Список эпизодов телесериала «Доктор Хаус»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая MasterProg (обсуждение | вклад) в 22:42, 17 мая 2008 (орфография). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ниже приведён список эпизодов американского телесериала «Доктор Хаус».

Описание сезонов

Сезон Количество
эпизодов
Премьера DVD (Регион 1) DVD (Регион 2) DVD (Регион 4)
1 22 20042005 30 августа 2005 27 февраля 2006 28 ноября 2005
2 24 20052006 22 августа 2006 23 октября 2006 23 октября 2006
3 24 20062007 21 августа 2007 19 ноября 2007 19 сентября 2007
4 16 20072008 19 августа 2008

Сезон 1 (2004—2005)

№ эпизода Дата[1] Оригинальное название Название Сценарий Режиссёр Приглашённые актёры Диагноз
1 (1x01) 16 ноября 2004 Pilot Начало
Пилотный выпуск
Дэвид Шор Брайан Сингер Робин Танни Цистицеркоз (гельминтоз из группы цестодозов)
(Neurocysticercosis)
С воспитательницей детского сада Ребеккой Адлер случился приступ прямо во время урока. Её направляют в госпиталь Принстон-Плейнсборо, где докотор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) будут пытаться поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит «оранжевый пациент».
2 (1x02) 23 ноября 2004 Paternity Отцовство Лоренс Каплоу Питер О'Фэллон Подострый склерозирующий лейкоэнцефалит (болезнь Ван-Богарта)
(Subacute sclerosing panencephalitis)
16-летний школьник, страдающий от ночных кошмаров и галлюцинаций получает травму во время игры в лакросс. В клинике Хаус встречается с матерью, которая не верит в вакцинацию, и любителем судебных тяжб.
3 (1x03) 30 ноября 2004 Occam’s Razor Бритва Оккама Дэвид Шор Брайан Сингер Отравление колхицином
(Colchicine poisoning)
Студент коллежа неожиданно впадает в коллапс во время секса со своей девушкой. В клинике Хауса ждут женщина у которой заболела нога после 6-мильной пробежки и мальчик с mp3-плеером.
4 (1x04) 7 декабря 2004 Maternity Материнство Питер Блейк Ньютон Томас Сигел ЕСНО-вирус 11
(Echovirus 11)
В родильном отделении больницы началась эпидемия неизвестной болезни, и доктор Хаус требует объявить карантин. На этот раз в клинику приходит женщина с паразитом.
5 (1x05) 14 декабря 2004 Damned If You Do Осуждай, если хочешь Сара Б. Купер Грег Яйтанис Элизабет Митчелл Аллергия на медь
(Copper allergy)
На руках у монахини появились стигаматы, но Хаус не верит в божественные знаки и пытается найти причины её болезни.
6 (1x06) 21 декабря 2004 The Socratic Method Метод Сократа Джон Манкевич Питер Медак Дефицит витамина K,
гепатоцеллюлярная карцинома,
болезнь Вильсона-Коновалова
(Vitamin K deficiency,
hepatocellular carcinoma,
Wilson's disease)
Люси Пальмеро, страдающая от шизофрении, попадает в госпиталь с диагнозом тромбоз глубоких вен. Её сыну удается уговорить доктора Хауса заняться этим случаем.
7 (1x07) 28 декабря 2004 Fidelity Преданность
Верность
Томас Л. Моран Брайан Спайсер Доминик Пёрселл Африканский трипаносомоз
(African trypanosomiasis)
Женщина попадает в госпиталь с симптомами сонной болезни. Но ни женщина, ни ее муж никогда не былы в Африке. Хаус не может начать опасное для жизни пациентки лечение, пока не подтвердит её диагноз.
8 (1x08) 25 января 2005 Poison Яд Мэтт Уиттен Гай Ферланд Отравление фосдрином (О, О-Диметил-2-метоксикарбонил-1-метилвииилфосфат)
(Phosdrin poisoning)
У школьника Мэтта Дейвиса начинаются галлюцинации прямо на экзамене, а затем он впадает в каллапс. Хаус решает, что это симптомы отравления каким-то таинственным ядом. В это время у другого школьника, который совершенно не связан с Мэттом появляются те же симптомы. В клинику приходит счастливая пожилая женщина.
