Сталкер (фильм)
Сталкер | |
---|---|
Stalker | |
Жанры | фантастика / драма−притча |
Режиссёр | Андрей Тарковский |
На основе | Пикник на обочине |
Автор сценария |
братья Стругацкие |
Оператор | Александр Княжинский |
Композитор | Эдуард Артемьев |
Художник-постановщик | Андрей Тарковский |
Кинокомпании |
Мосфильм Второе творческое объединение |
Дистрибьютор | Госкино |
Длительность | 163 мин |
Бюджет | 500 тыс руб.[1] |
Страна | СССР |
Язык | русский |
Год | 1979 |
IMDb | ID 0079944 |
Медиафайлы на Викискладе | |
Цитаты в Викицитатнике |
«Ста́лкер» — фантастический фильм, снятый на киностудии «Мосфильм» в СССР в 1979 году по мотивам повести «Пикник на обочине» Аркадия и Бориса Стругацких. Фильм получил специальную премию экуменического жюри, премии ИНТЕРФИЛЬМ и ОСИК на XXXIII МКФ в Каннах в 1980 году.
Сюжет
Действие фильма происходит в неназванной европейской стране. У героев нет имён, только прозвища.
Приблизительно за двадцать лет до начала действия фильма зарегистрировано падение метеорита. В районе падения начали происходить аномальные явления, стали пропадать люди. Место получило название Зона и поползли слухи о некоей таинственной Комнате, где могут сбываться желания: самые заветные, самые искренние, самые выстраданные. Власти оцепили Зону военными кордонами и колючей проволокой.
Главный герой фильма — недавно вышедший из тюрьмы (за нелегальное проникновение в Зону) человек, его зовут Сталкер. Он живёт в бедности с дочерью-инвалидом и женой. Сталкер зарабатывает на жизнь, организуя нелегальные экспедиции в Зону, несмотря на протесты своей жены. Его наняли быть своим проводником Профессор и Писатель.
Основной сюжет фильма начинается с того, что трое героев, оторвавшись от военного патруля, проникают в Зону. Их цель — найти ту самую Комнату. Сталкер требует, чтобы они беспрекословно подчинялись его указаниям, убеждает в том, что прямой путь в Зоне — не самый короткий. Профессор согласен, а Писатель, который отправился в Зону в поисках выхода из творческого кризиса, относится к угрозам и предупреждениям Сталкера об опасности Зоны весьма скептически.
В чём конкретно опасность ловушек Зоны — зрителю остаётся неясным, но к концу путешествия Писатель, столкнувшись с некими аномалиями, уже больше не спорит со Сталкером. Преодолев все ловушки, герои добираются до Комнаты. Оказывается, что Профессор пронёс с собой портативную 20-килотонную атомную бомбу. Он хочет избавить человечество от угрозы претворения в жизнь опасных подсознательных желаний. Сталкер убеждает его, что уничтожать Комнату нельзя, и Профессор обезвреживает и выбрасывает бомбу. Герои, так и не решившись войти в Комнату и выпустить на свет свои подсознательные желания, которые контролировать невозможно, на пороге Комнаты разворачиваются и уходят назад. Сталкер возвращается домой, к жене и дочери.
В конце фильма видно, что Зона отложила тяжкий отпечаток на жизнь сталкера. Его дочь начала проявлять экстрасенсорные способности.
В ролях
- Александр Кайдановский — Сталкер
- Николай Гринько — Профессор (озвучивал Сергей Яковлев)
- Анатолий Солоницын — Писатель
- Алиса Фрейндлих — жена Сталкера
- Наташа Абрамова — дочь Сталкера
- Файме Юрно — дама за рулём
Съёмочная группа
- Авторы сценария: Стругацкие, Аркадий и Борис; Андрей Тарковский (в титрах фильма — Зубков)
- Режиссёр: Андрей Тарковский
- Оператор: Александр Княжинский
- Художник-постановщик: Андрей Тарковский
- Художник-декоратор: Рашид Сафиуллин
- Композитор: Эдуард Артемьев
- Звукорежиссёр: Владимир Шарун
- Монтаж: Людмила Фейгинова
- Директор фильма: Александра Демидова[2]
- Директор фильма: Вилли Геллер
- Ассистент Тарковского: Мария Чугунова
- Дублёр заменяющий Сталкера: Олег Фёдоров
Детали DVD-релиза
- Дата релиза: 2006-11-07
- Рейтинг: NR (без рейтинга)
- Формат изображения: 1.33:1, цветной фильм
- Язык оригинала: русский, дополнительные языки: английский, французский
- Время: 163 минуты
- Количество дисков: 2
- присутствуют дополнительные материалы с документальным фильмом о съёмках и фотографиями[3]
Критика
Так тяжело давшийся режиссёру фильм открывает зрителю и киноведам позднего Тарковского. Непрерывность действия, неторопливого, парадоксально бесконечного, подчёркнуто словами Сталкера о том, что в зоне прямой путь не самый короткий.
