Черепашки-ниндзя (мультсериал, 1987): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 43: Строка 43:
=== В остальном мире ===
=== В остальном мире ===
{{глобализировать}}
{{глобализировать}}
В России транслировался c 4 сентября 1993 по 5 октября 1995 года на телеканале [[2х2]]<ref>{{cite web|url=http://tvp.netcollect.ru/prog_channel.php?channel=62&year=1993|title=Телепрограмма канала 2x2, 1993 год|publisher=tvp.netcollect.ru}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tvp.netcollect.ru/tvps/xkbawxvydvgy.jpg|title=Телепрограмма за 4 сентября 1993 год|publisher=tvp.netcollect.ru}}</ref>. Было показано только 4 сезона. Затем с 1999 по 2000 годы показ начался на телеканале [[Ren TV]] повтором первых 4 сезонов, а также премьерным показом 5-10 сезонов мультсериала.
В России транслировался c 4 сентября 1993 по 5 октября 1995 года на телеканале [[2х2]]<ref>{{cite web|url=http://tvp.netcollect.ru/prog_channel.php?channel=62&year=1993|title=Телепрограмма канала 2x2, 1993 год|publisher=tvp.netcollect.ru}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tvp.netcollect.ru/tvps/xkbawxvydvgy.jpg|title=Телепрограмма за 4 сентября 1993 год|publisher=tvp.netcollect.ru}}</ref>. Были показаны только укороченный первый сезон, и с 4 по 7 сезоны. Затем с 1999 по 2000 годы показ начался на телеканале [[Ren TV]], где были показаны уже с 1 по 9 сезоны, однако по неизвестным причинам последний 10-й сезон показан не был.


С 11 февраля 2002 по 31 августа 2003 повтор всех серий вёлся на телеканале [[ТНТ]].
С 11 февраля 2002 по 31 августа 2003 повтор всех серий (также с 1 по 9 сезоны) вёлся на телеканале [[ТНТ]].


С 1 апреля 2013 года начался повторный показ на телеканале [[2х2]] в старой озвучке{{нет в источнике}}<ref>{{cite web|url=http://www.televesti.ru/tvanons/24394-anonsy-telekanala-2x2-s-1-aprelya-po-7-marta.html|title=Анонсы телеканала 2х2 с 1 апреля по 7 марта|publisher=televesti.ru}}</ref>, а уже с 13 февраля 2021 года первые 4 сезона были показаны с новой озвучкой (начиная с 9 серии 2 сезона).
С 1 апреля 2013 года начался повторный показ на телеканале [[2х2]], где помимо 9 ранее показанных сезонов в старой озвучке вышел и 10-й сезон, ранее не транслировавшийся, а уже с 13 февраля 2021 года первые 4 сезона были показаны с новой озвучкой (начиная с 9 серии 2 сезона).


== Команда сериала ==
== Команда сериала ==

Версия от 22:56, 4 сентября 2021

Черепашки-ниндзя
англ. Teenage Mutant Ninja Turtles
Жанры научно-фантастическая телепрограмма[вд], семейный телесериал[вд][3][4], приключения[вд], жанр экшн и комедийный телесериал
Техника анимации рисованная
Создатели Кевин Истмен и Питер Лэрд
На основе Черепашки-Ниндзя
Роли озвучивали Барри Гордон, Роб Полсен, Джеймс Эйвери, Джим Каммингс, Рене Якобс[вд], Грег Берг[вд], Том Пинто[вд], Хэл Райл[вд], Майкл Гоф, Таунсенд Коулмэн[вд], Питер Ренадэй[вд], Дженнифер Дарлинг, Пэт Фрэли[вд], Мэгги Розуэлл, Джоан Гербер[вд], Тресс Макнилл, Жан Рэбсон[вд], Дэн Гилвзан[вд], Пэт Масик[вд], Джек Энджел[вд], Бампер Робинсон, Дориан Хэрвуд, Билл Мартин[вд], Кэм Кларк, Алан Оппенхаймер[вд], Роберт Риджли[вд], Хэмилтон Кэмп[вд], Gaille Heidemann[вд], Рон Файнберг[вд], Роджер Бампасс и Тони Джей
Начальная тема Teenage Mutant Ninja Turtles[вд]
Композиторы
Страна
Язык английский[5]
Число сезонов 10
Число серий 193 (список серий)
Производство
Студия Mirage Studios
Дистрибьютор CBS Media Ventures[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканал CBS
Трансляция 14 декабря 1987[1] — 2 ноября 1996[2]
Хронология
Следующий Черепашки-ниндзя: Следующая мутация и Черепашки-ниндзя
Ссылки
IMDb ID 0131613
ninjaturtles.com/… (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Черепашки-ниндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles; также известен как TMNT 1987) — американский мультсериал 1987—1996 годов совместного производства студии Murakami-Wolf-Swenson и французской компании IDDH[фр.], первая экранизация одноимённой серии комиксов Кевина Истмена и Питера Лэрда. Премьера пилотного эпизода сериала — в формате пятичастного мини-сериала — состоялась в конце декабря 1987 года; официальный показ первого сезона начался 1 октября 1988 года. Успех сериала способствовал впоследствии успеху своей основной франшизы, приобретшей феноменальный статус.

