионов сезона 2009/10]], забив головой два мяча в ворота «[[Милан (футбольный клуб)|Милана]]». Матч завершился победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 3:2, ознаменовав первую победу «''красных дьяволов''» над «''россонери''» на «[[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]]»<ref>{{cite web|author=Sam Lyon|title=AC Milan 2:3 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8515983.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-02-16|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGhJjyl?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8515983.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 23 февраля Уэйн отметился «дублем» в ворота «[[Вест Хэм Юнайтед|Вест Хэма]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Feb/United-3-West-Ham-0.aspx|title=United 3 West Ham 0|author=Steve Bartram|publisher=ManUtd.com|date=2010-02-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGiCIA2?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Feb/United-3-West-Ham-0.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. 28 февраля Руни забил победный гол в ворота «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» в [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|финале Кубка Лиги]], который завершился со счётом 2:1<ref>{{cite web|title=Aston Villa 1-2 ManUtd|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8531179.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-02-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGixfV0?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8531179.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-11|url-status=live}}</ref>. 10 марта, в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «Милана» на «Олд Траффорд» Руни сделал «дубль», а «Манчестер Юнайтед» одержал убедительную победу над итальянским клубом со счётом 4:0 (7:2 по сумме двух встреч)<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000029/match=2000471/postmatch/report/index.html|title=Man United 4 : Milan 0|publisher=UEFA.com|date=2010-03-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGkMbZ0?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000029/match=2000471/postmatch/report/index.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref>. Таким образом, к 10 марта на голевом счету Руни было уже 30 голов во всех турнирах<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Mar/Wayne-is-insatiable.aspx|title=Wayne is insatiable|author=Ben Hibbs|date=2010-03-11|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGlpk8W?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Mar/Wayne-is-insatiable.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. 14 марта Уэйн сделал очередной «дубль» в чемпионате, на этот раз — в матче против «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]», в котором «''красные дьяволы''» победили со счётом 3:0<ref>{{cite web|author=Paul Fletcher|title=Man Utd 3:0 Fulham|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8559649.stm|publisher=BBC Sport|date=2010-03-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGntvxm?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8559649.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-03-22|url-status=live}}</ref>. 21 марта в принципиальном матче Премьер-лиги с «Ливерпулем» Руни забил важнейший гол, добив в сетку ворот [[Рейна, Хосе Мануэль|Пепе Рейны]] мяч, отражённый после удара Уэйна с одиннадцатиметровой отметки. «Юнайтед» победил в этой встрече со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Mar/United-2-Liverpool-1.aspx|title=United 2 Liverpool 1|author=Ben Hibbs|publisher=ManUtd.com|date=2010-03-21|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGpJ51Q?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Mar/United-2-Liverpool-1.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. 30 марта Руни открыл счёт в матче 1/4 финала Лиги чемпионов против [[Бавария (футбольный клуб)|мюнхенской «Баварии»]], в котором «Манчестер Юнайтед» уступил со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000030/match=2000477/postmatch/report/index.html|title=Last-gasp Olić earns Bayern victory|publisher=UEFA.com|date=2010-03-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGq1fjO?url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2010/matches/round=2000030/match=2000477/postmatch/report/index.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref>. В конце этого матча Уэйн получил травму лодыжки, из-за которой, как ожидалось, он пропустит от двух до трёх недель, включая важнейший матч чемпионата против «Челси»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Rooney-ruled-out-for-23-weeks.aspx|title=Rooney ruled out for 2:3 weeks|author=Adam Bostock|publisher=ManUtd.com|date=2010-04-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGrORdt?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Rooney-ruled-out-for-23-weeks.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. Несмотря на прогнозы, Руни вернулся в строй уже через восемь дней, выйдя в стартовом составе «Юнайтед» в ответном матче Лиги чемпионов против «Баварии» на «Олд Траффорд»<ref name="sky10">{{cite web|url=http://news.sky.com/skynews/Home/UK-News/Manchester-United-Striker-Wayne-Rooney-Injured-Again-As-Side-Knocked-Out-Of-Champions-League/Article/201004115596953?f=rss|title=Rooney Injury Adds To Man Utd Heartache|author=Andy Jack|publisher=Sky News|date=2010-04-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/65Z29bXiu?url=http://news.sky.com/home/uk-news/article/15596953#|archive-date=2012-02-19|access-date=2010-05-29|url-status=live}}</ref>. К 41-й минуте «Манчестер Юнайтед» вёл в матче со счётом 3:0, но впоследствии пропустил от «Баварии» два мяча и выбыл из розыгрыша Лиги чемпионов по [[Правило гола, забитого на чужом поле|правилу выездного гола]]. Руни был заменён по ходу матча, так как снова травмировал лодыжку<ref name="sky10" />. После этого он провёл ещё три матча в Премьер-лиге, но так и не смог забить ни одного мяча, уступив звание лучшего бомбардира чемпионата [[Дрогба, Дидье|Дидье Дрогба]] в последнем туре.
 {{Quote_box| width=40%
@@ Строка 105: / Строка 118: @@
 |quote=Забить столько голов сейчас это фантастика, но это всё ещё не лучший мой сезон. Я забивал 76 голов в сезоне, когда мне было 11 лет. Но это лучший мой результат в профессиональной карьере, и я знаю, что в следующем сезоне от меня будут ждать повторения.
 {{oq|en|To score so many this time was fantastic - but it’s still not my best season. I once scored 76 in a season when I was 11. But it’s my best as a professional and I know the expectation will be there for me to do it again next season.}}
-|source=Уэйн Руни о себе 9 мая 2010 года<ref>{{cite web|title=Rooney: I Had A Better Season When I Was 11|url=http://therepublikofmancunia.com/rooney-i-had-a-better-season-when-i-was-11/|publisher=The Republik of Mancunia|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGsJKtY|archivedate=2012-11-05}}</ref>}}
+|source=Уэйн Руни о себе 9 мая 2010 года<ref>{{cite web|title=Rooney: I Had A Better Season When I Was 11|url=http://therepublikofmancunia.com/rooney-i-had-a-better-season-when-i-was-11/|publisher=The Republik of Mancunia|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGsJKtY?url=http://therepublikofmancunia.com/rooney-i-had-a-better-season-when-i-was-11/#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref>}}
-апреля 2010 года Руни был назван [[Игрок года по версии футболистов ПФА|игроком года по версии футболистов]], а затем был признан [[Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов|футболистом года по версии журналистов]] и [[Игрок года по версии болельщиков ПФА|болельщиков]], а также вошёл в символическую сборную Премьер-лиги сезона 2009/2010.
+апреля 2010 года Руни был назван [[Игрок года по версии футболистов ПФА|игроком года по версии футболистов]], а затем был признан [[Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов|футболистом года по версии журналистов]] и [[Игрок года по версии болельщиков ПФА|болельщиков]], а также вошёл в символическую сборную Премьер-лиги сезона 2009/2010.
 ==== 2010/11 ====
 Первый гол в сезоне Руни забил 28 августа в матче против «[[Вест Хэм Юнайтед]]», реализовав [[Одиннадцатиметровый удар|пенальти]]. Согласно официальному сайту статистики «Манчестер Юнайтед», этот гол стал 9000-м в истории клуба.
-октября на пресс-конференции накануне матча Лиги чемпионов против турецкого «[[Бурсаспор]]а» главный тренер «Манчестер Юнайтед» [[Фергюсон, Алекс|Алекс Фергюсон]] сообщил о том, что Руни не собирается продлевать свой контракт с «Юнайтед» и хочет покинуть клуб<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Boss-Wayne-wants-to-leave.aspx|title=Boss:Wayne wants to leave|publisher=ManUtd.com|date=2010-10-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGskVcK|archivedate=2012-11-05}}</ref>. На следующий день Руни выступил с официальным заявлением, в котором подтвердил своё желание покинуть «Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6456970,00.html|title=Rooney reveals reasons|publisher=Sky Sports|date=2010-10-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGtUzZs|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Однако он изменил решение, и 22 октября продлил контракт с «Манчестер Юнайтед» до 2015 года<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Rooney-is-staying.aspx|title=Rooney is staying|date=2011-10-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/65Z2BmRX8|archivedate=2012-02-19}}</ref>.
+октября на пресс-конференции накануне матча Лиги чемпионов против турецкого «[[Бурсаспор]]а» главный тренер «Манчестер Юнайтед» [[Фергюсон, Алекс|Алекс Фергюсон]] сообщил о том, что Руни не собирается продлевать свой контракт с «Юнайтед» и хочет покинуть клуб<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Boss-Wayne-wants-to-leave.aspx|title=Boss:Wayne wants to leave|publisher=ManUtd.com|date=2010-10-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGskVcK?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Boss-Wayne-wants-to-leave.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>. На следующий день Руни выступил с официальным заявлением, в котором подтвердил своё желание покинуть «Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6456970,00.html|title=Rooney reveals reasons|publisher=Sky Sports|date=2010-10-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGtUzZs?url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6456970,00.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-10-20|url-status=live}}</ref>. Однако он изменил решение, и 22 октября продлил контракт с «Манчестер Юнайтед» до 2015 года<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Rooney-is-staying.aspx|title=Rooney is staying|date=2011-10-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/65Z2BmRX8?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Oct/Rooney-is-staying.aspx#|archive-date=2012-02-19|access-date=2011-01-25|url-status=live}}</ref>.
-Руни пропустил почти месяц из-за травмы лодыжки и вернулся на поле только 20 ноября, выйдя на замену в матче против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9196439.stm|title=Man Utd 2:0 Wigan|publisher=BBC Sport|date=2010-11-20|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGud8ew|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 24 ноября Руни вышел в стартовом составе на матч Лиги чемпионов против шотландского «[[Рейнджерс (футбольный клуб)|Рейнджерс]]». В этой игре он принёс своему клубу победу, реализовав одиннадцатиметровый удар в концовке встречи, завершившейся со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9218239.stm|title=Rangers 0:1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2010-11-24|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGwNes7|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 1 января 2011 года в матче против «[[Вест Бромвич Альбион|Вест Бромвича]]» Руни забил свой первый гол с игры в Премьер-лиге сезона 2010/2011; игра завершилась победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9327941.stm|title=West Brom 1:2 Man Utd|date=2011-01-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGxuaTL|archivedate=2012-11-05}}</ref>. После матча Фергюсон сказал, что Руни продемонстрировал игру «мирового уровня»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jan/Boss-Wayne-was-world-class.aspx|title=Boss: Wayne was world class|publisher=ManUtd.com|author=Adam Bostock|date=2011-01-01|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwGyshOY|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Руни пропустил почти месяц из-за травмы лодыжки и вернулся на поле только 20 ноября, выйдя на замену в матче против «[[Уиган Атлетик|Уигана]]»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9196439.stm|title=Man Utd 2:0 Wigan|publisher=BBC Sport|date=2010-11-20|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGud8ew?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9196439.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-11-28|url-status=live}}</ref>. 24 ноября Руни вышел в стартовом составе на матч Лиги чемпионов против шотландского «[[Рейнджерс (футбольный клуб)|Рейнджерс]]». В этой игре он принёс своему клубу победу, реализовав одиннадцатиметровый удар в концовке встречи, завершившейся со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9218239.stm|title=Rangers 0:1 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2010-11-24|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGwNes7?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9218239.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2010-11-28|url-status=live}}</ref>. 1 января 2011 года в матче против «[[Вест Бромвич Альбион|Вест Бромвича]]» Руни забил свой первый гол с игры в Премьер-лиге сезона 2010/2011; игра завершилась победой «Манчестер Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9327941.stm|title=West Brom 1:2 Man Utd|date=2011-01-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGxuaTL?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9327941.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-12|url-status=live}}</ref>. После матча Фергюсон сказал, что Руни продемонстрировал игру «мирового уровня»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jan/Boss-Wayne-was-world-class.aspx|title=Boss: Wayne was world class|publisher=ManUtd.com|author=Adam Bostock|date=2011-01-01|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwGyshOY?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jan/Boss-Wayne-was-world-class.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-01-12|url-status=live}}</ref>.
-февраля в матче 25-го тура Премьер-лиги против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» Руни оформил «дубль», забив голы на первой и сорок пятой минутах, а «Манчестер Юнайтед» выиграл встречу со счётом 3:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9379942.stm|title=Man Utd 3:1 Aston Villa|date=2011-02-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH04vBR|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Таким образом, Руни впервые с марта 2010 года забил с игры на «Олд Траффорд»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Feb/Rooney-eyes-goal-rush.aspx|title=Rooney eyes goal rush|author=Steve Bartram|date=2011-02-02|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH1oudj|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 12 февраля в матче 27-го тура Премьер-лиги против «[[Манчестер Сити]]» на 78-й минуте Руни забил гол [[Удар через себя в падении|ударом через себя в падении]] после передачи [[Нани]]. Этот гол, который комментаторы описали как «фантастический», «волшебный» и «потрясающий»<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1356538/Wayne-Rooney-Wonder-goal-payback-Manchester-United-fans.html|title=Wonder goal was for fans... I owed them big time, admits Manchester United ace Wayne Rooney after derby winner|publisher=[[Daily Mail]]|date=2011-02-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH2nohW|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/feb/14/wayne-rooney-manchester-united-city|title=Wayne Rooney wonder goal gives Manchester United win over City|date=2011-02-14|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH3oND0|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3408315/Manchester-United-2-Manchester-City-1.html |title=Man United 2 Man City 1 |publisher=[[The Sun]] |date=2011-02-12 |lang=en}}</ref>, стал победным для «красных дьяволов», которые выиграли матч со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9391007.stm|title=Man Utd 2:1 Man City|date=2011-02-12|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH4xTHn|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Сам Уэйн признался, что этот гол был лучшим в его профессиональной карьере<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_6748224,00.html|title=Rooney revels in 'best goal'|date=2011-02-12|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH5sBMW|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Спустя год по итогам голосования болельщиков, проведённого английской Премьер-лигой, этот гол был признан лучшим за первые 20 лет её существования<ref>{{cite web|url=http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/rooney-stunner-wins-20-seasons-best-goal.html|title=Rooney stunner wins 20 Seasons Best Goal|publisher=Premierleague.com|date=2012-05-03|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CjOboJoc|archivedate=2012-12-07}}</ref>.
+февраля в матче 25-го тура Премьер-лиги против «[[Астон Вилла|Астон Виллы]]» Руни оформил «дубль», забив голы на первой и сорок пятой минутах, а «Манчестер Юнайтед» выиграл встречу со счётом 3:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9379942.stm|title=Man Utd 3:1 Aston Villa|date=2011-02-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH04vBR?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9379942.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-02|url-status=live}}</ref>. Таким образом, Руни впервые с марта 2010 года забил с игры на «Олд Траффорд»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Feb/Rooney-eyes-goal-rush.aspx|title=Rooney eyes goal rush|author=Steve Bartram|date=2011-02-02|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH1oudj?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Feb/Rooney-eyes-goal-rush.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-02|url-status=live}}</ref>. 12 февраля в матче 27-го тура Премьер-лиги против «[[Манчестер Сити]]» на 78-й минуте Руни забил гол [[Удар через себя в падении|ударом через себя в падении]] после передачи [[Нани]]. Этот гол, который комментаторы описали как «фантастический», «волшебный» и «потрясающий»<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1356538/Wayne-Rooney-Wonder-goal-payback-Manchester-United-fans.html|title=Wonder goal was for fans... I owed them big time, admits Manchester United ace Wayne Rooney after derby winner|publisher=[[Daily Mail]]|date=2011-02-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH2nohW?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1356538/Wayne-Rooney-Wonder-goal-payback-Manchester-United-fans.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-14|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/feb/14/wayne-rooney-manchester-united-city|title=Wayne Rooney wonder goal gives Manchester United win over City|date=2011-02-14|publisher=[[The Guardian]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH3oND0?url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/feb/14/wayne-rooney-manchester-united-city#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-14|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3408315/Manchester-United-2-Manchester-City-1.html |title=Man United 2 Man City 1 |publisher=[[The Sun]] |date=2011-02-12 |lang=en}}</ref>, стал победным для «красных дьяволов», которые выиграли матч со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9391007.stm|title=Man Utd 2:1 Man City|date=2011-02-12|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH4xTHn?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9391007.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-13|url-status=live}}</ref>. Сам Уэйн признался, что этот гол был лучшим в его профессиональной карьере<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_6748224,00.html|title=Rooney revels in 'best goal'|date=2011-02-12|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH5sBMW?url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_6748224,00.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-02-13|url-status=live}}</ref>. Спустя год по итогам голосования болельщиков, проведённого английской Премьер-лигой, этот гол был признан лучшим за первые 20 лет её существования<ref>{{cite web|url=http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/rooney-stunner-wins-20-seasons-best-goal.html|title=Rooney stunner wins 20 Seasons Best Goal|publisher=Premierleague.com|date=2012-05-03|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CjOboJoc?url=http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/rooney-stunner-wins-20-seasons-best-goal.html#|archive-date=2012-12-07|access-date=2012-12-05|url-status=live}}</ref>.
-апреля в драматичном матче против «[[Вест Хэм Юнайтед|Вест Хэма]]», в котором «Манчестер Юнайтед» проигрывал после первого тайма со счётом 0:2, Руни сделал хет-трик во втором тайме, забив гол со [[Штрафной и свободный удары (футбол)|штрафного]], гол с игры и гол с [[Одиннадцатиметровый удар|пенальти]], а его команда одержала итоговую победу со счётом 4:2<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9439820.stm|title=West Ham 2–4 Manchester United|publisher=BBC Sport|date=2011-04-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH6pG4H|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Забив свой третий гол, Руни выругался в телекамеру, а через несколько часов после окончания матча принёс свои официальные извинения по этому поводу, признавшись, что его поведение было вызвано сильными эмоциями, и что он не адресовал оскорбления никому конкретно. Тем не менее, [[Футбольная ассоциация Англии]] предъявила Уэйну обвинения в использовании «оскобительных и бранных выражений»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/12950670.stm|title=Wayne Rooney faces two-match FA suspension for swearing|publisher=BBC Sport|date=2011-04-05|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwH9JviG|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни признал свою вину, однако подал апелляцию на автоматическую двухматчевую дисквалификацию<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/TheFA/Disciplinary/NewsAndFeatures/2011/Rooney-050411|title=Rooney responds to charge|date=2011-04-05|publisher=The FA|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHAeoMv|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Футбольная ассоциация отклонила апелляцию, подтвердив, что Уэйн будет дисквалифицирован на два матча: игру Премьер-лиги против «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]» и полуфинал Кубка Англии против «[[Манчестер Сити]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Apr/Rooney-FA-charge-verdict.aspx|title=Rooney ban upheld|date=2011-04-07|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHBreMw|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 6 апреля Руни стал автором единственного гола в матче [[Лига чемпионов УЕФА 2010/2011. Плей-офф|1/4 финала Лиги чемпионов]] против «Челси» на «[[Стэмфорд Бридж]]», замкнув пас Райана Гиггза; «Юнайтед» выиграл в этой встрече со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9447441.stm|title=Chelsea 0-1 Man Utd|date=2011-04-06|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHDCviv|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 26 апреля Уэйн отличился в полуфинальной встрече Лиги чемпионов против «[[Шальке 04 (футбольный клуб)|Шальке 04]]»<ref>{{cite web|title=Schalke 0-2 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9467349.stm|publisher=BBC Sport|date=2011-04-26|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHE97pi|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+апреля в драматичном матче против «[[Вест Хэм Юнайтед|Вест Хэма]]», в котором «Манчестер Юнайтед» проигрывал после первого тайма со счётом 0:2, Руни сделал хет-трик во втором тайме, забив гол со [[Штрафной и свободный удары (футбол)|штрафного]], гол с игры и гол с [[Одиннадцатиметровый удар|пенальти]], а его команда одержала итоговую победу со счётом 4:2<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9439820.stm|title=West Ham 2–4 Manchester United|publisher=BBC Sport|date=2011-04-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH6pG4H?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9439820.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-04-02|url-status=live}}</ref>. Забив свой третий гол, Руни выругался в телекамеру, а через несколько часов после окончания матча принёс свои официальные извинения по этому поводу, признавшись, что его поведение было вызвано сильными эмоциями, и что он не адресовал оскорбления никому конкретно. Тем не менее [[Футбольная ассоциация Англии]] предъявила Уэйну обвинения в использовании «оскобительных и бранных выражений»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/12950670.stm|title=Wayne Rooney faces two-match FA suspension for swearing|publisher=BBC Sport|date=2011-04-05|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwH9JviG?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/12950670#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-04-07|url-status=live}}</ref>. Руни признал свою вину, однако подал апелляцию на автоматическую двухматчевую дисквалификацию<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/TheFA/Disciplinary/NewsAndFeatures/2011/Rooney-050411|title=Rooney responds to charge|date=2011-04-05|publisher=The FA|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHAeoMv?url=http://www.thefa.com/football-rules-governance#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-04-07|url-status=live}}</ref>. Футбольная ассоциация отклонила апелляцию, подтвердив, что Уэйн будет дисквалифицирован на два матча: игру Премьер-лиги против «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэма]]» и полуфинал Кубка Англии против «[[Манчестер Сити]]»<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Apr/Rooney-FA-charge-verdict.aspx|title=Rooney ban upheld|date=2011-04-07|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHBreMw?url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Apr/Rooney-FA-charge-verdict.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-04-07|url-status=live}}</ref>. 6 апреля Руни стал автором единственного гола в матче [[Лига чемпионов УЕФА 2010/2011. Плей-офф|1/4 финала Лиги чемпионов]] против «Челси» на «[[Стэмфорд Бридж]]», замкнув пас Райана Гиггза; «Юнайтед» выиграл в этой встрече со счётом 1:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9447441.stm|title=Chelsea 0-1 Man Utd|date=2011-04-06|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHDCviv?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9447441.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-04-07|url-status=live}}</ref>. 26 апреля Уэйн отличился в полуфинальной встрече Лиги чемпионов против «[[Шальке 04 (футбольный клуб)|Шальке 04]]»<ref>{{cite web|title=Schalke 0-2 Man Utd|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9467349.stm|publisher=BBC Sport|date=2011-04-26|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHE97pi?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9467349.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>.
-мая 2011 года Руни забил пенальти в матче с «[[Блэкберн Роверс]]», который завершился вничью 1:1, чего было достаточно для завоевания чемпионского титула, ставшего для «Манчестер Юнайтед» 19-м в высшем английском дивизионе, а для Уэйна — четвёртым<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9483868.stm|publisher=BBC News|first=Howard|last=Nurse|title=Blackburn 1-1 Man Utd|date=2011-05-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHF7tq5|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+мая 2011 года Руни забил пенальти в матче с «[[Блэкберн Роверс]]», который завершился вничью 1:1, чего было достаточно для завоевания чемпионского титула, ставшего для «Манчестер Юнайтед» 19-м в высшем английском дивизионе, а для Уэйна — четвёртым<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9483868.stm|publisher=BBC News|first=Howard|last=Nurse|title=Blackburn 1-1 Man Utd|date=2011-05-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHF7tq5?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9483868.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>.
 ==== 2011/12 ====
 [[Файл:SAFC v MUFC Wayne Rooney free kick.jpg|right|thumb|250px|Руни готовится исполнить штрафной удар в матче с «[[Сандерленд (футбольный клуб)|Сандерлендом]]»]]
-В первом туре Премьер-лиги [[Чемпионат Англии по футболу 2011/2012|сезона 2011/12]] Руни забил гол в ворота «Вест Бромвича» на «[[Хоторнс]]» после паса [[Янг, Эшли|Эшли Янга]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14435075.stm|publisher=BBC Sport|title=West Brom 1-2 Man Utd|date=2011-08-14|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHGecQz|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 28 августа в матче третьего тура Премьер-лиги против «Арсенала» сделал хет-трик, преодолев отметку в 150 забитых голов за «Юнайтед» во всех турнирах и став лучшим бомбардиром клуба в Премьер-лиге за всю историю<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/14606020.stm|title=Man Utd 8-2 Arsenal|publisher=BBC Sport|date=2011-08-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHJOqtV|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В следующем туре Премьер-лиги Руни вновь сделал хет-трик, на этот раз — в ворота «[[Болтон Уондерерс]]» на стадионе «[[Рибок (стадион)|Рибок]]», матч завершился разгромом «''рысаков''» со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14773055.stm|title=Bolton 0-5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2011-09-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwHKGixN|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 18 сентября Уэйн забил третий гол «Юнайтед» в ворота «Челси», а также не смог забить пенальти в ворота Петра Чеха; «красные дьяволы» одержали победу в этой встрече со счётом 3:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14869914.stm|title=Man Utd 3-1 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=2011-09-18|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwLvjMLB|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 18 октября Руни реализовал два пенальти в ворота румынского «[[Оцелул (футбольный клуб)|Оцелула]]» в матче Лиги чемпионов<ref>{{cite web|url=http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007605/index.html|title=Точечный удар по «Оцелулу»|date=2011-10-18|publisher=UEFA.com|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwLxkUt5|archivedate=2012-11-05}}</ref>, став лучшим английским бомбардиром в истории этого турнира с 26-ю мячами<ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2011/10/19/rooney/|title=Уэйн Руни побил английский рекорд Лиги чемпионов|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2011-10-19|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM0U6cD|archivedate=2012-11-05}}</ref>. После этого нападающий не забивал больше месяца и смог прервать свою «голевую засуху» лишь 10 декабря в матче Премьер-лиги против «[[Вулверхэмптон Уондерерс|Вулверхэмптона]]», сделав «дубль» после передач Нани и [[Валенсия, Антонио|Антонио Валенсии]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16015818.stm|title=Man Utd 4-1 Wolverhampton|publisher=BBC Sport|date=2011-12-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM2Jauy|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 21 декабря в матче против «Фулхэма» Уэйн сыграл свой 300-й матч в Премьер-лиге, забив в нём свой 130-й гол в этом турнире<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/16173202.stm|title=Fulham 0-5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2011-12-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM3mSKN|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В первом туре Премьер-лиги [[Чемпионат Англии по футболу 2011/2012|сезона 2011/12]] Руни забил гол в ворота «Вест Бромвича» на «[[Хоторнс]]» после паса [[Янг, Эшли|Эшли Янга]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14435075.stm|publisher=BBC Sport|title=West Brom 1-2 Man Utd|date=2011-08-14|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHGecQz?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/14435075#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-18|url-status=live}}</ref>. 28 августа в матче третьего тура Премьер-лиги против «Арсенала» сделал хет-трик, преодолев отметку в 150 забитых голов за «Юнайтед» во всех турнирах и став лучшим бомбардиром клуба в Премьер-лиге за всю историю<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/14606020.stm|title=Man Utd 8-2 Arsenal|publisher=BBC Sport|date=2011-08-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHJOqtV?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/14606020.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-28|url-status=live}}</ref>. В следующем туре Премьер-лиги Руни вновь сделал хет-трик, на этот раз — в ворота «[[Болтон Уондерерс]]» на стадионе «[[Рибок (стадион)|Рибок]]», матч завершился разгромом «''рысаков''» со счётом 5:0<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14773055.stm|title=Bolton 0-5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2011-09-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwHKGixN?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/14773055#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-09-11|url-status=live}}</ref>. 18 сентября Уэйн забил третий гол «Юнайтед» в ворота «Челси», а также не смог забить пенальти в ворота Петра Чеха; «красные дьяволы» одержали победу в этой встрече со счётом 3:1<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14869914.stm|title=Man Utd 3-1 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=2011-09-18|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwLvjMLB?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/14869914#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-12-11|url-status=live}}</ref>. 18 октября Руни реализовал два пенальти в ворота румынского «[[Оцелул (футбольный клуб)|Оцелула]]» в матче Лиги чемпионов<ref>{{cite web|url=http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007605/index.html|title=Точечный удар по «Оцелулу»|date=2011-10-18|publisher=UEFA.com|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwLxkUt5?url=http://ru.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007605/index.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-12-11|url-status=live}}</ref>, став лучшим английским бомбардиром в истории этого турнира с 26-ю мячами<ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2011/10/19/rooney/|title=Уэйн Руни побил английский рекорд Лиги чемпионов|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2011-10-19|lang=ru|access-date=2012-01-04|url-status=live|archive-date=2016-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529022859/https://lenta.ru/news/2011/10/19/rooney}}</ref>. После этого нападающий не забивал больше месяца и смог прервать свою «голевую засуху» лишь 10 декабря в матче Премьер-лиги против «[[Вулверхэмптон Уондерерс|Вулверхэмптона]]», сделав «дубль» после передач Нани и [[Валенсия, Антонио|Антонио Валенсии]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16015818.stm|title=Man Utd 4-1 Wolverhampton|publisher=BBC Sport|date=2011-12-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM2Jauy?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16015818#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-12-11|url-status=live}}</ref>. 21 декабря в матче против «Фулхэма» Уэйн сыграл свой 300-й матч в Премьер-лиге, забив в нём свой 130-й гол в этом турнире<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/16173202.stm|title=Fulham 0-5 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2011-12-21|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM3mSKN?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/16173202.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>.