В движении из обычного мира в метафоричный мир Зоны, от реального к идеальному и, в конечном итоге, к цели пути — Комнате желаний, весь смысл картины. Самое начало картины — путешествие на дрезине, снято как путешествие в иной, сюрреалистический мир. В мире Зоны все привычные ориентиры рушатся, то, что опасно в обычной жизни, тут бессмысленная груда металлолома и мусора. Грозные «ловушки» зоны в фильме не столько ловушки физические, сколько духовные и психологические.[2][4]
В заключительном этапе своего творческого пути Тарковский приходит к минимализму. Аскетичная последовательность сюжета, прямая перспектива ключевых кадров, цветовая гамма, стремящаяся к монохрому — всё подчинено одной цели.
Христианская символика и духовный мотив, движущий героями, отчетливо проявляются в сюжете. Вера троих главных героев подвергается тяжёлому испытанию. И они, остановившись на пороге комнаты, не выдерживают этого испытания. Сталкер возвращается из зоны к жене и больной дочери разочарованным в людях.[2]
Как пишет известный исследователь творчества Тарковского Майя Туровская:
Мир «Сталкера» в своей обыденности, скудости, выморочности приведен к той степени единства и напряженности, когда он почти перестаёт быть «внешним» миром и предстает как пейзаж души после исповеди. Кажется даже, что комплекс постоянных тем и изобразительных мотивов, обуревавших режиссера долгие годы, реализованный им до конца, исчерпанный и отданный экрану, из «Сталкера» вычтен. За этот счет «Сталкер» выглядит гораздо целостнее, более сжато и едино, чем было «Зеркало». Но в чём-то он кажется и беднее прежних картин Тарковского. В нём не ощущается того трепета, той вибрации жизни, рвущейся наружу, той бытийственности, которая всегда составляла неоспоримую прелесть лент режиссера, их завораживающую оптическую силу.[2]
Тарковский в результате долгой работы со сценарием последовательно исключил из него всякое научно-фантастическое начало, имевшееся в «Пикнике на обочине». Путешествие героев по Зоне из приключения становится философским диспутом, переходящим в апокалиптическое отчаяние.
Музыка Эдуарда Артемьева, подчёркивающая отстранённый и потусторонний мотив сюжета, стала важной составной частью действа. В фильме Тарковский снял своих любимых актёров Гринько и Солоницына. К ним добавилось и новое для него лицо — Александр Кайдановский, столь убедительно сыгравший «юродивого». Его Сталкер не выглядит авантюристом, зарабатывающим столь рискованным способом, а скорее мучеником или апостолом своей веры.
Мне было очень важно, чтобы сценарий этого фильма отвечал трем требованиям единства: времени, пространства и места действия. […] в «Сталкере» мне хотелось, чтобы между монтажными склейками фильма не было временного разрыва. Я хотел, чтобы время и его текучесть обнаруживались и существовали внутри кадра, а монтажная склейка означала бы продолжение действия и ничего более, чтобы она не несла с собою временного сбоя, не выполняла функцию отбора и драматургической организации материала — точно я снимал бы фильм одним кадром.
