Касл-Рок (телесериал)

Касл-Рок
англ. Castle Rock
Жанры	Антология Научная фантастика Психологические ужасы Сверхъестественное Триллер
Создатели	Сэм Шоу, Дастин Томасон
На основе	произведении Стивена Кинга
В главных ролях	Сезон 1 Андре Холланд Мелани Лински Билл Скарсгард Джейн Леви Сисси Спейсек Сезон 2 Лиззи Каплан Пол Спаркс Бархад Абди Юсра Варсама Элси Фишер Мэттью Алан Тим Роббинс
Композитор	Томас Ньюман
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	2
Число серий	20 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Дж. Дж. Абрамс Бен Стивенсон Лиз Глотцер Дастин Томасон Сэм Шоу
Продюсеры	Джей Джей Абрамс Стивен Кинг Бен Стефенсон
Длина серии	35—60 мин.
Студии	Bad Robot Productions Warner Bros. Television
Дистрибьюторы	Warner Bros. Television и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал	Hulu
Трансляция	25 июля 2018 — 11 декабря 2019
Ссылки
IMDb	ID 6548228
hulu.com/castle-r… (англ.)

«Касл-Рок» (англ. Castle Rock) — американский веб-сериал в жанре психологических ужасов, действие которого разворачивается в вымышленном городке Касл-Рок из книг писателя Стивена Кинга. Премьера сериала состоялась 25 июля 2018 года на сервисе Hulu. 14 августа 2018 года было объявлено о продлении сериала на второй сезон, премьера которого состоялась 23 октября 2019 года.

3 ноября 2020 года Hulu закрыл сериал после двух сезонов в связи с пандемией COVID-19.

Персонажи

     = Главная роль в сезоне

     = Второстепенная роль в сезоне

     = Гостевая роль в сезоне

     = Не появляется

Основной состав

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		1	2	Эпизоды
Андре Холланд	Генри Дивер	9		9
Мелани Лински	Молли Стрэнд	10		10
Билл Скарсгард	«Малыш» / «Ангел»	10	2	12
Джейн Леви	Джеки Торранс (Дайан)	6		6
Сисси Спейсек	Рут Дивер	8		8
Лиззи Каплан	Энни Уилкс		10	10
Пол Спаркс	Джон «Туз» Меррилл		10	10
Бархад Абди	Абди Хоулвадаг		9	9
Юсра Варсама	доктор Надя Хоулвадаг		9	9
Элси Фишер	Джой Уилкс		9	9
Мэттью Алан	Крис Меррилл		8	8
Тим Роббинс	Реджинальд «Папаша» Меррилл		8	8
Всего эпизодов		10	10	20

Второстепенный состав

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		1	2	Эпизоды
Скотт Гленн	Алан Пэнгборн	8		8
Ноэль Фишер	Деннис Залевски	6		6
Терри О’Куинн	Дейл Лэйси	4		4
Фрэнсис Конрой	Марта Лэйси	2	1	3
Адам Ротенберг	преподобный Мэттью Дивер	8		8
Аарон Стэтон	пастор Касл-Рока Дрю Эпплтон	4	3	7
Матильда Дэй	Амити Ламбер	3	3	6
Энн Кьюсак	Тереза Портер	5		5
Джош Кук	Ривз	3		3
Чоузен Джейкобс	Уэнделл Дивер	4		4
Чарльз Джонс	О́дин Бранч	3		3
Рори Калкин	Вилли	4		4
Эллисон Толман	Бриджет Стрэнд	2		2
Калил Харрис	Генри Дивер в детстве	9		9
Кэсседи Макклинси	Молли Стрэнд в детстве	4		4
Эбигейл Корриган	Джорджия «Ченс» Лашанс		8	8
Тенея Интриаго	Вера		7	7
Чед Кнорр	Билли		7	7
Джон Хугенэккер	Карл Уилкс		4	4
Робин Вайгерт	Крисильда Уилкс		3	3
Сара Гадон	Рита К. Грин		2	2
Исаяс Феодрос	Джамал		6	6
Файсал Ахмед	Хассан		6	6
Оуэн Берк	Лэнс		6	6
Элисон Райт	Валери Блаунт		6	6
Крис Малки	Клэй		5	5
Джорджия Лайман	Хэзер		4	4
Всего эпизодов		10	10	20

