Арагорн
А́рагорн | |
---|---|
Aragorn | |
| |
Варианты имени | Странник (Бродяжник, Колоброд, Шатун, Бродяга-Шире-Шаг), Элессар, Эльфинит[1], Энвиниатар, Эстель, Дунадан, Наследник Исилдура, Торонгил, Тельконтар |
Титул | Предводитель дунэдайн, король Воссоединённого королевства Гондора и Арнора, Повелитель Западных земель, король Запада, Король Белого Древа |
Раса | Человек |
Пол | Мужской |
Место обитания | Эриадор, Ривенделл, позднее — Воссоединённое Королевство Гондора и Арнора |
Годы жизни | 1 марта 2931 г. Т.Э. — 120 г. Ч.Э. (210 лет) |
Оружие | Меч Андурил / Нарсил |
Медиафайлы на Викискладе |
А́рагорн — один из главных персонажей романа «Властелин колец» Дж. Р. Р. Толкина, последний вождь следопытов и первый король Воссоединённого Королевства, прямой потомок северной ветви королевского рода Элендила (по линии Исилдура, её старшей ветви — династии Амлайта Артэдайнского). Один из последних представителей нуменорцев.
Имена и прозвища
[править | править код]- Арагорн на синдарине означает «почитаемый король» (revered king).
- Странник/Скороход/Колоброд/Бродяжник/Шатун (англ. Strider) — прозвище, данное Арагорну жителями Севера Средиземья (например, в Пригорье), когда он был вождём следопытов.
- Дунадан (Dúnadan) — прозвище Арагорна. Так его называли в Ривенделле. Дунэдайн (синд. dúnedain, в переводе с эльфийского — «люди с запада») — потомки нуменорцев (Верных).
- Тельконтар (Telcontar) — имя, которое Арагорн (Элессар) дал своему правящему дому после воссоединения королевств Арнора и Гондора. Это имя — аналог прозвища «Strider», на квенья означает «ходящий пешком».
- Торонгил (Thorongil) — имя, используемое Арагорном с 2957 по 2980 гг. Т. Э., когда он инкогнито сражался в войсках Рохана и Гондора. Имя означает Звёздный Орёл. В Гондоре был близким другом наместника Эктелиона, под предводительством Арагорна войска Гондора совершили стремительный поход на пиратов Умбара. Однако после победы Арагорн не вернулся в Гондор.
- Элессар — второе имя, с квенья переводится как «Эльфийский (драгоценный) камень». Это имя было дано ему в Лориэне владычицей Галадриэль; она же подарила ему магический камень с одноимённым названием. Позже гондорцы, не знавшие имени Арагорна, прозвали его точно так же, — Элессар или Эдельхарн (синд.).
- Энвиньятар — прозвище, принятое Арагорном после коронации, в переводе с квенья означает «Обновитель».
- Эстель — имя, данное Элрондом в детстве. Так Арагорна звали до двадцати лет, когда он узнал своё настоящее имя. Переводится с эльфийского как «надежда». Имя указывает на роль Арагорна в судьбе Средиземья.
Биография
[править | править код]Рождение и юность
[править | править код]Арагорн II (названный в честь своего предка Арагорна I) — сын Араторна II и Гилраэнь, родился 1 марта 2931 Т. Э.. С 2951 г. Т. Э. — 16-й (и последний) предводитель дунэдайн. Арагорн II, 39-й потомок Исилдура по прямой линии (а также Анариона, так как последний правящий северный король Арведуи был женат на дочери гондорского короля Ондогера), вождь дунэдайн Севера, после Войны Кольца — король Воссоединённого королевства Гондора и Арнора. Супруг Арвен, дочери Элронда, отец Эльдариона и нескольких дочерей.
Когда Арагорну исполнилось два года, его отец был убит в бою с орками. Арагорн воспитывался в Ривенделле у Элронда. По просьбе его матери его происхождение держалось в секрете, поскольку она боялась, что он будет убит, как его отец и дед, если его истинное происхождение как потомка Элендила и наследника Исилдура станет известным. Таким образом, Арагорн скрывался под именем Эстель (надежда, в синдарине) и ничего не знал о своём происхождении, пока не достиг совершеннолетия в 2951 году Т. Э..
Странствия Арагорна до Войны Кольца
[править | править код]В 20-летнем возрасте Арагорн узнал своё настоящее имя и родословную от своего родственника и воспитателя Элронда, который вручил Арагорну Кольцо Барахира и обломки Нарсила. От Скипетра Аннуминаса Арагорн отказался, мотивируя тем, что «не пришло время». В тот же год Арагорн повстречал и полюбил Арвен, 2700-летнюю дочь Элронда, вернувшуюся из Лориэна, родины своей матери. После разговора с ней Арагорн на тридцать лет покинул Ривенделл и стал 16-м предводителем дунэдайн (остатков своего народа, рассеянного в ходе гражданских и региональных войн столетиями ранее), сражаясь со слугами Саурона.
