Записки о «Следующем небу» и «Уничтожающей драконов». Завершение
| Записки о «Следующем небу» и «Уничтожающей драконов». Завершение | |
|---|---|
| кит. 倚天屠龍記大結局, англ. Heaven Sword and Dragon Sabre 2 | |
 | |
| Жанры | боевик, драма |
| Режиссёр | Чу Юань[англ.] |
| Продюсер | Шао Ифу |
| На основе | The Heaven Sword and Dragon Saber[вд] |
| Авторы сценария |
Чу Юань[комм. 1] (сценарий) Цзинь Юн (сюжет) |
| Оператор | Вон Чит |
| Композиторы |
Фрэнки Чань[англ.] Джозеф Ку |
| Кинокомпания | Shaw Brothers |
| Длительность | 95 мин[1] |
| Сборы |
1 254 524,7 HK$ (Гонконг)[2] 8 319 219 TW$ (Тайвань)[3] |
| Страна |
 Гонконг |
| Язык | кантонский[4] |
| Год | 1978 |
| Предыдущий фильм | Записки о «Следующем небу» и «Уничтожающей драконов» |
| Следующий фильм | Уничтожить дракона в волшебном дворце |
| IMDb | ID 0077665 |
«Записки о „Следующем небу“ и „Уничтожающей драконов“. Завершение»[комм. 2] (иер. трад. 倚天屠龙记大结局, кант.-рус.: И тхинь тхоу лун кэй тай кит кук) — гонконгский фильм с боевыми искусствами с участием Дерека И[англ.]. Сиквел ленты «Записки о „Следующем небу“ и „Уничтожающей драконов“», основанной на романе Цзинь Юна. Альтернативное название — «Меч Небес и сабля Дракона 2» (англ. Heaven Sword and Dragon Sabre 2).
Сюжет
[править | править код]Чжан Уцзи, глава секты Мин, ищет противоядие, чтобы спасти главу секты Удан. Чжао Мин даёт ему противоядие взамен на исполнение трёх её поручений. Во-первых, он отводит её к сабле «Уничтожающей драконов». Во-вторых, Уцзи отказывается жениться на своей возлюбленной. И наконец, в-третьих, он должен взять Чжао Мин себе в жёны.
Исполнители ролей
[править | править код]В фильме появилось более тридцати персонажей романа Цзинь Юна[комм. 3]:
- Цзин Ли[англ.] — Чжао Мин
- Дерек И[англ.] — Чжан Уцзи[англ.]
- Кэндис Ю[англ.] — Чжоу Чжижо[англ.]
- Вон Юн[кит.] — Ян Сяо
- Норман Чхёй[фр.] — Вэй Исяо[кит.]
- Юнь Ва[англ.] — Лэн Цянь[кит.]
- Чен Лайфон — Сяочжао[кит.]
- Фрэнки Вэй[кит.] — Фань Яо[кит.]
- Нгай Фэй — Инь Лихэн[кит.]
- Карен Чань[кит.] — Ян Бухуэй[кит.]
- Хелен Пхунь[кит.] — Чжу Цзючжэнь[кит.]
- Ку Куньчун[кит.] — Сун Циншу
- Кэнди Вэнь[кит.] — Инь Ли
- Ло Ле — Се Сюнь[кит.]
- Тхинь Чхин — Юаньчжэнь[кит.]
- Ю Вин — Ван Баобао[англ.]
- Чун Куокъянь — Ши Холун
- Ян Чжицин — Шобудэ
- Цзян Нань[кит.] — монах Пэн[кит.]
- Кён Хонь — даос Железная Шапка[кит.]
- Лам Файвон — Чжоу Дянь[кит.]
- Сиу Юклун — Юй Дайянь[кит.]
- Сам Лоу — Мо Лао (Хэ Бивэн)[кит.]
- Нг Хонсан — Чжан Сунси[кит.]
- Тан Такчхён — Мо Шэнгу[кит.]
- Чжань Сэнь[англ.] — Хэ Тайчун[кит.]
- Джейми Лук — Юй Ляньчжоу[кит.]
- Ву Вантат — настоятель монастыря Шаолинь
- Ван Лай[кит.] — наставница Ме Цзюэ[кит.]
- Цзин Мяо — Инь Тяньчжэн[кит.]
- Тереза Ха[кит.] — бабушка Золотой Цветок[кит.]
- Бобби Канаварро — один из трёх рыцарей из Персии
- Кара Хуэй[англ.] — одна из трёх рыцарей из Персии
- Остин Вай[кит.] — один из трёх рыцарей из Персии
- Вон Чхинхо — крестьянин
Сборы в прокате
[править | править код]Выход ленты на большие экраны Гонконга состоялся 27 октября 1978 года, спустя восемь дней после релиза оригинального фильма[2]. По итогам семи дней проката картина заработала 1 254 524,7 HK$, что меньше суммы, заработанной первой частью[2].
Восприятие
[править | править код]Кинокритики оценивают вторую часть «записок» более позитивно, чем первую[5][6].
Продолжение
[править | править код]В 1984 году на большие экраны Гонконга вышел фильм «Уничтожить дракона в волшебном дворце» (кит. 魔殿屠龍), также под режиссурой Чу Юаня[англ.] и производства студии братьев Шао[7], хотя в тайваньский кинопрокат картина вышла годом ранее под другим названием, «Записки о „Следующем небу“ и „Уничтожающей драконов“. Часть 3» (кит. 倚天屠龍記第三集)[8].
Комментарии
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Heaven Sword And Dragon Sabre, Part II (англ.). Hong Kong Cinemagic[англ.]. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 11 августа 2019 года.
- ↑ 1 2 3 1978 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2017 года.
- ↑ 1980 台湾票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.
- ↑ 倚天屠龙记大结局 (кит.). Chinese Movie Database. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
- ↑ Хохлов, Борис Меч Небес и Сабля Дракона 2. HKCinema.ru (3 сентября 2006). Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
- ↑ Pragasam, Andrew Heaven Sword and Dragon Sabre, Part II. The Spinning Image. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
- ↑ The Hidden Power of the Dragon Sabre (англ.). Hong Kong Movie DataBase[англ.]. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
- ↑ 倚天屠龍記第三集 (кит.). Taiwan Cinema. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