Актёры

Основной состав

1-й сезон

• Андре Холланд — Генри Дивер, адвокат, работающий в Техасе и специализирующийся на защите преступников, приговорённых к смертной казни. Генри покинул Касл-Рок после того, как жители города стали подозревать его в причастности к смерти своего приёмного отца, пастора Мэттью Дивера. Он возвращается в родной город после получения странной просьбы.
• Билл Скарсгард — «Малыш»/ «Ангел» (гостевая роль во втором сезоне), таинственный заключённый, которого на протяжении 27 лет начальник тюрьмы Шоушенка Дейл Лэйси держал в цистерне, расположенной под заброшенным тюремным блоком. После его обнаружения, Малыш произносит имя Генри Дивера.
• Мелани Лински — Молли Стрэнд, владелица компании по продаже недвижимости M. Strand & Associates. Обладает способностью читать мысли и чувствовать переживания других людей.
• Джейн Леви — Джеки Торранс, сотрудница M. Strand & Associates, якобы племянница писателя Джека Торренса. Обладает большими познаниями об истории Касл-Рока, одержима смертью и ужасающими событиями из прошлого.
• Сисси Спейсек — Рут Дивер, приёмная мать Генри Дивера, многолетняя жительница Касл-Рока, ныне страдающая деменцией. Скайлер Фиск исполняет роль Рут в молодости.

2-й сезон

• Лиззи Каплан — Энни Уилкс, медсестра, страдающая расстройством психики. Руби Круз исполняет роль Энни в детстве. Энни Уилкс также является главным персонажем романа Стивена Кинга «Мизери» (1987) и его экранизации 1990 года, где роль Энни исполнила Кэти Бейтс.
• Пол Спаркс — Джон «Туз» Меррилл, племянник Папаши Меррилла, который управляет семейным бизнесом.
• Бархад Абди — Абди Хоулвадаг, старший брат Нади, который возглавляет общину сомалийцев.
• Юсра Варсама — доктор Надя Хоулвадаг, работающая в больнице поселения Иерусалим.
• Элси Фишер — Джой Уилкс, младшая сестра Энни, которую та выдаёт за свою дочь.
• Мэттью Алан — Крис Меррилл, брат Туза, который втянут во вражду между Мерриллами и общиной сомалийцев.
• Тим Роббинс — Реджинальд «Папаша» Меррилл, умирающий от рака глава семьи Мерриллов.

Второстепенный состав

1-й сезон

• Скотт Гленн — Алан Пэнгборн, бывший шериф Касл-Рока, который переехал жить к Рут без ведома её сына Генри. Алан Пэнгборн также является важным персонажем романа Стивена Кинга «Нужные вещи» (1991) и его экранизации 1993 года, где роль Алана исполнил актёр Эд Харрис.
• Ноэль Фишер — Деннис Залевски, охранник в тюрьме Шоушенк, который обнаруживает Малыша и анонимно вызывает Генри в Касл-Рок.
• Терри О’Куинн — Дейл Лэйси, бывший начальник Шоушенка, который совершает самоубийство путём обезглавливания незадолго до обнаружения Малыша.
• Фрэнсис Конрой — Марта Лэйси, вдова Дейла, которую посещает Генри, пытаясь получить больше информации о Шоушенке. (также появляется во 2-м сезоне)
• Адам Ротенберг — преподобный Мэттью Дивер, приёмный отец Генри и бывший пастор Касл-Рока, в смерти которого горожане винят Генри.
• Аарон Стэтон — пастор Касл-Рока Дрю Эпплтон, преемник Мэттью Дивера в местной церкви Воплощения. (также появляется во 2-м сезоне)
• Энн Кьюсак — Тереза Портер, новый начальник Шоушенка и преемница Дейла Лэйси.
• Джош Кук — Ривз, заместитель начальника Шоушенка.
• Чоузен Джейкобс — Уэнделл Дивер, сын Генри.
• Чарльз Джонс — О́дин Бранч, старый друг преподобного Мэттью Дивера, специалист в области биоакустики и психоакустики.
• Рори Калкин — Вилли, переводчик и протеже Одина Бранча.
• Эллисон Толман — Бриджет Стрэнд, сестра Молли Стрэнд.

2-й сезон

• Эбигейл Корриган — Джорджия «Ченс» Лашанс, подруга Джой.
• Тенея Интриаго — Вера, подруга Джой и Ченс.
• Чед Кнорр — Билли, один из головорезов Джона Меррилла.
• Джон Хугенэккер — Карл Уилкс, отец Энни.
• Робин Вайгерт — Крисильда Уилкс, мать Энни.
• Сара Гадон — Рита К. Грин, любовница Карла и мать Джой.
• Билл Скарсгард — «Ангел» (камео).