В 2956 году Т. Э. он повстречался с Гэндальфом и стал его другом.
В 2957—2980 гг. Т. Э. Арагорн инкогнито проходил службу под именем Торонгила в армии короля Рохана Тенгеля (отца короля Теодена) и Наместника Гондора Эктелиона II (отца Дэнетора). Он стремился противодействовать растущей угрозе со стороны Саурона и его союзников, что способствовало росту морального духа у защитников Запада. В битвах он приобрел бесценный опыт, который впоследствии применил в Войне Кольца. В 2980 году с небольшой эскадрой гондорских кораблей он выступил в поход на захваченный пиратами Умбар, потопил многие их корабли и захватил в плен их командиров. Однако после победы в Умбаре Торонгил, к огорчению своих людей и наместника Эктелиона II, покинул войско и в одиночку ушёл на Восток в сторону Мордора.
В том же 2980 году он посетил Лориэн и там снова встретился с Арвен. C благословения Галадриэль на холме Керин Амрот Арагорн обручился с Арвен, дав ей реликвию его дома — кольцо Барахира. Арвен отвечала ему согласием, отказавшись от своего эльфийского происхождения и приняв Дар Смерти. Там же во время пребывания Братства Кольца в гостях у эльфов Арагорн получил новое имя — Элессар. Элронд, беспокоясь о том, что после замужества своей дочери он больше её никогда не увидит, поставил Арагорну условие: брак возможен только в случае, если Арагорн станет королём Арнора и Гондора.
После 3000 г. Т. Э. по просьбе Гэндальфа вместе со следопытами охраняет Шир — мирную страну хоббитов. Недалеко от её границ Арагорн становится известен окрестным жителям под прозвищем Странник. Начиная с 3001 года он помогал Гэндальфу в его неудачной попытке найти Голлума. Наконец, в 3017 г., обшарив весь Рованион, ему удалось поймать Голлума в Мертвых Болотах к северу от Мордора, что помогло выяснить историю Кольца. Наведываясь в Ривенделл после многочисленных отлучек, однажды он познакомился с Бильбо Бэггинсом, которого привлекла в нём способность к стихосложению. Впоследствии, узнав историю Арагорна, Бильбо посвятил ему свои стихи:
В истинном золоте блеска нет;
Не каждый странник забыт;
Не каждый слабеет под гнётом лет —
Корни земля хранит.
Зола обратится огнём опять,
В сумраке луч сверкнёт,
Клинок вернётся на рукоять,
Корону король обретёт.
До событий, описываемых в романе «Властелин колец», Арагорн также посещал подземное царство гномов — Морию, и был в Хараде (где, по его собственным словам, «звёзды другие»). Толкин не уточняет, когда эти путешествия происходили.
Участие в Войне Кольца и восшествие на престол
[править | править код]В 3018-3019 гг. Т. Э. Арагорн участвовал в Войне Кольца. В 3018 г. он стал членом Братства Кольца, а после падения Гэндальфа в пропасть под мостом Казад-Дума возглавил отряд. Довёл отряд до Водопадов Рэроса, где допустил непростительную ошибку — позволил Боромиру остаться наедине с Фродо. Когда Боромир стал требовать от Фродо либо отдать кольцо ему, либо нести его в Минас Тирит, Фродо, надев Кольцо, бежал. Братство Кольца распалось. Разыскивая Фродо, Арагорн пропустил момент нападения орков, последний бой Боромира и пленение хоббитов Перегрина и Мериадока. Похоронив Боромира, Арагорн вместе с Гимли и Леголасом отправились выручать пленных хоббитов. Преследуя орков, они повстречали Гэндальфа, возродившегося после битвы с Балрогом.
Арагорн участвовал в битве за Хельмову Падь в Рохане и освобождении южных земель Гондора от пиратов. Получив от Гэндальфа палантир Изенгарда, он первым из смертных за долгие века смотрел в него и, устояв перед колдовским могуществом Саурона, получил контроль над палантиром. Провёл войско Стезёй Мертвецов на юг, очистив его от умбарского флота, собрал армию южных провинций и внезапной атакой решил исход битвы с армией Саурона на Пеленнорских полях. Затем возглавил поход на Мордор, привёл войска к Чёрным Вратам и руководил войсками в неравной битве при Моранноне.
С 1 мая 3019 г. Т. Э. — король Воссоединённого королевства Арнора и Гондора Арагорн II Элессар. Тогда же заключил брак с Арвен и прожил с ней 120 лет.
Умер в 120 г. Ч. Э., его тело покоится в Минас Анор (бывшем Минас Тирите). После его смерти трон Воссоединённого королевства принял его сын Эльдарион.