-января 2012 года Руни забил два гола в ворота «Манчестер Сити» в матче 3 раунда Кубка Англии, который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Jan/manchester-city-v-manchester-united-match-report.aspx|title=City 2 United 3|publisher=ManUtd.com|date=2012-01-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM4fG6h|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 5 февраля Уэйн реализовал два одиннадцатиметровых удара в матче с «Челси», который завершился со счётом 3:3<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16779082|title=Chelsea 3-3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2012-02-05|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM5Dh7t|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 11 февраля в матче 25 тура Премьер-лиги с «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпулем]]» сделал дубль, а «Юнайтед» одержал победу со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16884839|title=Man Utd 2-1 Liverpool|publisher=BBC Sport|date=2012-02-11|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM72b2X|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 11 марта Руни принёс «красным дьяволам» победу в матче против против «[[Вест Бромвич Альбион]]», забив два гола в ворота [[Фостер, Бен (футболист)|Бена Фостера]]. Эта победа вывела «Юнайтед» на первое место в турнирной таблице Премьер-лиги<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17249251|title=Man Utd 2-0 West Brom|publisher=BBC Sport|date=2012-03-11|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwM8ypuz|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Накануне матча Премьер-лиги с «[[Вулверхэмптон Уондерерс|Вулверхэмптоном]]» во время предматчевой разминки на поле стадиона «[[Молинью (стадион)|Молинью]]» произошёл неприятный инцидент: после неудачного удара Руни по воротам мяч улетел в толпу болельщиков и попал в запястье девятилетнего мальчика, который попытался защититься рукой. Сила удара была такой, что ребёнок получил перелом запястья. Уэйн извинился перед пострадавшим, которым оказался юный болельщик «Манчестер Юнайтед» Джейми Томас, и подарил ему футболку со своим автографом<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2118713/Wayne-Rooney-says-sorry-fan-breaking-wrist-shot.html|title=Rooney says sorry to young fan, 9, after breaking his wrist with powerful shot|date=2012-03-22|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMBdQhM|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/video-broken-wrist-boy-receives-letter-and-shirt-from-wayne-rooney-7593314.html|title=Video: Broken wrist boy receives letter and shirt from Wayne Rooney|date=2012-03-27|publisher=The Independent|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMCYNqg|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+января 2012 года Руни забил два гола в ворота «Манчестер Сити» в матче 3 раунда Кубка Англии, который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Jan/manchester-city-v-manchester-united-match-report.aspx|title=City 2 United 3|publisher=ManUtd.com|date=2012-01-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM4fG6h?url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Jan/manchester-city-v-manchester-united-match-report.aspx#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-02-19|url-status=live}}</ref>. 5 февраля Уэйн реализовал два одиннадцатиметровых удара в матче с «Челси», который завершился со счётом 3:3<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16779082|title=Chelsea 3-3 Man Utd|publisher=BBC Sport|date=2012-02-05|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM5Dh7t?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16779082#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-02-19|url-status=live}}</ref>. 11 февраля в матче 25 тура Премьер-лиги с «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпулем]]» сделал дубль, а «Юнайтед» одержал победу со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16884839|title=Man Utd 2-1 Liverpool|publisher=BBC Sport|date=2012-02-11|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM72b2X?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/16884839#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-02-19|url-status=live}}</ref>. 11 марта Руни принёс «красным дьяволам» победу в матче против «[[Вест Бромвич Альбион]]», забив два гола в ворота [[Фостер, Бен (футболист)|Бена Фостера]]. Эта победа вывела «Юнайтед» на первое место в турнирной таблице Премьер-лиги<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17249251|title=Man Utd 2-0 West Brom|publisher=BBC Sport|date=2012-03-11|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwM8ypuz?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17249251#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-03-11|url-status=live}}</ref>. Накануне матча Премьер-лиги с «[[Вулверхэмптон Уондерерс|Вулверхэмптоном]]» во время предматчевой разминки на поле стадиона «[[Молинью (стадион)|Молинью]]» произошёл неприятный инцидент: после неудачного удара Руни по воротам мяч улетел в толпу болельщиков и попал в запястье девятилетнего мальчика, который попытался защититься рукой. Сила удара была такой, что ребёнок получил перелом запястья. Уэйн извинился перед пострадавшим, которым оказался юный болельщик «Манчестер Юнайтед» Джейми Томас, и подарил ему футболку со своим автографом<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2118713/Wayne-Rooney-says-sorry-fan-breaking-wrist-shot.html|title=Rooney says sorry to young fan, 9, after breaking his wrist with powerful shot|date=2012-03-22|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMBdQhM?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2118713/Wayne-Rooney-says-sorry-fan-breaking-wrist-shot.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/video-broken-wrist-boy-receives-letter-and-shirt-from-wayne-rooney-7593314.html|title=Video: Broken wrist boy receives letter and shirt from Wayne Rooney|date=2012-03-27|publisher=The Independent|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMCYNqg?url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/video-broken-wrist-boy-receives-letter-and-shirt-from-wayne-rooney-7593314.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2017-09-30|url-status=live}}</ref>.
-По итогам сезона «Манчестер Юнайтед» финишировал в чемпионате на 2-м месте (уступив чемпионский титул землякам из «Манчестер Сити» лишь в последнем туре), а Руни занял второе место в списке лучших бомбардиров сезона в Премьер-лиге (27 мячей). Всего в сезоне он забил 34 гола<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2012.html|title=Season 2011/2012|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BfiqnMTN|archivedate=2012-10-25}}</ref>.
+По итогам сезона «Манчестер Юнайтед» финишировал в чемпионате на 2-м месте (уступив чемпионский титул землякам из «Манчестер Сити» лишь в последнем туре), а Руни занял второе место в списке лучших бомбардиров сезона в Премьер-лиге (27 мячей). Всего в сезоне он забил 34 гола<ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2012.html|title=Season 2011/2012|publisher=StretfordEnd.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BfiqnMTN?url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2012.html#|archive-date=2012-10-25|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref>.
 ==== 2012/13 ====
-августа 2012 года в матче с «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэмом]]» Уэйн получил глубокое рассечение бедра после удара шипами [[Родальега, Уго|Уго Родальеги]], из-за чего выбыл из строя на месяц<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19381380|title=Wayne Rooney out for four weeks with thigh injury|date=2012-08-26|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMEMdCg|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 20 октября открыл счёт своим голам в сезоне: в матче 8 тура Премьер-лиги со «[[Сток Сити]]» сначала забил в свои ворота, а затем сделал «дубль» в ворота [[Бегович, Асмир|Асмира Беговича]] и отдал голевую передачу на [[Уэлбек, Дэнни|Дэнни Уэлбека]]. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 4:2<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19939725|title=Man Utd 4-2 Stoke|date=2012-10-20|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMFRZtx|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 1 декабря сделал «дубль» в матче 15-го тура Премьер-лиги с «[[Рединг (футбольный клуб)|Редингом]]», который завершился со счётом 4:3 пользу «красных дьяволов»<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20474791|title=Readind 3-4 Man Utd|date=2012-12-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Cwyk2sPG|archivedate=2012-12-16}}</ref>. В следующем туре вновь сделал «дубль», на этот раз — в ворота Джо Харта в манчестерском дерби 9 декабря. «Юнайтед» праздновал победу над «Сити» со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20571835|title=Man City 2-3 Man Utd|date=2012-12-09|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6CwylRiVt|archivedate=2012-12-16}}</ref>.
+августа 2012 года в матче с «[[Фулхэм (футбольный клуб)|Фулхэмом]]» Уэйн получил глубокое рассечение бедра после удара шипами [[Родальега, Уго|Уго Родальеги]], из-за чего выбыл из строя на месяц<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19381380|title=Wayne Rooney out for four weeks with thigh injury|date=2012-08-26|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMEMdCg?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19381380#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-16|url-status=live}}</ref>. 20 октября открыл счёт своим голам в сезоне: в матче 8 тура Премьер-лиги со «[[Сток Сити]]» сначала забил в свои ворота, а затем сделал «дубль» в ворота [[Бегович, Асмир|Асмира Беговича]] и отдал голевую передачу на [[Уэлбек, Дэнни|Дэнни Уэлбека]]. Матч завершился победой «Юнайтед» со счётом 4:2<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19939725|title=Man Utd 4-2 Stoke|date=2012-10-20|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMFRZtx?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19939725#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-21|url-status=live}}</ref>. 1 декабря сделал «дубль» в матче 15-го тура Премьер-лиги с «[[Рединг (футбольный клуб)|Редингом]]», который завершился со счётом 4:3 пользу «красных дьяволов»<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20474791|title=Readind 3-4 Man Utd|date=2012-12-01|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6Cwyk2sPG?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20474791#|archive-date=2012-12-16|access-date=2012-12-11|url-status=live}}</ref>. В следующем туре вновь сделал «дубль», на этот раз — в ворота Джо Харта в манчестерском дерби 9 декабря. «Юнайтед» праздновал победу над «Сити» со счётом 3:2<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20571835|title=Man City 2-3 Man Utd|date=2012-12-09|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6CwylRiVt?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20571835#|archive-date=2012-12-16|access-date=2012-12-11|url-status=live}}</ref>.
-апреля 2013 года в игре 34-го тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Уэйн провёл свой 400-й матч за «Манчестер Юнайтед». После этого матча «Юнайтед» завоевал чемпионский титул, и Руни стал пятикратным чемпионом Англии<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22149292|title=Man Utd 3-0 Aston Villa|publisher=BBC Sport|date=2013-04-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6GCpIAyIF|archivedate=2013-04-28}}</ref>. В мае 2013 года Алекс Фергюсон сообщил прессе, что Руни потребовал выставить себя на трансфер, но получил отказ<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22502958|title=Wayne Rooney: Sir Alex Ferguson says striker was not keen to play|publisheer=BBC Sport|date=2013-05-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6Gkkt34lR|archivedate=2013-05-20}}</ref>.
+апреля 2013 года в игре 34-го тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Уэйн провёл свой 400-й матч за «Манчестер Юнайтед». После этого матча «Юнайтед» завоевал чемпионский титул, и Руни стал пятикратным чемпионом Англии<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22149292|title=Man Utd 3-0 Aston Villa|publisher=BBC Sport|date=2013-04-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6GCpIAyIF?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22149292#|archive-date=2013-04-28|access-date=2013-04-23|url-status=live}}</ref>. В мае 2013 года Алекс Фергюсон сообщил прессе, что Руни потребовал выставить себя на трансфер, но получил отказ<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22502958|title=Wayne Rooney: Sir Alex Ferguson says striker was not keen to play|publisher=BBC Sport|date=2013-05-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6Gkkt34lR?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22502958#|archive-date=2013-05-20|access-date=2013-05-18|url-status=live}}</ref>.
 ==== 2013/14 ====
-По окончании сезона 2012/13 «Манчестер Юнайтед» покинул сэр Алекс Фергюсон, а новым главным тренером команды стал [[Мойес, Дэвид|Дэвид Мойес]], который ранее тренировал Руни в «Эвертоне». Несмотря на многочисленные слухи в СМИ о возможном уходе Уэйна из «Манчестер Юнайтед», Руни остался в клубе<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2407408/David-Moyes-Wayne-Rooney-big-Bobby-Charlton-Manchester-United.html |title='You could be the new Charlton! Moyes tells Rooney to stay and join United's greatest |publisher=Daily Mail |date=2013-08-30 |lang=en}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10293389/Wayne-Rooney-staying-on-at-Manchester-United-was-the-key-to-summer-transfer-activity-at-Old-Trafford.html |title=Wayne Rooney staying on at Manchester United was the key to summer transfer activity at Old Trafford |publisher=The Telegraph |date=2013-09-07 |lang=en}}</ref>. Свой первый гол в [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2013/2014|сезоне]] он забил 14 сентября в матче против «[[Кристал Пэлас (футбольный клуб)|Кристал Пэлас]]» прямым ударом со штрафного<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23999569 |title=Man Utd 2-0 Crystal Palace |publisher=BBC Sport |date=2013-09-14 |lang=en}}</ref>. 17 сентября в матче первого тура группового этапа Лиги чемпионов против [[Байер 04 (футбольный клуб)|леверкузенского «Байера»]] Руни сделал «дубль», доведя общее число голов, забитых за «Манчестер Юнайтед» в официальных матчах, до 200<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24028109 |title=Man Utd 4-2 B Leverkusen |publisher=BBC Sport |date=2013-09-17 |lang=en}}</ref>. В «[[день подарков]]» 26 декабря 2013 года забил свой 150-й гол за «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге в выездном матче против «Халл Сити»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25442218 |title=Hull City 2-3 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2013-12-26 |lang=en}}</ref>.
+По окончании сезона 2012/13 «Манчестер Юнайтед» покинул сэр Алекс Фергюсон, а новым главным тренером команды стал [[Мойес, Дэвид|Дэвид Мойес]], который ранее тренировал Руни в «Эвертоне». Несмотря на многочисленные слухи в СМИ о возможном уходе Уэйна из «Манчестер Юнайтед», Руни остался в клубе<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2407408/David-Moyes-Wayne-Rooney-big-Bobby-Charlton-Manchester-United.html |title='You could be the new Charlton! Moyes tells Rooney to stay and join United's greatest |publisher=Daily Mail |date=2013-08-30 |lang=en |access-date=2013-09-18 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305065554/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2407408/David-Moyes-Wayne-Rooney-big-Bobby-Charlton-Manchester-United.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10293389/Wayne-Rooney-staying-on-at-Manchester-United-was-the-key-to-summer-transfer-activity-at-Old-Trafford.html |title=Wayne Rooney staying on at Manchester United was the key to summer transfer activity at Old Trafford |publisher=The Telegraph |date=2013-09-07 |lang=en |access-date=2013-09-18 |archive-date=2016-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161010230853/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10293389/Wayne-Rooney-staying-on-at-Manchester-United-was-the-key-to-summer-transfer-activity-at-Old-Trafford.html |url-status=live }}</ref>. Свой первый гол в [[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2013/2014|сезоне]] он забил 14 сентября в матче против «[[Кристал Пэлас (футбольный клуб)|Кристал Пэлас]]» прямым ударом со штрафного<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23999569 |title=Man Utd 2-0 Crystal Palace |publisher=BBC Sport |date=2013-09-14 |lang=en |access-date=2013-09-18 |archive-date=2014-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140424070835/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23999569 |url-status=live }}</ref>. 17 сентября в матче первого тура группового этапа Лиги чемпионов против [[Байер 04 (футбольный клуб)|леверкузенского «Байера»]] Руни сделал «дубль», доведя общее число голов, забитых за «Манчестер Юнайтед» в официальных матчах, до 200<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24028109 |title=Man Utd 4-2 B Leverkusen |publisher=BBC Sport |date=2013-09-17 |lang=en |access-date=2013-09-18 |archive-date=2016-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160105020453/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24028109 |url-status=live }}</ref>. В «[[день подарков]]» 26 декабря 2013 года забил свой 150-й гол за «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге в выездном матче против «Халл Сити»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25442218 |title=Hull City 2-3 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2013-12-26 |lang=en |access-date=2013-12-26 |archive-date=2014-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140122061100/http://www.bbc.com/sport/0/football/25442218 |url-status=live }}</ref>.
-В феврале 2014 года продлил свой контракт с «Манчестер Юнайтед» на четыре года до июня 2019 года<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Feb/wayne-rooney-signs-new-deal-with-manchester-united.aspx |title=Rooney extends contract |publisher=ManUtd.com |date=2014-02-21 |lang=en}}</ref>. 22 марта в игре с «[[Вест Хэм Юнайтед]]» сделал «дубль», причём первый гол забил дальним ударом практически из центрального круга. После этого матча Уэйн занял третье место в списке лучших бомбардиров в истории «Манчестер Юнайтед» с 212 мячами (опередив [[Роули, Джек|Джека Роули]], забившего 211 мячей за клуб)<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/26589992 |title=West Ham United 0-2 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2014-03-22 |lang=en}}</ref>.
+В феврале 2014 года продлил свой контракт с «Манчестер Юнайтед» на четыре года до июня 2019 года<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Feb/wayne-rooney-signs-new-deal-with-manchester-united.aspx |title=Rooney extends contract |publisher=ManUtd.com |date=2014-02-21 |lang=en |access-date=2014-02-22 |archive-date=2016-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161026142838/http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Feb/wayne-rooney-signs-new-deal-with-manchester-united.aspx |url-status=live }}</ref>. 22 марта в игре с «[[Вест Хэм Юнайтед]]» сделал «дубль», причём первый гол забил дальним ударом практически из центрального круга. После этого матча Уэйн занял третье место в списке лучших бомбардиров в истории «Манчестер Юнайтед» с 212 мячами (опередив [[Роули, Джек|Джека Роули]], забившего 211 мячей за клуб)<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/26589992 |title=West Ham United 0-2 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2014-03-22 |lang=en |access-date=2014-03-23 |archive-date=2014-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141022053832/http://www.bbc.com/sport/0/football/26589992 |url-status=live }}</ref>.
-По итогам сезона 2013/14 Уэйн стал лучшим бомбардиром команды, забив 17 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Лиге чемпионов<ref>{{cite web |url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2014.html |title=Season 2013/14 |publisher=StretfordEnd.co.uk |lang=en}}</ref>.
+По итогам сезона 2013/14 Уэйн стал лучшим бомбардиром команды, забив 17 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Лиге чемпионов<ref>{{cite web |url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2014.html |title=Season 2013/14 |publisher=StretfordEnd.co.uk |lang=en |access-date=2015-10-27 |archive-date=2017-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170109134422/http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2014.html |url-status=live }}</ref>.
 ==== 2014/15 ====
-Перед началом сезона по решению нового главного тренера «Манчестер Юнайтед» [[ван Гал, Луи|Луи ван Гала]] Руни был назначен капитаном команды, сменив на этом посту ушедшего в «[[Интернационале|Интер]]» [[Видич, Неманья|Неманью Видича]]<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Aug/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-captain.aspx |title=Wayne Rooney named Manchester United captain |publisher=ManUtd.com |lang=en}}</ref>. 14 сентября Уэйн забил гол в ворота «[[Куинз Парк Рейнджерс]]», который стал для него 175-м в английской Премьер-лиге<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/29098240 |title=Man Utd 4-0 QPR |publisher=BBC Sport |date=2014-09-14 |lang=en}}</ref>. По этому показателю он сравнялся с [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] и вышел на третье место в списке бомбардиров Премьер-лиги за всю историю<ref>{{cite web |url=http://www.espnfc.com/barclays-premier-league/story/2035169/wayne-rooney-ties-thierry-henry-on-175-premier-league-goals |title=Wayne Rooney ties Thierry Henry on 175 Premier League goals |publisher=ESPN |date=2014-09-14 |lang=en}}</ref>. 27 сентября 2014 года в игре с «[[Вест Хэм Юнайтед]]» Руни атаковал сзади полузащитника «молотобойцев» [[Даунинг, Стюарт|Стюарта Даунинга]], за что получил прямую красную карточку и был дисквалифицирован на три матча<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/29289922 |title=Man Utd 2-1 West Ham |publisher=BBC Sport |date=2014-09-27 |lang=en}}</ref>. Отбыв дисквалификацию, Уэйн вернулся на поле в принципиальном матче с «Манчестер Сити». 22 ноября нападающий забил победный гол в ворота «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]», воспользовавшись передачей [[Ди Мария, Анхель|Анхеля Ди Марии]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30065812 |title=Arsenal 1-2 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2014-11-22 |lang=en}}</ref>. 14 декабря Руни открыл счёт в матче с «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпулем]]», который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:0<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30366041 |title=Man Utd 3-0 Liverpool |publisher=BBC Sport |date=2014-12-14 |lang=en}}</ref>.
+Перед началом сезона по решению нового главного тренера «Манчестер Юнайтед» [[ван Гал, Луи|Луи ван Гала]] Руни был назначен капитаном команды, сменив на этом посту ушедшего в «[[Интернационале|Интер]]» [[Видич, Неманья|Неманью Видича]]<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Aug/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-captain.aspx |title=Wayne Rooney named Manchester United captain |publisher=ManUtd.com |lang=en |access-date=2014-08-13 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006131156/http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Aug/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-captain.aspx |url-status=live }}</ref>. 14 сентября Уэйн забил гол в ворота «[[Куинз Парк Рейнджерс]]», который стал для него 175-м в английской Премьер-лиге<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/29098240 |title=Man Utd 4-0 QPR |publisher=BBC Sport |date=2014-09-14 |lang=en |access-date=2014-09-15 |archive-date=2014-09-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140914201658/http://www.bbc.com/sport/0/football/29098240 |url-status=live }}</ref>. По этому показателю он сравнялся с [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] и вышел на третье место в списке бомбардиров Премьер-лиги за всю историю<ref>{{cite web |url=http://www.espnfc.com/barclays-premier-league/story/2035169/wayne-rooney-ties-thierry-henry-on-175-premier-league-goals |title=Wayne Rooney ties Thierry Henry on 175 Premier League goals |publisher=ESPN |date=2014-09-14 |lang=en |access-date=2014-09-15 |archive-date=2016-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161111062212/http://www.espnfc.com/barclays-premier-league/story/2035169/wayne-rooney-ties-thierry-henry-on-175-premier-league-goals |url-status=live }}</ref>. 27 сентября 2014 года в игре с «[[Вест Хэм Юнайтед]]» Руни атаковал сзади полузащитника «молотобойцев» [[Даунинг, Стюарт|Стюарта Даунинга]], за что получил прямую красную карточку и был дисквалифицирован на три матча<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/29289922 |title=Man Utd 2-1 West Ham |publisher=BBC Sport |date=2014-09-27 |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006073402/http://www.bbc.com/sport/0/football/29289922 |url-status=live }}</ref>. Отбыв дисквалификацию, Уэйн вернулся на поле в принципиальном матче с «Манчестер Сити». 22 ноября нападающий забил победный гол в ворота «[[Арсенал (футбольный клуб, Лондон)|Арсенала]]», воспользовавшись передачей [[Ди Мария, Анхель|Анхеля Ди Марии]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30065812 |title=Arsenal 1-2 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2014-11-22 |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150411122347/http://www.bbc.com/sport/0/football/30065812 |url-status=live }}</ref>. 14 декабря Руни открыл счёт в матче с «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпулем]]», который завершился победой «Юнайтед» со счётом 3:0<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30366041 |title=Man Utd 3-0 Liverpool |publisher=BBC Sport |date=2014-12-14 |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-06-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150601150716/http://www.bbc.com/sport/0/football/30366041 |url-status=live }}</ref>.
-[[Файл:Wayne-Rooney-2015-10-21.jpg|thumb|right|Уэйн Руни в 2015 году]]
+[[Файл:Wayne-Rooney-2015-10-21.jpg|thumb|right|Уэйн Руни в 2015 году]]
-декабря Уэйн отметился двумя голами и голевой передачей на [[ван Перси, Робин|Робина ван Перси]] в матче с «[[Ньюкасл Юнайтед]]», принеся «Манчестер Юнайтед» победу со счётом 3:1<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30544155 |title=Man Utd 3-1 Newcastle |publisher=BBC Sport |date=2014-12-26 |lang=en}}</ref>. По итогам декабря Руни был признан лучшим игроком месяца по мнению болельщиков «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2015/Jan/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-Player-of-the-Month-for-December-video.aspx |first=Ben |last=Hibbs |title=Rooney wins United's Player of the Month award |publisher=ManUtd.com |date=2015-01-06 |lang=en}}</ref>.
+декабря Уэйн отметился двумя голами и голевой передачей на [[ван Перси, Робин|Робина ван Перси]] в матче с «[[Ньюкасл Юнайтед]]», принеся «Манчестер Юнайтед» победу со счётом 3:1<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/30544155 |title=Man Utd 3-1 Newcastle |publisher=BBC Sport |date=2014-12-26 |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-05-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150524070128/http://www.bbc.com/sport/0/football/30544155 |url-status=live }}</ref>. По итогам декабря Руни был признан лучшим игроком месяца по мнению болельщиков «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2015/Jan/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-Player-of-the-Month-for-December-video.aspx |first=Ben |last=Hibbs |title=Rooney wins United's Player of the Month award |publisher=ManUtd.com |date=2015-01-06 |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-07-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150713020223/http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2015/Jan/Wayne-Rooney-named-Manchester-United-Player-of-the-Month-for-December-video.aspx |url-status=live }}</ref>.
-В течение сезона [[Ван Гал, Луи|Луи ван Гал]] использовал Руни как на позиции нападающего, так и центрального полузащитника<ref name=vangaal>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/video/football/video-1146819/Louis-van-Gaal-I-play-Wayne-Rooney-midfield-striker.html |title=Louis van Gaal: I can play Wayne Rooney in midfield or as a striker |publisher=Daily Mail |lang=en}}</ref>.
+В течение сезона [[Ван Гал, Луи|Луи ван Гал]] использовал Руни как на позиции нападающего, так и центрального полузащитника<ref name=vangaal>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/video/football/video-1146819/Louis-van-Gaal-I-play-Wayne-Rooney-midfield-striker.html |title=Louis van Gaal: I can play Wayne Rooney in midfield or as a striker |publisher=Daily Mail |lang=en |access-date=2015-02-13 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304091923/http://www.dailymail.co.uk/video/football/video-1146819/Louis-van-Gaal-I-play-Wayne-Rooney-midfield-striker.html |url-status=live }}</ref>.