Несмотря на то, что мультсериал «Черепашки-ниндзя» 1987 года существенно расходится с первоначальной концепцией одноименных комиксов, именно он привел франшизу к успеху и всемирной известности. Проект получил большую популярность у зрительской аудитории, став легендой своего времени. Сайт-агрегатор мнений IGN включил мультсериал «Черепашки-ниндзя» в Топ-100 лучших анимационных телешоу[7]. Однако временами, мультсериал критиковался за чрезмерную жестокость и депрессивность.

Синопсис

На улицах Нью-Йорка растёт подростковая преступность. Телеведущая новостей Эйприл О’Нил во время съёмок наткнулась на панков, которые захотели её убить. Она прыгнула в канализацию, панки понеслись за ней, но Эйприл выжила благодаря четырём странным существам. Она узнаёт, что это 15-летние черепахи-мутанты, размером с человека и искусно владеющие ниндзюцу. Их наставником оказался человек-крыса, мастер по кличке Сплинтер. Он-то и поведал историю о том, что раньше он был человеком по имени Хамато Йоши, главным в клане ниндзя. Но из-за его завистника Ороку Саки он был изгнан и попал в канализацию. В это время в канализацию попал аквариум с маленькими черепашками. Позже в канализацию попал мутаген, из-за которого черепахи мутировали в людей, а Йоши — в крысу.

Крыса Сплинтер обучил черепах искусствам ниндзя и дал имена в честь художников эпохи Возрождения: Донателло, Рафаэль, Леонардо и Микеланджело. Эйприл становится их подругой и союзником, а черепашки находят старого врага Сплинтера — Ороку Саки по прозвищу Шреддер. Он захватил Сплинтера и предлагал перейти на их сторону, но черепахи отказались, спасли Сплинтера и дали обет бороться против Шреддера.

С тех пор у черепашек два основных противника — Шреддер и Крысиный Король. На протяжении последних (9 и 10) сезонов мультсериала основным противником черепашек является инопланетный захватчик лорд Дрегг.

Трансляция

Премьера сериала состоялась в декабре 1987 года. Сериал шёл в эфирах телеканалов NBC и CBS до 2 ноября 1996 года, выдержав 10 сезонов и принеся черепашкам-ниндзя мировую известность.

В остальном мире

В России транслировался c 4 сентября 1993 по 5 октября 1995 года на телеканале 2х2[8][9]. Были показаны только укороченный первый сезон, и с 4 по 7 сезоны. Затем с 1999 по 2000 годы показ начался на телеканале Ren TV, где были показаны уже с 1 по 9 сезоны, однако по неизвестным причинам последний 10-й сезон показан не был.

С 11 февраля 2002 по 31 августа 2003 повтор всех серий (также с 1 по 9 сезоны) вёлся на телеканале ТНТ.

С 1 апреля 2013 года начался повторный показ на телеканале 2х2, где помимо 9 ранее показанных сезонов в старой озвучке вышел и 10-й сезон, ранее не транслировавшийся, а уже с 13 февраля 2021 года первые 4 сезона были показаны с новой озвучкой (начиная с 9 серии 2 сезона).