9 (1x09) 1 февраля 2005 DNR Отказ от реанимации
Не реанимировать
Дэвид Фостер Фредерик Кинг Келлер Бренди Норвуд в роли самой себя Артериовенозное образование
(Arteriovenous malformation)
Знаменитый парализованный джазовый музыкант начинает задыхаться во время музыкальной записи. Работу команды сильно осложняет, что пациент подписал отказ от реанимации. В клинике появляется мужчина, который отрицает, что страдает диабетом.
10 (1x10) 8 февраля 2005 Histories События прошлого
Истории
Джоэль Томпсон Дэн Эттиас Туберкулёма, бешенство
(Tuberculoma, rabies)
Бездомная женщина теряет сознание на нелегальной вечеринке с наркотиками. Форман уверен, что она не заслужила лечения и не соглашается с Уилсоном, который просит его заняться этим случаем. В клинику приходит многодетная мать. Двое студенток учаться у Хауса записывать истории пациентов.
11 (1x11) 15 февраля 2005 Detox Детоксикация Лоренс Каплоу,
Томас Л. Моран
Нельсон МакКормик Отравление нафталином
(Naphthalene poisoning)
Девушка попадает в аварию, после того, как замечает, что ее друг кашляет кровью. Но кровотечение не останавливается и после аварии. Кадди заключает с Хаусом сделку: если он сможет обойтись без викодина неделю, она освободит его от пациентов клиники на целый месяц. Форман и Кэмерон бояться, что абстинентный синдром мешает Хаусу мыслить здраво и может стать причиной смерти пациента.
12 (1x12) 22 февраля 2005 Sports Medicine Спортивная медицина Джон Манкевич,
Дэвид Шор
Кейт Гордон Скотт Фоли Отравление кадмием
(Cadmium poisoning)
Бывший наркоман, питчер Хэнк Виджен неожиданно ломает руку. Хаус считает, что Хэнк лжет, что не употребляет стероиды. После того, как Уилсон отказывается, Хаус понимает, что ему не с кем пойти на шоу грузовиков. В клинику приходит женщина с болью в ноге, мужчина, который не может вынуть контактные линзы, дантист и подросток, страдающий от похмелья.
13 (1x13) 1 марта 2005 Cursed Проклятый Мэтт Уиттен,
Питер Блейк
Дэниэл Сахейм Дарил Сабара Сибирская язва, проказа (Anthrax, leprosy)
Доска для спиритических сеансов предсказывает мальчику смерть, и скоро тот действительно стоит на её пороге. Отец Чейза приходит в госпиталь и помогает Хаусу поставить диагноз. В клинику приходит пациент с онемевшими пальцами.
14 (1x14) 15 марта 2005 Control Контроль Лоренс Каплоу Рэнди Зиск Чи МакБрайд в роли Воглера Застойная сердечная недостаточность из-за булемии и регулярного употребления рвотного корня
(Congestive heart failure onset by bulimia and regular use of ipecac)
Красивую и успешную женщину парализует во время совещания. Тайны, которые скрывает эта женщина,заставят Хауса рискнуть лицензией. Миллионер Эдвард Воглер становится членом правления, после того как пожертвовал госпиталю 100 миллионов. Он хочет превратить госпиталь в успешное предприятие, и первое, что ему не нравится — дорогое и малоэффективное отделение диагностической медицины. В клинику приходит мальчик, отец которого онемел после операции на колене.
15 (1x15) 22 марта 2005 Mob Rules Законы мафии
Правила мафии
Дэвид Фостер,
Джон Манкевич
Тим Хантер Чи МакБрайд в роли Воглера (Ornithine transcarbamylase deficiency)
Информатор мафии впадает в кому. Он действительно болен, или симулирует, чтобы не выступать свидетелем на судебном разбирательстве? В клинику несколько раз приходит подросток с маленьким братом, который постоянно что-то засовывает в нос.
16 (1x16) 29 марта 2004 Heavy Бремя
Тяжёлый
Вес