Создание
Предыстория
В 1974 году Тарковский впервые связался с братьями Стругацкими, сообщив о своей заинтересованности экранизировать их повесть «Пикник на обочине».[5]
В феврале 1976 года Тарковский официально получил разрешение на начало съёмок от председателя Госкино СССР Филиппа Ермаша. К марту 1976 года Стругацкие заканчивают уже 3-й вариант сценария, который пока никак не устраивает режиссёра. Писатели терпеливо относятся к бесконечным переделкам будущего сценария.[1]
«Нам посчастливилось работать с гением, — сказали мы тогда друг другу. — Это значит, что нам следует приложить все свои силы и способности к тому, чтобы создать сценарий, который бы по возможности исчерпывающе нашего гения бы удовлетворил».[6]
Съёмки
15 февраля 1977 года была снята первая (павильонная) сцена в фильме «Сталкер». Команде, которая создавала картину, пришлось столкнуться с непредвиденными трудностями. Рабочее название картины было «Машина желаний». По этим вариантам сценария к июлю 1977 года была закончена первая версия фильма, где, по отзывам Стругацких, Кайдановский играл крутого парня и афериста Аллана (близкого по духу к герою «Пикника на обочине» Рэдрику Шухарту).[6]
Уже в этот момент начинаются сложности, фильм выходит за рамки бюджета, сценарий непрерывно переделывается прямо по ходу съёмок, которые продвигаются тяжело и медленно.
9 августа 1977 года около 6 тыс. метров отснятого материала (из 10 тыс.) при проявке плёнки безвозвратно погибли из-за халатности персонала. Дело закончилось серьёзной размолвкой Тарковского и оператора Георгия Рерберга. Работа Рерберга не устраивала Тарковского, более того — он считал его ответственным в истории с браком при проявке.[7]
Следует отметить, что ещё в июле 1977 г. Тарковский смог получить разрешение на увеличение бюджета картины до двух серий. Рабочие материалы первого варианта фильма совершенно не устроили режиссёра, скрупулёзно относившегося к любой, даже самой мелкой, неточности в кадре. В сентябре-октябре 1977 г. съёмки продолжили, с новым оператором (Леонидом Калашниковым) и художником-постановщиком (Шавкатом Абдусаламовым). Однако весь этот материал Тарковский забраковал. Началась зима, а такая натура никак не укладывалась в сценарный ход событий картины.[1]
Сценарий в очередной, уже в примерно в восьмой или девятый, раз переписан. В апреле 1978 года Тарковский перенёс инфаркт и был вынужден приступить к съёмкам заново. Изменилась концепция: полностью исчезло научно-фантастическое начало, и Кайдановский сыграл юродивого Сталкера. В третьем варианте оператором стал Александр Княжинский. В конце концов с третьего захода фильм был полностью переснят с июня по декабрь 1978 года.
25 мая 1979 года состоялся первый закрытый показ картины «для своих» в студии «Мосфильм». Фильм долго не выпускали в прокат. Премьера состоялась только в мае 1980 года, но в Москве фильм прошёл только на трёх экранах.[1]
И, продолжая задумываться, вдруг понимаешь, что это умение Тарковского заставить человека стать другим касалось не только Саши [Кайдановского], не только актеров, но и всех зрителей фильма. Именно это и делает с нами «Сталкер» — выворачивает из каждого то, чего он категорически показывать никому не хочет. […] Тарковский со «Сталкером» удивил всех: одних расстроил, других восхитил. Но заглянуть в глубь себя и переменить свое первое мнение сумели далеко не все. И захотели не все
члены съёмочной группы «Сталкера» Евгений Цымбал[1]
Места съёмки
Первоначально необходимая натура была найдена возле города Исфара, в Таджикистане, но город был разрушен в результате землетрясения (позже в этих краях снимут кадры планеты Десса из фильма «Через тернии к звёздам»). Самим съёмкам это обстоятельство не мешало, но съёмочной группе было негде жить.
После долгих поисков новую натуру Тарковский нашёл в Эстонии. Фильм «Сталкер» снимали в 25 километрах от Таллина, на реке Ягала в районе старой, разрушенной электростанции, а также в самом Таллине вблизи котельной. Натурные съёмки происходили в 1977—1978 гг.[7]
Апокалиптические пейзажи Зоны удались столь достоверно ещё и потому, что недалеко от места съёмок целлюлозно-бумажная фабрика сбрасывала отходы в реку, ставшую мёртвой.