-По итогам сезона 2014/15 Руни стал лучшим бомбардиром «Манчестер Юнайтед», забив 12 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Кубке Англии<ref>{{cite web |url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2015.html |title=Season 2014/15 |publisher=StretfordEnd.co.uk |lang=en}}</ref>.
+По итогам сезона 2014/15 Руни стал лучшим бомбардиром «Манчестер Юнайтед», забив 12 голов в Премьер-лиге и ещё 2 — в Кубке Англии<ref>{{cite web |url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2015.html |title=Season 2014/15 |publisher=StretfordEnd.co.uk |lang=en |access-date=2015-10-27 |archive-date=2016-12-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161207063110/http://stretfordend.co.uk/seasons/season2015.html |url-status=live }}</ref>.
 ==== 2015/16 ====
-Сезон 2015/16 Руни начал в качестве единственного нападающего, но не мог забить на протяжении четырёх стартовых игр сезона. 26 августа 2015 года Уэйн прервал свою голевую «засуху», которая длилась 878 минут, забив три гола в ворота «[[Брюгге (футбольный клуб)|Брюгге]]» в матче [[Лига чемпионов УЕФА 2015/2016. Квалификация#Раунд плей-офф|квалификационного раунда Лиги чемпионов]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/newsround/34071462 |title=Manchester United reach Champions League group stage |publisher=BBC |date=2015-08-28 |lang=en}}</ref>. Это был его второй хет-трик в Лиге чемпионов УЕФА после дебютного матча за «Манчестер Юнайтед» против «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]» в 2004 году<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/34058082 |title=Club Brugge 0-4 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2015-08-28 |lang=en}}</ref>. Первый свой гол в чемпионате капитан «''красных дьяволов''» забил в ворота «[[Сандерленд (футбольный клуб)|Сандерленда]]» с передачи [[Марсьяль, Антони|Антони Марсьяля]]<ref>{{cite web |url=http://www.theguardian.com/football/2015/sep/26/manchester-united-sunderland-premier-league-match-report |title=Wayne Rooney ends drought against Sunderland as Manchester United go top |first=Jamie |last=Jackson |date=2015-09-26 |publisher=The Guardian |lang=en}}</ref>, прервав свою одиннадцатиматчевую безголевую серию в Премьер-лиге<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3250091/Manchester-United-3-0-Sunderland-Wayne-Rooney-ends-goal-drought-Memphis-Depay-Juan-Mata-goals-hosts-top.html |title=Manchester United 3-0 Sunderland: Wayne Rooney ends goal drought as Memphis Depay and Juan Mata goals move hosts top |first=Joe |last=Bernstein |date=2015-09-26 |publisher=Daily Mail |lang=en}}</ref>. 19 декабря Уэйн провёл свою 500-ю игру за «Манчестер Юнайтед», сыграв в матче против «[[Норвич Сити]]»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/35078521 |title=Man Utd 1-2 Norwich |publisher=BBC Sport |date=2015-12-19 |lang=en}}</ref>.
+Сезон 2015/16 Руни начал в качестве единственного нападающего, но не мог забить на протяжении четырёх стартовых игр сезона. 26 августа 2015 года Уэйн прервал свою голевую «засуху», которая длилась 878 минут, забив три гола в ворота «[[Брюгге (футбольный клуб)|Брюгге]]» в матче [[Лига чемпионов УЕФА 2015/2016. Квалификация#Раунд плей-офф|квалификационного раунда Лиги чемпионов]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/newsround/34071462 |title=Manchester United reach Champions League group stage |publisher=BBC |date=2015-08-28 |lang=en |access-date=2015-08-28 |archive-date=2016-12-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161205224100/http://www.bbc.co.uk/newsround/34071462 |url-status=live }}</ref>. Это был его второй хет-трик в Лиге чемпионов УЕФА после дебютного матча за «Манчестер Юнайтед» против «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]» в 2004 году<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/34058082 |title=Club Brugge 0-4 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2015-08-28 |lang=en |access-date=2015-08-28 |archive-date=2015-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151214234216/http://www.bbc.com/sport/0/football/34058082 |url-status=live }}</ref>. Первый свой гол в чемпионате капитан «''красных дьяволов''» забил в ворота «[[Сандерленд (футбольный клуб)|Сандерленда]]» с передачи [[Марсьяль, Антони|Антони Марсьяля]]<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/26/manchester-united-sunderland-premier-league-match-report |title=Wayne Rooney ends drought against Sunderland as Manchester United go top |first=Jamie |last=Jackson |date=2015-09-26 |publisher=The Guardian |lang=en |access-date=2017-09-30 |archive-date=2019-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190407203719/https://www.theguardian.com/football/2015/sep/26/manchester-united-sunderland-premier-league-match-report |url-status=live }}</ref>, прервав свою одиннадцатиматчевую безголевую серию в Премьер-лиге<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3250091/Manchester-United-3-0-Sunderland-Wayne-Rooney-ends-goal-drought-Memphis-Depay-Juan-Mata-goals-hosts-top.html |title=Manchester United 3-0 Sunderland: Wayne Rooney ends goal drought as Memphis Depay and Juan Mata goals move hosts top |first=Joe |last=Bernstein |date=2015-09-26 |publisher=Daily Mail |lang=en |access-date=2015-09-27 |archive-date=2016-08-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160817200321/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3250091/Manchester-United-3-0-Sunderland-Wayne-Rooney-ends-goal-drought-Memphis-Depay-Juan-Mata-goals-hosts-top.html |url-status=live }}</ref>. 19 декабря Уэйн провёл свою 500-ю игру за «Манчестер Юнайтед», сыграв в матче против «[[Норвич Сити]]»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/35078521 |title=Man Utd 1-2 Norwich |publisher=BBC Sport |date=2015-12-19 |lang=en |access-date=2016-01-25 |archive-date=2015-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151226034144/http://www.bbc.com/sport/0/football/35078521 |url-status=live }}</ref>.
-Начало 2016 года для Руни получилось результативным: он сумел отличиться в трёх первых матчах года, дважды записывая на свой счёт победные голы (в матче Премьер-лиги против «Суонси Сити» 2 января и в матче Кубка Англии против «[[Шеффилд Юнайтед]]» 9 января). 12 января в матче с «[[Ньюкасл Юнайтед]]» Уэйн оформил «дубль», а также отдал голевую передачу на [[Лингард, Джесси|Джесси Лингарда]]; игра завершилась со счётом 3:3<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/35229750 |title=Newcastle 3-3 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2016-01-12 |lang=en}}</ref>. 17 января 2016 года Уэйн забил победный гол в ворота «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуля]]» (этот гол стал единственным в матче, который завершился со счётом 1:0), побив тем самым рекорд [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] по голам, забитым за одну команду в [[английская Премьер-лига|Премьер-лиге]] (на счету Руни их стало 176, в то время как прежний рекорд Анри составлял 175 голов)<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3403707/Wayne-Rooney-breaks-Thierry-Henry-s-record-175-Premier-League-goals-one-team-winner-against-Liverpool-did-club-legends-get.html |title=Wayne Rooney breaks Thierry Henry's record of 175 Premier League goals for one team with winner against Liverpool... but how many did other club legends get? |publisher=Daily Mail |date=2016-01-17 |lang=en}}</ref>.
+Начало 2016 года для Руни получилось результативным: он сумел отличиться в трёх первых матчах года, дважды записывая на свой счёт победные голы (в матче Премьер-лиги против «Суонси Сити» 2 января и в матче Кубка Англии против «[[Шеффилд Юнайтед]]» 9 января). 12 января в матче с «[[Ньюкасл Юнайтед]]» Уэйн оформил «дубль», а также отдал голевую передачу на [[Лингард, Джесси|Джесси Лингарда]]; игра завершилась со счётом 3:3<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/35229750 |title=Newcastle 3-3 Man Utd |publisher=BBC Sport |date=2016-01-12 |lang=en |access-date=2016-01-25 |archive-date=2016-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160116002304/http://www.bbc.com/sport/0/football/35229750 |url-status=live }}</ref>. 17 января 2016 года Уэйн забил победный гол в ворота «[[Ливерпуль (футбольный клуб)|Ливерпуля]]» (этот гол стал единственным в матче, который завершился со счётом 1:0), побив тем самым рекорд [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] по голам, забитым за одну команду в [[английская Премьер-лига|Премьер-лиге]] (на счету Руни их стало 176, в то время как прежний рекорд Анри составлял 175 голов)<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3403707/Wayne-Rooney-breaks-Thierry-Henry-s-record-175-Premier-League-goals-one-team-winner-against-Liverpool-did-club-legends-get.html |title=Wayne Rooney breaks Thierry Henry's record of 175 Premier League goals for one team with winner against Liverpool... but how many did other club legends get? |publisher=Daily Mail |date=2016-01-17 |lang=en |access-date=2016-01-25 |archive-date=2016-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160202091248/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3403707/Wayne-Rooney-breaks-Thierry-Henry-s-record-175-Premier-League-goals-one-team-winner-against-Liverpool-did-club-legends-get.html |url-status=live }}</ref>.
-В середине февраля Руни получил травму и выбыл из строя на два месяца. Вернуться на поле ему удалось лишь 13 апреля в кубковом матче против «[[Вест Хэм Юнайтед]]», выйдя на замену на последние минуты матча. В оставшихся матчах сезона Уэйн был переведён на позицию центрального полузащитника. По словам капитана «Манчестер Юнайтед» ему хотелось бы стать «''новым [[Скоулз, Пол|Полом Скоулзом]]''» для команды, приняв на себя роль диспетчера передач, обеспечивающим ширину атаки<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11667/10257444/wayne-rooney-wants-to-emulate-paul-scholes-in-new-manchester-united-midfield-role|title=Wayne Rooney wants to emulate Paul Scholes in new Manchester United midfield role|author=Lyall Thomas|date=2016-04-25|lang=en|accessdate=2016-05-22}}</ref>. В новой роли Руни смог проявить себя в концовке сезона. В последнем матче чемпионата Англии против «[[Борнмут (футбольный клуб)|Борнмут]]а» он был признан игроком матча, забив гол, а также отдав голевую и предголевую передачи<ref>{{cite news|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/May/wayne-rooney-delighted-with-midfield-role-v-bournemouth.aspx|title=MAN-OF-THE-MATCH ROONEY HAPPY IN MIDFIELD|lang=en|accessdate=2016-05-22}}</ref>. В [[Финал Кубка Англии по футболу 2016|финале Кубка Футбольной ассоциации]] капитан «''красных дьяволов''» также был признан игроком матча, сумев личным примером переломить неудачно складывающийся для команды матч — вскоре после пропущенного мяча от [[Панчеон, Джейсон|Джейсона Панчеона]] Руни совершил сольный проход из глубины поля, обыграв нескольких игроков «[[Кристал Пэлас (футбольный клуб)|Кристал Пэлас]]» и отдав навесную передачу на [[Феллайни, Маруан|Маруана Феллайни]], который сбросил мяч под удар [[Мата, Хуан|Хуану Мате]], ставший голевым<ref name="telegfacup2016">{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/football/2016/05/21/how-did-10-man-man-utd-beat-crystal-palace-in-extra-time-to-win/|title=How did 10-man Man Utd beat Crystal Palace in extra time to win FA Cup and what is the future of Louis van Gaal?|author=James Ducker|quote=Man of the Match Wayne Rooney|date=2016-05-21|publisher=Telegraph|lang=en|accessdate=2016-05-22}}</ref>. Благодаря этому голу, матч был переведён в дополнительное время, в котором «Манчестер Юнайтед» смог забить ещё один гол усилиями [[Лингард, Джесси|Джесси Лингарда]], несмотря на удаление [[Смоллинг, Крис|Криса Смоллинга]], и выиграть трофей<ref name="telegfacup2016"/>. Во время награждения Руни в качестве капитана команды принял кубок из рук [[Уильям, герцог Кембриджский|принца Уильяма]] и совместно с вице-капитаном [[Каррик, Майкл|Майклом Карриком]] продемонстрировал завоёванный трофей болельщикам<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction|title=Rooney revels in lifting Emirates FA Cup for the first time Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99|author=Josh Richards|quote=Wayne Rooney lifts the Emirates FA Cup along with Michael Carrick Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99|date=2016-05-21|publisher=The Football Association|lang=en|accessdate=2016-05-22}}</ref>.
+В середине февраля Руни получил травму и выбыл из строя на два месяца. Вернуться на поле ему удалось лишь 13 апреля в кубковом матче против «[[Вест Хэм Юнайтед]]», выйдя на замену на последние минуты матча. В оставшихся матчах сезона Уэйн был переведён на позицию центрального полузащитника. По словам капитана «Манчестер Юнайтед» ему хотелось бы стать «''новым [[Скоулз, Пол|Полом Скоулзом]]''» для команды, приняв на себя роль диспетчера передач, обеспечивающим ширину атаки<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11667/10257444/wayne-rooney-wants-to-emulate-paul-scholes-in-new-manchester-united-midfield-role|title=Wayne Rooney wants to emulate Paul Scholes in new Manchester United midfield role|author=Lyall Thomas|date=2016-04-25|lang=en|access-date=2016-05-22|archive-date=2016-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20161027160506/http://www.skysports.com/football/news/11667/10257444/wayne-rooney-wants-to-emulate-paul-scholes-in-new-manchester-united-midfield-role|url-status=live}}</ref>. В новой роли Руни смог проявить себя в концовке сезона. В последнем матче чемпионата Англии против «[[Борнмут (футбольный клуб)|Борнмута]]» он был признан игроком матча, забив гол, а также отдав голевую и предголевую передачи<ref>{{cite news|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/May/wayne-rooney-delighted-with-midfield-role-v-bournemouth.aspx|title=MAN-OF-THE-MATCH ROONEY HAPPY IN MIDFIELD|lang=en|access-date=2016-05-22|archive-date=2016-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20161002012159/http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/May/wayne-rooney-delighted-with-midfield-role-v-bournemouth.aspx}}</ref>. В [[Финал Кубка Англии по футболу 2016|финале Кубка Футбольной ассоциации]] капитан «''красных дьяволов''» также был признан игроком матча, сумев личным примером переломить неудачно складывающийся для команды матч — вскоре после пропущенного мяча от [[Панчеон, Джейсон|Джейсона Панчеона]] Руни совершил сольный проход из глубины поля, обыграв нескольких игроков «[[Кристал Пэлас (футбольный клуб)|Кристал Пэлас]]» и отдав навесную передачу на [[Феллайни, Маруан|Маруана Феллайни]], который сбросил мяч под удар [[Мата, Хуан|Хуану Мате]], ставший голевым<ref name="telegfacup2016">{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/football/2016/05/21/how-did-10-man-man-utd-beat-crystal-palace-in-extra-time-to-win/|title=How did 10-man Man Utd beat Crystal Palace in extra time to win FA Cup and what is the future of Louis van Gaal?|author=James Ducker|quote=Man of the Match Wayne Rooney|date=2016-05-21|publisher=Telegraph|lang=en|access-date=2016-05-22|archive-date=2016-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160803195636/http://www.telegraph.co.uk/football/2016/05/21/how-did-10-man-man-utd-beat-crystal-palace-in-extra-time-to-win/|url-status=live}}</ref>. Благодаря этому голу, матч был переведён в дополнительное время, в котором «Манчестер Юнайтед» смог забить ещё один гол усилиями [[Лингард, Джесси|Джесси Лингарда]], несмотря на удаление [[Смоллинг, Крис|Криса Смоллинга]], и выиграть трофей<ref name="telegfacup2016"/>. Во время награждения Руни в качестве капитана команды принял кубок из рук [[Уильям, герцог Кембриджский|принца Уильяма]] и совместно с вице-капитаном [[Каррик, Майкл|Майклом Карриком]] продемонстрировал завоёванный трофей болельщикам<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction|title=Rooney revels in lifting Emirates FA Cup for the first time Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99|author=Josh Richards|quote=Wayne Rooney lifts the Emirates FA Cup along with Michael Carrick Read more at http://www.thefa.com/news/the-fa-cup/2016/may/palace-v-united-reaction#9A7GmTkoubF63kZ2.99|date=2016-05-21|publisher=The Football Association|lang=en|access-date=2016-05-22}}</ref>.
 ==== 2016/17 ====
+[[Файл:Wayne Rooney 144855.jpg|thumb|180px|left|Руни в матче Лиги Европы против луганской «[[Заря (футбольный клуб, Луганск)|Зари]]»]]
-В сезоне 2016/17 «Манчестер Юнайтед» выступал под руководством нового главного тренера: Луи ван Гала сменил португалец [[Моуринью, Жозе|Жозе Моуринью]]. В начале сезона Руни сохранил за собой капитанскую повязку и место в стартовом составе. 7 августа Уэйн завоевал свой 14-й трофей в составе «Юнайтед», обыграв «[[Лестер Сити]]» в [[Суперкубок Англии по футболу 2016|Суперкубке Англии]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/36934956 |title=Community Shield: Leicester City 1-2 Manchester United |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-07 |lang=en}}</ref>. В первом туре [[Чемпионат Англии по футболу 2016/2017|Премьер-лиги]] Уэйн забил в ворота «[[Борнмут (футбольный клуб)|Борнмута]]», чем помог своей команде одержать победу со счётом 3:1<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37001060 |title=Bournemouth 1-3 Manchester United |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-14 |lang=en}}</ref>. 19 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]» Руни отдал голевую передачу на [[Ибрагимович, Златан|Златана Ибрагимовича]]; встреча завершилась со счётом 2:0 в пользу «красных дьяволов». Это игра стала для Руни 600-й на клубном уровне (Уэйн провёл 523-й матч составе «Манчестер Юнайтед» и ещё 77 матчей за «Эвертон»)<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37055384 |title=Manchester United 2-0 Southampton |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-19 |lang=en}}</ref>.
+В сезоне 2016/17 «Манчестер Юнайтед» выступал под руководством нового главного тренера: Луи ван Гала сменил португалец [[Моуринью, Жозе|Жозе Моуринью]]. В начале сезона Руни сохранил за собой капитанскую повязку и место в стартовом составе. 7 августа Уэйн завоевал свой 14-й трофей в составе «Юнайтед», обыграв «[[Лестер Сити]]» в [[Суперкубок Англии по футболу 2016|Суперкубке Англии]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/36934956 |title=Community Shield: Leicester City 1-2 Manchester United |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-07 |lang=en |access-date=2016-08-20 |archive-date=2021-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201171430/https://www.bbc.com/sport/football/36934956 |url-status=live }}</ref>. В первом туре [[Чемпионат Англии по футболу 2016/2017|Премьер-лиги]] Уэйн забил в ворота «[[Борнмут (футбольный клуб)|Борнмута]]», чем помог своей команде одержать победу со счётом 3:1<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37001060 |title=Bournemouth 1-3 Manchester United |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-14 |lang=en |access-date=2016-08-20 |archive-date=2017-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170307131659/http://www.bbc.com/sport/football/37001060 |url-status=live }}</ref>. 19 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «[[Саутгемптон (футбольный клуб)|Саутгемптона]]» Руни отдал голевую передачу на [[Ибрагимович, Златан|Златана Ибрагимовича]]; встреча завершилась со счётом 2:0 в пользу «красных дьяволов». Это игра стала для Руни 600-й на клубном уровне (Уэйн провёл 523-й матч составе «Манчестер Юнайтед» и ещё 77 матчей за «Эвертон»)<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37055384 |title=Manchester United 2-0 Southampton |publisher=[[BBC Sport]] |date=2016-08-19 |lang=en |access-date=2016-08-20 |archive-date=2016-08-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160819234105/http://www.bbc.com/sport/football/37055384 |url-status=live }}</ref>.
-ноября 2016 года в матче группового этапа [[Лига Европы УЕФА 2016/2017|Лиги Европы]] против «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]» Руни забил свой 38-й гол в еврокубках, сравнявшись по этому показателю с клубным рекордом [[ван Нистелрой, Руд|Руда ван Нистелроя]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37847391 |title=Fenerbahce 2-1 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2016-11-03 |lang=en}}</ref>, а уже через три недели Уэйн поразил ворота «[[Фейеноорд (футбольный клуб)|Фейеноорда]]», установив новый рекорд. 6 ноября 2016 года в матче чемпионата Англии против «[[Суонси Сити]]» Руни сделал две голевые передачи, благодаря чему стал третьим игроком в истории Премьер-лиги, отдавшим 100 голевых передач, после [[Гиггз, Райан|Райана Гиггза]] (162) и [[Лэмпард, Фрэнк|Фрэнка Лэмпарда]] (102)<ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/news/rooney-reaches-100-premier-league-assists|title=Rooney reaches 100 Premier League assists|date=2016-11-06|publisher=FourFourTwo|lang=en}}</ref>. 7 января 2017 года Руни забил 249-й гол за «Манчестер Юнайтед» (в ворота «Рединга» в рамках Кубка Англии), сравнявшись по этому показателю с легендарным [[Чарльтон, Бобби|Бобби Чарльтоном]]. 21 января 2017 года в гостевом матче Премьер-лиги против «[[Сток Сити]]», в котором Юнайтед уступал сопернику 0:1, Руни сравнял счёт ударом со штрафного на последней минуте добавленного времени, забив свой рекордный 250-й гол за «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/38620111 |title=Stoke City 1-1 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2017-01-21 |lang=en}}</ref>.
+ноября 2016 года в матче группового этапа [[Лига Европы УЕФА 2016/2017|Лиги Европы]] против «[[Фенербахче (футбольный клуб)|Фенербахче]]» Руни забил свой 38-й гол в еврокубках, сравнявшись по этому показателю с клубным рекордом [[ван Нистелрой, Руд|Руда ван Нистелроя]]<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/37847391 |title=Fenerbahce 2-1 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2016-11-03 |lang=en |access-date=2016-11-04 |archive-date=2016-11-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161108150729/http://www.bbc.com/sport/football/37847391 |url-status=live }}</ref>, а уже через три недели Уэйн поразил ворота «[[Фейеноорд (футбольный клуб)|Фейеноорда]]», установив новый рекорд. 6 ноября 2016 года в матче чемпионата Англии против «[[Суонси Сити]]» Руни сделал две голевые передачи, благодаря чему стал третьим игроком в истории Премьер-лиги, отдавшим 100 голевых передач, после [[Гиггз, Райан|Райана Гиггза]] (162) и [[Лэмпард, Фрэнк|Фрэнка Лэмпарда]] (102)<ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/news/rooney-reaches-100-premier-league-assists|title=Rooney reaches 100 Premier League assists|date=2016-11-06|publisher=FourFourTwo|lang=en|access-date=2016-11-06|archive-date=2016-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20161110195453/http://www.fourfourtwo.com/news/rooney-reaches-100-premier-league-assists|url-status=live}}</ref>. 7 января 2017 года Руни забил 249-й гол за «Манчестер Юнайтед» (в ворота «Рединга» в рамках Кубка Англии), сравнявшись по этому показателю с легендарным [[Чарльтон, Бобби|Бобби Чарльтоном]]. 21 января 2017 года в гостевом матче Премьер-лиги против «[[Сток Сити]]», в котором Юнайтед уступал сопернику 0:1, Руни сравнял счёт ударом со штрафного на последней минуте добавленного времени, забив свой рекордный 250-й гол за «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/38620111 |title=Stoke City 1-1 Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2017-01-21 |lang=en |access-date=2017-01-22 |archive-date=2017-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170122024937/http://www.bbc.com/sport/football/38620111 |url-status=live }}</ref>.
+мая 2017 года Руни в последний раз вышел на поле в составе «Манчестер Юнайтед». Уэйн вышел на замену в концовке финала [[Финал Лиги Европы УЕФА 2017|Лиги Европы]] против амстердамского «[[Аякс (футбольный клуб, Амстердам)|Аякса]]» (матч завершился победой «красных дьяволов» со счётом 2:0).
+=== Возвращение в «Эвертон» (2017—2018) ===
+В июле 2017 года Руни вернулся в «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]», подписав с клубом двухлетний контракт<ref>{{cite web |url=http://www.evertonfc.com/news/2017/07/09/rooney-rejoins-everton |first=Adam |last=Marshall |title=Rooney Rejoins Everton |publisher=EvertonFC.com |date=2017-07-09 |lang=en |access-date=2017-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170709160835/http://www.evertonfc.com/news/2017/07/09/rooney-rejoins-everton |archive-date=2017-07-09 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/40510938 |title=Wayne Rooney: Everton re-sign striker after 13 years at Manchester United |publisher=BBC Sport |date=2017-07-09 |lang=en |access-date=2017-07-09 |archive-date=2017-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170709142133/http://www.bbc.com/sport/football/40510938 |url-status=live }}</ref>. 12 августа Уэйн забил первый после возвращения гол за «ирисок», поразив ворота «[[Сток Сити]]» и принеся своему клубу минимальную победу. 21 августа забил гол в матче второго тура чемпионата Англии против «Манчестер Сити», который стал для него двухсотым в Премьер-лиге. Руни стал лишь вторым игроком в истории турнира после [[Ширер, Алан|Алана Ширера]], которому покорилась эта отметка. 29 ноября 2017 года Уэйн сделал [[хет-трик]] в ворота «[[Вест Хэм Юнайтед]]», причём один из своих мячей забил ударом со своей половины поля<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/football/42075946 |title=Everton 4-0 West Ham United |publisher=BBC Sport |date=2017-11-29 |lang=en |access-date=2017-11-30 |archive-date=2017-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171216204753/http://www.bbc.com/sport/football/42075946 |url-status=live }}</ref>. Это был первый хет-трик Руни за «Эвертон» в [[Английская Премьер-лига|АПЛ]] и 7-й для него в лиге. Кроме того, он обошел [[Оуэн, Майкл|Майкла Оуэна]] по забитым голам в премьер-лиге в ворота «[[Вест Хэм Юнайтед|Вест Хэма]]» — у него стало 14 мячей<ref>{{Cite web |url=https://twitter.com/OptaJoe/status/935969366671265794 |title=Руни оформил первый хет-трик за «Эвертон» в АПЛ, забив со своей половины поля |access-date=2017-12-01 |archive-date=2017-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171130192301/https://twitter.com/optajoe/status/935969366671265794 |url-status=live }}</ref>.
+=== «Ди Си Юнайтед» (2018—2020) ===
+июня 2018 года Уэйн подписал контракт с американским клубом [[MLS]] «[[Ди Си Юнайтед]]» сроком на три с половиной года. Его переход был завершён 10 июля 2018 года, когда открылось трансферное окно в MLS<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/44642490 |title=Wayne Rooney: Everton striker completes move to MLS side DC United |publisher=[[BBC Sport]] |date=2018-06-28 |lang=en |access-date=2018-06-29 |archive-date=2018-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180629145401/https://www.bbc.com/sport/football/44642490 |url-status=live }}</ref>. По сведениям [[The Washington Post]] Руни подписал контракт по схеме «2,5+1» и за гарантированный период, как игрок подпадающий под действие «[[Правило назначенного игрока|правила Бекхэма]]», получит в общем $13 млн<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/3548403/wayne-rooney-completes-move-to-mls-with-dc-united|title=Wayne Rooney completes move from Everton to MLS with D.C. United|date=2018-06-28|publisher=[[ESPN]]|lang=en|access-date=2018-07-15|archive-date=2018-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20180715151953/http://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/3548403/wayne-rooney-completes-move-to-mls-with-dc-united|url-status=live}}</ref>. Его дебют в североамериканской лиге состоялся 14 июля в матче открытия нового стадиона «Ди Си Юнайтед» — «[[Ауди Филд]]»<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/07/14/dc-united-3-vancouver-whitecaps-1-2018-mls-match-recap|title=DC United 3, Vancouver Whitecaps 1 &#124; 2018 MLS Match Recap|author=Charles Boehm|date=2018-07-14|publisher=[[MLS|Major League Soccer]]|lang=en|access-date=2018-07-15|archive-date=2020-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301135233/https://www.mlssoccer.com/post/2018/07/14/dc-united-3-vancouver-whitecaps-1-2018-mls-match-recap|url-status=live}}</ref>, в котором, выйдя на замену на 58-й минуте вместо [[Мэттокс, Даррен|Даррена Мэттокса]], помог вашингтонским «орлам» обыграть «[[Ванкувер Уайткэпс]]» со счётом 3:1, отдав результативную передачу, приведшую ко второму голу хозяев<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/dc-united/story/3565754/wayne-rooney-comes-off-bench-to-make-mls-debut-with-dc-united|title=Wayne Rooney comes off bench to make MLS debut with D.C. United|date=2018-07-14|publisher=[[ESPN]]|lang=en|access-date=2018-07-15|archive-date=2018-07-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20180715152034/http://www.espn.com/soccer/dc-united/story/3565754/wayne-rooney-comes-off-bench-to-make-mls-debut-with-dc-united|url-status=live}}</ref>. 28 июля забил первый гол за команду в матче против «[[Колорадо Рэпидз]]». Матч завершился победой «Ди Си Юнайтед» со счётом 2:1<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/07/28/dc-united-2-colorado-rapids-1-2018-mls-match-recap|title=DC United 2, Colorado Rapids 1 &#124; 2018 MLS Match Recap|author=Charles Boehm|date=2018-07-28|publisher=[[MLS|Major League Soccer]]|lang=en|access-date=2018-08-31|archive-date=2018-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729081504/https://www.mlssoccer.com/post/2018/07/28/dc-united-2-colorado-rapids-1-2018-mls-match-recap|url-status=live}}</ref>. 3 сентября Руни поучаствовал во всех голах команды в домашнем матче чемпионата с «[[Атланта Юнайтед]]» (3:1). Он дважды ассистировал полузащитнику [[Акоста, Лусиано|Луисано Акосте]], а также реализовал пенальти. 7 октября в матче с «[[Чикаго Файр]]» (2:1) забил два гола. Всего в октябре забил пять голов, за что был назван [[Игрок месяца в MLS|игроком месяца в MLS]]<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/11/01/dc-uniteds-wayne-rooney-named-october-mls-player-month|title=DC United's Wayne Rooney named October MLS Player of the Month|author=Dylan Butler|date=2018-11-01|website=MLSsoccer.com|lang=en|access-date=2021-02-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210226231737/https://www.mlssoccer.com/post/2018/11/01/dc-uniteds-wayne-rooney-named-october-mls-player-month|archive-date=2021-02-26|url-status=dead}}</ref>. В ноябре Уэйн был номинирован на награду [[Самый ценный игрок MLS|MVP]] сезона в [[MLS]]<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/post/2018/10/31/finalists-revealed-2018-mls-year-end-awards|title=Finalists revealed for 2018 MLS year-end awards|date=2018-10-31|publisher=[[MLS|Major League Soccer]]|lang=en|access-date=2018-11-01|archive-date=2021-03-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210316043210/https://www.mlssoccer.com/post/2018/10/31/finalists-revealed-2018-mls-year-end-awards|url-status=live}}</ref>. По итогам сезона попал в символическую сборную [[MLS]]. Англичанин забил 12 голов и отдал 6 голевых передач в 21 матче<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/MLS/status/1061998852490838019|title=Congratulations to this season's|date=2018-11-12|publisher=[[MLS|Major League Soccer]]|lang=en|access-date=2018-11-13|archive-date=2021-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20211102105754/https://twitter.com/MLS/status/1061998852490838019|url-status=live}}</ref>.
+марта 2019 года сделал свой первый хет-трик в составе «Ди Си Юнайтед» в матче против «[[Реал Солт-Лейк]]»<ref>{{cite web |url=https://www.skysports.com/football/news/12096/11668183/mls-wayne-rooney-hits-hat-trick-as-dc-united-thrash-real-salt-lake |title=MLS: Wayne Rooney hits hat-trick as DC United thrash Real Salt Lake |publisher=[[Sky Sports]] |date=2019-03-17 |lang=en |access-date=2019-08-07 |archive-date=2019-04-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190404144534/https://www.skysports.com/football/news/12096/11668183/mls-wayne-rooney-hits-hat-trick-as-dc-united-thrash-real-salt-lake |url-status=live }}</ref>.
+=== «Дерби Каунти» (2020—2021) ===