Томас Л. Моран Фред Гербер Чи МакБрайд в роли Воглера (Cushing's disease secondary to pituitary adenoma)
У десятилетней девочки, страдающей от излишнего веса, происходит сердечный приступ. Мать девочки хочет, чтобы команда Хауса не обращала внимание на вес, когда будет ставить диагноз. Воглер настаивает, чтобы Хаус уволил одного из членов команды. Хаус делает выбор, но Воглер отклоняет его. В клинику приходит пациент с инфекцией из-за пирсинга мошонки, женщина с огромной опухолью, которая не желает удалять её.
17 (1x17) 12 апреля 2004 Role Model Образец для подражания
Модель для подражания
Мэтт Уиттен Питер О'Фэллон Чи МакБрайд в роли Воглера (Delayed-onset CVID secondary to [henytoin-mediated Epstein-Barr virus infection)
Сенатор Гари Райт, чёрный кандидат в президенты, теряет сознание во время предвыборной компании. Хаус подозреват, что у него СПИД, и постоянно пытается уличить его во лжи. Воглер требует у Хауса произнести речь на премьере нового лекарства принадлежащей ему фармацевтической компании.
18 (1x18) 19 апреля 2005 Babies & Bathwater[2] Дети и вода в ванне
Младенцы и мыльная пена
Питер Блейк, Дэвид Шор Билл Джонсон Чи МакБрайд в роли Воглера Миастенический синдром Ламберта-Итона из-за мелкоклеточной карциномы легких (Lambert-Eaton myasthenic syndrome secondary to Small cell lung carcinoma)
У беременной жещины происходит инсульт. Когда у женщины начинают отказывать почки, Хаус рекомендует ей аборт, но доктор Кадди одержима желанием спасти ребёнка во что бы то ни стало. А Воглер намерен добиться увольнения Хауса.
19 (1x19) 3 мая 2004 Kids Детки Томас Л. Моран,
Лоренс Каплоу
Деран Сарафьян (Thrombotic thrombocytopenic purpura secondary to pregnancy)
В госпитале эпидемия менингита, и Кадди дает час Хаусу и его команде, чтобы поставить диагноз 12-летнему мальчику, чьи симптомы кажутся Хаусу необычными. Хаус пытается вернуть Кэмерон в команду.
20 (1x20) 10 мая 2005 Love Hurts Любовь зла Сара Б. Купер Брайан Спайсер Фульминантный остеомиелит
(Fulminating osteomyelitis)
Хаус грубо разговаривает с пациентом, и у того прямо на глазах Хауса случается приступ. Чтобы остановить приступы команде придётся раскрыть секреты странного образа жизни пациента и его загадочной подруги. Госпиталь взбудоражен слухами о свидании Хауса и Кэмерон. В клинику приходит пожилая пара, у которой проблемы с виагрой.
21 (1x21) 17 мая 2005 Three Stories Три истории Дэвид Шор Перис Барклай Кармен Электра в роли самой себя,
Сила Уорд в роли Стейси
Фермер — стрептококовая инфекция (Streptococcal infection),
волейболистка — остеосаркома (Osteosarcoma),
Хаус — инфаркт трёхглавой мышцы бедра (Thigh muscle infarction)
К Хаусу в госпиталь приходит бывшая подруга Стейси с просьбой вылечить её мужа. Хаус — её последняя надежда, потому что никто не верит в неуловимую болезнь Марка. А Кадди просит Хауса заменить заболевшего лектора и выступить перед студентами. Хаус рассказывает о трёх пациентах, которые попали в госпиталь из-за болей в ноге, и предлагает поставить им диагноз. Но как бы ни старались студенты, всем троим необратимо грозит ампутация.
22 (1x22) 24 мая 2005 The Honeymoon Медовый месяц Лоренс Каплоу,
Джон Манкевич
Фредерик Кинг Келлер Сила Уорд в роли Стейси Острая прерывистая порфирия (Acute intermittent porphyria)
Чтобы доставить Марка, мужа бывшей подруги Хауса, в госпиталь Принстон-Плейнсборо, Хаус подмешивает ему в вино наркотик. Стейси уверена, что с Марком что-то не так, но единственный симптом Марка — боли в животе — не похож на симптом опасной болезни. А сам Марк подозревает, что Хаус пытается убить его.

