Сэмуайз Гэмджи: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
стилевые правки, викификация
Строка 1: Строка 1:
{{Персонаж ВК
{{Персонаж ВК
|Имя = Сэмуайз Гэмджи (варианты перевода - Сэмюэль Скромби, Сэмюэль Плутоу)
|Имя = Сэмуайз Гэмджи (варианты перевода Сэммиум Скромби, Сэмюэль Плутоу)
|Имя на языке оригинала = Samwise Gamgee
|Имя на языке оригинала = Samwise Gamgee
|Изображение = Sam_G.jpg
|Изображение = Sam_G.jpg
Строка 13: Строка 13:
}}
}}


'''Сэмуайз Гэмджи''' (''Samwise Gamgee'') — [[хоббит]], персонаж [[трилогия|трилогии]] «[[Властелин колец]]», автор которого известный [[английский]] писатель [[Джон Толкин]]. История Сэма напоминает сказку о Золушке. Маленький садовник, а по существу, слуга был добрейшим из всех персонажей эпопеи Толкина.Сэм единственный из всех значимых героев Войны Кольца не происходил из благородной семьи. Пройдя через суровые испытания, своей храбростью и отвагой показав, что слуги тоже могут быть героями, Сэм в конце-концов сам становится хозяином богатого имения, правителем Хоббитании и настоящей легендой.
'''Сэмуайз Гэмджи''' (''Samwise Gamgee'') — [[хоббит]], персонаж [[трилогия|трилогии]] «[[Властелин колец]]», автор которого известный [[английский]] писатель [[Джон Толкин]]. История Сэма напоминает сказку о Золушке. Маленький садовник, а по существу, слуга был добрейшим из всех персонажей эпопеи Толкина. Сэм единственный из всех значимых героев Войны Кольца, кто не происходил из благородной семьи. Пройдя через суровые испытания, своей храбростью и отвагой показав, что слуги тоже могут быть героями, Сэм в конце-концов сам становится хозяином богатого имения, правителем Хоббитании и настоящей легендой.


== Внешность ==
== Внешность ==
В романах Толкина Сэм обладает самой заурядной внешностью обычного хоббита. Он толстенький, как все хоббиты, у него простоватые черты лица, коричневые волосы и карие глаза. В различных экранизациях, так или иначе, внешность Сэма не была представлена в полном соответствии с книгой.

В романах Толкина Сэм самый что не на есть обычный внешне хоббит. Он толстенький, как все хоббиты, у него простоватые черты лица, коричневые волосы и карие глаза. В различных экранизациях, так или иначе, внешность Сэма не была представлена в полном соответствии с книгой.


В мультфильме Ральфа Бакши Сэм вроде бы похож на самого себя благодаря цвету волос и глаз. Но в лице Сэм Бакши настолько некрасив и даже стар, что им успешно можно было заменить Голлума.
В мультфильме Ральфа Бакши Сэм вроде бы похож на самого себя благодаря цвету волос и глаз. Но в лице Сэм Бакши настолько некрасив и даже стар, что им успешно можно было заменить Голлума.


В мультфильме "Возвращение Короля" Сэма вообще можно спутать с [[Фродо]], ибо они выглядят, словно братья-близнецы. И опять таже ситуация: уж слишком староваты хоббиты, что не говори. И, наконец. киноэпопея Питера Джексона и Шон Астин в роли Сэма. В этом случае все почти идеально, но опять таки одна неточность - цвет волос. В фильме волосы у него светлые, даже рыжие в отличии от книги. Наверное цвет волос, как и все остально у Сэма в кино противопоставляется внешности Фродо ([[Элайджа Вуд]]) (внешность которого, кстати сказать, напрямую отличается от книжной версии).
В мультфильме «Возвращение Короля» Сэма вообще можно спутать с [[Фродо]], ибо они выглядят словно братья-близнецы. И опять та же ситуация: уж слишком староваты хоббиты, что не говори. И, наконец, в киноэпопее Питера Джексона Шон Астин в роли Сэма почти идеален, но опять таки одна неточность цвет волос. В фильме волосы у него светло-русые, даже рыжие (в отличие от литературного образа). Наверное, цвет волос, как и все остальное, у Сэма в кино противопоставляется внешности Фродо ([[Элайджа Вуд]]) (внешность которого, кстати сказать, напрямую отличается от книжной версии).
<!--TODO: == Характер ==

== Характер ==

Властелин Колец по сути своей - сказка, хоть и большая, поэтому все персонажи в ней четко разпределены на резко позитивных и резко негативных. Сэм Гэмджи, конечно же, относится к резко позитивным, но если основная масса героев просто "хорошие", то в характере Сэма есть ряд черт, отличающих его от всех остальных.
Властелин Колец по сути своей - сказка, хоть и большая, поэтому все персонажи в ней четко разпределены на резко позитивных и резко негативных. Сэм Гэмджи, конечно же, относится к резко позитивным, но если основная масса героев просто "хорошие", то в характере Сэма есть ряд черт, отличающих его от всех остальных.