Список серий

Сезон 1 (2018)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
1	1	«Отсечение» «Severance»	Майкл Аппендаль	Сэм Шоу и Дастин Томасон	25 июня 2018
В 1991 году в городке Касл-Рок, штат Мэн, шериф Алан Пэнгборн находит пропавшего мальчика Генри Дивера, стоящего посреди замёрзшего озера. В 2018 году Дейл Лэйси в свой последний день пребывания на посту начальника тюрьмы Шоушенк совершает самоубийство. Его преемник, Тереза Портер, планирует открыть давно заброшенный тюремный блок. Охранник Деннис Залевски находит там парня, запертого в цистерне. После освобождения «Малыш» произносит имя Генри Дивера. Портер решает не привлекать Генри, но Залевски совершает анонимный звонок и вызывает Дивера в Касл-Рок. Вернувшись в родной город, Генри вновь встречается с Пэнгборном и со своей матерью Рут, страдающей деменцией. Генри пытается узнать больше о «Малыше», но Портер препятствует ему. Между тем Залевски видит на мониторах, что «Малыш» сбежал и убил нескольких охранников. Во флэшбеке показано, что отец Генри погиб от несчастного случая в то же самое время, когда пропал Генри. В другом флэшбеке Лэйси находится вместе с «Малышом» в цистерне и просит его позвать Генри Дивера, когда придёт время.
2	2	«Habeas Corpus» «Habeas Corpus»	Майкл Аппендаль	Сэм Шоу и Дастин Томасон	25 июля 2018
Генри пытается узнать больше о событиях в Шоушенке у слепой вдовы Лэйси, однако та его выгоняет и обвиняет в убийстве собственного отца. Залевски понимает, что массовая резня в тюрьме, которую он увидел на мониторах, была лишь плодом его воображения. Пэнгборн встречается с Портер и рассказывает ей, что нашёл письмо, написанное покойным Лэйси. В письме Лэйси заявляет о том, что дьявол принял образ «Малыша», и он был вынужден запереть его, потому что так ему велел Бог. Портер возвращается в тюрьму, где узнаёт, что сосед таинственного заключённого умер от рака.
3	3	«Местный колорит» «Local Color»	Дэн Аттиас	Джина Уэлч	25 июля 2018
В 1991 году маленькая Молли Стрэнд проникает в дом Генри Дивера, где лежит отец Генри, прикованный к постели и подключённый к аппарату искусственного дыхания. Молли отключает вентиляцию лёгких, и пастор умирает. Генри в полицейском участке ищет информацию о том, как «Малыш» может быть связан с Дейлом. Узнав, что Молли попала за решётку за приобретение наркотиков, Генри вносит за неё залог. Молли признаётся, что она может слышать всё, что он думает и чувствует. Молли выступает на местном телевизионном шоу «Местный колорит», собираясь рассказать про свои проекты в сфере недвижимости, но срывается и во всеуслышание заявляет, что в Шоушенке нашли неизвестного заключённого, которого от всех скрывают. Дома Молли сталкивается с призраком отца Генри.
4	4	«Ящик» «The Box»	Майкл Аппендаль	Скотт Браун	1 августа 2018
Генри изучает подробности своего собственного исчезновения. Из старых газет он узнаёт о возможной причастности к его похищению Винса Дежардена. Генри спрашивает Рут о Дежардене и интересуется, почему они никогда не обсуждают те 11 дней, когда его не было дома. Генри отправляется в дом Дежардена, где находит брата Винса Джозефа, который отдаёт ему полицейское досье, посвящённое расследованию исчезновения Генри. Между тем гроб с останками отца Генри прибывает в церковь для перезахоронения. После похорон Генри решает вернуться в Техас. Он рассказывает об этом Залевски, после чего охранник устраивает в тюрьме Шоушенк массовый расстрел.
5	5	«Жатва» «Harvest»	Эндрю Бернштейн	Лайла Байок	8 августа 2018
Генри встречается с пастором Эпплтоном, который приглашает его церковь и показывает гроб Мэттью Дивера, из которого сочится жижа. Пастор называет это явление синдромом взорвавшегося гроба и торопит Генри с церемонией погребения. Спустя пять дней после трагедии в Шоушенке рядом с Касл-Роком начинаются лесные пожары, из-за которых приходится эвакуировать население. Из Шоушенка выпускают «Малыша», и Генри пристраивает его на ночлег в офисе Молли. Вечером «Малыш» выходит в город, наблюдает за домом, где семья отмечает день рождения, и вскоре праздник перерастает в бурную ссору. Джеки находит «Малыша» в офисе и вместе с ним катается на своём такси. Во время установки на мосту памятной таблички в честь Алана Рут пугается собаки и прыгает с моста, после чего попадает в больницу. В конце концов Генри решает поселить «Малыша» у своей матери. Алан встречает «Малыша» в лесу и вспоминает, как в 1991 году остановил за превышение скорости машину Лэйси, в багажнике которой был «Малыш», и Лэйси считал его Дьяволом. Бывший шериф потрясён тем, что за эти 27 лет «Малыш» ничуть не постарел.
6	6	«Фильтр» «Filter»	Кевин Хукс	Винни Вильгельм и Марк Бернадин	15 августа 2018