Сезон 2 (2005—2006)

№ эпизода Дата[1] Оригинальное название Название Сценарий Режиссёр Приглашённые актёры Диагноз
23 (2x01) 13 сентября 2005 (США)
27 сентября 2007 (Россия)
Acceptance Признание
Принятие
Рассел Френд,
Гарретт Лернер
Дэн Аттиас Сила Уорд в роли Стейси (Methanol poisoning, pheochromocytoma)
24 (2x02) 20 сентября 2005 (США)
28 сентября 2007 (Россия)
Autopsy Аутопсия
Вскрытие
Лоренс Каплоу Деран Сарафьян Тромбоз
(Thrombosis)
25 (2x03) 27 сентября 2005 (США)
1 октября 2007 (Россия)
Humpty Dumpty Шалтай-Болтай Мэтт Уиттен Дэн Аттиас Сила Уорд в роли Стейси Пситтакоз
(Psittacosis)
26 (2x04) 1 ноября 2005 (США)
2 октября 2007 (Россия)
TB or Not TB Туберкулёз или не туберкулёз Дэвид Фостер Питер О'Фэллон (Nesidioblastoma, tuberculosis)
27 (2x05) 8 ноября 2005 (США)
3 октября 2007 (Россия)
Daddy's Boy Папенькин сынок Томас Л. Моран Грег Яйтанис (Cavernous angioma, Radiation poisoning)
28 (2x06) 15 ноября 2005 (США)
4 октября 2007 (Россия)
Spin Крутой поворот
Вираж
Сара Хесс Фред Гербер Сила Уорд в роли Стейси (Air embolism, pure red cell aplasia, thymoma, myasthenia gravis)
29 (2x07) 22 ноября 2005 (США)
5 октября 2007 (Россия)
Hunting Охота Лиз Фридман Глория Муцио Сила Уорд в роли Стейси Эхинококкоз
(Echinococcosis)
30 (2x08) 29 ноября 2005 (США)
8 февраля 2008 (Россия)
The Mistake Ошибка Питер Блейк Дэвид Сеймел Сила Уорд в роли Стейси (Behcet's Disease,
Hepatitis C,
hepatocellular carcinoma)
Матери двух маленьких девочек становится плохо на детском утреннике. Чейз осматривает поциентку, и убеждает её, что с ней всё в порядке. Но вскоре понимает, что его диагноз был не верен, но женщину уже не спасти. Чейз считает себя виновным в его смерти, но Хаус думает иначе, и пытается защитить его перед дисциплинарным комитетом.
31 (2x09) 13 декабря 2005 (США)
9 февраля 2008 (Россия)
Deception Обман Michael R. Perry Деран Сарафьян Синтия Никсон Газовая гангрена,
синдром Мюнхгаузена
(Clostridium perfringens,
Munchausen syndrome)
Прямо к ногам Хауса, который играет на тотализаторе, падает женщина. Ему приходится оставить скачки и отправиться вместе с ней в госпиталь. Но все в госпитале убеждены, что Аника — симулянтка, и только Хаус считает, что Аника действительно больна.
32 (2x10) 10 января 2006 (США)
9 февраля 2008 (Россия)
Failure to Communicate Трудности перевода Дорис Иган Джейс Александер Сила Уорд в роли Стейси (Cerebral malaria)
Журналист Флетчер Стоун неожиданно потерял дар речи, бессмысленный набор слов, которые он произносит, не может понять даже его невеста. Команде доктора Хауса приходится работать без самого Хауса, он вместе со Стейси вынужден из-за непогоды сидеть в аэропорту Балтимора. Но у Хауса есть телефон, а вместо любимого фломастера можно использовать помаду Стейси...
33 (2x11) 7 февраля 2006 (США)
11 февраля 2008 (Россия)
Need to Know Необходимые знания
Принцип необходимого знания
Памела Дейвис Дэвид Сеймел Сила Уорд в роли Стейси (Hepatocellular adenoma)
34 (2x12) 14 февраля 2006 (США)
12 февраля 2008 (Россия)
Distractions Отвлекающий раздражитель
Отвлечение внимания
Лоренс Каплоу Дэн Аттиас (Serotonin syndrome)
Катаясь вместе с отцом на квадрацикле, Адам попадает в страшную аварию. Команда Хауса пытается понять, почему Адам потерял управление, но страшные ожоги на теле мальчика не дают им сделать нужные анализы. А сам Хаус мучается от страшной мигрени: чтобы доказать, что лекарство от мигрени, изобретенное его бывшим сокурсником, не работает, он опробовал его на себе.
35 (2x13) 20 февраля 2006 (США)
13 февраля 2008 (Россия)
Skin Deep Внешность обманчива Рассел Френд,
Гарретт Лернер,
Дэвид Шор
Джим Хайман (Male pseudohermaphroditism, testicular cancer)
Алекс, 15-летняя топ-модель после необъянимой вспышки ярости падает на подиум. Вначале кажется, что все дело в психологичском состоянии молодой девушки, которая употребляет героин и антидепрессанты и ведет беспорядочные связи. Хаус мучается от боли в ноге и пытается уговорить Кадди дать ему морфия.
36 (2x14) 7 марта 2006 (США)
14 февраля 2008 (Россия)
Sex Kills Секс убивает Мэтт Уиттен Дэвид Сеймел Грег Грюнберг Бруцеллез
(Brucellosis)
65-летнему пациенту нужна пересадка сердца. Хаусу удается уговорить мужа погибшей в автомобильной аварии женщины отдать так необходимое сердце. Но комиссия по транспланталогии отказалась от этого сердца не просто так, мертвая женщина больна, и чтобы провести операции команде доктора Хауса нужно как можно быстрее вылечить её.
37 (2x15) 28 марта 2006 (США)
15 февраля 2008 (Россия)
Clueless Невежество Томас Л. Моран Деран Сарафьян (Gold sodium thiomalate poisoning)
38 (2x16) 4 апреля 2006 (США)
16 февраля 2008 (Россия)
Safe Безопасность Питер Блейк Феликс Энрике Алсала Клещевой паралич
(Tick paralysis)
16-летняя Мелинды на глазах ее матери и друга неожиданно начинает задыхаться. Девушка страдает от аллергии и недавно перенесла пересадку сердца, но что могло вызвать приступ в стерильной комнате, в которой она находилась?
39 (2x17) 11 апреля 2006 (США)
17 февраля 2008 (Россия)
All In Высокие ставки Дэвид Фостер Фред Гербер (Erdheim-Chester disease)
40 (2x18) 18 апреля 2006 (США)
18 февраля 2008 (Россия)
Sleeping Dogs Lie Не будите спящую собаку Сара Хесс Грег Яйтанис Бубонная чума
(Bubonic plague)
41 (2x19) 25 апреля 2006 (США)
19 февраля 2008 (Россия)
House vs. God Хаус против Бога Дорис Иган Джон Ф. Шоуолтер Туберозный склероз, герпетический энцефалит
(Tuberous sclerosis, herpes encephalitis)
42 (2x20) 2 мая 2006 (США)
20 февраля 2008 (Россия)
Euphoria: Part 1 Эйфория. Часть 1 Мэттью В. Льюис Деран Сарафьян Болезнь легионеров
(Legionellosis)
43 (2x21) 3 мая 2006 (США)
22 февраля 2008 (Россия)
Euphoria: Part 2 Эйфория. Часть 2 Рассел Френд,
Гарретт Лернер,
Дэвид Шор
Деран Сарафьян (Legionellosis (induced) and primary amoebic meningoencephalitis due to infection by Naegleria fowleri)
44 (2x22) 9 мая 2006 (США)
22 февраля 2008 (Россия)
Forever Навечно Лиз Фридман Дэниел Сакхейм Целиакия, MALT-лимфома
(Coeliac disease, MALT lymphoma)
45 (2x23) 16 мая 2006 (США)
23 февраля 2008 (Россия)
Who's Your Daddy? Кто твой папочка? Джон Манкевич,
Лоренс Каплоу,
Чарльз М. Дункан
Марта Митчелл Гемохроматоз, фикомикоз
(Haemochromatosis, zygomycosis)
46 (2x24) 23 мая 2006 (США)
24 февраля 2008 (Россия)
No Reason Без причин Лоренс Каплоу,
Дэвид Шор
Дэвид Шор Хаус — галлюцинации
(Hallucination)
В клинику приходит пациент с ужасно распухшим языком и Хаус, прийдя в восторг от его забавного вида, поручает своей команде заняться этим случаем. Но похоже в этот раз Хаусу не суждено поставить диагноз, в его кабинет заходит муж одной из его прежних пациенток и дважды стреляет в него. Очнувшись в больничной палате, Хаус пытается продолжить спасение пациента, симптомы которого приобретают всё более ужасный вид, но обнаруживает, что не может отличить реальность от собственного бреда.

Сезон 3 (2006—2007)

№ эпизода Дата[1] Оригинальное название Название Сценарий Режиссёр Приглашённые актёры Диагноз
47 (3x01) 5 сентября 2006 (США)
25 февраля 2008 (Россия)
Meaning Смысл Лоренс Каплоу,
Дэвид Шор,
Рассел Френд,
Гарретт Лернер
Деран Сарафьян Ричард — болезнь Аддисона
(Addison's disease),
Карен — цинга,
(Scurvy)
Неизлечимо больной раком и парализованный Ричард направляет свою инвалидную коляску в бассейн. Все убеждены, что он просто пытался покончить с собой, но Хаус, который только что вернулся в госпиталь после операции и больше не мучается от боли в ноге, считает, что в его действиях скрывается какой-то смысл. Молодую девушку Карен неожиданно парализовало во время занятий йогой. На этот раз все считают, что Карен серьёзно больна, и только Хаус думает, что она притворяется.
48 (3x02) 12 сентября 2006 (США)
26 февраля 2008 (Россия)
Cane and Able Каин и Авель Рассел Френд,
Гарретт Лернер,
Лоренс Каплоу,
Дэвид Шор
Дэниел Сакхейм Химеризм
(Chimerism)
49 (3x03) 19 сентября 2006 (США)
27 февраля 2008 (Россия)
Informed Consent Официальное согласие
Осознанное согласие
Дэвид Фостер Лора Иннес Застойная сердечная недостаточность из-за старческого амилоидоза сердца
(Congestive heart failure secondary to senile cardiac amyloidosis)
50 (3x04) 26 сентября 2006 (США)
28 февраля 2008 (Россия)
Lines in the Sand Линии на песке Дэвид Хосельтон Ньютон Томас Сигел Аскарида енота (Baylisascaris)
51 (3x05) 31 октября 2006 (США)
29 февраля 2008 (Россия)
Fools for Love Любовь зла Питер Блейк Дэвид Платт Дэвид Морс в роли детектива Триттера Наследственный ангионевротический отёк
(Hereditary angioedema)
52 (3x06) 7 ноября 2006 (США)
1 марта 2008 (Россия)
Que Sera Sera Будь, что будет Томас Л. Моран Деран Сарафьян Дэвид Морс в роли детектива Триттера Мелкоклеточная карцинома лёгкого
(Small cell lung carcinoma)
53 (3x07) 14 ноября 2006 (США)
2 марта 2008 (Россия)
Son of Coma Guy Сын коматозника Дорис Иган Дэн Аттиас Дэвид Морс в роли детектива Триттера Миоклоническая эпилепсия с синдромом «разорванных красных волокон»
(MERRF syndrome)
54 (3x08) 21 ноября 2006 (США)
3 марта 2008 (Россия)
Whac-A-Mole Из огня да в полымя Памела Дейвис Дэниел Сакхейм Хронический гранулематоз
(Chronic granulomatous disease)
55 (3x09) 28 ноября 2006 (США)
4 марта 2008 (Россия)
Finding Judas В поисках Иуды Сара Хесс Деран Сарафьян Дэвид Морс в роли детектива Триттера Эритропоэтическая протопорфирия
(Erythropoietic protoporphyria)
56 (3x10) 12 декабря 2006 (США)
5 марта 2008 (Россия)
Merry Little Christmas Крошечное веселое Рождество Лиз Фридман Тони То Дэвид Морс в роли детектива Триттера (Langerhans cell histiocytosis)
57 (3x11) 9 января 2007 (США)
6 марта 2008 (Россия)
Words and Deeds Слова и дела Леонард Дик Дэниел Сакхейм Дэвид Морс в роли детектива Триттера (Spinal meningioma)
58 (3x12) 30 января 2007 (США)
7 марта 2008 (Россия)
One Day, One Room Один день — одна комната Дэвид Шор Хуан Дж. Кампанелла (Chlamydia and pregnancy due to rape)
59 (3x13) 6 февраля 2007 (США)
8 марта 2008 (Россия)
Needle in a Haystack Иголка в стоге сена Дэвид Фостер Питер О'Фэллон Проглоченная зубочистка
(Undigested toothpick)
60 (3x14) 13 февраля 2007 (США)
9 марта 2008 (Россия)
Insensitive Бесчувственность
Бесчувственная
Мэттью В. Льюис Деран Сарафьян (Diphyllobothrium latum causing Vitamin B12 deficiency)
61 (3x15) 6 марта 2007 (США)
10 марта 2008 (Россия)
Half-Wit Недоумок Лоренс Каплоу Кэти Якобс Синдром Такаясу
(Takayasu's arteritis)
62 (3x16) 27 марта 2007 (США)
10 марта 2008 (Россия)
Top Secret Совершенно секретно Томас Л. Моран Деран Сарафьян (Hereditary hemorrhagic telangiectasia)
63 (3x17) 3 апреля 2007 (США)
11 марта 2008 (Россия)
Fetal Position Положение плода Рассел Френд,
Гарретт Лернер
Мэтт Шакман (Maternal mirror syndrome (Emma),
Non-immune hydrops fetalis (Emma's baby))
64 (3x18) 10 апреля 2007 (США)
12 марта 2008 (Россия)
Airborne В воздухе Дэвид Хосельтон Элоди Кин (Decompression sickness (Peng),
Mass hysteria (Other passengers),
Methyl bromide poisoning (Fran))
65 (3x19) 17 апреля 2007 (США)
13 марта 2008 (Россия)
Act Your Age Веди себя по-взрослому Сара Хесс Дэниел Сакхейм (Precocious puberty due to externally applied testosterone)
66 (3x20) 24 апреля 2007 (США)
14 марта 2008 (Россия)
House Training Воспитание щенков Дорис Иган Пол МакКрейн (Staphylococcus aureus infection)
67 (3x21) 1 мая 2007 (США)
15 марта 2008 (Россия)
Family Семья Лиз Фридман Дэвид Страйтон Гистоплазмоз
(Histoplasmosis)
68 (3x22) 8 мая 2007 (США)
17 марта 2008 (Россия)
Resignation Увольнение Памела Дейвис Марта Митчелл Бактериальная инфекция из-за попытки самоубийства
(Bacterial infection due to suicide attempt)
69 (3x23) 15 мая 2007 (США)
19 марта 2008 (Россия)
The Jerk Гаденыш Леонард Дик Дэниел Сакхейм (Haemochromatosis)
70 (3x24) 29 мая 2007 (США)
20 марта 2008 (Россия)
Human Error Человеческий фактор Томас Л. Моран,
Лоренс Каплоу
Кэти Якобс (Congenital heart defect — infected third coronary artery ostium)
На обследование к доктору Хаусу приезжает семейная пара с Кубы. Женщина тяжело больна, но все результаты её анализов и заключения врачей утонули во время караблекрушения. Хаус считает, что лечение кубинских врачей не могло быть не верным, и дело в чём-то другом. Команда Хауса разваливается на глазах, а пациентка умирает, и кажется, что уже невозможно вернуть к жизни ни то, ни другое.

