Обсуждение:Эпический театр
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья входит в число избранных статей русской Википедии. См. страницу номинации. Избрана 20 февраля 2013 года. |
Отчуждение v. Очуждение
[править код]Как будто бы стоит уточнить — "эффект отчуждения" или "эффект очуждения", "отчуждение" или "очуждение"? В статье эти термины используются как взаимозаменяемые, но в немецком Verfremdungseffekt (очуждение) не то же самое, что Entfremdung (отчуждение). Подробнее тут: https://vikent.ru/enc/5469/ AnotherTimeline (обс.) 13:09, 21 декабря 2023 (UTC)
- Это надо объяснять тем, кто постоянно переправляет "очуждение" на "отчуждение". Такова Википедия, здесь то и дело "труппу" на "группу" исправлют, потому что не все школьники знают слово "труппа", а вы говорите - Verfremdung... Giulini (обс.) 17:01, 13 марта 2024 (UTC)