Во-первых это наивная детская вера в то что все будет хорошо (благодаря этой вере Сэм и совершает все свои подвиги и не боится опасностей). Во-вторых: к черезмерной доброте Сэма добавляется и черезмерная чувствительность, на все плохое или хорошее Сэм реагирует не иначе как слезами (к концу книги или фильма это превращается в анекдот - чуть что - сэм сразу плачет! (для примера: в фильмах Джексона в общей сложности Сэм лил слезы 13 раз!). Потом Храбрый Сэм катастрофически не уверен в себе: считает себе некрасивым, не способным на великие поступки и недостойным славы и уважения (может поэтому у него и родилась извечная фраза "ежели Вы, конечно, понемаете о чем я?"). Вот такой он Сэм: всего по немножку и полный калейдоскоп противоречий.
Во-первых это наивная детская вера в то что все будет хорошо (благодаря этой вере Сэм и совершает все свои подвиги и не боится опасностей). Во-вторых: к черезмерной доброте Сэма добавляется и черезмерная чувствительность, на все плохое или хорошее Сэм реагирует не иначе как слезами (к концу книги или фильма это превращается в анекдот - чуть что - Сэм сразу плачет (для примера: в фильмах Джексона в общей сложности Сэм лил слезы 13 раз!). Потом Храбрый Сэм катастрофически не уверен в себе: считает себе некрасивым, не способным на великие поступки и недостойным славы и уважения (может поэтому у него и родилась извечная фраза "ежели Вы, конечно, понемаете о чем я?"). Вот такой он Сэм: всего понемножку и полный калейдоскоп противоречий. -->

== В «Братстве Кольца» ==
== В «Братстве Кольца» ==
Сэм был седьмым сыном Хэмфаста Гэмджи, садовника [[Бильбо]] Бэггинса. Мать Сэма умерла, когда он еще был маленьким ребенком. Изначально имя Сэма звучало как Баназир и означало «простак». [[Бильбо]] Бэггинс, слывший поэтом и фольклористом Хоббитании, научил Сэма читать и писать, рассказывал ему истории о драконах и эльфах. Поэтому молодой Гэмджи с детства мечтал о приключениях, больше всего на свете хотел «увидеть эльфов». Так же Сэм отличался умением неплохо готовить еду и был очень любознательным (именно эта черта характера и послужила его участию в Великой Войне). После своего отца Сэм работал садовником у племянника Бильбо Бэггинса [[Фродо]] в Бег-Енде, с которым вскоре и подружился.


Однажды вечером, Сэм подслушал, как Фродо и [[Гэндальф]] разговаривали о Кольце Всевластия и необходимости его уничтожения. Гэндальф обнаружил маленького садовника под окном и выбрал его в спутники Фродо как надежного и верного помощника(чему Сэм был весьма рад). Так он и отправился в Великое путешествие. Затем, в Ривенделле, на совете у Элронда, Сэм опять подслушивал (его не удостоили чести присутствовать на собрании). Таким образом Сэм стал членом Братства Кольца, целью которого было уничтожение Кольца в Огненной Горе. В царстве эльфов [[Лориэн]], [[Галадриэль]] подарила Сэму маленькую коробочку с волшебной землей из эльфийского сада (которую, несмотря на все трудности, Сэм сохранил до возвращения домой). Союз Хранителей просуществовал недолго: он распался возле [[Андуин]]. Фродо, решив продолжать путь в одиночку, покинул всех и собрался отплыть на лодке. Один лишь Сэм обнаружил своего хозяина у реки и уговорил взять его с собой.
Сэм был седьмым сыном Хэмфаста Гэмджи, садовника [[Бильбо]] Бэггинса. Мать Сэма умерла, когда он еще был маленьким ребенком. Изначально имя Сэма звучало как Бэназир и означало "простак". [[Бильбо]] Бэггинс, слывший поэтом и фольклористом Хоббитании, научил Сэма читать и писать, расказывал ему истории о драконах и эльфах. Поэтому молодой Гэмджи с детства мечтал о приключениях, больше всего на свете хотел увидить эльфов. Так же Сэм отличался умением неплохо готовить еду и был очень любознательным (именно эта черта характера и послужила его участию в Великой Войне). После своего отца Сэм работал садовником у племянника Бильбо Бэггинса [[Фродо]] в Бег-Енде, с которым вскоре и подружился.