Генри присутствует на перезахоронении своего отца и в очередной раз слышит звон в ушах. «Малыш» просит Алана найти старый автомобиль Лэйси, в багажнике которого он вёз его в Шоушенк. Генри помещает «Малыша», который странно ведёт себя, в психиатрическую больницу Джунипер Хилл. Из Бостона приезжает сын Генри Венделл. Рут рассказывает Венделлу, что использует шахматные фигуры, чтобы понять, находится ли она в прошлом или настоящем. Генри отправляется к Молли, чтобы обсудить воспоминания о походах в лес, и Молли признаётся, что убила его отца. Генри приходит в лес, куда отец приводил его в детстве. Он обнаруживает двух мужчин — глухого О́дина и его переводчика Вилли, которых ранее видел на похоронах. Один утверждает, что звон, который слышит Генри, является гласом божьим. Он заманивает Генри в Фильтр — звуконепроницаемую комнату в своём кемпере. «Малыш» сбегает из психбольницы во время произошедшего там пожара, и Алан находит его на крыльце дома Дивера с окровавленной рукой. Алан спешит в дом и не может найти Рут.
7	7	«Королева» «The Queen»	Грег Яйтанс	Сэм Шоу	22 августа 2018
Рут прячется в сарае с пистолетом. Память переносит её в разные периоды жизни, начиная с детства Генри в прошлом и заканчивая загадочным вторжением «Малыша» в её дом в настоящем. Рут вспоминает о том, как её муж Мэттью впервые услышал глас божий, когда пытался покончить жизнь самоубийством. В настоящем времени внук Венделла интерпретирует деменцию Рут как интерактивную компьютерную игру, в которой ей нужно убить врага — своего воскресшего мужа, принявшего облик «Малыша». В целях безопасности Рут выпроваживает внука из дома. «Малыш» готовит обед для Рут и даёт ей снотворное. Рут просит его набрать её ванну, а сама выплёвывает таблетку и поднимается наверх, где берёт револьвер, и наконец вспоминает, где находятся патроны к нему. Она откапывает чемодан, в котором Алан похоронил бродячую собаку, которую случайно сбил грузовик, достаёт пули и заряжает оружие. Когда дверь сарая открывается, Рут в панике стреляет. Однако оказывается, что это не «Малыш», а Алан, который получает ранения в живот и падает.
8	8	«Предпрошедшее время» «Past Perfect»	Ана Лили Амирпур	Марк Лафферти	29 августа 2018
Гордон и Лилит покупают дом Лэйси и превращают его в тематический отель, где воссозданы обстоятельства знаменитых убийств. Во время ремонта супруги находят в подвале многочисленные картины с изображением «Малыша», нарисованные Лэйси. В гостиницу заселяются первые гости, и в приступе ярости Гордон убивает их. Молли вызволяет Генри из Фильтра и увозит из леса. В доме Диверов «Малыш» отводит Генри в гараж, показывает тело Алана и сообщает, что его убила Рут. Он также рассказывает, что 27 лет назад спас Генри из подвала и ждал его все эти 27 лет. Сын Генри Венделл вызывает полицию, которая подозревает «Малыша» в убийстве Алана. Сам «Малыш» сбегает. Генри вламывается в дом Лэйси и находит картины с «Малышом». Владельцы дома нападают на него, однако в ходе драки оба погибают. «Малыш» посещает Молли и рассказывает о её прошлом, в том числе о том, что она умерла в лесу.
9	9	«Генри Дивер» «Henry Deaver»	Джули Энн Роббинсон	Винни Вильгельм и Скотт Браун	5 сентября 2018
В альтернативной реальности в 2018 году «Малыш» — Генри Дивер, родной сын пастора Мэттью и Рут, который занят разработкой имплантата для лечения болезни Альцгеймера. В 1991 году Рут бросила мужа и вместе с Генри переехала в Бостон. После их ухода домой к пастору приходит 12-летний чернокожий мальчик и заявляет, что является его сыном Генри. В 2018 году Алан Пэнгборн звонит и сообщает Генри, что его отец покончил жизнь самоубийством. В подвале дома Диверов Генри находит чёрного Генри. Белый Генри и Молли разговаривают с мальчиком, который заявляет, что голоса зовут его в лес. Они едут домой к Молли под конвоем офицера Залевски, но Молли убегает вместе с мальчиком в лес, где действует временной портал, и в дрожащем свете видят людей, живших в Касл-Роке в разные века. Залевски догоняет беглецов и стреляет в воздух, однако Молли погибает от пули. Перед смертью она просит «Малыша» помочь мальчику. «Малыш» оказывается в том же портале, после чего переносится в заснеженный лес. Он видит, как по льду озера молодой шериф Пэнгборн бежит к чёрному Генри. Спустя несколько дней блужданий по лесу «Малыша» находит начальник Шоушенка Лэйси и сажает в тюрьму, заявив, что глас божий назвал «Малыша» Дьяволом.
10	10	«К Римлянам» «The Romans»	Николь Кассел	Дастин Томасон и Марк Лафферти	12 сентября 2018
Молли рассказывает Генри, что она узнала от «Малыша» об их пересекающихся жизнях и параллельных реальностях. Генри задержан за убийство Одина Бранча, а «Малыш» — в качестве подозреваемого в серии смертей. В тюрьме «Малыш» говорит Генри, что плохое следует за ним, потому что он является аномалией в этой реальности, и они должны идти вместе к озеру Касл, пока не исчезнет звон. После того, как группа заключённых Шоушенка неожиданно нападает на гражданских лиц и офицеров, Генри и «Малыш» в суматохе сбегают к озеру. Генри вспоминает, как в 1991 году столкнул со скалы пастора Дивера, который хотел убить его мать Рут. Генри удаётся выхватить пистолет у «Малыша» и взять его под прицел. Год спустя, зимой 2019 года, Генри работает адвокатом в Касл-Рок и живёт в родном доме. Рут умерла в феврале и похоронена с Аланом. Молли стала успешным агентом недвижимости во Флорида-Кис. Генри навещает «Малыша», который вновь сидит в цистерне в заброшенном Шоушенке. В сцене посреди титров Джеки Торранс рассказывает Дину Мерриллу, что скоро она отправится на запад, чтобы исследовать историю убийства своей семьи.