Отдельные сцены были сняты недалеко от Ленинграда, павильонные съёмки в студии «Мосфильма».[8]
Культурное влияние
Как подчёркивал Тарковский, для становления его как художника большое значение имело творчество Феллини, одного из самых уважаемых им режиссёров.[9]
В настроениях и атмосфере фильма «Сталкер» ощущается влияние фантастической картины Криса Маркера «Взлётная полоса» (1962).[10]
Как признают критики, атмосфера и влияние картины Тарковского ощущается в таких фильмах, как «Элемент преступления» и известном фантастическом фильме Мамору Осии «Авалон».[11][10]
Исследованию картины как кинематографического, культурологического и философского феномена посвящено множество научных трудов.[12]
Известный американский музыкант Роберт Рич, вдохновлённый картиной Тарковского, в 1995 году записал альбом «Сталкер».[13]
Роль Сталкера в корне изменила жизнь и творческую судьбу Александра Кайдановского. После съёмок у Тарковского он поступил на курсы режиссёров. К сожалению, больше совместно поработать им не удалось.[14]
В память о фильме Тарковского, явлении в мировой культуре, с 1993 года в Москве проводится кинофестиваль «Сталкер».[15]
Особенности
Цитаты
В фильме использованы стихи :
- Фёдора Тютчева — «Люблю глаза твои, мой друг…»
- Арсения Тарковского — «Вот и лето прошло, словно и не бывало…»
Также цитируются :
- Апокалипсис — Откр.6:12-16,
- Евангелие от Луки — Лк.24:13?−18 (до «один из них, именем…»)
- Дао Дэ Цзин (гл. 76).[16]
Отличия от книги
В фильме от книги остался только образ зоны (также своеобразно трактованный Тарковским) и понятие сталкера, как проводника в зоне.
Зона — это очень сложная система смертельных ловушек. Здесь не возвращаются тем же путём, которым шли. Здесь каждую минуту всё меняется. В Зоне не работают теоретические построения, полагаться следует только на интуицию. Зона принимает только потерявших надежду.
Среди ловушек встречаются места с высокой гравитацией. Для их выявления сталкер использует гайки с привязанными к ним бинтами. Этот приём использует и главный герой «Пикника на обочине».
В первоначальном варианте сценария был «зелёный рассвет» Зоны, ловушка, связанная с петлёй времени, но в окончательный сценарий они не вошли.[2]
В книге дочь Сталкера назвали Мартышкой, поскольку она была покрыта шерстью, как обезьяна. В фильме у неё другой дефект (нет ног), но прозвище осталось.
Интересные факты
- В 2008 году один из участков дороги в квартале Роттермана в Таллине было предложено назвать переулком Сталкера (эве Stalkeri käik) в честь фильма «Сталкер», который частично снимался в этих местах.[17][18]
- В двух эпизодах фильма мимолётом виден листок отрывного календаря «28 декабря». Режиссёр никому не смог объяснить, зачем нужен этот эпизод, и что у него связано с этой датой. Андрей Тарковский скончался 29 декабря 1986 года.
- Там, где снимался эпизод с заставой ООН, около котельной старой Таллинской электростанции, на трубе до сих пор осталась надпись «UN». В 2006 году, на трубе была повешена памятная табличка на эстонском и английском языках, о том, что в этом месте снимали фильм «Сталкер».
- В том же месте, где снимали основную часть фильма, в районе реки Ягала в Эстонии, позже была снята сцена уничтожения Вечности в фильме Андрея Ермаша «Конец вечности».
- Долгое нахождение в экологически загрязнённом районе съёмок отрицательно сказалось на здоровье всех участников съемочной группы, в том числе и на самом Андрее Тарковском. Фактически избежал болезней и осложнений только один человек — композитор Эдуард Артемьев, так как он ни разу не был в местах съемок, работая над музыкой к фильму в Москве.
Награды
- Специальная премия жюри (Интерфильм и ОСИК) на МКФ в Каннах;
- Приз ФИПРЕССИ на МКФ в Каннах в 1980 году;
- Специальная премия экуменического жюри для внеконкурсного фильма на МКФ в Каннах в 1980 году;
- Специальный приз «Лукино Висконти» режиссёру Андрею Тарковскому в конкурсе «Давид ди Донателло» в 1980 году.
- Приз ФИПРЕССИ на II МКФ научно-фантастических фильмов в Мадриде в 1981 году.
- Премия критики на Международном кинофестивале в Триесте (Италия) в 1981 году.
- Премия ФИПРЕССИ на Международном кинофестивале научно-фантастических фильмов в Мадриде (Испания) в 1981 году.