+августа 2019 года было объявлено о том, что в январе 2020 года Руни перейдёт в клуб [[Чемпионшип Английской футбольной лиги|Чемпионшипа]] «[[Дерби Каунти]]». Планировалось, что он будет совмещать функции игрока и тренера команды<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/49243606 |title=Wayne Rooney to join Derby County from DC United in January |publisher=[[BBC Sport]] |date=2019-08-06 |lang=en |access-date=2019-08-07 |archive-date=2019-08-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190807060618/https://www.bbc.com/sport/football/49243606 |url-status=live }}</ref>. 2 января 2020 года дебютировал за «баранов» в матче против «[[Барнсли (футбольный клуб)|Барнсли]]», выйдя на поле с капитанской повязкой<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/50914064 |title=Derby County 2-1 Barnsley: Wayne Rooney captains Rams to victory against Tykes |publisher=BBC Sport |date=2020-01-02 |lang=en |access-date=2020-12-02 |archive-date=2021-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210128113629/https://www.bbc.com/sport/football/50914064 |url-status=live }}</ref>. В [[Чемпионшип Английской футбольной лиги 2019/2020|сезоне 2019/20]] провёл за «Дерби Каунти» 24 матча и забил 6 мячей. 15 января 2021 года Уэйн объявил о завершении игровой карьеры<ref name=bbc2021retire />. Свой последний матч в качестве профессионального футболиста Руни провёл 25 ноября 2020 года: это была игра Чемпионшипа против «[[Мидлсбро (футбольный клуб)|Мидлсбро]]»<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/54982532 |title=Middlesbrough 3-0 Derby County: Rooney's Rams suffer 'unacceptable' loss at Riverside |publisher=BBC Sport |date=2020-11-25 |lang=en |access-date=2021-01-15 |archive-date=2021-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210121214621/https://www.bbc.com/sport/football/54982532 |url-status=live }}</ref>.
 == Карьера в сборной ==
-[[Файл:Wayne Rooney.jpg|thumb|left|Руни в матче за [[Сборная Англии по футболу|сборную Англии]] в 2006 году]]
+[[Файл:Wayne Rooney.jpg|thumb|left|Руни в матче за [[Сборная Англии по футболу|сборную Англии]] в 2006 году]]
-Перед вызовом в первую сборную Руни выступал за сборные Англии до 15, [[Сборная Англии по футболу (до 17 лет)|до 17]] и до [[Сборная Англии по футболу (до 19 лет)|19 лет]]. В 2002 году принял участие в [[Чемпионат Европы по футболу (юноши до 17 лет)|чемпионате Европы для игроков до 17 лет]]. В матче за третье место против испанцев Руни сделал хет-трик, чем помог англичанам одержать победу со счётом 4:1 и завоевать бронзовые медали<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/round=1503/match=69499/index.html|title=Rooney treble lifts England|date=10.05.2002|publisher=UEFA.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMGPwgR|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Всего на турнире он забил 5 мячей<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/intro.html|title=Swiss spot on in Denmark|publisher=UEFA.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMH9e1y|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Перед вызовом в первую сборную Руни выступал за сборные Англии до 15, [[Сборная Англии по футболу (до 17 лет)|до 17]] и до [[Сборная Англии по футболу (до 19 лет)|19 лет]]. В 2002 году принял участие в [[Чемпионат Европы по футболу (юноши до 17 лет)|чемпионате Европы для игроков до 17 лет]]. В матче за третье место против испанцев Руни сделал хет-трик, чем помог англичанам одержать победу со счётом 4:1 и завоевать бронзовые медали<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/round=1503/match=69499/index.html|title=Rooney treble lifts England|date=2002-05-10|publisher=UEFA.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMGPwgR?url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/round=1503/match=69499/index.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=dead}}</ref>. Всего на турнире он забил 5 мячей<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/intro.html|title=Swiss spot on in Denmark|publisher=UEFA.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMH9e1y?url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2002/intro.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=dead}}</ref>.
-В начале 2003 года Руни был вызван в [[Сборная Англии по футболу|основную сборную Англии]]. Его дебют за сборную состоялся 12 февраля 2003 года. Он стал самым молодым игроком [[Сборная Англии по футболу|сборной Англии]], выйдя на поле в товарищеском матче против [[Сборная Австралии по футболу|сборной Австралии]] в возрасте 17 лет и 111 дней<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/england/2751635.stm|title=Aussies stun England|date=13.02.2003|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMHhdUP|archivedate=2012-11-05}}</ref> (три года спустя рекорд был побит [[Уолкотт, Тео|Тео Уолкоттом]], который вышел на замену в товарищеском матче сборной Англии против [[Сборная Венгрии по футболу|сборной Венгрии]] в возрасте 17 лет и 75 дней<ref>{{cite web|url=http://www.englandfootballonline.com/TeamHist/TrivPlyrsYoung.html|title=England's Youngest Players|publisher=England Football Online|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMJIvzj|archivedate=2012-11-05}}</ref>). 6 сентября 2003 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории сборной, отличившись в матче против [[Сборная Македонии по футболу|Македонии]] в возрасте 17 лет и 317 дней<ref>{{cite web|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/21-goal-salute-Wayne-Rooney-s-England-story-so-far-article29543.html|title=21-goal salute: Wayne Rooney's England story so far..|date=30.03.2009|publisher=Mirror Football|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMJmOfY|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В начале 2003 года Руни был вызван в [[Сборная Англии по футболу|основную сборную Англии]]. Его дебют за сборную состоялся 12 февраля 2003 года. Он стал самым молодым игроком [[Сборная Англии по футболу|сборной Англии]], выйдя на поле в товарищеском матче против [[Сборная Австралии по футболу|сборной Австралии]] в возрасте 17 лет и 111 дней<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/england/2751635.stm|title=Aussies stun England|date=2003-02-13|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMHhdUP?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/england/2751635.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref> (три года спустя рекорд был побит [[Уолкотт, Тео|Тео Уолкоттом]], который вышел на замену в товарищеском матче сборной Англии против [[Сборная Венгрии по футболу|сборной Венгрии]] в возрасте 17 лет и 75 дней<ref>{{cite web|url=http://www.englandfootballonline.com/TeamHist/TrivPlyrsYoung.html|title=England's Youngest Players|publisher=England Football Online|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMJIvzj?url=http://www.englandfootballonline.com/TeamHist/TrivPlyrsYoung.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-05|url-status=dead}}</ref>). 6 сентября 2003 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории сборной, отличившись в матче против [[Сборная Северной Македонии по футболу|Македонии]] в возрасте 17 лет и 317 дней<ref>{{cite web|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/21-goal-salute-Wayne-Rooney-s-England-story-so-far-article29543.html|title=21-goal salute: Wayne Rooney's England story so far..|date=2009-03-30|publisher=Mirror Football|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMJmOfY?url=http://www.mirrorfootball.co.uk/news/21-goal-salute-Wayne-Rooney-s-England-story-so-far-article29543.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>.
-В 2004 году Руни в составе сборной Англии принял участие в [[Чемпионат Европы по футболу 2004|чемпионате Европы]] в [[Португалия|Португалии]]<ref>{{cite web|url=http://football.guardian.co.uk/euro2004/comment/story/0,,1254917,00.html|title=Guardian writers' highs and lows|publisher=The Guardian|date=06.07.2004|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMLUz2H|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://football.guardian.co.uk/euro2004/story/0,,1254458,00.html|title=Four lions in Euro all-star squad|publisher=The Guardian|date=05.07.2004|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMNLZCF|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 17 июня 2004 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории финальных турниров [[Чемпионат Европы по футболу|чемпионата Европы]], сделав «дубль» в матче против [[Сборная Швейцарии по футболу|сборной Швейцарии]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787495.stm|title=England 3-0 Switzerland|date=17.06.2004|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMOhYkZ|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Однако уже через четыре дня швейцарец [[Фонлантен, Йохан|Йохан Фонлантен]] побил этот рекорд, забив гол в ворота [[Сборная Франции по футболу|сборной Франции]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787505.stm|title=Switzerland 1-3 France|date=21.06.2004|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMQAxBF|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В первом тайме четвертьфинального матча против [[Сборная Португалии по футболу|сборной Португалии]] Руни получил травму и вынужден был покинуть поле, а Англия проиграла эту встречу по [[Послематчевые пенальти|пенальти]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|date=24.06.2004|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMRxABJ|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В 2004 году Руни в составе сборной Англии принял участие в [[Чемпионат Европы по футболу 2004|чемпионате Европы]] в [[Португалия|Португалии]]<ref>{{cite web|url=http://football.guardian.co.uk/euro2004/comment/story/0,,1254917,00.html|title=Guardian writers' highs and lows|publisher=The Guardian|date=2004-07-06|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMLUz2H?url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jul/06/euro2004.sport3#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-05|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://football.guardian.co.uk/euro2004/story/0,,1254458,00.html|title=Four lions in Euro all-star squad|publisher=The Guardian|date=2004-07-05|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMNLZCF?url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jul/05/euro2004.sport6#|archive-date=2012-11-05|access-date=2008-07-05|url-status=live}}</ref>. 17 июня 2004 года Уэйн стал самым молодым автором гола в истории финальных турниров [[Чемпионат Европы по футболу|чемпионата Европы]], сделав «дубль» в матче против [[Сборная Швейцарии по футболу|сборной Швейцарии]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787495.stm|title=England 3-0 Switzerland|date=2004-06-17|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMOhYkZ?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787495.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. Однако уже через четыре дня швейцарец [[Фонлантен, Йохан|Йохан Фонлантен]] побил этот рекорд, забив гол в ворота [[Сборная Франции по футболу|сборной Франции]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787505.stm|title=Switzerland 1-3 France|date=2004-06-21|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMQAxBF?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787505.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. В первом тайме четвертьфинального матча против [[Сборная Португалии по футболу|сборной Португалии]] Руни получил травму и вынужден был покинуть поле, а Англия проиграла эту встречу по [[Послематчевые пенальти|пенальти]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|date=2004-06-24|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMRxABJ?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>.
-апреля 2006 года Руни получил травму в концовке матча английского чемпионата против «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]». После медицинского обследования выяснилось, что нападающий получил перелом плюсневой кости стопы в столкновении с [[Паулу Феррейра|Паулу Феррейрой]] и его участие в [[Чемпионат мира по футболу 2006|чемпионате мира 2006 года]] находится под вопросом<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4957970.stm|title=Injured Rooney a World Cup doubt|publisher=BBC Sport|date=30.04.2006|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMSquyO|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Культовый статус Руни и его ключевая роль в национальной сборной сделали из его восстановления от травмы целую эпопею, активно освещаемую английской прессой<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4959564.stm|title=Reaction to Rooney injury concern|publisher=BBC Sport|date=30.06.2006|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMTwQG4|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1517116/Rooney-injury-could-cost-World-Cup-firms-millions.html|title=Rooney injury could cost World Cup firms millions|publisher=The Telegraph|date=01.05.2006|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMVGiFe|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Пропустив первый групповой матч чемпионата мира против Парагвая, Руни смог выйти на замену во втором групповом матче сборной против [[Сборная Тринидада и Тобаго по футболу|Тринидада и Тобаго]]<ref>{{cite web|url=http://news.sky.com/home/article/13528791|title=Rooney Set To Start Against Sweden|publisher=Sky News|date=18.06.2006|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMWUGhx|archivedate=2012-11-05}}</ref>, а третью групповую игру против [[Сборная Швеции по футболу|Швеции]] Уэйн начал в стартовом составе вместе с партнёром по атаке [[Оуэн, Майкл|Майклом Оуэном]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853282.stm|title=Sweden 2-2 England|publisher=BBC Sport|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMX97VU|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Чемпионат мира оказался неудачным для Руни и для его сборной: в четвертьфинальном матче против [[Сборная Португалии по футболу|Португалии]] Уэйн был удалён за грубую игру против [[Карвалью, Рикарду|Рикарду Карвалью]], а Англия покинула турнир, уступив португальцам в серии послематчевых пенальти<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2006/jul/02/worldcup2006.match|title=England pay penalty for Rooney's red|date=02.07.2006|publisher=The Guardian|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMZDFQi|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+апреля 2006 года Руни получил травму в концовке матча английского чемпионата против «[[Челси (футбольный клуб)|Челси]]». После медицинского обследования выяснилось, что нападающий получил перелом плюсневой кости стопы в столкновении с [[Феррейра, Паулу|Паулу Феррейрой]] и его участие в [[Чемпионат мира по футболу 2006|чемпионате мира 2006 года]] находится под вопросом<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4957970.stm|title=Injured Rooney a World Cup doubt|publisher=BBC Sport|date=2006-04-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMSquyO?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4957970.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. Культовый статус Руни и его ключевая роль в национальной сборной сделали из его восстановления от травмы целую эпопею, активно освещаемую английской прессой<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4959564.stm|title=Reaction to Rooney injury concern|publisher=BBC Sport|date=2006-06-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMTwQG4?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4959564.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1517116/Rooney-injury-could-cost-World-Cup-firms-millions.html|title=Rooney injury could cost World Cup firms millions|publisher=The Telegraph|date=2006-05-01|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMVGiFe?url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1517116/Rooney-injury-could-cost-World-Cup-firms-millions.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. Пропустив первый групповой матч чемпионата мира против Парагвая, Руни смог выйти на замену во втором групповом матче сборной против [[Сборная Тринидада и Тобаго по футболу|Тринидада и Тобаго]]<ref>{{cite web|url=http://news.sky.com/home/article/13528791|title=Rooney Set To Start Against Sweden|publisher=Sky News|date=2006-06-18|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMWUGhx?url=http://news.sky.com/story/435612/rooney-set-to-start-against-sweden#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>, а третью групповую игру против [[Сборная Швеции по футболу|Швеции]] Уэйн начал в стартовом составе вместе с партнёром по атаке [[Оуэн, Майкл|Майклом Оуэном]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853282.stm|title=Sweden 2-2 England|publisher=BBC Sport|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMX97VU?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853282.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. Чемпионат мира оказался неудачным для Руни и для его сборной: в четвертьфинальном матче против [[Сборная Португалии по футболу|Португалии]] Уэйн был удалён за грубую игру против [[Карвалью, Рикарду|Рикарду Карвалью]], а Англия покинула турнир, уступив португальцам в серии послематчевых пенальти<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2006/jul/02/worldcup2006.match|title=England pay penalty for Rooney's red|date=2006-07-02|publisher=The Guardian|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMZDFQi?url=http://www.guardian.co.uk/football/2006/jul/02/worldcup2006.match#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>.
 [[Файл:De Rossi tackle on Rooney England-Italy Euro 2012.jpg|thumb|right|280px|Руни в матче против [[Сборная Италии по футболу|сборной Италии]] на [[Чемпионат Европы по футболу 2012|Евро-2012]]]]
-Под руководством [[Макларен, Стив|Стива Макларена]] Англия не смогла квалифицироваться на [[Чемпионат Европы по футболу 2008|Евро-2008]]<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=2008/round=2241/group=2634.html|title=Group E|publisher=UEFA.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMZru0q|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В следующем [[Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА)|отборочном цикле]], уже к [[Чемпионат мира по футболу 2010|чемпионату мира 2010 года]], Англия под руководством [[Капелло, Фабио|Фабио Капелло]] без проблем заняла первое место в группе, получив прямую путёвку в финальную часть чемпионата в ЮАР. Всего в отборочном цикле к чемпионату мира Руни забил 9 мячей<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/preliminaries/europe/statistics/index.html|title=Europe. Preliminaries. Top scorers|publisher=FIFA.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMaOqja|archivedate=2012-11-05}}</ref>. На самом чемпионате мира Руни не смог забить ни одного гола, а Англия вылетела из розыгрыша турнира в 1/8 финала, уступив [[Сборная Германии по футболу|Германии]]<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/27/world-cup-2010-germany-england-live|title=World Cup 2010: Germany v England – as it happened|publisher=The Guardian|date=27.06.2010|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMcBPZI|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Под руководством [[Макларен, Стив|Стива Макларена]] Англия не смогла квалифицироваться на [[Чемпионат Европы по футболу 2008|Евро-2008]]<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=2008/round=2241/group=2634.html|title=Group E|publisher=UEFA.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMZru0q?url=http://en.archive.uefa.com/competitions/euro2012/history/season=2008/round=2241/group=2634.html|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=dead}}</ref>. В следующем [[Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА)|отборочном цикле]], уже к [[Чемпионат мира по футболу 2010|чемпионату мира 2010 года]], Англия под руководством [[Капелло, Фабио|Фабио Капелло]] без проблем заняла первое место в группе, получив прямую путёвку в финальную часть чемпионата в ЮАР. Всего в отборочном цикле к чемпионату мира Руни забил 9 мячей<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/preliminaries/europe/statistics/index.html|title=Europe. Preliminaries. Top scorers|publisher=FIFA.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMaOqja?url=http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/preliminaries/europe/statistics/index.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2017-12-03|url-status=live}}</ref>. На самом чемпионате мира Руни не смог забить ни одного гола, а Англия выбыла из розыгрыша турнира в 1/8 финала, уступив [[Сборная Германии по футболу|Германии]]<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/27/world-cup-2010-germany-england-live|title=World Cup 2010: Germany v England – as it happened|publisher=The Guardian|date=2010-06-27|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMcBPZI?url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/27/world-cup-2010-germany-england-live#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>.
-Англия квалифицировалась на [[Чемпионат Европы по футболу 2012|Евро-2012]], заняв первое место в своей [[Чемпионат Европы по футболу 2012 (отборочный турнир, группа G)|отборочной группе]]. В заключительном матче отборочного этапа против [[Сборная Черногории по футболу|Черногории]] 7 октября Руни был удалён за грубый фол против [[Джудович, Миодраг|Миодрага Джудовича]]<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/England/News/match-centre/2011/Montenegro-v-England/Teamsheets?p=ts&mid=102098|title=Montenegro vs England|publisher=The FA|date=07.10.2011|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMe0jzn|archivedate=2012-11-05}}</ref>, после чего дисциплинарный комитет УЕФА принял решение о дисквалификации Уэйна на 3 матча группового этапа Евро-2012<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15297615.stm|title=Wayne Rooney banned for three England Euro 2012 matches|publisher=BBC Sport|date=13.10.2011|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMepwRe|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Футбольная ассоциация подала апелляцию в УЕФА с просьбой сократить срок дисквалификации. 8 декабря [[УЕФА]] удовлетворил апелляцию, сократив срок дисквалификации Руни до двух матчей<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/russian/sport/2011/12/111208_rooney_ban_appeal_uefa.shtml|title=Дисквалификация Уэйна Руни сокращена до двух матчей|publisher=BBC Russian|date=08.12.2011|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMgjKXU|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Отбыв срок дисквалификации, 19 июня Уэйн вышел на поле в заключительном матче [[Чемпионат Европы по футболу 2012. Группа D|группового этапа]] против [[Сборная Украины по футболу|сборной Украины]], забив единственный гол в этой встрече, позволивший Англии выйти в [[Чемпионат Европы по футболу 2012. Плей-офф|четвертьфинал]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18181971|title=England 1-0 Ukraine|publisher=BBC Sport|date=19.06.2012|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMimfaZ|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В четвертьфинальном матче против [[Сборная Италии по футболу|сборной Италии]] в основное и дополнительное время голов забито не было, после чего последовала серия послематчевых пенальти. Руни реализовал свой удар с одиннадцатиметровой отметки, однако из-за промахов Эшли Янга и Эшли Коула англичане проиграли со счётом 2:4<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18355305|title=England 0-0 Italy|publisher=BBC Sport|date=24.06.2012|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMkSsHc|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Англия квалифицировалась на [[Чемпионат Европы по футболу 2012|Евро-2012]], заняв первое место в своей [[Чемпионат Европы по футболу 2012 (отборочный турнир, группа G)|отборочной группе]]. В заключительном матче отборочного этапа против [[Сборная Черногории по футболу|Черногории]] 7 октября Руни был удалён за грубый фол против [[Джудович, Миодраг|Миодрага Джудовича]]<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/England/News/match-centre/2011/Montenegro-v-England/Teamsheets?p=ts&mid=102098|title=Montenegro vs England|publisher=The FA|date=2011-10-07|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMe0jzn?url=http://www.thefa.com/England/News/match-centre/2011/Montenegro-v-England/Teamsheets?p=ts#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>, после чего дисциплинарный комитет УЕФА принял решение о дисквалификации Уэйна на 3 матча группового этапа Евро-2012<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15297615.stm|title=Wayne Rooney banned for three England Euro 2012 matches|publisher=BBC Sport|date=2011-10-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMepwRe?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/15297615#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-11-16|url-status=live}}</ref>. Футбольная ассоциация подала апелляцию в УЕФА с просьбой сократить срок дисквалификации. 8 декабря [[УЕФА]] удовлетворил апелляцию, сократив срок дисквалификации Руни до двух матчей<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/russian/sport/2011/12/111208_rooney_ban_appeal_uefa.shtml|title=Дисквалификация Уэйна Руни сокращена до двух матчей|publisher=BBC Russian|date=2011-12-08|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMgjKXU?url=http://www.bbc.co.uk/russian/sport/2011/12/111208_rooney_ban_appeal_uefa.shtml#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-12-11|url-status=live}}</ref>. Отбыв срок дисквалификации, 19 июня Уэйн вышел на поле в заключительном матче [[Чемпионат Европы по футболу 2012. Группа D|группового этапа]] против [[Сборная Украины по футболу|сборной Украины]], забив единственный гол в этой встрече, позволивший Англии выйти в [[Чемпионат Европы по футболу 2012. Плей-офф|четвертьфинал]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18181971|title=England 1-0 Ukraine|publisher=BBC Sport|date=2012-06-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMimfaZ?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18181971#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-06-20|url-status=live}}</ref>. В четвертьфинальном матче против [[Сборная Италии по футболу|сборной Италии]] в основное и дополнительное время голов забито не было, после чего последовала серия послематчевых пенальти. Руни реализовал свой удар с одиннадцатиметровой отметки, однако из-за промахов Эшли Янга и Эшли Коула англичане проиграли со счётом 2:4<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18355305|title=England 0-0 Italy|publisher=BBC Sport|date=2012-06-24|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMkSsHc?url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18355305#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-07-17|url-status=live}}</ref>.
-сентября 2012 года в матче [[Чемпионат мира по футболу 2014 (отборочный турнир, УЕФА)|отборочного турнира к чемпионату мира]] против [[Сборная Сан-Марино по футболу|сборной Сан-Марино]] забил свой 30-й и 31-й голы за сборную, после чего вошёл в пятёрку лучших бомбардиров национальной команды, обойдя [[Финни, Том|Тома Финни]], [[Лофтхаус, Нэт|Нэта Лофтхауса]] и [[Ширер, Алан|Алана Ширера]]. Также в этой встрече он впервые вывел на поле сборную Англии с [[Капитан (футбол)|капитанской повязкой]] в матче, имеющем турнирное значение<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2216994/Wayne-Rooney-fifth-England-time-scorers-list.html |title=Rooney eyes full-time captaincy after surpassing Shearer on scorers list |date=12.10.2012 |publisheк=Daily Mail |lang=en |archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMmSPeh |archivedate=2012-11-05}}</ref>. Сам же чемпионат мира сложился для англичан крайне неудачно: они заняли последнее место в группе, набрав лишь одно очко в матче с [[Сборная Коста-Рики по футболу|Коста-Рикой]], а сам Уэйн отметился одной голевой передачей в матче с [[Сборная Италии по футболу|итальянцами]], а также забитым мячом в ворота [[Сборная Уругвая по футболу|сборной Уругвая]].
+сентября 2012 года в матче [[Чемпионат мира по футболу 2014 (отборочный турнир, УЕФА)|отборочного турнира к чемпионату мира]] против [[Сборная Сан-Марино по футболу|сборной Сан-Марино]] забил свой 30-й и 31-й голы за сборную, после чего вошёл в пятёрку лучших бомбардиров национальной команды, обойдя [[Финни, Том|Тома Финни]], [[Лофтхаус, Нэт|Нэта Лофтхауса]] и [[Ширер, Алан|Алана Ширера]]. Также в этой встрече он впервые вывел на поле сборную Англии с [[Капитан (футбол)|капитанской повязкой]] в матче, имеющем турнирное значение<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2216994/Wayne-Rooney-fifth-England-time-scorers-list.html |title=Rooney eyes full-time captaincy after surpassing Shearer on scorers list |date=2012-10-12|publisher=Daily Mail |lang=en |archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMmSPeh?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2216994/Wayne-Rooney-fifth-England-time-scorers-list.html# |archive-date=2012-11-05 |access-date=2012-10-16 |url-status=live }}</ref>. Сам же чемпионат мира сложился для англичан крайне неудачно: они заняли последнее место в группе, набрав лишь одно очко в матче с [[Сборная Коста-Рики по футболу|Коста-Рикой]], а сам Уэйн отметился одной голевой передачей в матче с [[Сборная Италии по футболу|итальянцами]], а также забитым мячом в ворота [[Сборная Уругвая по футболу|сборной Уругвая]].
-августа 2014 года главный тренер сборной Англии [[Ходжсон, Рой|Рой Ходжсон]] назначил Уэйна Руни новым капитаном сборной<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28963116 |title=Wayne Rooney: England name Man Utd striker as new captain |publisher=BBC Sport |date=2014-08-28 |lang=en}}</ref>. Матч против [[Сборная Словении по футболу|сборной Словении]], сыгранный 15 ноября 2014 года стал для Руни сотым за национальную команду. В этом матче нападающий забил гол, а англичане одержали победу со счётом 3:1.
+августа 2014 года главный тренер сборной Англии [[Ходжсон, Рой|Рой Ходжсон]] назначил Уэйна Руни новым капитаном сборной<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28963116 |title=Wayne Rooney: England name Man Utd striker as new captain |publisher=BBC Sport |date=2014-08-28 |lang=en |access-date=2014-08-28 |archive-date=2015-11-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151101145509/http://www.bbc.com/sport/0/football/28963116 |url-status=live }}</ref>. Матч против [[Сборная Словении по футболу|сборной Словении]], сыгранный 15 ноября 2014 года стал для Руни сотым за национальную команду. В этом матче нападающий забил гол, а англичане одержали победу со счётом 3:1.
-сентября 2015 года в матче со сборной Швейцарии Руни забил свой 50-й гол за сборную и стал лучшим бомбардиром в истории национальной команды, побив рекорд [[Чарльтон, Бобби|Бобби Чарльтона]] (49 голов), который продержался 45 лет<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/34061844 |title=England 2-0 Switzerland |publisher=BBC Sport |date=2015-09-08 |lang=en}}</ref>.
+сентября 2015 года в матче со сборной Швейцарии Руни забил свой 50-й гол за сборную и стал лучшим бомбардиром в истории национальной команды, побив рекорд [[Чарльтон, Бобби|Бобби Чарльтона]] (49 голов), который продержался 45 лет<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/34061844 |title=England 2-0 Switzerland |publisher=BBC Sport |date=2015-09-08 |lang=en |access-date=2015-09-09 |archive-date=2016-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160127172914/http://www.bbc.com/sport/0/football/34061844 |url-status=live }}</ref>.
