Проект:Тематическая неделя американских регионов/Уругвайская неделя
Semana de Uruguay
«Неделя Уругвая» — часть проекта «Неделя американского региона», созданная для написания статей об Уругвае. Также планируется улучшение уже существующих статей.
Сроки: 20 — 29 июля 2015 года.
Ориентир: испанская, английская и другие языковые версии Википедии, возможно, содержат больше информации об Уругвае, чем русскоязычная. Поэтому полезно при внесении статьи в список на создание указывать ссылку на существующие статьи других версий.
Транслит: При транслите текста с испанского на русский можете пользоваться этой или этой страницами. Следует помнить, что в Уругвае говорят на риоделаплатском варианте испанского языка. Что касается произношения, то вкратце можно различия свести к следующим пунктам: 1. ll (элье) здесь произносят «жекая». Например, имя Гильермо уругваец произнесёт как Гижермо. 2. yo (йо) также сводится к жеканью. Например Uruguayo (уругвайо) здесь скажут как уругважо. 3. Буква J (хота) часто (но далеко не всегда) может звучать как ж или дж. Например, испанец имя Jonathan несмотря ни на что назовёт Хонатаном, а вот уругвайцы скорее скажут Джонатан. Но с Хуаном всё в порядке — он и в Уругвае Хуан. К сожалению, АИ по правилам транскрипции с риоделаплатского варианта пока у нас нет, посему, называя статьи по правилам кастельяно (кастежано), можно оговаривать и то, как название отличается по произношению в самом Уругвае. 3. Есть некоторые особенности в построении предложений, но в данном случае это малозначимое явление.
Итог
[править код]46 созданных и 8 улучшенных статей, 2 шаблона, 27 изображений.
Новые статьи, созданные в рамках «недели»
[править код]- 29 июля
- Берро, Бернардо Пруденсио
- Перейра, Габриэль Антонио
- 28 июля
- Бентанкур, Кармело
- 27 июля
- Лас-Пьедрас (муниципалитет)
- Ла-Пас (Уругвай, муниципалитет)
- Ла-Флореста (Уругвай)
- Ла-Флореста (муниципалитет)
- Эмпальме-Ольмос (муниципалитет)
- 26 июля
- Колония-Николич
- Второй дивизион Уругвая по футболу 2010/2011
- Второй дивизион Уругвая по футболу 2011/2012
- 25 июля
- Колония-Николич (муниципалитет)
- Сьюдад-де-ла-Коста (муниципалитет)
- Канелонес (муниципалитет)
- Баррос-Бланкос (муниципалитет)
- Атлантида (муниципалитет)
- Второй дивизион Уругвая по футболу 2012/2013
- Второй дивизион Уругвая по футболу 2013/2014
- Второй дивизион Уругвая по футболу 2014/2015
- 24 июля
- Канадско-уругвайские отношения
- 23 июля
- Агуас-Корриентес
- Агуас-Корриентес (муниципалитет)
- 18 мая (муниципалитет)
- Вилья-дель-Кармен (муниципалитет)
- Саранди-дель-Йи (муниципалитет)
- Бальтасар-Брум
- Чемпионат Уругвая по футболу 2012/2013
- Чемпионат Уругвая по футболу 2009/2010
- Чемпионат Уругвая по футболу 2010/2011
- 22 июля
- Праздники Уругвая
- Армяно-уругвайские отношения
- Томас-Гоменсоро
- Белья-Уньон (муниципалитет)
- Испанско-уругвайские отношения
- Итальянско-уругвайские отношения
- 21 июля
- Тридцать три Ориенталес
- Перуанско-уругвайские отношения
- Греко-уругвайские отношения
- Национальная академия литературы (Уругвай)
- Израильско-уругвайские отношения
- Парагвайско-уругвайские отношения
- 20 июля
- Уругвайско-японские отношения
- Британо-уругвайские отношения
- Аргентино-уругвайские отношения
- Бруно Маурусио де Сабала
- Бразильско-уругвайские отношения
Статьи, улучшенные в рамках «недели»
[править код]Шаблоны, сделанные в рамках «недели»
[править код]Изображения, загруженные в рамках «недели»
[править код]- Файл:Рубен Морано.jpg
- Файл:Вашингтон Бельтран Мульин.jpg
- Файл:Анибаль Луис Пас.jpg
- Файл:Виктор Родригес Андраде.jpg
- Файл:Диего Родригес Кано.jpg
- Файл:Нибиа Сабальсагарай.jpg
- Файл:Гвидо Санторсола.jpg
- Файл:Альсидес Сильвейра.jpg
- Файл:Альфредо Ситарроса.jpg
- Файл:Луис Убинья.jpg
- Файл:Энрике Фернандес Виола.jpg
- Файл:Лоренсо Фернандес.jpg
- Файл:Хуан Лопес Фонтана.jpg
- Файл:Омар Каэтано.jpg
- Файл:Эйтель Кантони.jpg
- Файл:Адэмар Канавеси.jpg
- Файл:Антонио Камполо.jpg
- Файл:Пабло Дорадо.jpg
- Файл:Шуберт Гамбетта.jpg
- Файл:Карлос Борхес.jpg
- Файл:Рене Борхас.jpg
- Файл:Фаусто Батиньяни.png
