Обсуждение проекта:Тематическая неделя европейских регионов/Лодзинская неделя

Итог недели

За неделю создано 41 статья:

• Kshetunsky 16
• Андрей Романенко 13
• Хаванцев Иван 2
• Lvova 2
• Boris Oskin 2
• Футболло 2
• Softy 1
• Андрей Жизлов 1
• ArsyaSwiffer 0+?+2 Битва за Лодзь (1945) в статье не указано ни одного АИ, хотя они есть

Трамвай в Лодзи источники есть, но больше половины оформлены через какой-то иноязычный шаблон.

• Это польские шаблоны pl:Szablon:Cytuj (интервики: шаблон {{Citation}}) и pl:Szablon:Cytuj stronę (интервики: шаблон {{Cite web}}).

Нужно просто заменить в тексте статьи польские имена шаблонов и параметров на используемые в РуВики. Что не было, однако, сделано. Коллега ArsyaSwiffer, видимо, слишком торопился... С уважением, Boris Oskin (обс.) 21:04, 1 февраля 2023 (UTC)

Возникает ощущение что есть сильные лакуны (например раздел «Календарь событий» в польской версии относится не к всему Лодзинскому трамваю, а только к одной из четырёх линий; в нашей версии упомянуто некое «Первоначально Средместье обслуживали две довольно короткие трамвайные линии»...

• Средместье (пол. śródmieście) — это дословно центр города. В Польше его часто выделяют как особый район города и пишут с большой буквы.

Тут, однако, есть тонкости. Ибо, скажем, название варшавского района Средместье и расположенной в нем железнодорожной станции Варшава-Средместье принято не переводить. Если же речь идет о других городах, то, наверное, это название следует уточнять. С уважением, Boris Oskin (обс.) 21:04, 1 февраля 2023 (UTC)

Как оно связано с Лодзью не ясно; в статье вперемешку то идёт речь о трамваях Лодзи то о Трамваях Лодзинской агломерации. В польской и английской версиях это подано более логично).

Также

• Андрей Романенко дополнил 1 статью
• Boris Oskin создал 3 шаблона
• Андрей Жизлов загрузил 1 изображение (использовано)

Хотелось бы поблагодарить на этой странице всех коллег принявших участие в неделе за их вклад. Коллеги Kshetunsky и Андрей Романенко создавшие или дополнившие 14 статей, соответствующих требованиям, получат орден. Коллеги Хаванцев Иван, Lvova, Boris Oskin и Футболло — "создавшие или улучшившие меньше 14, но больше одной статьи" (удовлетворяющих требованиям проекта) получат благодарность на свою страницу. Если коллега ArsyaSwiffer дополнит статьи, то также получит благодарность на свою страницу-- Авгур (обс.) 20:21, 1 февраля 2023 (UTC)