-В мае 2016 года Руни был включён Роем Ходжсоном в расширенный список заявки сборной Англии для выступления на [[Чемпионат Европы по футболу 2016|чемпионате Европы во Франции]] в качестве нападающего<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/news/england/2016/may/england-squad-announcement|title=Roy Hodgson names England's pre-EURO 2016 squad|date=2016-05-16|publisher=The FA|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>. Впрочем, включение Уэйна в список форвардов было встречено футбольными экспертами по-разному: [[Ширер, Алан|Алан Ширер]] в интервью [[BBC]] заявил, что Руни должен уступить место в нападении [[Кейн, Гарри|Гарри Кейну]] и [[Варди, Джейми|Джейми Варди]]<ref>{{cite web|url=http://europe.newsweek.com/wayne-rooney-euro-2016-alan-shearer-460579?rm=eu|title=ALAN SHEARER: WAYNE ROONEY SHOULD NOT BE A STRIKER AT EURO 2016|author=TEDDY CUTLER|date=2016-05-17|publisher=[[Newsweek]]|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>, тогда как эксперт [[Sky Sports]] [[Скоулз, Пол|Пол Скоулз]] указал, что Уэйн должен быть в стартовом составе в качестве атакующего полузащитника или оттянутого форварда<ref>{{cite web|url=http://europe.newsweek.com/england-euro-2016-wayne-rooney-scholes-463321?rm=eu|title=SCHOLES: WAYNE ROONEY MUST START FOR ENGLAND AT EURO 2016|author=TOM RODDY|date=2016-05-25|publisher=[[Newsweek]]|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>. Общественность также восприняла включение Руни в состав сборной неоднозначно из-за малорезультативного сезона Уэйна в «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/international/england-euro-2016-squad-fans-vent-their-disapproval-at-selections-of-wayne-rooney-james-milner-and-a7032026.html|title=England Euro 2016 squad: Wayne Rooney, James Milner and Fabian Delph selections criticised by fans|author=Mark Critchley|quote=Wayne Rooney, the national team’s captain and all-time leading goalscorer, has not been immune from criticism either, with his place in the side coming into question several times during Hodgson’s reign.|date=2016-05-16|publisher=[[The Independent]]|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>, но эксперт [[Sky Sports]] [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] заявил, что наличие Руни в команде необходимо из-за его авторитета и опыта, которые помогут молодым игрокам справиться с давлением в ответственный момент<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/19692/10287190/thierry-henrys-euro-2016-preview-england-france-and-germany|title=Thierry Henry's Euro 2016 preview: England, France and Germany|author=[[Анри, Тьерри|Thierry Henry]]|quote=Rooney is going to be key, even though he is not playing. To be in and around the youngsters will be key. We saw with Tottenham recently, for example, that those youngsters can be mentally weak sometimes.|date=2016-05-23|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>. Сам капитан сборной заявил, что горд играть за свою страну и ему хотелось бы выиграть трофеи с Англией<ref>{{cite web|url=http://www.firstpost.com/sports/never-take-my-place-for-granted-wayne-rooney-faces-fight-for-england-place-for-euro-2016-2774298.html|title='Never take my place for granted': Rooney faces fight for England place for Euro 2016|date=2016-05-10|publisher=Firstpost|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>, а касательно своей позиции на поле, согласно данным журналистов, он попросил главного тренера Роя Ходжсона использовать его на позиции центрального или опорного полузащитника<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/12016/10284250/wayne-rooney-wants-holding-midfield-role-for-england-at-euro-2016|title=Wayne Rooney wants holding midfield role for England at Euro 2016|author=Sky Sports News HQ|date=2016-05-16|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|accessdate=2016-05-26}}</ref>. На самом чемпионате Руни являлся капитаном сборной и считался одним из её лидеров, однако лучшей своей игры продемонстрировать не сумел, отличившись лишь раз в матче 1/8 финала, поразив с пенальти ворота [[Сборная Исландии по футболу|Исландии]]. Англичане проиграли матч со счётом 1:2 и покинули турнир.
+В мае 2016 года Руни был включён Роем Ходжсоном в расширенный список заявки сборной Англии для выступления на [[Чемпионат Европы по футболу 2016|чемпионате Европы во Франции]] в качестве нападающего<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/news/england/2016/may/england-squad-announcement|title=Roy Hodgson names England's pre-EURO 2016 squad|date=2016-05-16|publisher=The FA|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2019-09-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20190912104341/http://www.thefa.com/news/2016/may/16/england-squad-announcement|url-status=live}}</ref>. Впрочем, включение Уэйна в список форвардов было встречено футбольными экспертами по-разному: [[Ширер, Алан|Алан Ширер]] в интервью [[BBC]] заявил, что Руни должен уступить место в нападении [[Кейн, Гарри|Гарри Кейну]] и [[Варди, Джейми|Джейми Варди]]<ref>{{cite web|url=http://europe.newsweek.com/wayne-rooney-euro-2016-alan-shearer-460579?rm=eu|title=ALAN SHEARER: WAYNE ROONEY SHOULD NOT BE A STRIKER AT EURO 2016|author=TEDDY CUTLER|date=2016-05-17|publisher=[[Newsweek]]|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610061805/http://europe.newsweek.com/wayne-rooney-euro-2016-alan-shearer-460579?rm=eu|url-status=live}}</ref>, тогда как эксперт [[Sky Sports]] [[Скоулз, Пол|Пол Скоулз]] указал, что Уэйн должен быть в стартовом составе в качестве атакующего полузащитника или оттянутого форварда<ref>{{cite web|url=http://europe.newsweek.com/england-euro-2016-wayne-rooney-scholes-463321?rm=eu|title=SCHOLES: WAYNE ROONEY MUST START FOR ENGLAND AT EURO 2016|author=TOM RODDY|date=2016-05-25|publisher=[[Newsweek]]|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610061248/http://europe.newsweek.com/england-euro-2016-wayne-rooney-scholes-463321?rm=eu|url-status=live}}</ref>. Общественность также восприняла включение Руни в состав сборной неоднозначно из-за малорезультативного сезона Уэйна в «Манчестер Юнайтед»<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/england-euro-2016-squad-fans-vent-their-disapproval-at-selections-of-wayne-rooney-james-milner-and-a7032026.html|title=England Euro 2016 squad: Wayne Rooney, James Milner and Fabian Delph selections criticised by fans|author=Mark Critchley|quote=Wayne Rooney, the national team’s captain and all-time leading goalscorer, has not been immune from criticism either, with his place in the side coming into question several times during Hodgson’s reign.|date=2016-05-16|publisher=[[The Independent]]|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-05-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160520224427/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/england-euro-2016-squad-fans-vent-their-disapproval-at-selections-of-wayne-rooney-james-milner-and-a7032026.html|url-status=live}}</ref>, но эксперт [[Sky Sports]] [[Анри, Тьерри|Тьерри Анри]] заявил, что наличие Руни в команде необходимо из-за его авторитета и опыта, которые помогут молодым игрокам справиться с давлением в ответственный момент<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/19692/10287190/thierry-henrys-euro-2016-preview-england-france-and-germany|title=Thierry Henry's Euro 2016 preview: England, France and Germany|author=[[Анри, Тьерри|Thierry Henry]]|quote=Rooney is going to be key, even though he is not playing. To be in and around the youngsters will be key. We saw with Tottenham recently, for example, that those youngsters can be mentally weak sometimes.|date=2016-05-23|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20161110081407/http://www.skysports.com/football/news/19692/10287190/thierry-henrys-euro-2016-preview-england-france-and-germany|url-status=live}}</ref>. Сам капитан сборной заявил, что горд играть за свою страну и ему хотелось бы выиграть трофеи с Англией<ref>{{cite web|url=http://www.firstpost.com/sports/never-take-my-place-for-granted-wayne-rooney-faces-fight-for-england-place-for-euro-2016-2774298.html|title='Never take my place for granted': Rooney faces fight for England place for Euro 2016|date=2016-05-10|publisher=Firstpost|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20161109155724/http://www.firstpost.com/sports/never-take-my-place-for-granted-wayne-rooney-faces-fight-for-england-place-for-euro-2016-2774298.html|url-status=live}}</ref>, а касательно своей позиции на поле, согласно данным журналистов, он попросил главного тренера Роя Ходжсона использовать его на позиции центрального или опорного полузащитника<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/12016/10284250/wayne-rooney-wants-holding-midfield-role-for-england-at-euro-2016|title=Wayne Rooney wants holding midfield role for England at Euro 2016|author=Sky Sports News HQ|date=2016-05-16|publisher=[[Sky Sports]]|lang=en|access-date=2016-05-26|archive-date=2016-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20161026040917/http://www.skysports.com/football/news/12016/10284250/wayne-rooney-wants-holding-midfield-role-for-england-at-euro-2016|url-status=live}}</ref>. На самом чемпионате Руни являлся капитаном сборной и считался одним из её лидеров, однако лучшей своей игры продемонстрировать не сумел, отличившись лишь раз в матче 1/8 финала, поразив с пенальти ворота [[Сборная Исландии по футболу|Исландии]]. Англичане проиграли матч со счётом 1:2 и покинули турнир.
+августа 2017 года Руни объявил о завершении карьеры в [[Сборная Англии по футболу|сборной Англии]]:
-=== Матчи Уэйна Руни за сборную Англии ===
+{{цитата|«Было приятно, что [[Гарет Саутгейт]] на этой неделе позвонил и сказал, что хочет видеть меня в сборной. Я очень ценю это.
-{| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size: 95%" width=100%
+Но я уже долго и упорно думал над этим, я сказал Гарету, что хочу завершить карьеру в сборной Англии. Так будет лучше для всех.
+Это тяжёлое решение. Я обсуждал его с семьёй, с тренером «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]» и с самыми близкими людьми. Выступления за сборную были для меня особенными, но сейчас время вышло»<ref>{{Cite web |url=http://www.officialwaynerooney.com/news/wayne-retires-international-football/ |title=WAYNE RETIRES FROM INTERNATIONAL FOOTBALL |access-date=2017-08-23 |archive-date=2017-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170823122924/http://www.officialwaynerooney.com/news/wayne-retires-international-football/ |url-status=live }}</ref>.|}}
+ноября 2018 года нападающий провёл прощальную игру в составе англичан. Руни вышел на замену в товарищеском матче против [[Сборная США по футболу|США]] (3:0) на «Уэмбли». Уэйн на 58-й минуте заменил хавбека «[[Манчестер Юнайтед]]» [[Лингард, Джесси|Джесси Лингарда]]<ref>{{cite web|url=http://www.thefa.com/news/2018/nov/15/england-usa-wayne-rooney-foundation-international-match-report-151118|title=Wayne Rooney's England send-off ends in comfortable win over USA|publisher=Official website of the Football Association|lang=en|date=2018-11-15|access-date=2018-11-17|archive-date=2019-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410225121/http://www.thefa.com/news/2018/nov/15/england-usa-wayne-rooney-foundation-international-match-report-151118|url-status=live}}</ref>.
+С 2015 по 2023 год Руни был лучшим бомбардиром национальной сборной, забив 53 гола в 120 матчах (23 марта 2023 года это достижение превзошёл [[Кейн, Гарри|Гарри Кейн]]). Он также занимает второе место по количеству проведённых игр за сборную.
+=== Матчи за сборную ===
+{| class="wikitable mw-datatable collapsible collapsed" style="font-size:95%" width="100%"
 |-
-! style="color: #0000b3; background-color: #FFFFFF; border: 1px #aaaaaa solid" colspan=7| '''Матчи и голы Уэйна Руни за сборную Англии'''
+!style="background:white; color:#0000b3; border: 1px #aaa solid;" colspan=7|Матчи и голы Уэйна Руни за сборную Англии
 |-
+!№
-|align=center width=50|'''№'''
-|align=center width=120|'''Дата'''
+!Дата
-|align=center width=230|'''Место проведения'''
+!Место проведения
-|align=center width=165|'''Соперник'''
+!Соперник
-|align=center width=70|'''Счёт'''
+!Счёт
+!Голы
-|align=center width=70|'''Голы Руни'''
-|align=center width=195|'''Соревнование'''
+!Соревнование
 |-
+!1
-|align=center|'''1'''
 |12 февраля 2003
 |[[Болейн Граунд]], Лондон
-|{{Футбол|AUS}}
+|{{футбол|AUS}}
-|align=center|1:3
+|align="center"|1:3
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Товарищеский матч]]
 |-
+!2
-|align=center|'''2'''
 |29 марта 2003
 |[[Райнпарк Штадион]], Вадуц
-|{{Футбол|LIE}}
+|{{футбол|LIE}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2004 (отборочный турнир)|Отборочные матчи ЧЕ-2004]]
 |-
+!3
-|align=center|'''3'''
 |2 апреля 2003
 |[[Стэдиум оф Лайт]], Сандерленд
-|{{Футбол|TUR}}
+|{{футбол|TUR}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!4
-|align=center|'''4'''
 |3 июня 2003
 |[[Кинг Пауэр (стадион)|Уокерс]], Лестер
-|{{Футбол|SCG}}
+|{{футбол|SCG}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!5
-|align=center|'''5'''
 |11 июня 2003
 |[[Риверсайд (стадион)|Риверсайд]], Мидлсбро
-|{{Футбол|SVK}}
+|{{футбол|SVK}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!6
-|align=center|'''6'''
 |6 сентября 2003
 |[[Национальная арена Филипп II Македонский|Городской стадион]], Скопье
+|{{футбол|Македония}}
-|{{Футбол|MKD}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!7
-|align=center|'''7'''
 |10 сентября 2003
 |[[Олд Траффорд]], Манчестер
-|{{Футбол|LIE}}
+|{{футбол|LIE}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!8
-|align=center|'''8'''
 |11 октября 2003
 |[[Фенербахче Шюкрю Сараджоглу|Шюкрю Сараджоглу]], Стамбул
-|{{Футбол|TUR}}
+|{{футбол|TUR}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!9
-|align=center|'''9'''
 |16 ноября 2003
 |Олд Траффорд, Манчестер
-|{{Футбол|DEN}}
+|{{футбол|DEN}}
-|align=center|2:3
+|align="center"|2:3
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!10
-|align=center|'''10'''
 |18 февраля 2004
 |[[Алгарве (стадион)|Алгарве]], Фару
-|{{Футбол|POR}}
+|{{футбол|POR}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!11
-|align=center|'''11'''
 |31 марта 2004
 |[[Уллеви]], Гётеборг
-|{{Футбол|SWE}}
+|{{футбол|SWE}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!12
-|align=center|'''12'''
 |1 июня 2004
 |[[Этихад (стадион)|Сити оф Манчестер]], Манчестер
-|{{Футбол|JPN}}
+|{{футбол|JPN}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Летний турнир Англии]]
 |-
+!13
-|align=center|'''13'''
 |5 июня 2004
 |Сити оф Манчестер, Манчестер
-|{{Футбол|ISL}}
+|{{футбол|ISL}}
-|align=center|6:1
+|align="center"|6:1
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Летний турнир Англии
 |-
+!14
-|align=center|'''14'''
 |13 июня 2004
 |[[Да Луж]], Лиссабон
-|{{Футбол|FRA}}
+|{{футбол|FRA|1974}}
-|align=center|1:2
+|align="center"|1:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2004#Группа B|Финальные матчи ЧЕ-2004]]
 |-
+!15
-|align=center|'''15'''
 |17 июня 2004
 |[[Сьюдад-де-Коимбра]], Коимбра
-|{{Футбол|SUI}}
+|{{футбол|SUI}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Финальные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!16
-|align=center|'''16'''
 |21 июня 2004
 |Да Луж, Лиссабон
-|{{Футбол|CRO}}
+|{{футбол|CRO}}
-|align=center|4:2
+|align="center"|4:2
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Финальные матчи ЧЕ-2004
 |-
+!17
-|align=center|'''17'''
 |24 июня 2004
 |Да Луж, Лиссабон
-|{{Футбол|POR}}
+|{{футбол|POR}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2004#1/4 финала|Финальные матчи ЧЕ-2004]]
 |-
+!18
-|align=center|'''18'''
 |9 октября 2004
 |Олд Траффорд, Манчестер
-|{{Футбол|WAL}}
+|{{футбол|WAL}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2006 (отборочный турнир, УЕФА)#Группа 6|Отборочные матчи ЧМ-2006]]
 |-
+!19
-|align=center|'''19'''
 |13 октября 2004
 |[[Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова|Стадион Тофика Бахрамова]], Баку
-|{{Футбол|AZE|||||1991}}
+|{{футбол|AZE|1991}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!20
-|align=center|'''20'''
 |17 ноября 2004
 |[[Сантьяго Бернабеу (стадион)|Сантьяго Бернабеу]], Мадрид
-|{{Футбол|ESP}}
+|{{футбол|ESP}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!21
-|align=center|'''21'''
 |9 февраля 2005
 |[[Вилла Парк]], Бирмингем
-|{{Футбол|NED}}
+|{{футбол|NED}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!22
-|align=center|'''22'''
 |26 марта 2005
 |Олд Траффорд, Манчестер
-|{{Футбол|NIR}}
+|{{футбол|NIR}}
-|align=center|4:0
+|align="center"|4:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!23
-|align=center|'''23'''
 |30 марта 2005
 |[[Сент-Джеймс Парк]], Ньюкасл
-|{{Футбол|AZE|||||1991}}
+|{{футбол|AZE|1991}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!24
-|align=center|'''24'''
 |17 августа 2005
 |[[Паркен (стадион)|Паркен]], Копенгаген
-|{{Футбол|DEN}}
+|{{футбол|DEN}}
-|align=center|1:4
+|align="center"|1:4
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!25
-|align=center|'''25'''
 |3 сентября 2005
 |[[Миллениум (стадион)|Миллениум]], Кардифф
-|{{Футбол|WAL}}
+|{{футбол|WAL}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!26
-|align=center|'''26'''
 |7 сентября 2005
 |[[Уиндзор Парк]], Белфаст
-|{{Футбол|NIR}}
+|{{футбол|NIR}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!27
-|align=center|'''27'''
 |12 октября 2005
 |Олд Траффорд, Манчестер
-|{{Футбол|POL}}
+|{{футбол|POL}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2006
 |-
+!28
-|align=center|'''28'''
 |12 ноября 2005
 |[[Стад де Женев]], Женева
-|{{Футбол|ARG}}
+|{{футбол|ARG}}
-|align=center|3:2
+|align="center"|3:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!29
-|align=center|'''29'''
 |1 марта 2006
 |[[Энфилд (стадион)|Энфилд]], Ливерпуль
-|{{Футбол|URU}}
+|{{футбол|URU}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!30
-|align=center|'''30'''
 |15 июня 2006
 |[[Изи-Кредит-Штадион|Франкенштадион]], Нюрнберг
-|{{Футбол|TRI}}
+|{{футбол|TRI}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2006#Группа B|Финальные матчи ЧМ-2006]]
 |-
+!31
-|align=center|'''31'''
 |20 июня 2006
 |[[Рейн Энерги (стадион)|Рейн Энерги]], Кёльн
-|{{Футбол|SWE}}
+|{{футбол|SWE}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧМ-2006
 |-
+!32
-|align=center|'''32'''
 |25 июня 2006
-|[[Мерседес-Бенц-Арена]], Штутгарт
+|[[Мерседес-Бенц-Арена (Штутгарт)|Мерседес-Бенц-Арена]], Штутгарт
-|{{Футбол|ECU}}
+|{{футбол|ECU|1900}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧМ-2006
 |-
+!33
-|align=center|'''33'''
 |1 июля 2006
 |[[Фельтинс-Арена|Арена Ауфшальке]], Гельзенкирхен
-|{{Футбол|POR}}
+|{{футбол|POR}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2008#Плей-офф|Финальные матчи ЧМ-2006]]
 |-
+!34
-|align=center|'''34'''
 |7 октября 2006
 |Олд Траффорд, Манчестер
+|{{футбол|Македония}}
-|{{Футбол|MKD}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2008 (отборочный турнир)#Группа E|Отборочные матчи ЧЕ-2008]]
 |-
+!35
-|align=center|'''35'''
 |11 октября 2006
 |[[Максимир (стадион)|Максимир]], Загреб
-|{{Футбол|CRO}}
+|{{футбол|CRO}}
-|align=center|0:2
+|align="center"|0:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2008
 |-
+!36
-|align=center|'''36'''
 |15 ноября 2006
 |[[Амстердам АренА]], Амстердам
-|{{Футбол|NED}}
+|{{футбол|NED}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!37
-|align=center|'''37'''
 |24 марта 2007
 |[[Рамат-Ган (стадион)|Рамат-Ган]], Тель-Авив
-|{{Футбол|ISR}}
+|{{футбол|ISR}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2008
 |-
+!38
-|align=center|'''38'''
 |28 марта 2007
 |[[Олимпийский стадион (Барселона)|Олимпийский стадион]], Барселона
-|{{Футбол|AND}}
+|{{футбол|AND}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2008
 |-
+!39
-|align=center|'''39'''
 |13 октября 2007
 |[[Уэмбли (стадион)|Уэмбли]], Лондон
-|{{Футбол|EST}}
+|{{футбол|EST}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2008
 |-
+!40
-|align=center|'''40'''
 |17 октября 2007
 |[[Лужники (стадион)|Лужники]], Москва
-|{{Футбол|RUS}}
+|{{футбол|RUS}}
-|align=center|[[Футбольный матч Россия — Англия (2007)|1:2]]
+|align="center"|[[Футбольный матч Россия — Англия (2007)|1:2]]
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2008
 |-
+!41
-|align=center|'''41'''
 |6 февраля 2008
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SUI}}
+|{{футбол|SUI}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!42
-|align=center|'''42'''
 |26 марта 2008
 |[[Стад де Франс]], Париж
-|{{Футбол|FRA}}
+|{{футбол|FRA|1974}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!43
-|align=center|'''43'''
 |28 мая 2008
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|USA}}
+|{{футбол|USA}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!44
-|align=center|'''44'''
 |20 августа 2008
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|CZE}}
+|{{футбол|CZE}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!45
-|align=center|'''45'''
 |6 сентября 2008
 |Олимпийский стадион, Барселона
-|{{Футбол|AND}}
+|{{футбол|AND}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА)#Группа 6|Отборочные матчи ЧМ-2010]]
 |-
+!46
-|align=center|'''46'''
 |10 сентября 2008
 |Максимир, Загреб
-|{{Футбол|CRO}}
+|{{футбол|CRO}}
-|align=center|4:1
+|align="center"|4:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!47
-|align=center|'''47'''
 |11 октября 2008
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|KAZ}}
+|{{футбол|KAZ}}
-|align=center|5:1
+|align="center"|5:1
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!48
-|align=center|'''48'''
 |15 октября 2008
 |[[Динамо (стадион, Минск)|Динамо]], Минск
-|{{Футбол|BLR|||||1995}}
+|{{футбол|BLR|1995}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!49
-|align=center|'''49'''
 |28 марта 2009
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SVK}}
+|{{футбол|SVK}}
-|align=center|4:0
+|align="center"|4:0
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Товарищеский матч
 |-
+!50
-|align=center|'''50'''
 |1 апреля 2009
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|UKR}}
+|{{футбол|UKR}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!51
-|align=center|'''51'''
 |6 июня 2009
 |[[Центральный (стадион, Алма-Ата)|Центральный стадион]], Алма-Ата
-|{{Футбол|KAZ}}
+|{{футбол|KAZ}}
-|align=center|4:0
+|align="center"|4:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!52
-|align=center|'''52'''
 |10 июня 2009
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|AND}}
+|{{футбол|AND}}
-|align=center|6:0
+|align="center"|6:0
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!53
-|align=center|'''53'''
 |12 августа 2009
 |Амстердам АренА, Амстердам
-|{{Футбол|NED}}
+|{{футбол|NED}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!54
-|align=center|'''54'''
 |5 сентября 2009
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SVN}}
+|{{футбол|SVN}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!55
-|align=center|'''55'''
 |9 сентября 2009
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|CRO}}
+|{{футбол|CRO}}
-|align=center|5:1
+|align="center"|5:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!56
-|align=center|'''56'''
 |10 октября 2009
 |[[Днепр-Арена]], Днепропетровск
-|{{Футбол|UKR}}
+|{{футбол|UKR}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2010
 |-
+!57
-|align=center|'''57'''
 |14 ноября 2009
 |[[Халифа]], Доха
-|{{Футбол|BRA}}
+|{{футбол|BRA}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!58
-|align=center|'''58'''
 |3 марта 2010
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|EGY}}
+|{{футбол|EGY}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!59
-|align=center|'''59'''
 |24 мая 2010
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|MEX}}
+|{{футбол|MEX}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!60
-|align=center|'''60'''
 |30 мая 2010
 |[[UPC-Арена]], Грац
-|{{Футбол|JPN}}
+|{{футбол|JPN}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!61
-|align=center|'''61'''
 |12 июня 2010
 |[[Роял Бафокенг (стадион)|Роял Бафокенг]], Рюстенбург
-|{{Футбол|USA}}
+|{{футбол|USA}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2010. Группа C|Финальные матчи ЧМ-2010]]
 |-
+!62
-|align=center|'''62'''
 |18 июня 2010
 |[[Кейптаун (стадион)|Грин Пойнт]], Кейптаун
-|{{Футбол|ALG}}
+|{{футбол|ALG}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧМ-2010
 |-
+!63
-|align=center|'''63'''
 |23 июня 2010
-|[[Нельсон Мандела Бэй]], Порт-Элизабет
+|[[Нельсон Мандела Бэй (стадион)|Нельсон Мандела Бэй]], Порт-Элизабет
-|{{Футбол|SVN}}
+|{{футбол|SVN}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧМ-2010
 |-
+!64
-|align=center|'''64'''
 |27 июня 2010
 |[[Фри-Стейт (стадион)|Фри-Стейт]], Блумфонтейн
-|{{Футбол|GER}}
+|{{футбол|GER}}
-|align=center|1:4
+|align="center"|1:4
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2010#1/8 финала|Финальные матчи ЧМ-2010]]
 |-
+!65
-|align=center|'''65'''
 |11 августа 2010
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|HUN}}
+|{{футбол|HUN}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!66
-|align=center|'''66'''
 |3 сентября 2010
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|BUL}}
+|{{футбол|BUL}}
-|align=center|4:0
+|align="center"|4:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2012 (отборочный турнир)|Отборочные матчи ЧЕ-2012]]
 |-
+!67
-|align=center|'''67'''
 |7 сентября 2010
 |[[Санкт-Якоб Парк]], Базель
-|{{Футбол|SUI}}
+|{{футбол|SUI}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!68
-|align=center|'''68'''
 |12 октября 2010
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|MNE}}
+|{{футбол|MNE}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!69
-|align=center|'''69'''
 |9 февраля 2011
 |Паркен, Копенгаген
-|{{Футбол|DEN}}
+|{{футбол|DEN}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!70
-|align=center|'''70'''
 |26 марта 2011
 |Миллениум, Кардифф
-|{{Футбол|WAL}}
+|{{футбол|WAL}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!71
-|align=center|'''71'''
 |2 сентября 2011
 |[[Васил Левски (стадион)|Васил Левски]], София
-|{{Футбол|BUL}}
+|{{футбол|BUL}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!72
-|align=center|'''72'''
 |6 сентября 2011
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|WAL}}
+|{{футбол|WAL}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!73
-|align=center|'''73'''
 |7 октября 2011
 |[[Под Горицом (стадион)|Под Горицом]], Подгорица
-|{{Футбол|MNE}}
+|{{футбол|MNE}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!74
-|align=center|'''74'''
 |2 июня 2012
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|BEL}}
+|{{футбол|BEL}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!75
-|align=center|'''75'''
 |19 июня 2012
 |[[Донбасс Арена]], Донецк
-|{{Футбол|UKR}}
+|{{футбол|UKR}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2012|Финальные матчи ЧЕ-2012]]
 |-
+!76
-|align=center|'''76'''
 |24 июня 2012
 |[[Национальный спортивный комплекс «Олимпийский»|Олимпийский стадион]], Киев
-|{{Футбол|ITA}}
+|{{футбол|ITA}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧЕ-2012
 |-
+!77
-|align=center|'''77'''
 |12 октября 2012
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SMR}}
+|{{футбол|SMR}}
-|align=center|5:0
+|align="center"|5:0
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |[[Чемпионат мира по футболу 2014 (отборочный турнир, УЕФА)|Отборочные матчи ЧМ-2014]]
 |-
+!78
-|align=center|'''78'''
 |17 октября 2012
 |[[Национальный стадион (Варшава)|Национальный стадион]], Варшава
-|{{Футбол|POL}}
+|{{футбол|POL}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2014
 |-
+!79
-|align=center|'''79'''
 |6 февраля 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|BRA}}
+|{{футбол|BRA}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!80
-|align=center|'''80'''
 |23 марта 2013
 |[[Олимпийский стадион (Серравалле)|Олимпийский стадион]], Серравалле
-|{{Футбол|SMR}}
+|{{футбол|SMR}}
-|align=center|8:0
+|align="center"|8:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2014
 |-
+!81
-|align=center|'''81'''
 |26 марта 2013
 |Под Горицом, Подгорица
-|{{Футбол|MNE}}
+|{{футбол|MNE}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2014
 |-
+!82
-|align=center|'''82'''
 |29 мая 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|IRL}}
+|{{футбол|IRL}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!83
-|align=center|'''83'''
 |2 июня 2013
 |[[Маракана]], Рио-де-Жанейро
-|{{Футбол|BRA}}
+|{{футбол|BRA}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!84
-|align=center|'''84'''
 |14 августа 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SCO}}
+|{{футбол|SCO}}
-|align=center|3:2
+|align="center"|3:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!85
-|align=center|'''85'''
 |11 октября 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|MNE}}
+|{{футбол|MNE}}
-|align=center|4:1
+|align="center"|4:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2014
 |-
+!86
-|align=center|'''86'''
 |15 октября 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|POL}}
+|{{футбол|POL}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧМ-2014
 |-
+!87
-|align=center|'''87'''
 |15 ноября 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|CHI}}
+|{{футбол|CHI}}
-|align=center|0:2
+|align="center"|0:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!88
-|align=center|'''88'''
 |19 ноября 2013
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|GER}}
+|{{футбол|GER}}
-|align=center|0:1
+|align="center"|0:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!89
-|align=center|'''89'''
 |5 марта 2014
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|DEN}}
+|{{футбол|DEN}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!90
-|align=center|'''90'''
 |30 мая 2014
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|PER}}
+|{{футбол|PER}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!91
-|align=center|'''91'''
 |4 июня 2014
 |[[Сан Лайф-стэдиум]], Майами
-|{{Футбол|ECU}}
+|{{футбол|ECU}}
-|align=center|2:2
+|align="center"|2:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!92
-|align=center|'''92'''
 |7 июня 2014
 |Сан Лайф-стэдиум, Майами
-|{{Футбол|HON}}
+|{{футбол|HON|1949}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!93
-|align=center|'''93'''
 |14 июня 2014
 |[[Амазония (стадион)|Амазония]], Манаус
-|{{Футбол|ITA}}
+|{{футбол|ITA}}
-|align=center|1:2
+|align="center"|1:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2014|Финальные матчи ЧМ-2014]]
 |-
+!94
-|align=center|'''94'''
 |19 июня 2014
 |[[Арена Коринтианс]], Сан-Паулу
-|{{Футбол|URU}}
+|{{футбол|URU}}
-|align=center|1:2
+|align="center"|1:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Финальные матчи ЧМ-2014
 |-
+!95
-|align=center|'''95'''
 |24 июня 2014
 |[[Минейран]], Белу-Оризонти
-|{{Футбол|CRC}}
+|{{футбол|CRC}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧМ-2014
 |-
+!96
-|align=center|'''96'''
 |3 сентября 2014
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|NOR}}
+|{{футбол|NOR}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!97
-|align=center|'''97'''
 |8 сентября 2014
 |Санкт-Якоб Парк, Базель
-|{{Футбол|SUI}}
+|{{футбол|SUI}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2016 (отборочный турнир)|Отборочные матчи ЧЕ-2016]]
 |-
+!98
-|align=center|'''98'''
 |9 октября 2014
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SMR}}
+|{{футбол|SMR}}
-|align=center|5:0
+|align="center"|5:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!99
-|align=center|'''99'''
 |12 октября 2014
 |[[А. Ле Кок Арена]], Таллин
-|{{Футбол|EST}}
+|{{футбол|EST}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!100
-|align=center|'''100'''
 |15 ноября 2014
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SLO}}
+|{{футбол|SLO}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!101
-|align=center|'''101'''
 |18 ноября 2014
 |[[Селтик Парк]], Глазго
-|{{Футбол|SCO}}
+|{{футбол|SCO}}
-|align=center|3:1
+|align="center"|3:1
-|align=center|2
+|align="center"|2
 |Товарищеский матч
 |-
+!102
-|align=center|'''102'''
 |27 марта 2015
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|LTU}}
+|{{футбол|LTU}}
-|align=center|4:0
+|align="center"|4:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!103
-|align=center|'''103'''
 |31 марта 2015
 |[[Ювентус (стадион)|Ювентус]], Турин
-|{{Футбол|ITA}}
+|{{футбол|ITA}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!104
-|align=center|'''104'''
 |7 июня 2015
 |[[Авива (стадион)|Авива]], Дублин
-|{{Футбол|IRL}}
+|{{футбол|IRL}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!105
-|align=center|'''105'''
 |14 июня 2015
 |[[Арена Стожице]], Любляна
-|{{Футбол|SVN}}
+|{{футбол|SVN}}
-|align=center|3:2
+|align="center"|3:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!106
-|align=center|'''106'''
 |5 сентября 2015
 |[[Олимпийский стадион (Серравалле)|Олимпийский стадион]], Серравалле
-|{{Футбол|SMR}}
+|{{футбол|SMR}}
-|align=center|6:0
+|align="center"|6:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!107
-|align=center|'''107'''
 |8 сентября 2015
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SUI}}
+|{{футбол|SUI}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Отборочные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!108
-|align=center|'''108'''
 |13 ноября 2015
 |[[Хосе Рико Перес (стадион)|Хосе Рико Перес]], [[Аликанте]]
-|{{Футбол|ESP}}
+|{{футбол|ESP}}
-|align=center|0:2
+|align="center"|0:2
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!109
-|align=center|'''109'''
 |17 ноября 2015
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|FRA}}
+|{{футбол|FRA|1974}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!110
-|align=center|'''110'''
 |27 мая 2016
 |Стэдиум оф Лайт, Сандерленд
-|{{Футбол|AUS}}
+|{{футбол|AUS}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |Товарищеский матч
 |-
+!111
-|align=center|'''111'''
 |2 июня 2016
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|POR}}
