Обсуждение:Симони, Чарльз
Проект «Космонавтика» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Космонавтика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с космонавтикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Написание фамилии
[править код]Simonyi — это не просто фамилия человека, имеющего венгерские корни. Она принадлежит человеку, родившемуся в Венгрии, более того — полжизни в ней прожившему. Несмотря на то, что сегодня он является гражданином США, произношение своей фамилии он забыть не мог, и я очень сомневаюсь, что он называет себя Симони. Ну разве что только за океаном, чтобы облегчить жизнь американцам, которые не привыкли ломать голову над тонкостями других языков, кроме английского (пол-Америки называют его, поди, ещё и Саймони). Ссылка на «Новости космонавтики» не убеждает. При всём уважении к автору этого сайта А. Б. Железнякову, с языками у него есть явные проблемы. А по поводу Роскосмоса, который якобы имеет право первой ночи в транскрипции иностранных космонавтов, стартующих с Байконура... Достаточно вспомнить эпопею вокруг кореянки Ли Со Ён и того, во что превратили её имя чиновники этого ведомства (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E/5_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F_2008). Поэтому переименовывать статью из Шимоньи в Симони считаю неверным. Eugene M 23:18, 21 марта 2009 (UTC)
- "Новости космонавтики" тут ни при чем. На всех пресс-конференциях его подписывают Чарльз Симони. Зачем что-то выдумывать и коверкать? Ссылка на фотку: [1]. NickSt 23:39, 29 марта 2009 (UTC)
Intentional Programming
[править код]К слову, одна из ключевых для самого Симони его идей, Intentional Programming[англ.], тут никак не раскрыта. Стоило бы --be-nt-all 17:53, 3 февраля 2014 (UTC)