Сезон 4 (2007—2008)

Четвёртный сезон был сокращен из-за забастовки американских сценаристов. Длительность последнего, 16 эпизода, увеличена до 90 минут.

№ эпизода Дата Оригинальное название Название Сценарий Режиссёр Приглашённые актёры Диагноз
71 (4x01) 25 сентября 2007 Alone Один Питер Блейк,
Дэвид Шор
Деран Сарафьян Аллергическая реакция на цефалоспорин
(Allergic reaction to cephalosporins)
Молодая женщина сильно пострадала во время обрушения здания. Но ни одно из её многочисленных поврежедний не может объяснить высокую температуру. Доктор Кадди пытается заставить Хауса взять на работу новых врачей в отделение диагностической медицины. Но Хаус против и заключает с Кадди сделку. Если до конца дня он поставит пациентке диагноз, Кадди придется признать, что Хаус может работать один. Всем врачам госпиталя запрещено разговаривать с Хаусом, и ему приходится взять себе в помощники уборщика и безотказного Уилсона.
72 (4x02) 2 октября 2007 The Right Stuff То, что нужно Дорис Иган,
Леонард Дик
Деран Сарафьян Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Болезнь Гиппеля-Линдау
(Von Hippel-Lindau disease)
73 (4x03) 9 октября 2007 97 Seconds 97 секунд Рассел Френд,
Гарретт Лернер
Дэвид Платт Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Стронгилоидоз
(Strongyloidiasis)
74 (4x04) 23 октября 2007 Guardian Angels Ангелы-хранители Дэвид Хосельтон Деран Сарафьян Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Эрготизм
(Ergotism)
75 (4x05) 30 октября 2007 Mirror, Mirror Зеркало, зеркало Дэвид Фостер Дэвид Платт Энн Дудек в роли Эмбер Волакис (Eperythrozoon — rickettsiaceae resulting from exposure to pig feces)
76 (4x06) 6 ноября 2007 Whatever It Takes Готовы на всё Томас Л. Моран,
Питер Блейк
Хуан Дж. Камапанелла Энн Дудек в роли Эмбер Волакис «Джон» — отравление селеном
(Selenosis),
Кейси — тепловой удар, отравление таллием
(Heat stroke and Thallium poisoning)
77 (4x07) 13 ноября 2007 Ugly Урод Шон Уайтселл Дэвид Страйтон Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Болезнь Лайма (Lyme disease)
78 (4x08) 20 ноября 2007 You Don't Want to Know Лучше тебе не знать Сара Хесс Лесли Линка Глаттер Энн Дудек в роли Эмбер Волакис (Autoimmune hemolytic anemia in systemic lupus erythematosis)
79 (4x09) 27 ноября 2007 The Games Игры Эли Атти Деран Сарафьян Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Корь
(Measles)
80 (4x10) 29 января 2008 It's A Wonderful Lie Чудесная ложь Памела Дейвис Мэтт Шакмен (Breast cancer in displaced breast tissue)
81 (4x11) 3 февраля 2008 Frozen Во льдах
Замороженная
Лиз Фридман Дэвид Стайтон Мира Сорвино,
Энн Дудек в роли Эмбер Волакис
Жировая эмболия из-за сломанного пальца
(Fat embolism from broken toe)
Врач-психиатор, работающая на исследовательской станции на южном полюсе, неожиданно чувствует сильные боли. Погода мешает покинуть станцию, но с госпиталем можно связаться с помощью видеоконференции. Перед Хаусом стоит сложная задача: набор лекарств на станции ограничен, один из работников станции ранен, а молодая женщина отказывается принимать медикаменты, пока ей не будет поставлен диагноз. Хаусу приходится использовать всю свою изобретательность, что придумать простейшие диагностические тесты, которые можно сделать даже на южном полюсе.
82 (4x12) 5 февраля 2008 Don't Ever Change Никогда не меняйся Леонард Дик,
Дорис Иган
Деран Сарафьян Лора Сильверман,
Энн Дудек в роли Эмбер Волакис
Нефроптоз
(Nephroptosis)
83 (4x13) 28 апреля 2008 No More Mr. Nice Guy Прощайте, мистер Добряк Дэвид Хосельтон, Дэвид Шор Деран Сарафьян Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Болезнь Чагаса
(Chagas' disease)
84 (4x14) 5 мая 2008 Living the Dream Воплощая мечты Сара Хесс, Лиз Фридман Дэвид Страйтон Джейсон Льюис
Энн Дудек в роли Эмбер Волакис
Отравление хинином
(Cinchonism)
Доктор Хаус похищает актёра, играющего главную роль в его любимом сериале «Страсть по рецепту», потому что уверен, что тот болен. Но сам актёр считает, что с ним всё в порядке, также думает и команда доктора Хауса. Но скоро они поймут, что были не правы. В это время доктор Кадди озабочена проверкой, которая проходит в госпитале, а Уилсон мучается проблемой выбора нового матраса.
85 (4x15) 12 мая 2008 House's Head Голова Хауса Питер Блейк,
Дэвид Фостер,
Дорис Иган
Грег Яйтанис Энн Дудек в роли Эмбер Волакис Воздушная эмболия (Air embolism from dental work)
В результате аварии автобуса, Хаус получает серьёзную травму головы, которая приводит к частичной амнезии. Он помнит, что один из пассажиров опасно болен, и перед аварией он успел поставить ему диагноз, но не может вспомнить кто этот пассажир.
86 (4x16) 19 мая 2008 Wilson's Heart Сердце Уилсона

Примечания

  1. 1 2 3 Дата первого выхода в эфир в США на телеканале «FOX» и дата первого выхода в эфир в России на телеканале «Домашний».
  2. Название связано с идиомой «выплеснуть ребёнка вместе с водой» (англ. throw the baby out with the bathwater), т.е. выкинуть целое, когда негодна только часть.

Ссылки

  • Polite dissent  (англ.) — обзоры эпизодов телесериала «Доктор Хаус» с точки зрения медицины
  • The House M.D. Guide  (англ.) — эпизод-гид телесериала «Доктор Хаус»
  • Television Without Pity  (англ.) — критические статьи о всех эпизодах телесериала «Доктор Хаус»