+|{{футбол|POR}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Товарищеский матч
 |-
+!112
-|align=center|'''112'''
 |11 июня 2016
 |[[Велодром (Марсель)|Велодром]], Марсель
-|{{Футбол|RUS}}
+|{{футбол|RUS}}
-|align=center|1:1
+|align="center"|1:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2016|Финальные матчи ЧЕ-2016]]
 |-
+!113
-|align=center|'''113'''
 |16 июня 2016
 |[[Боллар-Делелис]], Ланс
-|{{Футбол|WAL}}
+|{{футбол|WAL}}
-|align=center|2:1
+|align="center"|2:1
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!114
-|align=center|'''114'''
 |20 июня 2016
 |[[Жоффруа Гишар (стадион)|Жоффруа Гишар]], Сент-Этьен
-|{{Футбол|SVK}}
+|{{футбол|SVK}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Финальные матчи ЧЕ-2016
 |-
+!115
-|align=center|'''115'''
 |27 июня 2016
 |[[Альянц Ривьера]], Ницца
-|{{Футбол|ISL}}
+|{{футбол|ISL}}
-|align=center|1:2
+|align="center"|1:2
-|align=center|1
+|align="center"|1
 |[[Чемпионат Европы по футболу 2016. Плей-офф|Финальные матчи ЧЕ-2016]]
 |-
+!116
-|align=center|'''116'''
 |4 сентября 2016
 |[[Стадион Антона Малатинского]], [[Трнава]]
-|{{Футбол|SVK}}
+|{{футбол|SVK}}
-|align=center|1:0
+|align="center"|1:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |[[Чемпионат мира по футболу 2018 (отборочный турнир, УЕФА, группа F)|Отборочные матчи ЧМ-2018]]
 |-
+!117
-|align=center|'''117'''
 |8 октября 2016
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|MLT}}
+|{{футбол|MLT}}
-|align=center|2:0
+|align="center"|2:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2018
 |-
+!118
-|align=center|'''118'''
 |11 октября 2016
 |Стожице, [[Любляна]]
-|{{Футбол|SVN}}
+|{{футбол|SVN}}
-|align=center|0:0
+|align="center"|0:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2018
 |-
+!119
-|align=center|'''119'''
 |11 ноября 2016
 |Уэмбли, Лондон
-|{{Футбол|SCO}}
+|{{футбол|SCO}}
-|align=center|3:0
+|align="center"|3:0
-|align=center|-
+|align="center"|-
 |Отборочные матчи ЧМ-2018
+|-
+!120
+|15 ноября 2018
+|Уэмбли, Лондон
+|{{футбол|USA}}
+|align="center"|3:0
+|align="center"|-
+|Товарищеский матч
 |}
-'''Итого: 119 матчей / 53 гола; 71 победа, 29 ничьих, 19 поражений'''<ref>{{cite web|url=http://www.englandstats.co.uk/playerreport.php?pid=1126|title=Wayne Rooney profile|publisher=EnglandStats.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMnzPHI|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+'''Итого: 120 матчей / 53 гола; 72 победы, 29 ничьих, 19 поражений'''<ref>{{cite web|url=http://www.englandstats.co.uk/playerreport.php?pid=1126|title=Wayne Rooney profile|publisher=EnglandStats.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMnzPHI?url=http://www.englandstats.co.uk/players.php?pid=1126#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>.
+== Тренерская карьера ==
+=== «Дерби Каунти» ===
+В ноябре 2020 года после увольнения главного тренера «[[Дерби Каунти]]» [[Коку, Филлип|Филлипа Коку]] Руни был назначен временным исполняющим обязанности главного тренера команды. На тот момент она находилась на последнем месте в турнирой таблице [[Чемпионшип Английской футбольной лиги 2020/2021|Чемпионшипа]]<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/football/2020/nov/14/derby-county-part-company-with-phillip-cocu-after-championship-travails |title=Derby part company with Phillip Cocu and give Wayne Rooney interim role |publisher=The Guardian |date=2020-11-14 |lang=en |access-date=2020-12-02 |archive-date=2020-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201202202157/https://www.theguardian.com/football/2020/nov/14/derby-county-part-company-with-phillip-cocu-after-championship-travails |url-status=live }}</ref>. 15 января 2021 года Руни был назначен главным тренером «Дерби Каунти» на постоянной основе, подписав контракт до 2023 года<ref name=bbc2021retire>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/55646923 |title=Wayne Rooney: Derby County confirm former England striker as boss |publisher=BBC Sport |date=2021-01-15 |lang=en |access-date=2021-01-15 |archive-date=2021-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210122182817/https://www.bbc.com/sport/football/55646923 |url-status=live }}</ref>. По итогам сезона 2020/21 клуб занял 21-е место в турнирной таблице, избежав выбывания из Чемпионшипа<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/56953366 |title=Derby 3-3 Sheffield Wednesday: Rams survive and consign Owls to League One |publisher=BBC Sport |date=2021-05-08 |lang=en |access-date=2021-05-13 |archive-date=2022-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220424133701/https://www.bbc.com/sport/football/56953366 |url-status=live }}</ref>, однако по итогам сезона 2021/22 выбыл в [[Лига 1 Английской футбольной лиги|Лигу 1]]. В июне 2022 года Руни покинул пост главного тренера «Дерби Каунти»<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/football/2022/jun/24/derby-clear-to-start-season-after-loan-from-local-business-targeting-takeover-clowes |title=Wayne Rooney quits as Derby manager as hopes grow over takeover |publisher=The Guardian |date=2022-06-24 |lang=en |access-date=2022-06-24 |archive-date=2022-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220624175207/https://www.theguardian.com/football/2022/jun/24/derby-clear-to-start-season-after-loan-from-local-business-targeting-takeover-clowes |url-status=live }}</ref>.
+=== «Ди Си Юнайтед» ===
+июля 2022 года Руни был назначен главным тренером «Ди Си Юнайтед»<ref>{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/news/wayne-rooney-named-dc-united-head-coach|title=Wayne Rooney named DC United head coach|publisher=MLS Soccer|date=2022-07-12|lang=en|access-date=2022-07-12|archive-date=2022-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20221028010947/https://www.mlssoccer.com/news/wayne-rooney-named-dc-united-head-coach|url-status=live}}</ref>. 8 октября 2023 года покинул пост главного тренера клуба по соглашению сторон<ref>{{cite web |url=https://www.dcunited.com/news/d-c-united-and-head-coach-wayne-rooney-have-mutually-agreed-to-part-ways |title=D.C. United and Head Coach Wayne Rooney Have Mutually Agreed to Part Ways |publisher=DC United |date=2023-10-08 |lang=en |access-date=2023-10-08 |archive-date=2023-10-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231008062252/https://www.dcunited.com/news/d-c-united-and-head-coach-wayne-rooney-have-mutually-agreed-to-part-ways |url-status=live }}</ref>.
+=== «Бирмингем Сити» ===
+октября 2023 года был назначен главным тренером клуба Чемпионшипа «[[Бирмингем Сити]]», подписав с клубом контракт, рассчитанный на три с половиной года<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/67055334 |title=Wayne Rooney: Birmingham City appoint ex-England captain as manager |publisher=BBC Sport |date=2023-10-11 |lang=en |access-date=2023-10-11 |archive-date=2023-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231011142301/https://www.bbc.com/sport/football/67055334 |url-status=live }}</ref>. 2 января 2024 года был уволен с занимаемой должности: команда одержала всего 2 победы в 15 матчах под руководством тренера<ref>{{cite web|url=https://www.bcfc.com/news/all/blues-part-company-with-wayne-rooney|title=Blues part company with Wayne Rooney|publisher=Birmingham City FC|date=2024-01-02|lang=en|access-date=2024-01-02|archive-date=2024-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20240102121701/https://www.bcfc.com/news/all/blues-part-company-with-wayne-rooney|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/67858866|title=Wayne Rooney: Birmingham City sack manager after just 15 games in charge|publisher=BBC Sport|date=2024-01-02|lang=en|access-date=2024-01-02|archive-date=2024-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20240102120957/https://www.bbc.com/sport/football/67858866|url-status=live}}</ref>.
+=== «Плимут Аргайл» ===
+мая 2024 года был назначен главным тренером клуба Чемпионшипа «[[Плимут Аргайл]]»<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/football/article/2024/may/25/wayne-rooney-confirmed-as-plymouth-argyle-manager |title=‘Perfect next step’: Wayne Rooney confirmed as Plymouth Argyle manager |website=The Guardian |date=2024-05-25 |lang=en |access-date=2024-05-26 |archive-date=2024-06-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240620052816/https://www.theguardian.com/football/article/2024/may/25/wayne-rooney-confirmed-as-plymouth-argyle-manager |url-status=live }}</ref>.
 == Стиль игры ==
-Уэйн Руни обладает высокой работоспособностью, хорошим видением поля, точным дальним пасом и поставленным ударом<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/21046/wayne-rooney?cc=5739|title=Wayne Rooney|publisher=ESPN|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMoq4iZ|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx?pageNo=2|title=Wayne Rooney|publisher=ManUtd.com|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMpRrj7|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Несмотря на то, что основной для него является позиция нападающего, он часто атакует из глубины, разгоняя атаки из центра поля и по сути выполняя функции плеймейкера<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united|title=Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency|date=2011-11-03|publisher=The Guardian|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMqJ2dX|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/643314-manchester-uniteds-wayne-rooney-is-getting-back-to-his-best-analyzing-his-game|title=Manchester United's Wayne Rooney Is Getting Back to His Best: Analyzing His Game|date=2011-03-24|publisher=[[Bleacher Report]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMrd76g|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Кроме того, он часто помогает партнёрам в обороне, отходя на свою половину поля<ref>{{cite web |url=http://www.euro-football.ru/article/45/140472_klinsmann_intuiciya_u_runi_neveroyatnaya_on_myach_nyuhom_chuet |title=Клинсманн: «Интуиция у Руни невероятная, он мяч нюхом чует» |date=2010-03-24 |publisher=Euro-Football.ru |lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.championat.com/football/news-1013857-rebrov-runi---osnovnaja-sila-sbornoj-anglii.html|title=Ребров: Руни — основная сила сборной Англии|date=2011-05-12|publisher=Championat.com|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMtamOZ|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Уэйн Руни обладал высокой работоспособностью, хорошим видением поля, точным дальним пасом и поставленным ударом<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/21046/wayne-rooney?cc=5739|title=Wayne Rooney|publisher=ESPN|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMoq4iZ?url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/21046/wayne-rooney?cc=5739#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx?pageNo=2|title=Wayne Rooney|publisher=ManUtd.com|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMpRrj7?url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx?pageNo=2#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref>. Несмотря на то, что основной для него являлась позиция нападающего, он часто атаковал из глубины, разгоняя атаки из центра поля и по сути выполняя функции плеймейкера<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united|title=Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency|date=2011-11-03|publisher=The Guardian|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMqJ2dX?url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/643314-manchester-uniteds-wayne-rooney-is-getting-back-to-his-best-analyzing-his-game|title=Manchester United's Wayne Rooney Is Getting Back to His Best: Analyzing His Game|date=2011-03-24|publisher=[[Bleacher Report]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMrd76g?url=http://bleacherreport.com/articles/643314-manchester-uniteds-wayne-rooney-is-getting-back-to-his-best-analyzing-his-game#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref>. Кроме того, он часто помогал партнёрам в обороне, отходя на свою половину поля<ref>{{cite web |url=http://www.euro-football.ru/article/45/140472_klinsmann_intuiciya_u_runi_neveroyatnaya_on_myach_nyuhom_chuet |title=Клинсманн: «Интуиция у Руни невероятная, он мяч нюхом чует» |date=2010-03-24 |publisher=Euro-Football.ru |lang=ru |access-date=2012-08-04 |archive-date=2015-07-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150715055519/http://www.euro-football.ru/article/45/140472_klinsmann_intuiciya_u_runi_neveroyatnaya_on_myach_nyuhom_chuet |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.championat.com/football/news-1013857-rebrov-runi---osnovnaja-sila-sbornoj-anglii.html|title=Ребров: Руни — основная сила сборной Англии|date=2011-05-12|publisher=Championat.com|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMtamOZ?url=http://www.championat.com/football/news-1013857-rebrov-runi---osnovnaja-sila-sbornoj-anglii.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref>.
-Благодаря универсализму и разнообразию игровых качеств Уэйна, главный тренер «Манчестер Юнайтед» [[Фергюсон, Алекс|сэр Алекс Фергюсон]] использовал его на разных позициях: центрального нападающего, оттянутого форварда, атакующего полузащитника, крайнего левого полузащитника и центрального полузащитника<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united|title=Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency|publisher=The Guardian|date=2011-11-03|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMqJ2dX|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8345785/Wayne-Rooney-prepared-to-play-out-of-position-as-Manchester-United-reach-crucial-time-of-season.html|title=Wayne Rooney prepared to play out of position as Manchester United reach crucial time of season|publisher=The Telegraph|date=2011-12-25|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMwuWgL|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Под руководством [[ван Гал, Луи|Луи ван Гала]] Руни также играл как на позиции нападающего, так и в центре полузащиты<ref name=vangaal />.
+Благодаря универсализму и разнообразию игровых качеств Уэйна, главный тренер «Манчестер Юнайтед» [[Фергюсон, Алекс|сэр Алекс Фергюсон]] использовал его на разных позициях: центрального нападающего, оттянутого форварда, атакующего полузащитника, крайнего левого полузащитника и центрального полузащитника<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united|title=Wayne Rooney's deep-lying role a waste of his attacking potency|publisher=The Guardian|date=2011-11-03|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMqJ2dX?url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2011/nov/03/wayne-rooney-midfield-manchester-united#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8345785/Wayne-Rooney-prepared-to-play-out-of-position-as-Manchester-United-reach-crucial-time-of-season.html|title=Wayne Rooney prepared to play out of position as Manchester United reach crucial time of season|publisher=The Telegraph|date=2011-12-25|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMwuWgL?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8345785/Wayne-Rooney-prepared-to-play-out-of-position-as-Manchester-United-reach-crucial-time-of-season.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-08-04|url-status=live}}</ref>. Под руководством [[ван Гал, Луи|Луи ван Гала]] Руни также играл как на позиции нападающего, так и в центре полузащиты<ref name=vangaal />.
-В начале своей профессиональной карьеры отличался буйным нравом и излишней агрессией на поле, часто спорил с судьями и другими игроками, используя нецензурную лексику, за что получал много [[Жёлтая карточка|предупреждений]] и даже [[Красная карточка|удалений]], однако впоследствии стал более сдержанным, что отметили как тренеры и эксперты, так и сам Уэйн<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7810166/Wayne-Rooneys-anger-mismanagement-England-strikers-top-on-pitch-flare-ups.html|title=Wayne Rooney's anger mismanagement: England striker's top on-pitch flare-ups|date=2010-06-08|publisher=The Telegraph|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMyJnXt|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/wayne-rooney-claims-hes-cracked-888283|title=The rage within: Rooney claims he's got temper tantrums under control|date=2012-06-17|publisher=The Mirror|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwMzj8ZG|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1187369/england-captain-wayne-rooney:-bad-behaviour-is-behind-me?cc=5739|title=Rooney: Bad behaviour is behind me|date=2012-10-12|publisher=ESPN Soccernet|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN1OVmd|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В начале своей профессиональной карьеры отличался буйным нравом и излишней агрессией на поле, часто спорил с судьями и другими игроками, используя нецензурную лексику, за что получал много [[Жёлтая карточка|предупреждений]] и даже [[Красная карточка|удалений]], однако впоследствии стал более сдержанным, что отметили как тренеры и эксперты, так и сам Уэйн<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7810166/Wayne-Rooneys-anger-mismanagement-England-strikers-top-on-pitch-flare-ups.html|title=Wayne Rooney's anger mismanagement: England striker's top on-pitch flare-ups|date=2010-06-08|publisher=The Telegraph|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMyJnXt?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7810166/Wayne-Rooneys-anger-mismanagement-England-strikers-top-on-pitch-flare-ups.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/wayne-rooney-claims-hes-cracked-888283|title=The rage within: Rooney claims he's got temper tantrums under control|date=2012-06-17|publisher=The Mirror|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwMzj8ZG?url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/wayne-rooney-claims-hes-cracked-888283#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1187369/england-captain-wayne-rooney:-bad-behaviour-is-behind-me?cc=5739|title=Rooney: Bad behaviour is behind me|date=2012-10-12|publisher=ESPN Soccernet|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN1OVmd?url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1187369/england-captain-wayne-rooney:-bad-behaviour-is-behind-me?cc=5739#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-23|url-status=live}}</ref>.
 == Достижения ==
 === Командные достижения ===
-{{Флаг Англии|20px}} '''Манчестер Юнайтед'''
+'''«Манчестер Юнайтед»'''
 * Чемпион [[Английская Премьер-лига|Премьер-лиги]] ('''5'''): [[Чемпионат Англии по футболу 2006/2007|2006/07]], [[Чемпионат Англии по футболу 2007/2008|2007/08]], [[Чемпионат Англии по футболу 2008/2009|2008/09]], [[Чемпионат Англии по футболу 2010/2011|2010/11]], [[Чемпионат Англии по футболу 2012/2013|2012/13]]
-* Обладатель [[Кубок Англии по футболу|Кубка Англии]]: [[Финал Кубка Англии по футболу 2016|2016]]
+* Обладатель [[Кубок Англии по футболу|Кубка Англии]]: [[Финал Кубка Англии по футболу 2016|2015/16]]
-* Обладатель [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]] ('''3'''): [[Финал Кубка Футбольной лиги 2006|2006]], [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|2010]], [[Финал Кубка Футбольной лиги 2017|2017]]
+* Обладатель [[Кубок Футбольной лиги|Кубка Футбольной лиги]] ('''3'''): [[Финал Кубка Футбольной лиги 2006|2005/06]], [[Финал Кубка Футбольной лиги 2010|2009/10]], [[Финал Кубка Футбольной лиги 2017|2016/17]]
-* Победитель [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов УЕФА]]: [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008|2008]]
+* Победитель [[Лига чемпионов УЕФА|Лиги чемпионов УЕФА]]: [[Финал Лиги чемпионов УЕФА 2008|2007/08]]
+* Победитель [[Лига Европы УЕФА|Лиги Европы УЕФА]]: [[Финал Лиги Европы УЕФА 2017|2016/17]]
 * Обладатель [[Суперкубок Англии по футболу|Суперкубка Англии]] ('''4'''): [[Суперкубок Англии по футболу 2007|2007]], [[Суперкубок Англии по футболу 2010|2010]], [[Суперкубок Англии по футболу 2011|2011]], [[Суперкубок Англии по футболу 2016|2016]]
 * Победитель [[Клубный чемпионат мира по футболу|Клубного чемпионата мира]]: [[Клубный чемпионат мира по футболу 2008|2008]]
-* '''Итого: 15 трофеев'''
+* '''Итого: 16 трофеев'''
 === Личные достижения ===
-* Лучший бомбардир в истории [[Сборная Англии по футболу|сборной Англии]]: 53 гола
+* [[Манчестер Юнайтед#Игроки с наибольшим количеством голов|Лучший бомбардир]] в истории «[[Манчестер Юнайтед]]»: 253 гола
+* [[Сборная Англии по футболу#Лучшие бомбардиры сборной Англии|Второе место]] в списке бомбардиров [[Сборная Англии по футболу|сборной Англии]]: 53 гола<ref>Был лучшим бомбардиром в истории сборной Англии с 2015 по 2023 год.</ref>
-* Лучший бомбардир в истории «[[Манчестер Юнайтед]]»: 250 голов
 * [[Игрок месяца английской Премьер-лиги]] ('''5'''): февраль 2005, декабрь 2005, март 2006, ноябрь 2007, январь 2010
+* [[Игрок месяца в MLS]]: октябрь [[MLS 2018|2018]]
 * Лучший бомбардир [[Клубный чемпионат мира по футболу|Клубного чемпионата мира]]: [[Клубный чемпионат мира по футболу 2008|2008]]
 * Лучший игрок Клубного чемпионата мира: 2008
@@ Строка 1195: / Строка 1255: @@
 * [[Футболист года по версии Ассоциации футбольных журналистов]]: 2010
 * Лучший бомбардир в истории «[[Манчестерское дерби|манчестерского дерби]]»: 11 голов
-* Лучший бомбардир «[[Манчестер Юнайтед]]» в английской Премьер-лиге: 180 голов
+* Лучший бомбардир «[[Манчестер Юнайтед]]» в английской Премьер-лиге: 183 гола
 * Лучший бомбардир «Манчестер Юнайтед» в еврокубках: 39 голов
-* Автор лучшего гола сезона (по версии [[:en:Match of the Day|Match of the Day]]) ('''3'''): 2004/05, 2006/07, 2010/11
+* Автор лучшего гола месяца (по версии {{iw|BBC Goal of the Month|Match of the Day}}) ('''7'''): октябрь 2002, январь 2005, апрель 2005, январь 2007, март 2007, февраль 2011, март 2014
+* Автор лучшего гола сезона (по версии Match of the Day) ('''3'''): 2004/05, 2006/07, 2010/11
 * Автор лучшего гола первых 20 сезонов английской Премьер-лиги: 2012
 * Игрок года в сборной Англии по версии [[Футбольная ассоциация Англии|Футбольной ассоциации]] ('''4'''): 2008, 2009, 2014, 2015
 * Член «команды года» по версии [[Международная федерация ассоциаций профессиональных футболистов|FIFPro]]: 2011
-* Лучший бомбардир в истории Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА среди британских игроков: 33 гола<ref>{{cite web|url=http://futbal.org/EC1.scorers.php|title=Top Scorers — UEFA Champions League 1991-2011|publisher=''EuroFutbal Archive''|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/689ojU6Gx|archivedate=2012-06-04}}</ref>
+* Лучший бомбардир в истории Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов УЕФА среди британских игроков: 34 гола<ref>{{cite web|url=http://futbal.org/EC1.scorers.php|title=Top Scorers — UEFA Champions League 1991-2011|publisher=''EuroFutbal Archive''|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/689ojU6Gx?url=http://futbal.org/EC1.scorers.php#|archive-date=2012-06-04|access-date=2013-11-27|url-status=live}}</ref>
 * Обладатель [[Награда Ассоциации футбольных журналистов за заслуги перед футболом|награды АФЖ за заслуги перед футболом]]: 2016
+* Включён в [[Зал славы английской Премьер-лиги]]: 2022
 == Статистика выступлений ==
 === Обзор карьеры ===
-{|border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; clear:center"
+{| class="notheme" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center"
-|+ '''<big>Обзор карьеры</big>'''
 |- style=background:beige
 !rowspan=2 width=170|Команда
@@ Строка 1222: / Строка 1284: @@
 !Голы
 |-
-|align=center height=30|'''[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]'''
+!height=30|[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]
-|align=center|2002—2004<br>{{comment|2015|Только товарищеские матчи}}
+|2002—2004<br>{{comment|2015|Только товарищеские матчи}}<br>2017—2018
+|117
-|align=center|77
+|28
-|align=center|17
+|17
-|align=center|13
+|10
-|align=center|8
-!90
+!134
-!25
+!38
 |-
-|align=center height=30|'''[[Манчестер Юнайтед]]'''
+!height=30|[[Манчестер Юнайтед]]
+|2004—2017
-|align=center|2004—
+|559
-|align=center|550
+|253
-|align=center|250
+|52
-|align=center|52
+|34
-|align=center|34
-!602
+!611
-!284
+!287
 |-
+!height=30|[[Ди Си Юнайтед]]
-|align=center height=30|'''[[Сборная Англии по футболу|Англия]]'''
+|2018—2019
-|align=center|2003—
+|52
-|align=center|119
+|25
-|align=center|53
+|6
-|align=center|1
+|1
-|align=center|1
-!120
+!58
+!26
+|-
+!height=30|[[Дерби Каунти]]
+|2020—2021
+|35
+|7
+|2
+|0
+!37
+!7
+|-
+!height=30|[[Сборная Англии по футболу|Англия]]
+|2003—2016
+|120
+|53
+|1
+|1
+!121
 !54
 |-
-|align=center height=30|'''Англия (до 15)'''
+!height=30|Англия (до 15)
-|align=center|2000—2001
+|2000—2001
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !4
 !2
 |-
-|align=center height=30|'''[[Сборная Англии по футболу (до 17 лет)|Англия (до 17)]]'''
+!height=30|[[Сборная Англии по футболу (до 17 лет)|Англия (до 17)]]
-|align=center|2001—2002
+|2001—2002
+|12
-|align=center|12
+|7
-|align=center|7
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !12
 !7
 |-
-|align=center height=30|'''[[Сборная Англии по футболу (до 19 лет)|Англия (до 19)]]'''
+!height=30|[[Сборная Англии по футболу (до 19 лет)|Англия (до 19)]]
-|align=center|2002
+|2002
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !1
 !0
 |-
-|align=center height=30|'''Прочие'''<ref>Матчи-[[бенефис]]ы.</ref>
+!height=30|Прочие<ref>[[Матч всех звёзд MLS|Сборная звёзд MLS]], матчи-[[бенефис]]ы, благотворительные матчи.</ref>
+|2011—2024
-|align=center|2011
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|1
+|1
-|align=center|0
+!4
 !1
-!0
 |- style=background:beige
 !colspan=2|Всего за карьеру
-!763!!329!!67!!43!!830!!372
+!900!!375!!82!!47!!982!!422
 |}
-''(откорректировано по состоянию на 4 марта 2017 года)''
 === Клубная карьера ===
-{|border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; clear:center"
+{| class="notheme" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center"
-|+ '''<big>Клубная карьера</big>'''
 |- style=background:beige
 !rowspan=3 width=140|Клуб
 !rowspan=3|Сезон
-!colspan=2 rowspan=2|[[Английская Премьер-лига|Лига]]
+!colspan=2 rowspan=2|Лига<ref>[[Английская Премьер-лига]], [[MLS]] (включая матчи плей-офф), [[Чемпионшип Английской футбольной лиги|Чемпионшип Английской лиги]].</ref>
 !colspan=4|Национальные кубки
 !colspan=2 rowspan=2|Еврокубки<ref>[[Лига чемпионов УЕФА]], [[Лига Европы УЕФА]].</ref>
 !colspan=2 rowspan=2|Прочие<ref>[[Суперкубок Англии по футболу|Суперкубок Англии]], [[Суперкубок УЕФА]], [[Клубный чемпионат мира по футболу|Клубный чемпионат мира]].</ref>
 !colspan=2 rowspan=2|{{comment|Итого|В официальных матчах}}
-!colspan=2 rowspan=2|<small>Товарищеские<br />матчи</small>
+!colspan=2 rowspan=2|<small>Товарищеские<br>матчи</small>
 !colspan=2 rowspan=2|{{comment|Всего|В официальных и товарищеских матчах}}
 |- style=background:beige
-!colspan=2|[[Кубок Англии по футболу|Кубок Англии]]
+!colspan=2|Кубок<ref>[[Кубок Англии по футболу|Кубок Англии]], [[Кубок США по футболу|Кубок США]].</ref>
-!colspan=2|[[Кубок Футбольной лиги|Кубок лиги]]
+!colspan=2|[[Кубок Английской футбольной лиги|Кубок лиги]]
 |- style=background:beige
 !Игры
@@ Строка 1324: / Строка 1402: @@
 !Голы
 |-
-|rowspan=4 align=center|'''[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]'''
+!rowspan=4|[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]
-|align=center|[[Чемпионат Англии по футболу 2002/2003|2002/03]]
+|[[Чемпионат Англии по футболу 2002/2003|2002/03]]
+|33
-|align=center|33
+|6
-|align=center|6
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|3
-|align=center|3
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !37
 !8
+|9
-|align=center|9
+|8
-|align=center|8
+|46
-|align=center|46
+|16
-|align=center|16
 |-
-|align=center|[[Чемпионат Англии по футболу 2003/2004|2003/04]]
+|[[Чемпионат Англии по футболу 2003/2004|2003/04]]
+|34
-|align=center|34
+|9
-|align=center|9
+|3
-|align=center|3
+|0
-|align=center|0
+|3
-|align=center|3
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !40
 !9
+|3
-|align=center|3
+|0
-|align=center|0
+|43
-|align=center|43
+|9
-|align=center|9
 |-
-|align=center|2015/16
+|2015/16
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
-!-
+!−
-!-
+!−
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 |- style=background:lemonchiffon
 !Итого!!67!!15!!4!!0!!6!!2!!0!!0!!0!!0!!77!!17!!13!!8!!90!!25
 |-
-|rowspan=14 align=center|'''[[Манчестер Юнайтед]]'''
+!rowspan=14|[[Манчестер Юнайтед]]
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2004/2005|2004/05]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2004/2005|2004/05]]
+|29
-|align=center|29
+|11
-|align=center|11
+|6
-|align=center|6
+|3
-|align=center|3
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|6
-|align=center|6
+|3
-|align=center|3
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !43
 !17
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|43
-|align=center|43
+|17
-|align=center|17
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2005/2006|2005/06]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2005/2006|2005/06]]
+|36
-|align=center|36
+|16
-|align=center|16
+|3
-|align=center|3
+|0
-|align=center|0
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|5
-|align=center|5
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+!48
-!align=center|48
+!19
-!align=center|19
+|7
-|align=center|7
+|2
-|align=center|2
+|55
-|align=center|55
+|21
-|align=center|21
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2006/2007|2006/07]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2006/2007|2006/07]]
+|35
-|align=center|35
+|14
-|align=center|14
+|7
-|align=center|7
+|5
-|align=center|5
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|12
-|align=center|12
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !55
 !23
+|3
-|align=center|3
+|4
-|align=center|4
+|58
-|align=center|58
+|27
-|align=center|27
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2007/2008|2007/08]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2007/2008|2007/08]]
+|27
-|align=center|27
+|12
-|align=center|12
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|11
-|align=center|11
+|4
-|align=center|4
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 !43
 !18
+|7
-|align=center|7
+|6
-|align=center|6
+|50
-|align=center|50
+|24
-|align=center|24
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2008/2009|2008/09]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2008/2009|2008/09]]
+|30
-|align=center|30
+|12
-|align=center|12
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|13
-|align=center|13
+|4
-|align=center|4
+|3
-|align=center|3
+|3
-|align=center|3
 !49
 !20
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|53
-|align=center|53
+|22
-|align=center|22
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2009/2010|2009/10]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2009/2010|2009/10]]
+|32
-|align=center|32
+|26
-|align=center|26
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|3
-|align=center|3
+|2
-|align=center|2
+|7
-|align=center|7
+|5
-|align=center|5
+|1
-|align=center|1
+|1
-|align=center|1
 !44
 !34
+|7
-|align=center|7
+|3
-|align=center|3
+|51
-|align=center|51
+|37
-|align=center|37
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2010/2011|2010/11]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2010/2011|2010/11]]
+|28
-|align=center|28
+|11
-|align=center|11
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|9
-|align=center|9
+|4
-|align=center|4
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 !40
 !16
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|42
-|align=center|42
+|17
-|align=center|17
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2011/2012|2011/12]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2011/2012|2011/12]]
+|34
-|align=center|34
+|27
-|align=center|27
+|1
-|align=center|1
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|7
-|align=center|7
+|5
-|align=center|5
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 !43
 !34
+|7
-|align=center|7
+|6
-|align=center|6
+|50
-|align=center|50
+|40
-|align=center|40
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2012/2013|2012/13]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2012/2013|2012/13]]
+|27
-|align=center|27
+|12
-|align=center|12
+|3
-|align=center|3
+|3
-|align=center|3
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|6
-|align=center|6
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !37
 !16
+|3
-|align=center|3
+|2
-|align=center|2
+|40
-|align=center|40
+|18
-|align=center|18