Сезон 2 (2019)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
11	1	«Пусть течёт река» «Let the River Run»	Грег Яйтанс	Дастин Томасон	23 октября 2019 (2019-10-23)
Флешбэк: молодая Энни Уилкс, вся в крови, пробирается через лес, неся коробку с надписью «Беснующийся ангел», и ставит её на берегу озера. Коробка шевелится. Настоящее время: Энни Уилкс и её дочь-подросток Джой застревают в Касл-Роке после автомобильной аварии, вызванной тем, что Энни за рулём пыталась найти в сумочке свои антипсихотические препараты. Они снимают комнату в жилом парке Stargazer Lodge, который принадлежит Джону «Тузу» Мерриллу. У Туза плохие отношения со своим дядей, Папашей Мерриллом, который вырастил Туза и его брат Криса. В дополнение к мотелю Туз владеет торговым центром и злится из-за потери арендаторов (местных сомалийских малых предприятий), которые уходят к конкуренту — молодому сомалийцу по имени Абди Хоулвадаг, строящему свой центр. Абди и его сестра Надя — сироты, которые были усыновлены и воспитаны Папашей Мерриллом; Туз и Крис приходятся им сводными братьями. Энни под вымышленной фамилией Ингаллс получает временную работу медсестры в местной больнице, где Надя работает врачом. Тем временем Джой заводит дружбу с группой подростков, включая девушку Ченс. Энни гуглит себя в интернете, и оказывается, что ФБР разыскивает её за убийство. Ночью, отчаянно нуждаясь в лекарствах для борьбы с галлюцинациями, Энни проникает в дом Нади и Абди, чтобы украсть ключ доступа Нади для больничной аптеки; Абди почти ловит её на месте, но в это время Туз начинает забрасывать дом коктейлями Молотова, и Энни удаётся убежать. В «Stargazer Lodge» Туз заявляет Энни, что знает её настоящее имя, и требует заткнуть Джой, которая застала его за приготовлением коктейлей Молотова. Энни убивает Туза, всадив ему в горло ложку для мороженого.
12	2	«Новый Иерусалим» «New Jerusalem»	Фил Абрахам	К'наан Варсаме	23 октября 2019 (2019-10-23)
Пытаясь избавиться от тела Туза, Энни проваливается в глубокую расселину под котлованом будущего торгового центра и обнаруживает десятки гробов. Бросив труп, она выбирается через подземные ходы и в конечном итоге оказывается в доме Марстенов, расположенном в соседнем поселение Салемс-Лот. В здании проживает группа сквоттеров. Надя рассказывает Папаше о нападении Туза. Серия воспоминаний иллюстрирует различные этапы из прошлого Папаши и намекает на некую тайну, которая является причиной торга между ним и Абди. Папаша обвиняет Абди в убийстве Туза и пытается выбить из него признание, но у него происходит микроинсульт. Энни в панике собирается покинуть Касл-Рок, но Джой возражает против этого, так как ей нравится общаться с новыми друзьями. Туз воскресает из мёртвых.
13	3	«Узы, которые связывают» «Ties That Bind»	Анне Севитски	Скотт Браун и Обехай Джанис	23 октября 2019 (2019-10-23)
Абди отвозит Папашу в больницу, и выясняется, что химиотерапия не помогла тому в лечении рака. Джой проводит время на озере с Ченс и другими детьми, но когда она возвращается в мотель, обнаруживает разгромленную комнату. Её мать признаётся, что убила Туза, но теперь он вернулся и преследует её. Действуя согласно уговору, Джой усыпляет Энни, привязывает к кровати и заставляет принять таблетки, чтобы стабилизировать психическое состояние. Когда Джой выходит из комнаты, Энни разбивает стакан и использует осколок, чтобы разрезать связывающие её верёвки. Тем временем Туз навещает Папашу в больнице и вместе с агентом по недвижимости осматривает дом Марстенов.
14	4	«Возрождение надежды» «Restore Hope»	Фил Абрахам	Гай Бьюзик и Р. Кристофер Мёрфи	30 октября 2019 (2019-10-30)