Однажды вечером, Сэм подслушал, как Фродо и [[Гэндальф]] разговаривали о Кольце Всевластия и необходимости его уничтожения. Гэндальф обнаружил маленькогго садовника под окном и выбрал его в спутники Фродо как надежного и верного помощника(чему Сэм был весьма рад). Так он и отправился в Великое путешествие. Затем, в Ривенделле, на совете у Элронда, Сэм опять подслушивал (его не удостоили чести присутствовать на собрании). Таким образом Сэм стал членом Братства Кольца, целью которого было уничтожение Кольца в Огненной Горе. В царстве эльфов [[Лориэн]], [[Галадриэль]] подарила Сэму маленькую коробочку с волшебной землей из эльфийского сада (которую, несмотря на все трудности, Сэм сохранил до возвращения домой). Союз Хранителей просуществовал недолго: он разпался возле [[Андуин]]. Фродо, решив продолжать путь в одиночку, покинул всех и собрался отплыть на лодке. Один лиш Сэм обнаружил своего хозяина у реки и уговорил взять его с собой.


== В «Двух Башнях» ==
== В «Двух Башнях» ==
Во время трудного и опасного пути, Сэм оставался неизменно верен своему товарищу: выполнял всю грязную работу, много раз спасал Фродо жизнь. В земле [[Мордор]], в Пещере, в которую завел хоббитов [[Голлум]], Сэм победил гигантскую паучиху [[Шелоб]], напавшую на Фродо. Подумав, что хозяин погиб, Сэм взял у него Единое Кольцо и собрался продолжать путь один, но вскоре он узнал, что Фродо не умер, а лишь попал в плен к оркам. Тогда Сэм отправился в крепость Кирит-Унгол вызволять друга.

Во время трудного и опасного пути, Сэм оставался неизменно верен своему товаращу: выполнял всю грязную работу, много раз спасал Фродо жизнь. В земле [[Мордор]], в Пещере, в которую завел хоббитов [[Голлум]], Сэм победил чудовище [[Шелоб]], напавшее на Фродо. Подумав, что хозяин погиб, Сэм взял у него Единое Кольцо и собрался продолжать путь один, но вскоре он узнал что Фродо не умер, а лиш попал в плен к оркам. Тогда Сэм идет в крепость Кирит-Унгол вызволять друга.


== В «Возвращении Короля» ==
== В «Возвращении Короля» ==
Краткое время Сэм сам являлся Хранителем Кольца, на поскольку все его мысли и чувства были заняты судьбой Фродо, Кольцу не удалось подчинить себе его волю. Поэтому Сэм благополучно вернул Кольцо товарищу, и хоббиты продолжили свое путешествие.
Короткое время, Сэм сам являлся Хранителем Кольца, на поскольку все его мысли и чувства были заняти судьбой Фродо, Кольцу не удолось подчинить себе его волю. Поэтому Сэм благополучно вернул Кольцо товарищу, и хоббиты продолжили свое путешествие.


Когда у обоих путников уже почти закончились еда и питье, Сэм вновь проявил чудеса щедрости и верности: он отдавал Фродо всю еду, забывая о себе. А когда Фродо был полностю истощен силой кольца и не мог сам ити, Сэм на на своих плечах нес его до самого Ородруина, где и было уничтожнно Кольцо. За свои моногочисленный подвига был прозван Храбрым.После счастливого завершения миссии, Сэм, Фродо, [[Пипин]] и [[Мерри]] вернулся домой, в [[Шир]], в котором властвовала разруха. Пока Мерри и Пипин боролись с предателями, Сэм, с помощью эльфийской земли, вернул земле Шира былое плодородие.
Когда у обоих путников уже почти закончились еда и питье, Сэм вновь проявил чудеса щедрости и верности: он отдавал Фродо всю еду, забывая о себе. А когда Фродо был полностью истощен силой кольца и не мог сам идти, Сэм на на своих плечах нес его до самого Ородруина, где и было уничтожено Кольцо. За свои многочисленный подвиги был прозван Храбрым. После счастливого завершения миссии, Сэм, Фродо, [[Пиппин]] и [[Мериадок Брендибэк|Мерри]] вернулся домой, в [[Шир]], в котором властвовала разруха. Пока Мерри и Пиппин боролись с предателями, Сэм с помощью эльфийской земли вернул земле Шира былое плодородие.


Вскоре Сэм женился на своей возлюбленой Рози Коттон, с которой у них было много детей, а после отплытия Фродо за [[Моря]], Сэм унаследовал Бег-Енд. Еще через несколько лет он стал правителем Хоббитании, которого избирали на эту должность семь раз. Когда бывший садовник стал знатный и богатым хоббитом, его стали называть Мастер (Господин) Сэмуайз.И наконец, после смерти жены, в 102 года, Сэм покинул Бег-Енд и отправился за [[Моря]] из Митлонда (Серебристаые Гавани).Также, Сэмуайз является одним из авторов Алой Книги Западных Пределов, его перу пренадлежит хроника Шира после завершения великой Войны. Именно семья дочери Сэма Эланор и хранила эту книгу после его отплытия.
Вскоре Сэм женился на своей возлюбленной Рози Коттон, с которой у них было много детей, а после отплытия Фродо за море Сэм унаследовал Бэг-Енд. Еще через несколько лет он стал правителем Хоббитании, которого избирали на эту должность семь раз. Когда бывший садовник стал знатным и богатым хоббитом, его стали называть Мастер (Господин) Сэмуайз. И наконец после смерти жены в 102 года, Сэм покинул Бэг-Енд и отправился за Море из [[Митлонд]]а.


Сэмуайз является одним из авторов Алой Книги Западных Пределов, его перу принадлежит хроника Шира после завершения Войны за Кольцо. Именно семья дочери Сэма Эланор и хранила эту книгу после его отплытия.
== Сэм в кинотрилогии ==


== Сэм в кинотрилогии Питера Джексона ==
Сэм Гэмджи — один из немногих персонажей «Властелина Колец», которий точно отображен в фильмах режисера Питера Джексона. [[Шон Астин]] (исполнитель роли Сэма) единственный, кто похож на хоббита так, как их представлял [[Дж.Р.Р. Толкин]]: он пухленький, со светлыми вьющимися волосами и с очень добродушным лицом. Хотя с литературным героем все же есть некотерые разхождения.
Сэм Гэмджи — один из немногих персонажей «Властелина Колец», которий точно отображен в фильмах режисера Питера Джексона. [[Шон Астин]] (исполнитель роли Сэма) единственный, кто похож на «классического» хоббита, как их представлял [[Дж. Р.Р. Толкин]]: пухлый, со светлыми вьющимися волосами и с очень добродушным лицом. Хотя с литературным героем у сценического всё же есть некоторые расхождения.

Во-первых: в «Возвращении короля» (фильме) есть эпизод, когда Фродо, подговоренный Голлумом, прогоняет Сэма и велит ему ити домой. Однако Сэм, поняв, что [[Голлум]] замыслил погубить Фродо, возвращается ему на помощь. В книге же было иначе: Сэм шел с Фродо до самой пещеры [[Шелоб]] и лиш там был разлучён с ним. [[Питер Джексон]], видимо, хотел сделать свой фильм более интересным и непредсказуемым, а в результате Сэм у него получился почти святым (его прогнали, а он возвращается!).
<!-- TODO: Во-первых: в «Возвращении короля» (фильме) есть эпизод, когда Фродо, подговоренный Голлумом, прогоняет Сэма и велит ему ити домой. Однако Сэм, поняв, что [[Голлум]] замыслил погубить Фродо, возвращается ему на помощь. В книге же было иначе: Сэм шел с Фродо до самой пещеры [[Шелоб]] и лиш там был разлучён с ним. [[Питер Джексон]], видимо, хотел сделать свой фильм более интересным и непредсказуемым, а в результате Сэм у него получился почти святым (его прогнали, а он возвращается!).


Во-вторых: в книгах Толкина Сэм не был таким уж изгоем — ему также оказывали почести за подвиги, как и Фродо. В фильме же его роль и подвиг не оценили и даже проигнорировали (например, когда Фродо просыпается в Палате Исцелений, все друзья заходят поприветствовать его, последним заходит Сэм, и на него никто не обращает внимания).
Во-вторых: в книгах Толкина Сэм не был таким уж изгоем — ему также оказывали почести за подвиги, как и Фродо. В фильме же его роль и подвиг не оценили и даже проигнорировали (например, когда Фродо просыпается в Палате Исцелений, все друзья заходят поприветствовать его, последним заходит Сэм, и на него никто не обращает внимания).


Не мешало бы переработать раздел, ИМХО. -->
== Сэм и его прототипы ==
== Сэм и его прототипы ==
Сам Толкин в одном из своих писем отмечал, что его Сэм полностью списан с солдат [[Первая мировая война|Первой мировой войны]]. Главным образом — это так. Но если проанализировать этот персонаж поглубже, можно обнаружить и другие литературные истоки. Толкин, конечно, не плагиатор. Но на создание эпоса «Властелин Колец» повлиял древний английский и скандинавский [[эпос]], а в особенности сборник валлийских сказаний «[[Мабиногион]]» и легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола ( в легендах о короле Артуре это поиски Святого Грааля, на которые отправились девственный сын Ланселота [[Галахад]] и «простачок» [[Парсифаль]]).


Известный [[польский писатель]] [[Анджей Сапковский]] в одной из своих статей говорил, что персонажи Толкина действительно подобны героям артуровского цикла и что Фродо это [[Галахад]]. Но если Фродо Галахад (условно), то тогда Сэм это [[Персеваль]], друг и спутник святого Галахада. Конечно, Парсифаль никогда не был слугой (по одним из версий легенды его отцом был король [[Пелинор]]) и он не обладал такой бескорыстной добротой, как Сэм, но некоторые общие черты все же имеются. Парсифаль был седьмым сыном своего отца, как и Сэм; из-за того, что мать воспитывала Парсифаля в лесу, его манеры остались грубоватыми, к тому же он был очень наивен; в историю артуровских легенд он вошел как Великий Простак (первоначальное хоббитское имя Сэма — Баназир — тоже означало «простак»). Есть и подобные эпизоды: например, во «Властелине Колец», в Лориэне, Фродо видит Одно из Трёх Колец на пальце [[Галадриэль|Галадриэли]], ибо сам является Хранителем Кольца. Сэм же увидеть Кольцо Галадриэли не смог. В истории Святого Грааля Грааль мог узреть лишь праведный и непорочный Галахад и никто больше. И наконец, сцена прощания Фродо с друзьями в Серебристой Гавани очень напоминает прощание Галахада, описанное писателем [[Мэлори, Томас|Томасом Мэлори]] в романе «[[Смерть Артура]]». В образе Сэма Гэмджи также можно найти черты таких литературных персонажей как [[Пьер Безухов]], [[Санчо Панса]], [[доктор Уотсон]] и многих других, что отнюдь не уменьшает его ценности.
Сам Толкин в одном из свох писем отмечал, что его Сэм полностю списан с солдат Первой Мировой Войны. Главным образом — это так. Но если проанализировать этот персонаж поглубже, можно обнаружить и другие, литературные истоки. Толкин, конечно, не плагиатор. Но на создание эпоса Властелин Колец повлиял древний английский и скандинавский [[эпос]], а в особенности сборник валийских сказаний «[[Мабиногион]]» и легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола ( в легендах о короле Артуре - это поиски Святого Грааля, на которые отправились девственный сын Ланселота [[Галахад]] и «простачок» [[Персеваль]]).

Известный [[польский писатель]] [[Анджей Сапковский]] в одной из свох статей говорил, что персонажи Толкина действительно подобны героям артуровского цикла и, что Фродо - это [[Галахад]]. Но если Фродо - Галахад (условно), то тогда Сэм - это [[Персеваль]], друг и спутник святого Галахада. Конечно, Персеваль никогда не был слугой (по одним из версий легенди его отцом был король [[Пелинор]]) и он не обладал такой безкорыстной добротой, как Сэм, но некотерые общие черты все же имеются. Персеваль был седьмым сыном своего отца, как и Сэм; из-за того, что мать воспитывала Персеваля в лесу, его манеры остались грубоватыми, к тому же он был очень наивен; в историю артуровских легед он вошел как Великий Простак (первоначальное имя Сэма тоже означало простак).Есть и подобные эпизоды. Например, во «Властелине Колец», в Лориэне Фродо видит Одно из Трех Колец на пальце [[Галадриэль|Галадриэли]], ибо сам является Хранителем Кольца. Сэм же увидеть Кольцо Галадриэли не смог. В истории Святого Грааля Грааль мог узреть лишь праведный и непорочный Галахад и никто больше. И наконец, сцена прощания Фродо с друзьямии в Серебристой Гавани очень напоминает прощание Галахада описанное писателем [[Мэлори, Томас|Томасом Мэлори]] в романе «[[Смерть Артура]]». В образе Сэма Гэмджи также можно найти черты таких литературных персонажей как [[Пьер Безухов]], [[Санчо Панса]], [[доктор Уотсон]] и многих других, что отнюдь не уменьшает его ценности.


== Версия ==
== Версия ==
В интернет-статье «О Сэме Гэмджи» любители творчества Толкина Талиорне и Терн высказали интересную версию об истинной роли Сэма во «Властелине Колец».