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2013/2014|2013/14]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2013/2014|2013/14]]
+|29
-|align=center|29
+|17
-|align=center|17
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|9
-|align=center|9
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !40
 !19
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|40
-|align=center|40
+|19
-|align=center|19
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2014/2015|2014/15]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2014/2015|2014/15]]
+|33
-|align=center|33
+|12
-|align=center|12
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !37
 !14
+|6
-|align=center|6
+|5
-|align=center|5
+|43
-|align=center|43
+|19
-|align=center|19
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2015/2016|2015/16]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2015/2016|2015/16]]
+|28
-|align=center|28
+|8
-|align=center|8
+|5
-|align=center|5
+|2
-|align=center|2
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|6
-|align=center|6
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !41
 !15
+|4
-|align=center|4
+|1
-|align=center|1
+|45
-|align=center|45
+|16
-|align=center|16
 |-
-|align=center|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2016/2017|2016/17]]
+|[[ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2016/2017|2016/17]]
+|25
-|align=center|18
+|5
-|align=center|2
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|7
-|align=center|5
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
-!30
+!39
-!5
+!8
+|2
-|align=center|2
+|2
-|align=center|2
+|41
-|align=center|32
+|10
-|align=center|7
+|- style=background:lemonchiffon
+!Итого!!393!!183!!40!!22!!20!!5!!98!!39!!8!!4!!559!!253!!52!!34!!611!!287
+|-
+!rowspan=2|[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]
+|[[Чемпионат Англии по футболу 2017/2018|2017/18]]
+|31
+|10
+|1
+|0
+|1
+|0
+|7
+|1
+|0
+|0
+!40
+!11
+|4
+|2
+|44
+|13
+|- style=background:lemonchiffon
+!Итого!!31!!10!!1!!0!!1!!0!!7!!1!!0!!0!!40!!11!!4!!2!!44!!13
+|- style=background:lemonchiffon
+!colspan=2|Всего за «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертон]]»!!98!!25!!5!!0!!7!!2!!7!!1!!0!!0!!117!!28!!17!!10!!134!!38
+|-
+!rowspan=3|[[Ди Си Юнайтед]]
+|[[MLS 2018|2018]]
+|{{comment|21|20 матчей в регулярном чемпионате и 1 в плей-офф}}
+|{{comment|12|Регулярный чемпионат}}
+|0
+|0
+|−
+|−
+|−
+|−
+|0
+|0
+!21
+!12
+|0
+|0
+|21
+|12
+|-
+|[[MLS 2019|2019]]
+|{{comment|29|28 матчей в регулярном чемпионате и 1 в плей-офф}}
+|{{comment|11|Регулярный чемпионат}}
+|2
+|2
+|−
+|−
+|−
+|−
+|0
+|0
+!31
+!13
+|6
+|1
+|37
+|14
+|- style=background:lemonchiffon
+!Итого!!50!!23!!2!!2!!0!!0!!0!!0!!0!!0!!52!!25!!6!!1!!58!!26
+|-
+!rowspan=3|[[Дерби Каунти]]
+|[[Чемпионшип Английской футбольной лиги 2019/2020|2019/20]]
+|20
+|5
+|4
+|1
+|0
+|0
+|−
+|−
+|0
+|0
+!24
+!6
+|0
+|0
+|24
+|6
+|-
+|[[Чемпионшип Английской футбольной лиги 2020/2021|2020/21]]
+|10
+|1
+|0
+|0
+|1
+|0
+|−
+|−
+|0
+|0
+!11
+!1
+|2
+|0
+|13
+|1
 |- style=background:lemonchiffon
-!Итого!!386!!180!!40!!22!!20!!5!!96!!39!!8!!4!!550!!250!!52!!34!!602!!284
+!Итого!!30!!6!!4!!1!!1!!0!!0!!0!!0!!0!!35!!7!!2!!0!!37!!7
 |- style=background:beige
-!colspan=2|Всего за карьеру!!453!!195!!44!!22!!26!!7!!96!!39!!8!!4!!627!!267!!65!!42!!692!!309
+!colspan=2|Всего за карьеру!!571!!237!!51!!25!!28!!7!!105!!40!!8!!4!!763!!313!!77!!45!!840!!358
 |}
-''(откорректировано по состоянию на 4 марта 2017 года)''
 === Выступления за сборную ===
-{|border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; clear:center"
+{| class="notheme" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: ivory; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center"
-|+ '''<big>Выступления за сборную</big>'''
 |- style=background:beige
 !rowspan=2 width=100|Сборная
@@ Строка 1635: / Строка 1812: @@
 !colspan=2 width=90|Итого
 |- style=background:beige
+!Игры!!Голы!!Игры!!Голы!!Игры!!Голы!!Игры!!Голы!!Игры!!Голы!!Игры!!Голы
-!Игры
-!Голы
-!Игры
-!Голы
-!Игры
-!Голы
-!Игры
-!Голы
-!Игры
-!Голы
-!Игры
-!Голы
 |-
-|rowspan=14 align=center|'''[[Сборная Англии по футболу|Англия]]'''
+!rowspan=15|[[Сборная Англии по футболу|Англия]]
-|align=center|2003
+|2003
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|6
-|align=center|6
+|2
-|align=center|2
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|3
-|align=center|3
+|1
-|align=center|1
 !9
 !3
 |-
-|align=center|2004
+|2004
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|4
-|align=center|4
+|5
-|align=center|5
+|2
-|align=center|2
 !11
 !6
 |-
-|align=center|2005
+|2005
+|5
-|align=center|5
+|0
-|align=center|0
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|3
-|align=center|3
+|2
-|align=center|2
 !8
 !2
 |-
-|align=center|2006
+|2006
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|2
-|align=center|2
+|0
-|align=center|0
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
 !8
 !1
 |-
-|align=center|2007
+|2007
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|0
-|align=center|0
+|0
-|align=center|0
 !4
 !2
 |-
-|align=center|2008
+|2008
+|4
-|align=center|4
+|5
-|align=center|5
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
 !8
 !5
 |-
-|align=center|2009
+|2009
+|5
-|align=center|5
+|4
-|align=center|4
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
 !9
 !6
 |-
-|align=center|2010
+|2010
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|3
-|align=center|3
+|1
-|align=center|1
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
 !11
 !1
 |-
-|align=center|2011
+|2011
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|2
-|align=center|2
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 !5
 !2
 |-
-|align=center|2012
+|2012
+|2
-|align=center|2
+|3
-|align=center|3
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
+|1
-|align=center|1
+|0
-|align=center|0
 !5
 !4
 |-
-|align=center|2013
+|2013
+|4
-|align=center|4
+|4
-|align=center|4
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|6
-|align=center|6
+|2
-|align=center|2
 !10
 !6
 |-
-|align=center|2014
+|2014
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|3
-|align=center|3
+|1
-|align=center|1
+|4
-|align=center|4
+|3
-|align=center|3
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|6
-|align=center|6
+|4
-|align=center|4
 !13
 !8
 |-
-|align=center|2015
+|2015
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|4
-|align=center|4
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|1
-|align=center|1
 !8
 !5
 |-
-|align=center|2016
+|2016
+|4
-|align=center|4
+|0
-|align=center|0
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|−
-|align=center|-
+|4
-|align=center|4
+|1
-|align=center|1
+|2
-|align=center|2
+|1
-|align=center|1
-!11
+!10
 !2
+|-
+|2018
+|−
+|−
+|−
+|−
+|−
+|−
+|−
+|−
+|1
+|0
+!1
+!0
 |- style=background:beige
 !colspan=2|Всего за карьеру
-!27!!16!!11!!1!!27!!14!!10!!6!!45!!16!!119!!53
+!27!!16!!11!!1!!27!!14!!10!!6!!46!!16!!120!!53
+|}
+== Тренерская статистика ==
+''Данные приведены по состоянию на 26 декабря 2024 года''<ref>{{cite web |url=https://www.soccerbase.com/managers/manager.sd?manager_id=5702 |title=Managers. Wayne Rooney |publisher=Soccerbase |lang=en |access-date=2021-05-13 |archive-date=2021-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210513171720/https://www.soccerbase.com/managers/manager.sd?manager_id=5702 |url-status=live }}</ref>
+{| class="wikitable" style="text-align: center"
+|-
+!rowspan="2"|Команда
+!rowspan="2"|Страна
+!rowspan="2"|Начало работы
+!rowspan="2"|Завершение работы
+!colspan="8"|Показатели
+|-
+!{{comment|И|Игры}}
+!{{comment|В|Выигранные матчи}}
+!{{comment|Н|Ничьи}}
+!{{comment|П|Поражения}}
+!% побед
+|-
+|[[Дерби Каунти]]
+|{{ENG}}
+|15 ноября 2020
+|24 июня 2022
+{{WDL|85|24|22|39}}
+|-
+|[[Ди Си Юнайтед]]
+|{{USA}}
+|12 июля 2022
+|8 октября 2023
+{{WDL|53|14|14|25}}
+|-
+|[[Бирмингем Сити]]
+|{{ENG}}
+|11 октября 2023
+|2 января 2024
+{{WDL|15|2|4|9}}
+|-
+|[[Плимут Аргайл]]
+|{{ENG}}
+|25 мая 2024
+|н.в.
+{{WDL|24|5|6|13}}
+|-
+!colspan="4"|Итого
+{{WDLtot|177|45|46|86}}
 |}
-''(откорректировано по состоянию на 11 ноября 2016 года)''
 == Личная жизнь ==
-Уэйн с детства является болельщиком ливерпульского «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]»<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/mar/31/wayne-rooney-everton-manchester-united-liverpool|title=Wayne Rooney: Everton fans want Manchester United to eclipse Liverpool|publisher=The Guardian|date=2011-03-31|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN2ROZV|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Кроме того, он болеет за шотландский «[[Селтик]]»<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/scotsol/homepage/sport/spl/3246464/Im-a-Hoops-fan-so-it-felt-FANTASTIC-to-stick-one-on-Rangers.html |title=I’m a Hoops fan so it felt FANTASTIC to stick one on Rangers |publisher=The Scottish Sun |date=2010-11-26 |lang=en}}</ref>.
+Уэйн с детства является болельщиком ливерпульского «[[Эвертон (футбольный клуб)|Эвертона]]»<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/mar/31/wayne-rooney-everton-manchester-united-liverpool|title=Wayne Rooney: Everton fans want Manchester United to eclipse Liverpool|publisher=The Guardian|date=2011-03-31|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN2ROZV?url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/mar/31/wayne-rooney-everton-manchester-united-liverpool#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>. Кроме того, он болеет за шотландский «[[Селтик]]»<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/scotsol/homepage/sport/spl/3246464/Im-a-Hoops-fan-so-it-felt-FANTASTIC-to-stick-one-on-Rangers.html |title=I’m a Hoops fan so it felt FANTASTIC to stick one on Rangers |publisher=The Scottish Sun |date=2010-11-26 |lang=en |access-date=2012-01-04 |archive-date=2012-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121023233126/http://www.thesun.co.uk/scotsol/homepage/sport/spl/3246464/Im-a-Hoops-fan-so-it-felt-FANTASTIC-to-stick-one-on-Rangers.html |url-status=live }}</ref>.
-В детстве Уэйн увлекался [[бокс]]ом. Вот что он сообщил по этому поводу: «Я занимался боксом и футболом. Каждый вечер я занимался или одним, или другим, но когда мне было примерно 15 лет, в „Эвертоне“ сказали, что мне нужно завязать с боксом, если я хочу продолжить играть в футбол. У меня был хороший шанс попасть в основной состав, поэтому я оставил бокс». Несмотря на это, он любит смотреть боксёрские поединки, а иногда после футбольных тренировок может немного побоксировать с [[Боксёрская груша|грушей]], избавляясь от накопившейся агрессии<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1262202/Manchester-Uniteds-Wayne-Rooney-reveals-pulls-boxing-gloves.html|title=Boxing-mad Wayne Rooney hits the punchbag as Manchester United star looks to smash Bayern with a knockout blow|date=2010-03-30|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN3Excu|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Уэйн дружит с боксёром [[Хаттон, Рикки|Рикки Хаттоном]] и часто посещал поединки с его участием<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-462443/Hatton-fans-red-Rooneys-fight-role.html|title=Hatton fans see red over Rooney's fight role|date=2007-06-17|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN533sP|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.whoateallthepies.tv/man_utd/4305/wayne_rooney_de.html|title=Wayne Rooney desperate to fly to Las Vegas to see Ricky Hatton vs Floyd Mayweather. Alex Ferguson less keen|publisher=Who Ate All The Pies|date=2007-12-06|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN5lIUB|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В детстве Уэйн увлекался [[бокс]]ом. Вот что он сообщил по этому поводу: «Я занимался боксом и футболом. Каждый вечер я занимался или одним, или другим, но когда мне было примерно 15 лет, в „Эвертоне“ сказали, что мне нужно завязать с боксом, если я хочу продолжить играть в футбол. У меня был хороший шанс попасть в основной состав, поэтому я оставил бокс». Несмотря на это, он любит смотреть боксёрские поединки, а иногда после футбольных тренировок может немного побоксировать с [[Боксёрская груша|грушей]], избавляясь от накопившейся агрессии<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1262202/Manchester-Uniteds-Wayne-Rooney-reveals-pulls-boxing-gloves.html|title=Boxing-mad Wayne Rooney hits the punchbag as Manchester United star looks to smash Bayern with a knockout blow|date=2010-03-30|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN3Excu?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1262202/Manchester-Uniteds-Wayne-Rooney-reveals-pulls-boxing-gloves.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>. Уэйн дружит с боксёром [[Хаттон, Рикки|Рикки Хаттоном]] и часто посещал поединки с его участием<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-462443/Hatton-fans-red-Rooneys-fight-role.html|title=Hatton fans see red over Rooney's fight role|date=2007-06-17|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN533sP?url=http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-462443/Hatton-fans-red-Rooneys-fight-role.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.whoateallthepies.tv/man_utd/4305/wayne_rooney_de.html|title=Wayne Rooney desperate to fly to Las Vegas to see Ricky Hatton vs Floyd Mayweather. Alex Ferguson less keen|publisher=Who Ate All The Pies|date=2007-12-06|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN5lIUB?url=http://www.whoateallthepies.tv/man_utd/4305/wayne_rooney_de.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>.
-Любимая группа Уэйна — [[Stereophonics]]. У Руни есть [[татуировка]] с надписью ''Just Enough Education To Perform'' — это название альбома Stereophonics<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2273995/Wayne-Rooneys-new-tattoo.html|title=Wayne Rooney's new tattoo|date=2008-07-09|publisher=The Telegraph|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN88jeR|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Группа выступала на свадебной церемонии Уэйна и Колин Руни<ref>{{cite web|url=http://www.nme.com/news/stereophonics/37949|title=Wayne Rooney gets Stereophonics tattoo|publisher=NME.com|date=2008-06-09|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwN8jOiv|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Также у Уэйна есть татуировка на плече с [[Флаг Англии|английским флагом]] и надписью ''English and Proud'' (на левом плече), татуировка ''Coleen'' (имя жены Уэйна) на правой руке<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article293656.ece |title=Wayne: I'm red white and Roo |date=2007-09-19 |publisher=The Sun |lang=en}}</ref>, а также татуировка с именем его сына Каи на спине<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1281558/Proud-father-Wayne-Rooney-gets-new-tattoo-tribute-son-Kai.html|title=Proud father Wayne Rooney gets a new tattoo in tribute to his six-month-old on, Kai|date=2010-05-26|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNAmbi1|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Любимая группа Уэйна — [[Stereophonics]]. У Руни есть [[татуировка]] с надписью ''Just Enough Education To Perform'' — это название [[Just Enough Education to Perform|альбома]] Stereophonics<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2273995/Wayne-Rooneys-new-tattoo.html|title=Wayne Rooney's new tattoo|date=2008-07-09|publisher=The Telegraph|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN88jeR?url=http://www.telegraph.co.uk/news/2273995/Wayne-Rooneys-new-tattoo.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>. Группа выступала на свадебной церемонии Уэйна и Колин Руни<ref>{{cite web|url=http://www.nme.com/news/stereophonics/37949|title=Wayne Rooney gets Stereophonics tattoo|publisher=NME.com|date=2008-06-09|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwN8jOiv?url=http://www.nme.com/news/stereophonics/37949#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>. Также у Уэйна есть татуировка на плече с [[Флаг Англии|английским флагом]] и надписью ''English and Proud'' (на левом плече), татуировка ''Coleen'' (имя жены Уэйна) на правой руке<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article293656.ece |title=Wayne: I'm red white and Roo |date=2007-09-19 |publisher=The Sun |lang=en |access-date=2012-01-04 |archive-date=2007-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011051818/http://thesun.co.uk/sol/homepage/news/article293656.ece |url-status=live }}</ref>, а также татуировка с именем его сына Каи на спине<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1281558/Proud-father-Wayne-Rooney-gets-new-tattoo-tribute-son-Kai.html|title=Proud father Wayne Rooney gets a new tattoo in tribute to his six-month-old on, Kai|date=2010-05-26|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNAmbi1?url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1281558/Proud-father-Wayne-Rooney-gets-new-tattoo-tribute-son-Kai.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-01-04|url-status=live}}</ref>.
-В июне 2011 года Руни успешно перенёс операцию по трансплантации волос, так как начал страдать от [[Алопеция|облысения]] в молодом возрасте<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13654209|title=Wayne Rooney confirms hair transplant at Harley Street|date=2011-06-04|publisher=BBC News|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNBzlSx|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Через два года, в июне 2013 года, Руни перенёс вторую операцию по пересадке волос<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2340778/Wayne-Rooney-shows-results-second-hair-transplant-Coleen-enjoy-date-night-Rihanna-concert.html |title=Wayne Rooney shows off a shaved head after second hair transplant as he and Coleen enjoy a date night at Rihanna concert |publisher=Daily Mail |date=2013-06-13 |lang=en}}</ref>.
+В июне 2011 года Руни успешно перенёс операцию по [[Пересадка волос|трансплантации волос]], так как начал страдать от [[Алопеция|облысения]] в молодом возрасте<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13654209|title=Wayne Rooney confirms hair transplant at Harley Street|date=2011-06-04|publisher=BBC News|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNBzlSx?url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13654209#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-16|url-status=live}}</ref>. Через два года, в июне 2013 года, Руни перенёс вторую операцию по пересадке волос<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2340778/Wayne-Rooney-shows-results-second-hair-transplant-Coleen-enjoy-date-night-Rihanna-concert.html |title=Wayne Rooney shows off a shaved head after second hair transplant as he and Coleen enjoy a date night at Rihanna concert |publisher=Daily Mail |date=2013-06-13 |lang=en |access-date=2015-02-16 |archive-date=2015-02-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150216214902/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2340778/Wayne-Rooney-shows-results-second-hair-transplant-Coleen-enjoy-date-night-Rihanna-concert.html |url-status=live }}</ref>.
 === Семья ===
-[[Файл:Coleen Rooney.jpg|thumb|upright|Жена Уэйна, [[Руни, Колин|Колин]], в 2006 году]]
+[[Файл:Coleen Rooney.jpg|thumb|upright|Жена Уэйна, [[Руни, Колин|Колин]], в 2006 году]]
-Руни встретил свою жену, [[Руни, Колин|Колин Руни]] (в девичестве — Маклафлин), когда они оба были в последнем классе средней школы. Они поженились 12 июня 2008 года, через шесть лет после знакомства. В апреле 2006 года Уэйн выиграл судебный иск к таблоидам [[The Sun]] и [[News of the World (газета)|News of the World]], которые напечатали информацию о том, что Руни якобы избил Колин в ночном клубе. Таблоиды выплатили ему 100&nbsp;000&nbsp;фунтов в качестве компенсации за клевету. Руни передал эти деньги на благотворительные цели<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/apr/12/newsoftheworld.sun|title=Rooney wins £100k damages|publisher=The Guardian|date=2006-04-12|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwND6WkE|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+Руни встретил свою жену, [[Руни, Колин|Колин Руни]] (в девичестве — Маклафлин), когда они оба были в последнем классе средней школы. Они поженились 12 июня 2008 года, через шесть лет после знакомства. В апреле 2006 года Уэйн выиграл судебный иск к таблоидам [[The Sun]] и [[News of the World (газета)|News of the World]], которые напечатали информацию о том, что Руни якобы избил Колин в ночном клубе. Таблоиды выплатили ему 100 000 фунтов в качестве компенсации за клевету. Руни передал эти деньги на благотворительные цели<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/apr/12/newsoftheworld.sun|title=Rooney wins £100k damages|publisher=The Guardian|date=2006-04-12|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwND6WkE?url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/apr/12/newsoftheworld.sun#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>.
-Уэйн и Колин проживают в особняке стоимостью 4,25&nbsp;млн&nbsp;фунтов в Престбери, [[Чешир]]<ref>{{cite web|url=http://money.uk.msn.com/msn-local/photos.aspx?cp-documentid=152968524&page=6|title=Wayne Rooney – Living next door to the stars|last=Seddon|first=Holly|date=2010-04-09|publisher=MSN|lang=en|deadlink=404|archiveurl=http://web.archive.org/20110714125832/money.uk.msn.com/msn-local/photos.aspx?cp-documentid=152968524&page=6|archivedate=2011-07-14}}</ref>. После перехода в «Манчестер Юнайтед» Руни начал искать себе дом в Чешире и однажды заметил вывеску на одном из пабов, на которой было написано «''[[Родни, Джордж Брайджес|Адмирал Родни]]''» ({{lang-en2|Admiral Rodney}}), которую он неправильно прочитал как «Адмирал ''Руни''». Уэйн посчитал, что это хороший знак для его будущего дома<ref name="autogenerated1">''Kicker'', 18.04.2006, pp. 79-80.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/players/6599374/Wayne-Rooney-England-striker-at-World-Cup-2010.html|title=Wayne Rooney: England striker at World Cup 2010|publisher=The Telegraph|date=2010-05-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNDpcON|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Руни также владеет собственностью в Порт Шарлотт, [[Флорида]]<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article7136.ece |title=Col and Wayne are Dunroonin |publisher=[[The Sun]] |date=2007-01-08 |lang=en}}</ref>.
+Уэйн и Колин проживают в особняке стоимостью 4,25 млн фунтов в Престбери, [[Чешир]]<ref>{{cite web|url=http://money.uk.msn.com/msn-local/photos.aspx?cp-documentid=152968524&page=6|title=Wayne Rooney – Living next door to the stars|last=Seddon|first=Holly|date=2010-04-09|publisher=MSN|lang=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110714125832/http://money.uk.msn.com/msn-local/photos.aspx?cp-documentid=152968524&page=6|archive-date=2011-07-14|access-date=2011-08-17}}</ref>. После перехода в «Манчестер Юнайтед» Руни начал искать себе дом в Чешире и однажды заметил вывеску на одном из пабов, на которой было написано «''[[Родни, Джордж Брайджес|Адмирал Родни]]''» ({{lang-en2|Admiral Rodney}}), которую он неправильно прочитал как «Адмирал ''Руни''». Уэйн посчитал, что это хороший знак для его будущего дома<ref name="autogenerated1">''Kicker'', 18.04.2006, pp. 79-80.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/players/6599374/Wayne-Rooney-England-striker-at-World-Cup-2010.html|title=Wayne Rooney: England striker at World Cup 2010|publisher=The Telegraph|date=2010-05-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNDpcON?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/players/6599374/Wayne-Rooney-England-striker-at-World-Cup-2010.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Руни также владеет собственностью в Порт Шарлотт, [[Флорида]]<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article7136.ece |title=Col and Wayne are Dunroonin |publisher=[[The Sun]] |date=2007-01-08 |lang=en |access-date=2009-05-06 |archive-date=2012-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121022154008/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article7136.ece |url-status=live }}</ref>.
-апреля 2009 года Колин объявила о своей беременности; первенец в семье Руни ожидался в октябре<ref>{{cite web|url=http://www.ok.co.uk/celebnews/view/9152/COLEEN-EXCLUSIVE-I-m-pregnant-/|title=Coleen Exclusive: I'm pregnant!|publisher=Ok.co.uk|date=2009-04-08|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNEVS1i|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Колин Руни родила мальчика 2 ноября; родители назвали его Каи Уэйн Руни<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8338575.stm|title=Coleen Rooney gives birth to boy|publisher=BBC News|date=2009-11-02|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNG5Sil|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В октябре 2012 года Колин объявила, что она беременна вторым ребёнком, который должен был родиться в мае 2013 года<ref>{{cite news |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2215830/Coleen-Rooney-pregnant-WAG-Wayne-expecting-sibling-Kai.html |title='Bursting with excitement': Coleen Rooney announces she and Wayne are expecting a sibling for Kai |date=2012-10-10 |publisher=Daily Mail |lang=en}}</ref>. 21 мая 2013 года Колин родила второго сына, получившего имя Клей Энтони Руни<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-22605748|title=Wayne and Coleen Rooney announce arrival of baby Klay|publisher=BBC News|date=2013-05-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6GmS1AzQl|archivedate=2013-05-21}}</ref>. 24 января 2016 года в семье Колин и Уэйна родился третий сын, которого назвали Кит Джозеф Руни<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3414675/Coleen-Wayne-Rooney-announce-birth-new-son-Kit-Joseph-Rooney.html |title=Is that a home or away Kit? Coleen and Wayne Rooney welcome third baby son Kit Joseph into the world |publisher=Daily Mail |date=2016-01-25 |lang=en}}</ref>.
+апреля 2009 года Колин объявила о своей беременности; первенец в семье Руни ожидался в октябре<ref>{{cite web|url=http://www.ok.co.uk/celebnews/view/9152/COLEEN-EXCLUSIVE-I-m-pregnant-/|title=Coleen Exclusive: I'm pregnant!|publisher=Ok.co.uk|date=2009-04-08|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNEVS1i?url=http://www.ok.co.uk/celebnews/view/9152/COLEEN-EXCLUSIVE-I-m-pregnant-/|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=dead}}</ref>. Колин Руни родила мальчика 2 ноября; родители назвали его Каи Уэйн Руни<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8338575.stm|title=Coleen Rooney gives birth to boy|publisher=BBC News|date=2009-11-02|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNG5Sil?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8338575.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-11-03|url-status=live}}</ref>. В октябре 2012 года Колин объявила, что она беременна вторым ребёнком, который должен был родиться в мае 2013 года<ref>{{cite news |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2215830/Coleen-Rooney-pregnant-WAG-Wayne-expecting-sibling-Kai.html |title='Bursting with excitement': Coleen Rooney announces she and Wayne are expecting a sibling for Kai |date=2012-10-10 |publisher=Daily Mail |lang=en |access-date=2012-10-25 |archive-date=2012-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121012231458/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2215830/Coleen-Rooney-pregnant-WAG-Wayne-expecting-sibling-Kai.html }}</ref>. 21 мая 2013 года Колин родила второго сына, получившего имя Клей Энтони Руни<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-22605748|title=Wayne and Coleen Rooney announce arrival of baby Klay|publisher=BBC News|date=2013-05-21|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6GmS1AzQl?url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-22605748#|archive-date=2013-05-21|access-date=2013-05-21|url-status=live}}</ref>. 24 января 2016 года в семье Колин и Уэйна родился третий сын, которого назвали Кит Джозеф Руни<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3414675/Coleen-Wayne-Rooney-announce-birth-new-son-Kit-Joseph-Rooney.html |title=Is that a home or away Kit? Coleen and Wayne Rooney welcome third baby son Kit Joseph into the world |publisher=Daily Mail |date=2016-01-25 |lang=en |access-date=2016-01-25 |archive-date=2016-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160125093325/http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3414675/Coleen-Wayne-Rooney-announce-birth-new-son-Kit-Joseph-Rooney.html |url-status=live }}</ref>. 15 февраля 2018 года у пары на свет появился четвёртый сын, которому дали имя Касс Мак ({{lang-en|Cass Mac}})<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-5394369/Coleen-Rooney-announces-birth-fourth-son.html |title='5-aside team complete!': Coleen and Wayne Rooney introduce 'beautiful' newborn baby Cass Mac in array of sweet Instagram snaps... just hours after welcoming their FOURTH son |publisher=Daily Mail |date=2018-02-15 |lang=en |access-date=2018-05-30 |archive-date=2019-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190517215744/https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-5394369/Coleen-Rooney-announces-birth-fourth-son.html |url-status=live }}</ref>.
-Младший брат Уэйна, [[Руни, Джон|Джон Руни]], также является профессиональным футболистом. Он начал карьеру в английском клубе «[[Маклсфилд Таун]]», после чего выступал за американский клуб «[[Нью-Йорк Ред Буллз]]» в [[MLS]]<ref>{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/news/article/exclusive-interview-john-rooney|title=Exclusive interview with John Rooney|publisher=MLSSoccer.com|date=2010-12-28|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNI16xV|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.mlssoccer.com/player/john-rooney John Rooney |title=Red Bulls select John Rooney, brother of Manchester United's Wayne Rooney, in 2011 MLS SuperDraft |date=2011-01-13 |publisher=NY Daily News |lang=en}}</ref>.
+Младший брат Уэйна, [[Руни, Джон|Джон Руни]], также является профессиональным футболистом. Он начал карьеру в английском клубе «[[Маклсфилд Таун]]», после чего выступал за американский клуб «[[Нью-Йорк Ред Буллз]]» в [[MLS]]<ref>{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/news/article/exclusive-interview-john-rooney|title=Exclusive interview with John Rooney|publisher=MLSSoccer.com|date=2010-12-28|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNI16xV?url=http://www.mlssoccer.com/news/article/exclusive-interview-john-rooney#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.mlssoccer.com/player/john-rooney |title=Red Bulls select John Rooney, brother of Manchester United's Wayne Rooney, in 2011 MLS SuperDraft |date=2011-01-13 |publisher=NY Daily News |lang=en |access-date=2011-08-17 |archive-date=2011-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110210071916/http://www.mlssoccer.com/player/john-rooney |url-status=dead }}</ref>.
 === Социальные сети ===
-Как и у многих других современных спортсменов, у Руни есть аккаунты в [[Социальная сеть|социальных сетях]]. В октябре 2014 года Руни стал первым футболистом [[английская Премьер-лига|Премьер-лиги]], имеющим 10 миллионов подписчиков в [[Твиттер]]е<ref>{{cite web |title=Wayne Rooney is the first Premier League footballer to reach 10 million Twitter followers |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2782242/10-million-followers-Wayne-Rooney-Manchester-United-England-captain-Premier-League-footballer-reach-Twitter-milestone.html |publisher=Daily Mail |date=2014-10-06 |lang=en}}</ref>.
+Как и у многих других современных спортсменов, у Руни есть аккаунты в [[Социальная сеть|социальных сетях]]. В октябре 2014 года Руни стал первым футболистом [[английская Премьер-лига|Премьер-лиги]], имеющим 10 миллионов подписчиков в [[Твиттер]]е<ref>{{cite web |title=Wayne Rooney is the first Premier League footballer to reach 10 million Twitter followers |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2782242/10-million-followers-Wayne-Rooney-Manchester-United-England-captain-Premier-League-footballer-reach-Twitter-milestone.html |publisher=Daily Mail |date=2014-10-06 |lang=en |access-date=2015-02-16 |archive-date=2014-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141027210323/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2782242/10-million-followers-Wayne-Rooney-Manchester-United-England-captain-Premier-League-footballer-reach-Twitter-milestone.html |url-status=live }}</ref>.
 === Конфликт с Дэвидом Мойесом ===