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 «Искусство кино», 2008 г.,№ 2, с.104-127. Ант Скаландис «Машина желаний»ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ 1 2 3 4 5 «Семь с половиной, или Фильмы Андрея Тарковского» — М.: Искусство, 1991.— 255 с. ISBN 5-210-00279-9. Майя Туровская. ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ DVD release data ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ С. Л. Шумаков. «В поисках утраченного слова.» «Киноведческие записки» № 3 за 1989 г. ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Повесть «Пикник на обочине» сама имела непростую судьбу. В 1972 году она была напечатана в журнальном варианте, а отдельным изданием вышла в 1980 году, сильно изменённая советской цензурой.
- ↑ 1 2 Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. «Комментарии к пройденному» ссылка проверена 27 ноября 2008
- ↑ 1 2 «Два гения на одной площадке» № 23(69) от 20.06.2008 Журнал «Weekend» КоммерсантЪ Сергей Филатов ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ James Norton Stalking the Stalker Vertigo, 2006, vol.3, № 3 Джеймс Нортон «Следуя за Сталкером». Перевод с английского Нины Цыркун ссылка проверена 27 ноября 2008
- ↑ Ольга Суркова «Хроники Тарковского. Сталкер» Дневниковые записи ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ 1 2 Stalker movie review (англ.) ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Avalon (2001 film) ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Игорь Евлампиев «Образ Иисуса Христа в фильмах Андрея Тарковского» ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Robert Rich & B. Lustmord «Stalker» (1995) ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Александр Кайдановский. Биография, фильмография актера ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Международный кинофестиваль «Сталкер». История учреждения. ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ Е. А. Торчинов. Даосизм. «Дао-Дэ цзин». СПб., 1999. ссылка проверена 1 декабря 2008
- ↑ DELFI.ee. Улицу в Таллине назовут в честь «Сталкера» (25 апреля 2008). Дата обращения: 26 апреля 2008.
- ↑ Tõnu Lilleorg. Rotermanni kvartali tänav tahetakse nimetada filmi ”Stalker” järgi (эве). Eesti Päevaleht Online (25 апреля 2008). Дата обращения: 26 апреля 2008.
Литература о «Сталкере»
- Болдырев Н. Сталкер, или Труды и дни Андрея Тарковского. Челябинск: Урал-LTD, 2003. — 384 с. — ISBN 5-8029-0254-X («Биографические ландшафты»)
- Болдырев Н.. Сталкер // Болдырев Н.. Жервоприношение Андрея Тарковского. М.: Вагриус, 2004. — 528 с. — ISBN 5-9560-0101-1
- Евлампиев И. Художественная философия Андрея Тарковского. СПб.: Алетейя, 2001. — 349 с. — ISBN 5-89329-443-2
- Суркова О. Книга сопоставлений. М.: Киноцентр, 1991.
- Суркова О. Хроники Тарковского: «Сталкер» // Искусство кино. 2002. № 9; 10.
- Суркова О. С Тарковским и о Тарковском. М.: Радуга, 2005. — 464 с. — ISBN 5-05-006018-4
- Суркова О. Тарковский и я: Дневник пионерки. М.: Зебра Е, 2005. — 487 с. — ISBN 5-94663-237-X
- Туровская М. 7 1/2, или Фильмы Андрея Тарковского. М.: Искусство, 1991. — 256 с. — ISBN 5-210-00279-9
Ссылки
- «Машина желаний» первый вариант сценария. Аркадий и Борис Стругацкие
- «Сталкер» один из последних вариантов сценария. Аркадий и Борис Стругацкие
- Монтажный план фильм
- Greg Polin Stalker’s meaning in terms of temporality and spatial relations (англ.)
- Шаблон:Kinoros.ru
- Сталкер Сайт о фильме.
- «Сталкер» на сайте проекта об Андрее Тарковском
- Фильм Сталкер Андрея Тарковского
- О создании «Сталкера»
- Geopeitus.ee Информация о месте съемок «Сталкера» (эст.)
- Фёдоров А. В. Сталкериада? //Виде-Асс Экспресс. 1993. № 21. С.4.
- Корнеева, Ирина. Двое в зеркале: Неизвестные подробности конфликта Андрея Тарковского и Георгия Рерберга // Российская газета. 2008. 24 июня. № 4690
См. также
- Пикник на обочине — повесть братьев Стругацких, которая легла в основу сюжета фильма.
- Сталкинг