Исходя из отдельных эпизодов трилогии, а также из недописанной Толкином книги «Новая тень» они сделали вывод, что Сэм Гэмджи был никем иным как шпионом некой Силы, которая является нейтральной между добром и злом. Этой Силе тоже необходимо было уничтожение Кольца Всевластья, но ей нужен был помощник, своеобразные «руки». Почему она выбрала именно несмелого и глупенького садовника, — неясно (очевидно, потому, что он был наиболее близок к Фродо). Однажды днём посланник этой самой Силы заговорил с Сэмом, и так как тот был очень наивен, посланнику быстро удалось завоевать его доверие. Вскоре после этого Сила в лице посланника поручила Сэму следовать везде за Хранителем, чтобы убедиться в уничтожении Кольца. По убеждению Силы, если бы Хранителем был Сэм, он смог бы уничтожить Кольцо без посторонней помощи (в отличии от Фродо).


Такой вариант многое объясняет: и то зачем Сэм подключился к походу в Мордор, и то почему он был так страстно верен Фродо (в этом случае Хранителю Кольца), и его чрезмерную доброту и сдержанность.


К тому же в этом случаи Сэм приобретает новые качества: избранность, связь с Вечностью, так не хватающие настоящему герою. Но с другой стороны, он лишается своего главного преимущества простоты, доказывающей, что для человека для совершения подвига не требуются указания свыше.

В интернет-статье "О Сэме Гэмджи" любители творчества Толкина Талиорне и Терн вызказали интересную версию об истинной роли Сэма во "Властелине Колец".

Исходя из отдельных эпизодов трилогии, а также из недописанной Толкином книги "Новая тень, они сделали вывод, что Сэм Гэмджи был никем иным как шпионом некой Силы, которая является нейтральной между добром и злом. Этой Силе тоже необходимо было уничтожение Кольца Всевластия, но ей нужен был помощник, своеобразные "руки". почему она выбрала именно несмелого и глупенького садовника неясно (очевидно потому, что он был наиболее близок к Фродо). Однажды днем, посланник этой самой Силы заговорил с Сэмом, и так как тот был очень наивен, посланнику быстро удалось завоивать его доверие. Вскоре после этого Сыла в лице посланника поручила Сэму следовать везде за Хранителем, чтобы убедится в уничтожении Кольца. по убеждению Силы, если бы Хранителем был Сэм, он смог бы уничтожить Кольцо без посторонней помощи (в отличии от Фродо).

Такой вариант многое объясняет: и то зачем Сэм подключился к походу в Мордор, и то почему он был так страстно верен Фродо (в этом случае хранителю кольца) и его чрезмерную доброту и сдержанность.

К тому же в этом случаи Сэм приобретает новые качества: избранность, связь с Вечностью, так не хватающие настоящиму герою. Но с другой стороны он лишается своего главного преимущества - простоты, доказывающей, что для человека для совершения подвига не требуются указания свыше.
{{ВК}}
{{ВК}}
[[Категория:Персонажи легендариума Толкина]]

[[Категория:Средиземье:Персоналии]]


[[bg:Самознай Майтапер]]
[[bg:Самознай Майтапер]]

Версия от 14:31, 29 апреля 2009

Сэмуайз Гэмджи (варианты перевода — Сэммиум Скромби, Сэмюэль Плутоу)
Samwise Gamgee
Шон Астин в роли Сэма
Шон Астин в роли Сэма
Варианты имени Сэм, Баназир Гэлбаси
Раса Хоббит
Пол Мужской
Место обитания Эриадор (Шир)
Годы жизни 6 апреля, 2980 г. Т. Э. — ?
Оружие Короткий меч (Barrow-blade)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сэмуайз Гэмджи (Samwise Gamgee) — хоббит, персонаж трилогии «Властелин колец», автор которого известный английский писатель Джон Толкин. История Сэма напоминает сказку о Золушке. Маленький садовник, а по существу, слуга был добрейшим из всех персонажей эпопеи Толкина. Сэм — единственный из всех значимых героев Войны Кольца, кто не происходил из благородной семьи. Пройдя через суровые испытания, своей храбростью и отвагой показав, что слуги тоже могут быть героями, Сэм в конце-концов сам становится хозяином богатого имения, правителем Хоббитании и настоящей легендой.

Внешность

В романах Толкина Сэм обладает самой заурядной внешностью обычного хоббита. Он толстенький, как все хоббиты, у него простоватые черты лица, коричневые волосы и карие глаза. В различных экранизациях, так или иначе, внешность Сэма не была представлена в полном соответствии с книгой.

В мультфильме Ральфа Бакши Сэм вроде бы похож на самого себя благодаря цвету волос и глаз. Но в лице Сэм Бакши настолько некрасив и даже стар, что им успешно можно было заменить Голлума.

В мультфильме «Возвращение Короля» Сэма вообще можно спутать с Фродо, ибо они выглядят словно братья-близнецы. И опять та же ситуация: уж слишком староваты хоббиты, что не говори. И, наконец, в киноэпопее Питера Джексона Шон Астин в роли Сэма почти идеален, но опять таки одна неточность — цвет волос. В фильме волосы у него светло-русые, даже рыжие (в отличие от литературного образа). Наверное, цвет волос, как и все остальное, у Сэма в кино противопоставляется внешности Фродо (Элайджа Вуд) (внешность которого, кстати сказать, напрямую отличается от книжной версии).

В «Братстве Кольца»

Сэм был седьмым сыном Хэмфаста Гэмджи, садовника Бильбо Бэггинса. Мать Сэма умерла, когда он еще был маленьким ребенком. Изначально имя Сэма звучало как Баназир и означало «простак». Бильбо Бэггинс, слывший поэтом и фольклористом Хоббитании, научил Сэма читать и писать, рассказывал ему истории о драконах и эльфах. Поэтому молодой Гэмджи с детства мечтал о приключениях, больше всего на свете хотел «увидеть эльфов». Так же Сэм отличался умением неплохо готовить еду и был очень любознательным (именно эта черта характера и послужила его участию в Великой Войне). После своего отца Сэм работал садовником у племянника Бильбо Бэггинса Фродо в Бег-Енде, с которым вскоре и подружился.

Однажды вечером, Сэм подслушал, как Фродо и Гэндальф разговаривали о Кольце Всевластия и необходимости его уничтожения. Гэндальф обнаружил маленького садовника под окном и выбрал его в спутники Фродо как надежного и верного помощника(чему Сэм был весьма рад). Так он и отправился в Великое путешествие. Затем, в Ривенделле, на совете у Элронда, Сэм опять подслушивал (его не удостоили чести присутствовать на собрании). Таким образом Сэм стал членом Братства Кольца, целью которого было уничтожение Кольца в Огненной Горе. В царстве эльфов Лориэн, Галадриэль подарила Сэму маленькую коробочку с волшебной землей из эльфийского сада (которую, несмотря на все трудности, Сэм сохранил до возвращения домой). Союз Хранителей просуществовал недолго: он распался возле Андуин. Фродо, решив продолжать путь в одиночку, покинул всех и собрался отплыть на лодке. Один лишь Сэм обнаружил своего хозяина у реки и уговорил взять его с собой.

В «Двух Башнях»

Во время трудного и опасного пути, Сэм оставался неизменно верен своему товарищу: выполнял всю грязную работу, много раз спасал Фродо жизнь. В земле Мордор, в Пещере, в которую завел хоббитов Голлум, Сэм победил гигантскую паучиху Шелоб, напавшую на Фродо. Подумав, что хозяин погиб, Сэм взял у него Единое Кольцо и собрался продолжать путь один, но вскоре он узнал, что Фродо не умер, а лишь попал в плен к оркам. Тогда Сэм отправился в крепость Кирит-Унгол вызволять друга.

В «Возвращении Короля»

Краткое время Сэм сам являлся Хранителем Кольца, на поскольку все его мысли и чувства были заняты судьбой Фродо, Кольцу не удалось подчинить себе его волю. Поэтому Сэм благополучно вернул Кольцо товарищу, и хоббиты продолжили свое путешествие.

Когда у обоих путников уже почти закончились еда и питье, Сэм вновь проявил чудеса щедрости и верности: он отдавал Фродо всю еду, забывая о себе. А когда Фродо был полностью истощен силой кольца и не мог сам идти, Сэм на на своих плечах нес его до самого Ородруина, где и было уничтожено Кольцо. За свои многочисленный подвиги был прозван Храбрым. После счастливого завершения миссии, Сэм, Фродо, Пиппин и Мерри вернулся домой, в Шир, в котором властвовала разруха. Пока Мерри и Пиппин боролись с предателями, Сэм с помощью эльфийской земли вернул земле Шира былое плодородие.

Вскоре Сэм женился на своей возлюбленной Рози Коттон, с которой у них было много детей, а после отплытия Фродо за море Сэм унаследовал Бэг-Енд. Еще через несколько лет он стал правителем Хоббитании, которого избирали на эту должность семь раз. Когда бывший садовник стал знатным и богатым хоббитом, его стали называть Мастер (Господин) Сэмуайз. И наконец после смерти жены в 102 года, Сэм покинул Бэг-Енд и отправился за Море из Митлонда.