-сентября 2006 года главный тренер «Эвертона» [[Мойес, Дэвид|Дэвид Мойес]] обратился в суд с иском по обвинению Уэйна Руни в клевете по поводу заявлений в автобиографии футболиста, согласно которым Мойес якобы вынудил Руни покинуть «Эвертон», «завидовал ему», а также разглашал прессе детали личных бесед с Уэйном<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/sep/01/books.football|title=Rooney book could be pulped|publisher=The Guardian|date=2006-09-01|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNJAFNS|archivedate=2012-11-05}}</ref>. 3 июня 2008 года стороны уладили конфликт: Руни признал свою вину, выплатив Мойесу более 500&nbsp;000&nbsp;фунтов в качестве компенсации морального ущерба, а также принёс ему публичные извинения за «ложные обвинения», опубликованные в автобиографии<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2069407/Wayne-Rooney-settles-autobiography-libel-dispute-with-Everton-manager-David-Moyes.html|title=Wayne Rooney settles autobiography libel dispute with Everton manager David Moyes|publisher=The Telegraph|date=2008-06-03|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNKyaRp|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+сентября 2006 года главный тренер «Эвертона» [[Мойес, Дэвид|Дэвид Мойес]] обратился в суд с иском по обвинению Уэйна Руни в клевете по поводу заявлений в автобиографии футболиста, согласно которым Мойес якобы вынудил Руни покинуть «Эвертон», «завидовал ему», а также разглашал прессе детали личных бесед с Уэйном<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/sep/01/books.football|title=Rooney book could be pulped|publisher=The Guardian|date=2006-09-01|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNJAFNS?url=http://www.guardian.co.uk/media/2006/sep/01/books.football#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>. 3 июня 2008 года стороны уладили конфликт: Руни признал свою вину, выплатив Мойесу более 500 000 фунтов в качестве компенсации морального ущерба, а также принёс ему публичные извинения за «ложные обвинения», опубликованные в автобиографии<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2069407/Wayne-Rooney-settles-autobiography-libel-dispute-with-Everton-manager-David-Moyes.html|title=Wayne Rooney settles autobiography libel dispute with Everton manager David Moyes|publisher=The Telegraph|date=2008-06-03|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNKyaRp?url=http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2069407/Wayne-Rooney-settles-autobiography-libel-dispute-with-Everton-manager-David-Moyes.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>.
-В октябре 2012 года Дэвид Мойес выразил надежду, что Руни вернётся в «Эвертон» на закате своей футбольной карьеры, а также выразил ему благодарность за то, что Уэйн помог ему в начале тренерской работы в мерсисайдском клубе<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/oct/19/david-moyes-everton-wayne-rooney|title=David Moyes heaps praise on Evertonian blue-blood Wayne Rooney|publisher=The Guardian|date=2012-10-19|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNN8E06|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В октябре 2012 года Дэвид Мойес выразил надежду, что Руни вернётся в «Эвертон» на закате своей футбольной карьеры, а также выразил ему благодарность за то, что Уэйн помог ему в начале тренерской работы в мерсисайдском клубе<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/oct/19/david-moyes-everton-wayne-rooney|title=David Moyes heaps praise on Evertonian blue-blood Wayne Rooney|publisher=The Guardian|date=2012-10-19|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNN8E06?url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/oct/19/david-moyes-everton-wayne-rooney#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>.
 === Обвинения в супружеской неверности ===
-По сообщениям прессы, в 2009 году Руни пользовался услугами проститутки Дженнифер Томпсон, когда его жена была беременна<ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2010/09/04/wayne-rooney-cheats-on-pregnant-wife-coleen-with-1k-a-night-prostitute-115875-22537906/|title=Wayne Rooney cheats on pregnant wife Coleen with £1k-a-night prostitute|publisher=Mirror.co.uk|date=2010-09-04|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNO9ijB|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1309527/Wayne-Rooney-prostitute-Jennifer-Thompson-shamelessly-breaks-cover.html|title=Wayne Rooney prostitute Jennifer Thompson shamelessly breaks cover as disgraced fooballer jets off to Switzerland with England squad|publisher=Mail Online|date=2010-09-06|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNQF9Fi|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Кроме того, проститутка Хелен Вуд утверждала, что Руни заплатил ей 1000&nbsp;фунтов за секс втроём с ней и Дженнифер Томпсон в отеле Манчестера, когда жена Руни была на пятом месяце беременности<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/8448715/Leading-actors-gagging-order-over-affair-with-Rooney-prostitute.html|title=Leading actor's gagging order over affair with Rooney prostitute|publisher=The Telegraph|date=2011-04-13|first=Gordon|last=Rayner|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNSCNEd|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Сообщается, что адвокаты Уэйна изучали возможность наложения судебного запрета на публикацию этих сведений в начале августа 2010 года, однако в итоге отказались от этой идеи, так как ранее футболист делился с прессой обстоятельствами своей личной жизни. В частности, в 2004 году Руни признал, что он посещал массажные салоны и пользовался услугами проституток, но при этом выразил своё сожаление по этому поводу, сказав что он был «молод и глуп»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/merseyside/3588112.stm|title=Rooney admits prostitute visits|date=2004-08-22|publisher=BBC News|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNSoRes|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Кроме того, в 2008 году семейная пара Руни продала права на фотографирование собственной свадьбы одному глянцевому журналу за 2,5&nbsp;млн&nbsp;фунтов. В связи с этим, адвокаты Руни пришли к мнению, что возможное ходатайство в суд с требованием прекратить вмешательство в личную жизнь знаменитости будет отклонено<ref name=AffairClaims>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7982734/Wayne-Rooney-slept-with-prostitute-while-wife-Coleen-was-pregnant.html|title=Wayne Rooney 'slept with prostitute while wife Coleen was pregnant'|publisher=The Telegraph|date=2010-09-05|first=Matthew|last=Moore|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNULZDN|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/wayne-rooney/7996698/Wayne-Rooney-made-one-mistake-he-got-caught.html|title=Wayne Rooney made one mistake – he got caught|publisher=The Telegraph|date=2010-09-12|first=Elisabeth|last=Luard|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNW6nNH|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В сентябре 2010 года Алекс Фергюсон предположил, что игровая форма Уэйна Руни пострадала из-за излишнего внимания со стороны средств массовой информации к его личной жизни<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/sep/23/wayne-rooney-form-suffers-media-glare|title=Wayne Rooney's game is hurting in media glare, says Sir Alex Ferguson|publisher=The Guardian|date=2010-09-23|first=Daniel|last=Taylor|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNWjr9v|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+По сообщениям прессы, в 2009 году Руни пользовался услугами проститутки Дженнифер Томпсон, когда его жена была беременна<ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2010/09/04/wayne-rooney-cheats-on-pregnant-wife-coleen-with-1k-a-night-prostitute-115875-22537906/|title=Wayne Rooney cheats on pregnant wife Coleen with £1k-a-night prostitute|publisher=Mirror.co.uk|date=2010-09-04|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNO9ijB?url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/wayne-rooney-cheats-on-pregnant-wife-245523#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1309527/Wayne-Rooney-prostitute-Jennifer-Thompson-shamelessly-breaks-cover.html|title=Wayne Rooney prostitute Jennifer Thompson shamelessly breaks cover as disgraced fooballer jets off to Switzerland with England squad|publisher=Mail Online|date=2010-09-06|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNQF9Fi?url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1309527/Wayne-Rooney-prostitute-Jennifer-Thompson-shamelessly-breaks-cover.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>. Кроме того, проститутка Хелен Вуд утверждала, что Руни заплатил ей 1000 фунтов за секс втроём с ней и Дженнифер Томпсон в отеле Манчестера, когда жена Руни была на пятом месяце беременности<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/8448715/Leading-actors-gagging-order-over-affair-with-Rooney-prostitute.html|title=Leading actor's gagging order over affair with Rooney prostitute|publisher=The Telegraph|date=2011-04-13|first=Gordon|last=Rayner|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNSCNEd?url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/8448715/Leading-actors-gagging-order-over-affair-with-Rooney-prostitute.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>. Сообщается, что адвокаты Уэйна изучали возможность наложения судебного запрета на публикацию этих сведений в начале августа 2010 года, однако в итоге отказались от этой идеи, так как ранее футболист делился с прессой обстоятельствами своей личной жизни. В частности, в 2004 году Руни признал, что он посещал массажные салоны и пользовался услугами проституток, но при этом выразил своё сожаление по этому поводу, сказав что он был «молод и глуп»<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/merseyside/3588112.stm|title=Rooney admits prostitute visits|date=2004-08-22|publisher=BBC News|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNSoRes?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/merseyside/3588112.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>. Кроме того, в 2008 году семейная пара Руни продала права на фотографирование собственной свадьбы одному глянцевому журналу за 2,5 млн фунтов. В связи с этим, адвокаты Руни пришли к мнению, что возможное ходатайство в суд с требованием прекратить вмешательство в личную жизнь знаменитости будет отклонено<ref name=AffairClaims>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7982734/Wayne-Rooney-slept-with-prostitute-while-wife-Coleen-was-pregnant.html|title=Wayne Rooney 'slept with prostitute while wife Coleen was pregnant'|publisher=The Telegraph|date=2010-09-05|first=Matthew|last=Moore|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNULZDN?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/7982734/Wayne-Rooney-slept-with-prostitute-while-wife-Coleen-was-pregnant.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/wayne-rooney/7996698/Wayne-Rooney-made-one-mistake-he-got-caught.html|title=Wayne Rooney made one mistake – he got caught|publisher=The Telegraph|date=2010-09-12|first=Elisabeth|last=Luard|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNW6nNH?url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/wayne-rooney/7996698/Wayne-Rooney-made-one-mistake-he-got-caught.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>. В сентябре 2010 года Алекс Фергюсон предположил, что игровая форма Уэйна Руни пострадала из-за излишнего внимания со стороны средств массовой информации к его личной жизни<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/sep/23/wayne-rooney-form-suffers-media-glare|title=Wayne Rooney's game is hurting in media glare, says Sir Alex Ferguson|publisher=The Guardian|date=2010-09-23|first=Daniel|last=Taylor|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNWjr9v?url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/sep/23/wayne-rooney-form-suffers-media-glare#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-25|url-status=live}}</ref>.
 == Коммерческая деятельность ==
-Руни подписал рекламные контракты с [[Nike]]<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-391684/Nike-attacked-Rooney-warrior-picture.html|title=Nike attacked over Rooney 'warrior' picture|publisher=Daily Mail|date=2006-06-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNXQbze|archivedate=2012-11-05}}</ref>, [[Nokia]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbdo.de/de/home/presse/aktuell/2006/30_03_06_soccer-ranking.html|title=Ronaldinho is footballer with the world's highest brand value|publisher=BBDO Germany|date=2006-03-30|lang=en|deadlink=404|archiveurl=http://web.archive.org/20060409105606/www.bbdo.de/de/home/presse/aktuell/2006/30_03_06_soccer-ranking.html|archivedate=2006-04-09}}</ref>, [[Ford]]<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2003/oct/10/newsstory.sport|title=Wayne's world|publisher=The Guardian|date=2003-10-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNYEprp|archivedate=2012-11-05}}</ref>, [[Asda]]<ref>{{cite web|url=http://www.talkingretail.com/news/1786/Wayne-Rooney-deal-for-upmarket.ehtml%20talkingretail.com|title=Wayne Rooney "deal" for upmarket Asda|publisher=TalkingRetail.com|date=2006-03-15|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNZsghs|archivedate=2012-11-05}}</ref> и [[Кока-кола|Coca-Cola]]<ref>{{cite web|url=http://www.coca-cola.co.uk/football/waynerooney/|title=Coca-Cola Football: Wayne Rooney|publisher=Coca-Cola.co.uk|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNaktJY|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Он появлялся на обложке четырёх выпусков игры [[FIFA (серия игр)|FIFA]] от [[Electronic Arts]] с 2005 по 2010 годы<ref>{{cite web|url=http://www.electronicarts.co.uk/games/8948,xbox360/|title=FIFA 07|publisher=[[Electronic Arts]]|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNbou24|archivedate=2012-11-05}}</ref>. В октябре 2010 года, после скандала с обвинением Руни в супружеской неверности, Кока-кола исключила футболиста из одной из своих рекламных кампаний<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/9059509.stm |title=Wayne Rooney dropped from Coca-Cola campaign |publisher=BBC Sport |date=2010-10-04 |lang=en}}</ref>.
+Руни подписал рекламные контракты с [[Nike]]<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-391684/Nike-attacked-Rooney-warrior-picture.html|title=Nike attacked over Rooney 'warrior' picture|publisher=Daily Mail|date=2006-06-21|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNXQbze?url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-391684/Nike-attacked-Rooney-warrior-picture.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>, [[Nokia]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbdo.de/de/home/presse/aktuell/2006/30_03_06_soccer-ranking.html|title=Ronaldinho is footballer with the world's highest brand value|publisher=BBDO Germany|date=2006-03-30|lang=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20060409105606/http://www.bbdo.de/de/home/presse/aktuell/2006/30_03_06_soccer-ranking.html#|archive-date=2006-04-09|access-date=2009-05-06}}</ref>, [[Ford]]<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2003/oct/10/newsstory.sport|title=Wayne's world|publisher=The Guardian|date=2003-10-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNYEprp?url=http://www.guardian.co.uk/football/2003/oct/10/newsstory.sport#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>, [[Asda]]<ref>{{cite web|url=http://www.talkingretail.com/news/1786/Wayne-Rooney-deal-for-upmarket.ehtml%20talkingretail.com|title=Wayne Rooney "deal" for upmarket Asda|publisher=TalkingRetail.com|date=2006-03-15|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNZsghs?url=http://www.talkingretail.com/news/industry-news/wayne-rooney-deal-for-upmarket-asda#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=dead}}</ref> и [[Кока-кола|Coca-Cola]]<ref>{{cite web|url=http://www.coca-cola.co.uk/football/waynerooney/|title=Coca-Cola Football: Wayne Rooney|publisher=Coca-Cola.co.uk|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNaktJY?url=http://www.coca-cola.co.uk/world-cup/#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>. Он появлялся на обложке четырёх выпусков игры [[FIFA (серия игр)|FIFA]] от [[Electronic Arts]] с 2005 по 2010 год<ref>{{cite web|url=http://www.electronicarts.co.uk/games/8948,xbox360/|title=FIFA 07|publisher=[[Electronic Arts]]|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNbou24?url=http://www.ea.com/uk/fifa-07|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=dead}}</ref>. В октябре 2010 года, после скандала с обвинением Руни в супружеской неверности, Кока-кола исключила футболиста из одной из своих рекламных кампаний<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/9059509.stm |title=Wayne Rooney dropped from Coca-Cola campaign |publisher=BBC Sport |date=2010-10-04 |lang=en |access-date=2012-10-27 |archive-date=2013-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130522172226/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/9059509.stm }}</ref>.
-марта 2006 года Руни подписал контракт с издательством [[:en:HarperCollins|HarperCollins]] — крупнейший в истории спортивной литературы<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4790978.stm|title=Striker Rooney nets £5m book deal|publisher=BBC|date=2006-03-10|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNcYjB7|archivedate=2012-11-05}}</ref> — по которому он получал 5&nbsp;млн&nbsp;фунтов авансом, плюс авторские гонорары за серию из минимум пяти книг, которые он должен опубликовать за двенадцать лет. Первую из этих книг, ''My Story So Far''<ref>{{cite web|url=http://football.ua/unicredit-top50/news/166111.html|title=Just enough education to perform: Уэйн Руни|publisher=Football.Ua|date=2012-05-26|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNdbwVS|archivedate=2012-11-05}}</ref>, которая является биографией Руни, написал Хантер Дэвис. Она была опубликована после чемпионата мира 2006 года<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/books/2006/jul/30/biography.sportandleisure|title=Observer review: My Story So Far by Wayne Rooney|publisher=The Observer|date=2006-07-30|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNgoZrW|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Вторая книга, написанная под редакцией футбольного журналиста Криса Ханта, называется ''The Official Wayne Rooney Annual''. Она ориентирована на подростковую аудиторию<ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/brought-to-book-the-ultimate-guide-to-life-inside-the-bubble-419015.html|title=Brought to book: The ultimate guide to life inside 'the bubble|publisher=The Independent|date=2006-10-07|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNiqyPQ|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Третья книга Уэйна, ''My Decade in the Premier League'', вышла в сентябре 2012 года<ref>{{cite web |url=http://www.harpercollins.co.uk/9780007242641/wayne-rooney-my-decade-in-the-premier-league |title=Wayne Rooney: My Decade in the Premier League |publisher=HarperCollins |lang=en}}</ref>.
+марта 2006 года Руни подписал контракт с издательством [[HarperCollins]] — крупнейший в истории спортивной литературы<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4790978.stm|title=Striker Rooney nets £5m book deal|publisher=BBC|date=2006-03-10|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNcYjB7?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4790978.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref> — по которому он получал 5 млн фунтов авансом, плюс авторские гонорары за серию из минимум пяти книг, которые он должен опубликовать за двенадцать лет. Первую из этих книг, ''My Story So Far''<ref>{{cite web|url=http://football.ua/unicredit-top50/news/166111.html|title=Just enough education to perform: Уэйн Руни|publisher=Football.Ua|date=2012-05-26|lang=ru|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNdbwVS?url=http://football.ua/unicredit-top50/news/166111.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-06-05|url-status=live}}</ref>, которая является биографией Руни, написал Хантер Дэвис. Она была опубликована после чемпионата мира 2006 года<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/books/2006/jul/30/biography.sportandleisure|title=Observer review: My Story So Far by Wayne Rooney|publisher=The Observer|date=2006-07-30|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNgoZrW?url=http://www.guardian.co.uk/books/2006/jul/30/biography.sportandleisure#|archive-date=2012-11-05|access-date=2011-08-17|url-status=live}}</ref>. Вторая книга, написанная под редакцией футбольного журналиста Криса Ханта, называется ''The Official Wayne Rooney Annual''. Она ориентирована на подростковую аудиторию<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/brought-to-book-the-ultimate-guide-to-life-inside-the-bubble-419015.html|title=Brought to book: The ultimate guide to life inside 'the bubble|publisher=The Independent|date=2006-10-07|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNiqyPQ?url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/brought-to-book-the-ultimate-guide-to-life-inside-the-bubble-419015.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2017-09-30|url-status=live}}</ref>. Третья книга Уэйна, ''My Decade in the Premier League'', вышла в сентябре 2012 года<ref>{{cite web |url=http://www.harpercollins.co.uk/9780007242641/wayne-rooney-my-decade-in-the-premier-league |title=Wayne Rooney: My Decade in the Premier League |publisher=HarperCollins |lang=en |access-date=2016-01-25 |archive-date=2016-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160131214752/http://www.harpercollins.co.uk/9780007242641/wayne-rooney-my-decade-in-the-premier-league |url-status=live }}</ref>.
-В июле 2006 года адвокаты Руни обратились в [[Всемирная организация интеллектуальной собственности|ВОИС]] с иском о получении прав на [[доменное имя|доменные имена]] ''waynerooney.com'' и ''waynerooney.co.uk'', оба из которых были зарегистрированы на имя валлийского актёра Хью Маршалла в 2002 году<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/5207766.stm|title=Rooney's legal fight for website|publisher=BBC|date=2006-07-23|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNkgunH|archivedate=2012-11-05}}</ref>. Три месяца спустя ВОИС частично удовлетворила иск Руни, признав его права на доменное имя ''waynerooney.com''<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/north_east/6048958.stm|title=Rooney wins his fight for website|publisher=BBC|date=2006-10-13|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNltwko|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В июле 2006 года адвокаты Руни обратились в [[Всемирная организация интеллектуальной собственности|ВОИС]] с иском о получении прав на [[доменное имя|доменные имена]] ''waynerooney.com'' и ''waynerooney.co.uk'', оба из которых были зарегистрированы на имя валлийского актёра Хью Маршалла в 2002 году<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/5207766.stm|title=Rooney's legal fight for website|publisher=BBC|date=2006-07-23|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNkgunH?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/5207766.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>. Три месяца спустя ВОИС частично удовлетворила иск Руни, признав его права на доменное имя ''waynerooney.com''<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/north_east/6048958.stm|title=Rooney wins his fight for website|publisher=BBC|date=2006-10-13|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNltwko?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/north_east/6048958.stm#|archive-date=2012-11-05|access-date=2009-05-06|url-status=live}}</ref>.
-В 2011 году в прессе появились данные, что Уэйн Руни избегает уплаты налогов путём занижения суммы своих официальных доходов, в том числе доходов от спонсорских контрактов. Кроме Руни, в уклонении от уплаты налогов подозреваются и другие известные футболисты — [[Бекхэм, Дэвид|Дэвид Бекхэм]], [[Барри, Гарет|Гарет Барри]], [[Старридж, Дэниел|Дэниел Старридж]]. Проверку по этим фактам проводит Управление Великобритании по налогам и таможенным сборам<ref>{{cite web|url=http://www.newsru.com/sport/18jan2011/eng.html|title=Sunday Times: Ведущие футболисты Англии уклоняются от уплаты налогов|date=2011-01-18|publisher=NEWSRu.com|lang=ru|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNmkCCq|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1347677/Top-footballers-like-Wayne-Rooney-dodge-millions-tax-cashing-loophole.html|title=On the ball: Top soccer stars dodge having to pay millions in tax by cashing in on loophole|date=2011-01-17|publisher=Daily Mail|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNp8HfG|archivedate=2012-11-05}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-beckham-wayne-rooney-and-bob-1338662|title=Celebrity tax clampdown: David Beckham, Wayne Rooney and Bob Geldof could face huge bills after HMRC probe|publisher=The Mirror|date=2012-09-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNqFBGH|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В 2011 году в прессе появились данные, что Уэйн Руни избегает уплаты налогов путём занижения суммы своих официальных доходов, в том числе доходов от спонсорских контрактов. Кроме Руни, в [[Уклонение от уплаты налогов|уклонении от уплаты налогов]] подозреваются и другие известные футболисты — [[Бекхэм, Дэвид|Дэвид Бекхэм]], [[Барри, Гарет|Гарет Барри]], [[Старридж, Дэниел|Дэниел Старридж]]. Проверку по этим фактам проводит Управление Великобритании по налогам и таможенным сборам<ref>{{cite web|url=http://www.newsru.com/sport/18jan2011/eng.html|title=Sunday Times: Ведущие футболисты Англии уклоняются от уплаты налогов|date=2011-01-18|publisher=NEWSRu.com|lang=ru|access-date=2012-10-27|url-status=live|archive-date=2011-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20110122015407/http://newsru.com/sport/18jan2011/eng.html}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1347677/Top-footballers-like-Wayne-Rooney-dodge-millions-tax-cashing-loophole.html|title=On the ball: Top soccer stars dodge having to pay millions in tax by cashing in on loophole|date=2011-01-17|publisher=Daily Mail|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNp8HfG?url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1347677/Top-footballers-like-Wayne-Rooney-dodge-millions-tax-cashing-loophole.html#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-beckham-wayne-rooney-and-bob-1338662|title=Celebrity tax clampdown: David Beckham, Wayne Rooney and Bob Geldof could face huge bills after HMRC probe|publisher=The Mirror|date=2012-09-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNqFBGH?url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-beckham-wayne-rooney-and-bob-1338662#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>.
-В июле 2011 года было объявлено, что [[Футболка|футболки]] с фамилией Руни на спине являются самыми продаваемыми спортивными товарами, связанными с [[Английская Премьер-лига|Премьер-лигой]]. Только в сезоне 2009/10 «Манчестер Юнайтед» продал около 1,5 млн футболок, и, по оценкам, несколько сотен тысяч из них были с фамилией Руни<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|publisher=The Guardian|date=2011-07-22|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BwNrlEmj|archivedate=2012-11-05}}</ref>.
+В июле 2011 года было объявлено, что [[Футболка|футболки]] с фамилией Руни на спине являются самыми продаваемыми спортивными товарами, связанными с [[Английская Премьер-лига|Премьер-лигой]]. Только в сезоне 2009/10 «Манчестер Юнайтед» продал около 1,5 млн футболок, и, по оценкам, несколько сотен тысяч из них были с фамилией Руни<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|publisher=The Guardian|date=2011-07-22|lang=en|archive-url=https://www.webcitation.org/6BwNrlEmj?url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united#|archive-date=2012-11-05|access-date=2012-10-27|url-status=live}}</ref>.
 == Примечания ==
+{{примечания}}
-<div class="references" style="height: 250px; overflow: auto; padding: 3px" >
-{{примечания|2}}
-</div>
 == Ссылки ==
 {{Навигация|Тема=Уэйн Руни}}
-* [http://www.officialwaynerooney.com/ Официальный сайт Уэйна Руни] {{ref-en}}
+* [https://www.officialwaynerooney.com/ Официальный сайт Уэйна Руни]{{ref-en}}
+* [https://www.manutd.com/en/players-and-staff/detail/wayne-rooney Профиль футболиста] на официальном сайте «Манчестер Юнайтед»{{ref-en}}
-* {{ВТ-ЛП|Руни, Уэйн}}
-* [http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx Профиль футболиста] на сайте ''ManUtd.com'' {{ref-en}}
+* [https://www.mufcinfo.com/manupag/a-z_player_archive/a-z_player_archive_pages/rooney_wayne.html Статистика выступлений за «Манчестер Юнайтед»] на сайте ''MUFCInfo.com''{{ref-en}}
-* [http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/rooney.html Статистика выступлений за «Манчестер Юнайтед»] на сайте ''StretfordEnd.co.uk'' {{ref-en}}
+* [http://www.englandfootballonline.com/TeamPlyrsBios/PlayersR/BioRooneyW.html Профиль и статистика игр за сборную] на сайте ''EnglandFootballOnline.com''{{ref-en}}
-* [http://www.englandfootballonline.com/TeamPlyrsBios/PlayersR/BioRooneyW.html Профиль и статистика игр за сборную] на сайте ''EnglandFootballOnline.com'' {{ref-en}}
-* [http://www.englandstats.com/playerreport.php?pid=1126 Статистика выступлений за сборную Англии] на сайте ''EnglandStats.com'' {{ref-en}}
-* {{Facebook|WayneRooney|Уэйна Руни}}
-* {{twitter|WayneRooney|Уэйн Руни}}
+{{Внешние ссылки}}
-<center>
-{{S-start}}
+{{start box}}
-{{S-sports}}
 {{succession box
-| before=[[Видич, Неманья|Неманья Видич]]
+|before=[[Видич, Неманья|Неманья Видич]]
-| title=Капитан «[[Манчестер Юнайтед]]»
+|title=Капитан «[[Манчестер Юнайтед]]»
+|years=2014—2017
-| years=2014 — настоящее время
+|after=[[Каррик, Майкл|Майкл Каррик]]
-| after=Действующий
 }}
-{{S-end}}
+{{end box}}
+{{Состав ФК Плимут Аргайл}}
-</center>
+{{Блок составов
+|цвет = Англия
-{{Состав ФК Манчестер Юнайтед}}
+|страна = Англии
+|список =
-{{Navboxes colour
+{{Англия на ЧЕ 2004}}
-|title=Награды Уэйна Руни
+{{Англия на ЧМ 2006}}
-|bg=gold
+{{Англия на ЧМ 2010}}
-|fg=navy
+{{Англия на ЧЕ 2012}}
-|list1=
+{{Англия на ЧМ 2014}}
+{{Англия на ЧЕ 2016}}
+}}
+{{Тренеры ФК Дерби Каунти}}
+{{Тренеры ФК Ди Си Юнайтед}}
+{{Тренеры ФК Бирмингем Сити}}
+{{Тренеры ФК Плимут Аргайл}}
+{{Блок наград
+|кого = Уэйна Руни
+|список =
 {{Игрок сезона английской Премьер-лиги}}
 {{Молодой игрок года по версии ПФА}}
@@ Строка 1932: / Строка 2158: @@
 {{Игрок года по версии Футбольной ассоциации}}
 {{Футболист года по версии АФЖ}}
-{{Награды ЮЧЕ}}
+{{Награды ЮЧЕ (до 17 лет)}}
 {{Обладатели трофея «Браво»}}
 {{Обладатели премии Golden Boy}}
+{{Приз Алана Хардекера}}
 {{Лучший игрок клубного чемпионата мира по футболу}}
 {{Лучший бомбардир клубного чемпионата мира по футболу}}
+{{Награда АФЖ за заслуги перед футболом}}
 {{Приз сэра Мэтта Басби}}
+{{Чемпионат Европы по футболу 2004 — символическая сборная}}
 }}
-{{Navboxes colour
-|title=Составы сборной Англии
-|bg=white
-|fg=#0B0B3F
-|bordercolor=#0B0B3F
-|list1=
-{{Англия на ЧЕ 2004}}
-{{Англия на ЧМ 2006}}
-{{Англия на ЧМ 2010}}
-{{Англия на ЧЕ 2012}}
-{{Англия на ЧМ 2014}}
-{{Англия на ЧЕ 2016}}
-}}
 {{Избранная статья|Спортсмен|Футбол}}
@@ Строка 1958: / Строка 2173: @@
 [[Категория:Игроки ФК «Эвертон»]]
 [[Категория:Игроки ФК «Манчестер Юнайтед»]]
+[[Категория:Игроки ФК «Ди Си Юнайтед»]]
+[[Категория:Игроки ФК «Дерби Каунти»]]
 [[Категория:Игроки сборной Англии по футболу]]
+[[Категория:Футбольные тренеры Англии]]
+[[Категория:Тренеры ФК «Дерби Каунти»]]
+[[Категория:Тренеры ФК «Ди Си Юнайтед»]]
+[[Категория:Тренеры ФК «Бирмингем Сити»]]
+[[Категория:Тренеры ФК «Плимут Аргайл»]]
+[[Категория:Проект:Футбол:Статьи об игроках сборных со списком матчей]]

Руни, Уэйн: различия между версиями

Текущая версия от 18:27, 26 декабря 2024

Ранние годы

Клубная карьера

Начало карьеры

Основной состав «Эвертона»

Трансфер

«Манчестер Юнайтед»

2004/05

2005/06

2006/07

2007/08

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

2012/13

2013/14

2014/15

2015/16

2016/17

Возвращение в «Эвертон» (2017—2018)

«Ди Си Юнайтед» (2018—2020)

«Дерби Каунти» (2020—2021)

Карьера в сборной

Матчи за сборную

Тренерская карьера

«Дерби Каунти»

«Ди Си Юнайтед»

«Бирмингем Сити»

«Плимут Аргайл»

Стиль игры

Достижения

Командные достижения

Личные достижения

Статистика выступлений

Обзор карьеры

Клубная карьера

Выступления за сборную

Тренерская статистика

Личная жизнь

Семья

Социальные сети

Конфликт с Дэвидом Мойесом

Обвинения в супружеской неверности

Коммерческая деятельность

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск