Дакорумынский язык: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
→Преамбула: оформление |
→Преамбула: дополнение |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Map-balkans-vlachs.png|thumb|240px|Распространение четырёх восточно-романских идиомов. Дако-румынский обозначен зелёным цветом.]] |
[[Файл:Map-balkans-vlachs.png|thumb|240px|Распространение четырёх восточно-романских идиомов. Дако-румынский обозначен зелёным цветом.]] |
||
'''Дакорумынский язык''' — термин, который иногда используется в сравнительной лингвистике для различения стандартного [[Румынский язык|румынского языка]], на котором говорят преимущественно к северу от [[Дунай|Дуная]], и других романских [[идиом]]ов [[Балканский полуостров|Балканского полуострова]], таких как [[Арумынский язык|арумынский]], [[Мегленорумынский язык|мегленорумынский]] и [[Истрорумынский язык|истрорумынский]]<ref name="Britannica">{{en icon}} ''Encyclopædia Britannica'' [http://www.britannica.com/eb/article-9083828/Romanian-language Romanian language]</ref>. |
'''Дакорумынский язык''' — термин, который иногда используется в сравнительной лингвистике для различения стандартного [[Румынский язык|румынского языка]], на котором говорят преимущественно к северу от [[Дунай|Дуная]], и других романских [[идиом]]ов [[Балканский полуостров|Балканского полуострова]], таких как [[Арумынский язык|арумынский]], [[Мегленорумынский язык|мегленорумынский]] и [[Истрорумынский язык|истрорумынский]]<ref name="Britannica">{{en icon}} ''Encyclopædia Britannica'' [http://www.britannica.com/eb/article-9083828/Romanian-language Romanian language]</ref>. В этом случае [[молдавский язык]] не рассматривается как самостоятельный язык, а считается одним из синонимов литературного румынского языка. |
||
Некоторые лингвисты{{sfn|Avram, Sala|1989|с=275}} считают все четыре идиома (дакорумынский, арумынский, мегленорумынский и истрорумынский) диалектами более общего румынского языка, то есть считают «дако-румынский» разновидностью «румынского»<ref name="Britannica"/>. Другие{{sfn|Avram, Sala|1989|с=275}} же считают их |
Некоторые лингвисты{{sfn|Avram, Sala|1989|с=275}} считают все четыре идиома (дакорумынский, арумынский, мегленорумынский и истрорумынский) диалектами более общего румынского языка, то есть считают «дако-румынский» разновидностью «румынского»<ref name="Britannica"/>. Другие{{sfn|Avram, Sala|1989|с=275}} же считают их, включая молдавский<ref>''Нерознак В. П.'' [http://bigenc.ru/linguistics/text/1847515 Балканистика] // [[Большая Российская Энциклопедия]]</ref>, родственными языками, входящими в [[Восточно-романские языки|восточно-романскую подгруппу]] [[Романские языки|романских языков]]. |
||
== См. также == |
== См. также == |
Версия от 07:00, 5 марта 2019
Дакорумынский язык — термин, который иногда используется в сравнительной лингвистике для различения стандартного румынского языка, на котором говорят преимущественно к северу от Дуная, и других романских идиомов Балканского полуострова, таких как арумынский, мегленорумынский и истрорумынский[1]. В этом случае молдавский язык не рассматривается как самостоятельный язык, а считается одним из синонимов литературного румынского языка.
Некоторые лингвисты[2] считают все четыре идиома (дакорумынский, арумынский, мегленорумынский и истрорумынский) диалектами более общего румынского языка, то есть считают «дако-румынский» разновидностью «румынского»[1]. Другие[2] же считают их, включая молдавский[3], родственными языками, входящими в восточно-романскую подгруппу романских языков.
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 (англ.) Encyclopædia Britannica Romanian language
- ↑ 1 2 Avram, Sala, 1989, с. 275.
- ↑ Нерознак В. П. Балканистика // Большая Российская Энциклопедия
Литература
- Mioara Avram, Marius Sala. Энциклопедия романских языков = Enciclopedia limbilor romanice / Marius Sala. — Bucuresti: Editura Ştiiţifică şi Enciclopedică, 1989. — P. 335. — ISBN 9732900431. (рум.)
Это заготовка статьи по лингвистике. Помогите Википедии, дополнив её. |