Описание
[править | править код]Толкин даёт краткое, но точное описание Арагорна в «Братстве кольца»: худощавый, высокий, с тёмными волосами с проседью, серые глаза на строгом бледном лице. В «Повести о Арагорне и Арвен» в Приложениях к «Властелину Колец» он указал о его характере, зачастую мрачном и печальном, но с неожиданными моментами веселья. Через некоторое время после выхода в свет книги Толкин писал, что рост Арагорна составляет по крайней мере 6 футов 6 дюймов (198 см)[2][3]. Интересной особенностью описания персонажа являются штаны Арагорна — словосочетание, используемое в качестве доказательства факта, что Толкин физически не мог описать весь придуманный им мир[4]. Дело в том, что в тексте «Властелина Колец» ни разу не упоминается факт ношения Арагорном штанов.
Генеалогическое древо
[править | править код]Генеалогия Перворождённых Эльфов
Благодаря своему воспитанию в Ривенделле под надзором Элронда Арагорн научился эльфийской мудрости в придачу к своей унаследованной проницательности дунэдайн. Помимо этого, был потомком майа Мелиан. Он был искусным целителем, например, знал о применении ацеласа (также известного как «королевский лист»). Он также был могучим воином и непревзойдённым командиром; после битвы при Пеленнорских Полях Эомер и Имрахиль отзывались о нём, что вместе с ним можно остаться невредимым, даже находясь в самой гуще сражения. Как наследник Исилдура Арагорн обладал большой силой духа и cмог вырвать палантир Ортханка из-под контроля Саурона. Но, как и самые простые люди, Арагорн не был защищён от своих собственных страхов и сомнений.
Образ Арагорна в адаптациях
[править | править код]Этот раздел не завершён. |
- В кинотрилогии Питера Джексона роль Арагорна исполнил Вигго Мортенсен. В целом образ, воплощённый Мортенсеном, совпадает с описываемым в книге, однако наблюдаются некоторые различия в деталях: так, в книге Толкин указывал, что единственным оружием Арагорна был меч Андурил, в то же время в фильме он, наряду с клинком, активно пользуется луком со стрелами и кинжалом (для метания и в рукопашной схватке). Также, если в книге говорится об очень высоком росте Арагорна, то в фильме он лишь немного выше среднего роста. На роль претендовали: Рассел Кроу (отказался после телефонного разговора с Джексоном, почувствовав у него уже наличие подходящего на роль претендента и сильное влияние студии на принятие решения[5]), Дэниел Дэй-Льюис, Стюарт Таунсенд[6].
- В фанатском фильме «Рождение надежды» его роль исполнил Люк Джонстон[7].
- В фильме «Охота на Голлума» роль Элессара исполнил Эдриан Вебстер[8].
- В последнем фильме новой трилогии Питера Джексона «Хоббит: Битва пяти воинств», когда Леголас Зелёный Лист собирается покинуть своего отца, Трандуил советует сыну найти Арагорна, который на пустошах известен как Странник.
Отзывы
[править | править код]- Сайт UGO Networks[англ.] включил Арагорна в список лучших вымышленных героев всех времён[9].
- Журнал Empire поставил персонажа на 15 строчку в списке «Сто лучших киногероев всех времён»[10].
Примечания
[править | править код]- ↑ В оригинале отсутствует. По всей видимости, некоторые русские переводчики словом Эльфинит попытались передать прозвище Elfstone — Эльфийский камень
- ↑ The Lord of the Rings: A Reader’s Companion: «The Ring Goes South», p. 272
- ↑ Тёмный лес Бретиль — Нолдор-Синдар, по росту стройсь! Дата обращения: 22 апреля 2010. Архивировано 7 августа 2017 года.
- ↑ . К вопросу о штанах Арагорна. 2010 Архивная копия от 17 мая 2014 на Wayback Machine
- ↑ "Russell Crowe Turned Down Aragorn in 'Lord of the Rings' After Iffy Peter Jackson Meeting: 'I Felt the Studio Was Making That Decision, Not the Film Director'". Variety. 2024-06-14.
- ↑ Nathan Ian. Anything You Can Imagine: Peter Jackson and the Making of Middle Earth. — HarperCollins, 2018. — С. 328—345. — ISBN 978-0008192501.
- ↑ Lamont, Tom (2010-03-07). "Born of Hope – and a lot of charity". The Guardian. Архивировано 5 января 2015. Дата обращения: 4 января 2022.
- ↑ Grassi, John 'The Hunt for Gollum' Is a Fabulous 'Lord of the Rings' Fan Film . PopMatters (20 апреля 2010). Дата обращения: 1 июля 2014. Архивировано 4 мая 2017 года.
- ↑ UGO Team. Best Heroes of All Time . UGO Networks (21 января 2010). Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 2 июня 2012 года.
- ↑ The 100 Greatest Movie Characters of All Time: 15. Aragorn . Empire. Дата обращения: 23 октября 2011. Архивировано 7 ноября 2011 года.
Литература
[править | править код]- Королёв К. Энциклопедия «Толкин и его мир». — Москва: Локид-Пресс, 2005. — С. 29. — 494 с. — 7100 экз. — ISBN 5-98601-018-3.