Сэмуайз является одним из авторов Алой Книги Западных Пределов, его перу принадлежит хроника Шира после завершения Войны за Кольцо. Именно семья дочери Сэма Эланор и хранила эту книгу после его отплытия.

Сэм в кинотрилогии Питера Джексона

Сэм Гэмджи — один из немногих персонажей «Властелина Колец», которий точно отображен в фильмах режисера Питера Джексона. Шон Астин (исполнитель роли Сэма) — единственный, кто похож на «классического» хоббита, как их представлял Дж. Р.Р. Толкин: пухлый, со светлыми вьющимися волосами и с очень добродушным лицом. Хотя с литературным героем у сценического всё же есть некоторые расхождения.

Сэм и его прототипы

Сам Толкин в одном из своих писем отмечал, что его Сэм полностью списан с солдат Первой мировой войны. Главным образом — это так. Но если проанализировать этот персонаж поглубже, можно обнаружить и другие литературные истоки. Толкин, конечно, не плагиатор. Но на создание эпоса «Властелин Колец» повлиял древний английский и скандинавский эпос, а в особенности сборник валлийских сказаний «Мабиногион» и легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола ( в легендах о короле Артуре — это поиски Святого Грааля, на которые отправились девственный сын Ланселота Галахад и «простачок» Парсифаль).

Известный польский писатель Анджей Сапковский в одной из своих статей говорил, что персонажи Толкина действительно подобны героям артуровского цикла и что Фродо — это Галахад. Но если Фродо — Галахад (условно), то тогда Сэм — это Персеваль, друг и спутник святого Галахада. Конечно, Парсифаль никогда не был слугой (по одним из версий легенды его отцом был король Пелинор) и он не обладал такой бескорыстной добротой, как Сэм, но некоторые общие черты все же имеются. Парсифаль был седьмым сыном своего отца, как и Сэм; из-за того, что мать воспитывала Парсифаля в лесу, его манеры остались грубоватыми, к тому же он был очень наивен; в историю артуровских легенд он вошел как Великий Простак (первоначальное хоббитское имя Сэма — Баназир — тоже означало «простак»). Есть и подобные эпизоды: например, во «Властелине Колец», в Лориэне, Фродо видит Одно из Трёх Колец на пальце Галадриэли, ибо сам является Хранителем Кольца. Сэм же увидеть Кольцо Галадриэли не смог. В истории Святого Грааля Грааль мог узреть лишь праведный и непорочный Галахад и никто больше. И наконец, сцена прощания Фродо с друзьями в Серебристой Гавани очень напоминает прощание Галахада, описанное писателем Томасом Мэлори в романе «Смерть Артура». В образе Сэма Гэмджи также можно найти черты таких литературных персонажей как Пьер Безухов, Санчо Панса, доктор Уотсон и многих других, что отнюдь не уменьшает его ценности.

Версия

В интернет-статье «О Сэме Гэмджи» любители творчества Толкина Талиорне и Терн высказали интересную версию об истинной роли Сэма во «Властелине Колец».

Исходя из отдельных эпизодов трилогии, а также из недописанной Толкином книги «Новая тень» они сделали вывод, что Сэм Гэмджи был никем иным как шпионом некой Силы, которая является нейтральной между добром и злом. Этой Силе тоже необходимо было уничтожение Кольца Всевластья, но ей нужен был помощник, своеобразные «руки». Почему она выбрала именно несмелого и глупенького садовника, — неясно (очевидно, потому, что он был наиболее близок к Фродо). Однажды днём посланник этой самой Силы заговорил с Сэмом, и так как тот был очень наивен, посланнику быстро удалось завоевать его доверие. Вскоре после этого Сила в лице посланника поручила Сэму следовать везде за Хранителем, чтобы убедиться в уничтожении Кольца. По убеждению Силы, если бы Хранителем был Сэм, он смог бы уничтожить Кольцо без посторонней помощи (в отличии от Фродо).

Такой вариант многое объясняет: и то зачем Сэм подключился к походу в Мордор, и то почему он был так страстно верен Фродо (в этом случае Хранителю Кольца), и его чрезмерную доброту и сдержанность.

К тому же в этом случаи Сэм приобретает новые качества: избранность, связь с Вечностью, так не хватающие настоящему герою. Но с другой стороны, он лишается своего главного преимущества — простоты, доказывающей, что для человека для совершения подвига не требуются указания свыше.