В 1993 году в Могадишо (Сомали) Папаша, участвующий в военной операции, убивает мать Абди и Надии, приняв её за террориста (она бежала к нему с автоматом). В настоящем времени Джой укрывается в доме Нади, которая ранее в больнице зашивала её рану. В Stargazer Ченс собирает вещи Джой, включая коробку, запертую на замок. Дома у Нади Джой открывает коробку, в которой обнаруживает пистолет, несколько номерных знаков и CD-ROM. В баре «Пьяный тигр» Папаша, его друзья и семья проводят в честь него весёлые поминки. Туз отводит своего брата Криса в церковь, где рассказывает об истории Салемс-Лота, в том числе о таинственной секте, основанной несколько сотен лет назад, а затем ранит его в живот. Крис обращается к пастору Эпплтону за помощью, но тот бьёт его по горлу большой золотой статуэткой с острыми краями, убивая его. Тем временем Надя просматривает документы Папаши в поисках информации, которая необходима для его участия в клинических испытания нового лекарства для лечения рака, но вместо этого обнаруживает, что он был в Сомали и что он убил её мать. Она ссорится с Папашей на вечеринке, а затем уходит.
15	5	«Радостное место» «The Laughing Place»	Анне Севитски	Винс Каландра и Дарья Полатин	13 ноября 2019 (2019-11-13)
Во флешбэках одноклассники издеваются над юной Энни за её неуспеваемость и необычное поведение. Родители решают перевести её на домашнее обучение, и Энни сближается с отцом, который пишет роман. Она также заводит близкие отношения с Ритой, молодой женщиной, нанятой для её обучения. Родители Энни отдаляются друг от друга, и в конце концов отец уезжает из дома. Мать Энни, пребывающая в депрессии, пытается убить и Энни, и себя, въехав на машине в озеро. Мать Энни погибает, но Энни выживает. Вскоре после этого к ней в дом переезжают отец и Рита, которая родила от него дочь. Энни понимает, что беременность началась, когда её мать и отец были ещё вместе. Энни хорошо относится к единокровной сестре, но Рита проявляет беспокойство по этому поводу. Отец Энни наконец заканчивает книгу и посвящает её Рите. В приступе ревности Энни сталкивает его вниз по лестнице, и он погибает. После этого она наносит удар Рите в живот и убегает, оставляя её умирать рядом с детской кроваткой. Энни, перепачканная кровью, приходит на берег озера с коробкой с рукописью своего отца, которая озаглавлена «Беснующийся ангел». Она достаёт из коробки малышку Джой, которая улыбается ей, и Энни отказывается от намерения утопить себя и ребёнка. В настоящем времени Джой понимает, что Энни — её сестра, а не мать. Она ищет в интернет имя «Рита Грин» и обнаруживает, что её мать выжила после нападения Энни. В баре Туз подсаживается к Энни.
16	6	«Мать» «The Mother»	Марк Тондерай	Дарья Полатин и Винс Каландра	13 ноября 2019 (2019-11-13)
Джой сбрасывает звонок Рите, но Рита, которая не переставала искать свою дочь все эти годы, отслеживает звонок и отправляется в Касл-Рок. Рита воссоединяется с Джой и рассказывает историю её истинного происхождения; Джой ошеломлена и просит время, чтобы решить, хочет ли она пойти с Ритой или нет. Джой идёт к Энни, которая вручает ей письмо, преисполненное любви и сожаления, но отпускает Джой. Энни возвращается в домик, в котором Рита поджидает её с пистолетом, и женщины выходят в лес. Джой следует за ними и вводит Рите транквилизатор; Рита бросает пистолет, который стреляет и смертельно её ранит. Прибывает полиция, и Энни, чтобы защитить Джой, утверждает, что она это совершила убийство. В секту Туза обращены несколько новых убитых горожан, включая Криса. Секта обитает в доме Марстена, который ремонтируется, а его стены украшены культовыми изображениями. Одной из жертв Хэзер удаётся сбежать до проведения обращения, так как её лекарства замедлили данный процесс.
17	7	«Слово» «The Word»	Лони Перистере	Гай Басик и Р. Кристофер Мёрфи	20 ноября 2019 (2019-11-20)
В открывающей сцене, действие которой происходит четыреста лет назад, группа французских поселенцев в Новом Иерусалиме голодает, пока одна из них, Амити, не встречается с «Ангелом» в капюшоне, который даёт пищу, делает их земли плодородными и обращает в новую религию. Тех, кто отказывать принять эту веру, сжигают на костре. В конце концов Ангел устами Амити повелевает членам общины, что все они должны совершить массовое ритуальное убийство и ждать возрождения через четыре столетия в новых «сосудах». Последним убивает себя возлюбленный Амити, отец Августин, местный пастор, который первым воскресает в наше время в теле Туза Меррилла. Августин решает, что Энни будет сосудом Амити, потому что именно она вернула их к жизни. Папаша узнаёт, что Туз/Августин разыскивал человека, которого содержали в клетке в тюрьме Шоушенка, но клетка была пуста. В Касл-Рок проходит юбилейный парад в честь 400-летия города; процессия останавливается перед церковью, где священник показывает деревянную статую Ангела в капюшоне. Все, кто её видят, загипнотизированы, кроме Папаши, который не смотрит на неё и бежит прочь.
18	8	«Грязь» «Dirty»	Крэйг Уильям Макнилл	Майкл Олсен и К. Коррин Ван Влиет	27 ноября 2019 (2019-11-27)
Почти все жители Касл-Рока загипнотизированы и пополняют собой армию Амити. Сектанты привозят Энни и Джой в дом Марстена. Августин подменяет лекарства Энни, чтобы «очистить» её перед использованием в качестве сосуда, в результате чего у неё начинаются галлюцинации. Августин видит рисунки Джой, которые напоминают о творчестве Амити, и решает, что она — истинный сосуд для Амити. Энни нападает на сектантов, после чего собирается сбежать вместе с Джой, но при выходе из дома Джой попадает под действие гипноза. Крис, одержимый сектантом Бертраном, пытается убить Надю, но она сопротивляется. Полагая, что у Криса нервный срыв, Надя вводит ему галоперидол. Это позволяет Крису ненадолго взять под контроль свой разум и тело и спасти Надю от других сектантов, однако в ходе схватки он умирает от полученного огнестрельного ранения.
19	9	«Кавеат эмптор» «Caveat Emptor»	Грег Яйтанс	Скотт Браун	4 декабря 2019 (2019-12-04)
Папаша, Надя, Ченс, Абди и Энни находят друг друга и вооружаются в принадлежащем Папаше магазине «Emporium Galorium» («Империю изобилия»). Августин и его армия окружают магазин, предлагая дать им возможность уйти, если Папаша отдаст письма, написанные начальником тюрьмы Шоушенка Лэйси шерифу Пэнгборну о «дьяволе», которого он держал в клетке. Группа выживших делится информацией об угрозе, и Папаша понимает, что сектанты разыскивают своего «Ангела», который мог быть человеком в клетке, и сжигает письма Лэйси. Сектанты нападают на «Emporium». Надя, Абди, Энни и Ченс сбегают, но Поп остаётся в здании, чтобы дать им больше времени. Понимая, что после смерти он будет «обращён», Папаша вкалывает себе галоперидол, чтобы, воскреснув, контролировать ситуацию. Августин убивает Папашу выстрелом в голову.
20	10	«Очищение» «Clean»	Лиза Брюльманн	Дастин Томасон и Майкл Олсен	12 декабря 2019 (2019-12-12)
Сектанты готовятся к ритуалу на закате, одев Джой по образу и подобию Амити. Папаша возрождается как «Этьенн» и, сохраняя свою личность, рассказывает Августину о содержании писем Лэйси: в озере Касл есть схизма — портал, позволяющий Ангелу путешествовать по другим измерениям. Энни, Надя, Абди и Ченс возвращаются в Салемс-Лот; Энни и Ченс отправляются в дом Марстена, чтобы найти Джой, а Надя и Абди закладывают взрывчатку в подземных туннелях. «Этьенн» даёт понять, что все ещё остаётся Папашей, так как перед смертью сделал себе инъекцию галоперидола, и помогает Наде и Абди со взрывчаткой. Бомбы взрываются, и горожане выходят из состояния гипноза. Папаша погибает во время взрыва дома Марстена. Энни находит Джой, а Ангел, стоящий на берегу озера Касл, видит взрыв и исчезает. Энни и Джой покидают Касл-Рок и спустя неделю прибывают в Канаду. Джой сохраняет отрешённый вид, и Энни приходит к ошибочному выводу, что она всё ещё находится под влиянием секты, после чего топит её в озере. Обнаружив письмо Джой и осознав свою ошибку, Энни вытаскивает Джой на берег и реанимирует её, после чего они возвращаются к привычной жизни. Однако это всё оказывается очередной галлюцинацией Энни. В финальной сцене Энни и «Джой» участвуют в творческой встрече со своим любимым автором Полом Шелдоном.

Производство

Разработка

17 февраля 2017 года было объявлено, что сервис Hulu, Дж. Дж. Абрамс и Стивен Кинг работают над новыми сериалом под названием «Касл-Рок», основанном на произведениях Кинга, действие которых разворачивается в одноимённом вымышленном городе. Сценаристами были назначены Сэм Шоу и Дастин Томасон. Производством сериала занялась принадлежащая Абрамсу кинокомпания Bad Robot Productions. Четыре дня спустя Hulu сообщил, что заказан первый сезон, состоящий из десяти эпизодов, а исполнительными продюсерами сериала будут Абрамс, Кинг, Шоу, Томасон, Бен Стефенсон и Лиз Глотцер.

14 августа 2018 года компания Hulu объявила о продлении сериала на второй сезон, премьера которого состоялась 23 октября 2019 года.

Подбор актёров

11 мая 2017 года было объявлено, что главную роль в сериале сыграет Андре Холланд В июне 2017 года к основному актёрскому составу присоединились Джейн Леви, Сисси Спейсек и Мелани Лински. 10 июля 2017 года список исполнителей главных ролей пополнился Биллом Скарсгардом. В августе 2017 года второстепенные роли получили Скотт Гленн и Терри О’Куинн.

Съёмки

Съёмки сериала начались в июле 2017 года в Массачусетсе.

Релиз

Рекламная кампания

Тизер-трейлер был выпущен 17 февраля 2017 года в день анонса сериала. В нём упоминались названия и персонажи из нескольких романов Стивена Кинга, среди которых «Оно», «Долорес Клейборн», «Нужные вещи», «Жребий», «Ловец снов», «Ночная смена», «Зелёная миля», «Мизери», «Сердца в Атлантиде», «Сияние», «Мясорубка», «Четыре после полуночи», «Четыре сезона» и «Ночные кошмары и фантастические видения».