Команда сериала

Съёмочная группа
  • Режиссёры: Йошикатцу Касаи, Билл Вулф, Майк Стюарт, Рэг Лодж
  • Авторы сценария: Дэвид Вайз, Пэтти Хауэт, Тед Питерсен, Френцис Мосс, Денис Маркс, Майкл Ривз, Марк Идэнс, Майкл Идэнс и др.
  • Продюсеры: Осами Йошиока, Энди Лакки, Уолт Кубяк, Майкл Элгар, Джимми Т. Мураками, Руди Дж. Замора, Марк Фридман (исполнительный продюсер)
  • Генеральный продюсер: Фрэд Вулф
  • Авторы идеи: Кевин Истмен и Питер Лэрд
  • Композиторы: Дэннис Чаллен Браун, Чак Лорри

Критика

Кроме восторженных отзывов поклонников сериал получил немало критических рецензий. И в первую очередь, от самих создателей комиксов. По словам Питера Лэрда, он бы точно не стал добавлять в мультфильм «глупые шутки», таких персонажей, как Бибоп и Рокстеди, а также излишне минорные сюжеты. Он прокомментировал: «Если бы ключевые решения в создании первого мультсериала принимал я, то он был бы совсем другим. Помимо каких-то минорных вещей, в нём точно не было бы таких идиотских персонажей, как Бибоп и Рокстеди. Шреддер был бы настоящим серьёзным злодеем. Эйприл не была бы журналистом, и её не пришлось бы постоянно спасать. А Черепашки точно бы не помешались так на пицце и не выдавали глупые шутки каждые пять секунд»[10]..

Кроме того, представители общественности назвали героев «Черепашек-ниндзя» слишком агрессивными. Психиатр Кэрол Либерман считает, что мультсериал поощряет детей к жестокости и насилию. С этим мнением не согласна Диана Тейгизер, директор по маркетингу Playmates Toys Inc. По её словам, черепашки безобидны, так как «борются за правду, справедливость и большой кусок пиццы»[11]. Российские психологи также обеспокоены популярностью мультсериала у детей. Детский психолог и член Союза писателей России Ирина Медведева утверждает, что вселенная мультфильма действует на ребенка угнетающе: мир лежит во зле, и только черепашки-ниндзя — крупицы добра — сражаются со злодеями, причем сражаются кроваво, уничтожая физически, что противоестественно для русской культуры[12].

Примечания

  1. http://live.dbpedia.org/resource/Teenage_Mutant_Ninja_Turtles_(1987_TV_series)
  2. http://dbpedia.org/resource/Teenage_Mutant_Ninja_Turtles_(1987_TV_series)
  3. https://www.geek.com/geek-cetera/teenage-mutant-ninja-turtles-out-of-the-shadows-is-finally-revisiting-the-1987-cartoon-1646726/ (англ.) — 2016.
  4. geek.com — 1996.
  5. 1 2 Teenage Mutant Hero Turtles // Fernsehserien.de (нем.)
  6. Carter, Bill (1990-11-26). "THE MEDIA BUSINESS; Ninja Turtles Save the Day For CBS Children's Lineup". The New York Times (англ.). Дата обращения: 6 октября 2017.
  7. 55. Teenage Mutant Ninja Turtles (1987). IGN.com. Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.
  8. Телепрограмма канала 2x2, 1993 год. tvp.netcollect.ru.
  9. Телепрограмма за 4 сентября 1993 год. tvp.netcollect.ru.
  10. Не жалкие букашки: все воплощения Черепашек-ниндзя. DTF.ru (14 февраля 2018). Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.
  11. Doheny, Kathleen Turtle Trouble : Children: Some parents believe Teenage Mutant Ninja Turtles encourage aggression. Others say the Turtles are just harmless fun. Los Angeles Times (17 августа 1990). Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.
  12. Черепашки-ниндзя. Multoigri.ru. Дата обращения: 3 октября 2019. Архивировано 3 октября 2019 года.

Ссылки