- Файл:Антонио Мария Барбьери.jpg
- Файл:Уго Баньюло.jpg
- Файл:Энрике Бальестерос.jpg
- Файл:Либер Арсе.jpg
- Файл:Хуан Ансельмо.png
Статьи к улучшению
[править код]Запросы
[править код]- см. Портал:Уругвай
- Статьи английской Википедии из категории «Uruguay» без интервик на русскую Википедию
- Категория:Незавершённые статьи об Уругвае
- Категория:Незавершённые статьи по географии Уругвая
- Категория:Незавершённые статьи о футболистах Уругвая
История
[править код]- en:José Joaquín de Viana
- Война за испанское наследство
- Семилетняя война
- Британские вторжения в вице-королевство Рио-де-Ла-Плата, статья оборвана на середине
- en:Cry of Asencio
- es:Junta de Montevideo
- Майская революция
- Восточная революция, стаб, расширить по es-wiki
- Битва при Лас-Пьедрас en:Battle of Las Piedras
- en:Second Banda Oriental campaign
- es:Combate de Soriano
- es:Combate de San José
- es:Asalto de la Isla de las Ratas
- es:Combate del Arapey Chico
- en:Battle of Cerrito
- Уругвайский исход es:Éxodo Oriental
- en:Battle of Martín García (1814)
- es:Combate naval del Buceo
- Осада Монтевидео (1811) es:Sitio de Montevideo (1811)
- Осада Монтевидео (1812-1814) es:Sitio de Montevideo (1812-1814)
- Инструкции Тринадцатого года es:Instrucciones del año XIII
- Соединённые провинции Южной Америки, стаб
- Артигас, Хосе Хервасио, основатель независимого Уругвая. Статья должна быть полностью переписана
- Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарве, стаб
- Трейнта-и-Трес Ориенталес, Тридцать три Ориенталес — en:Thirty-Three Orientals, es:Treinta y Tres Orientales
- Флоридский конгресс es:Congreso de la Florida
- es:Declaratoria de la independencia (Uruguay) (ни в коем случае не «Декларация независимости Уругвая»: здесь было объявлено о независимости Восточной провинции от Бразилии и переходе её в состав Соединённых провинций Южной Америки)
- Аргентино-бразильская война
- Генеральная конституционная и законодательная ассамблея Восточного государства Уругвай es:Asamblea General Constituyente y Legislativa del Estado Oriental del Uruguay
- es:Estado Oriental del Uruguay
- Пять братьев es:Los cinco hermanos
- Гражданская война в Уругвае
- es:Política de fusión
- es:Revolución de 1858
- Революция пик es:Revolución de las Lanzas
- es:Reforma Vareliana
- es:Militarismo (Uruguay)
- es:Batllismo
- es:Dictadura cívico-militar en Uruguay (1973-1985)
- en:2002 Uruguay banking crisis
География
[править код]Флора
[править код]Фауна
[править код]- Фауна Уругвая
- Список млекопитающих в Уругвае en:List of mammals of Uruguay
- Список птиц Уругвая en:List of birds of Uruguay
- en:Golden Dorado
- en:White-browed Blackbird
- en:Brown-and-yellow Marshbird
- en:Chopi Blackbird
- en:Dusky-legged Guan
- en:Savanna Hawk
- en:Plush-crested Jay
- en:Olrog's Gull
- en:Tropical Screech-owl
- en:Rosybill
- en:Rufous Gnateater
- en:Rock Shag
- en:Southern Lapwing
- en:Chotoy Spinetail
- en:Blue-tufted Starthroat
- en:Blue-and-yellow Tanager
- en:Sayaca Tanager
- en:White-necked Thrush
- en:Rufous-bellied Thrush
- en:Brown Tinamou
- en:Southern Beardless Tyrannulet
- en:Strange-tailed Tyrant
- en:Violet-capped Woodnymph
- en:Checkered Woodpecker
- en:Yellow-rumped Marshbird
- en:Collared Tuco-tuco
- en:Yellow-sided Opossum
- en:Pearson's Tuco-tuco
- en:Rococo Toad
- en:Six-banded Armadillo
- en:Bunny Rat
- en:Lundomys
- en:Lutrine Opossum
- en:Rio Negro tuco-tuco
- Уругвайский симаррон en:Cimarrón Uruguayo
Язык
[править код]- {{Языки Уругвая}}
- Уругвайский диалект испанского языка (es:Español uruguayo)
- Портуньол (es:Portuñol)
- Лунфардо
- Риоплатский испанский (es:Español rioplatense)
- Национальная академия литературы (Уругвай) es:Academia Nacional de Letras del Uruguay Сделано
- Йеизм (es:Yeísmo)
Население
[править код]- Население Уругвая en:Demographics of Uruguay
- Греки в Уругвае en:Greeks in Uruguay
- Болгары в Уругвае en:Bulgarians in South America
- Корейцы в Уругвае en:Koreans in Uruguay
- Французы в Уругвае en:French Uruguayan
- Баски в Уругвае en:Basque Uruguayan
- Индийцы в Уругвае en:Indians in Uruguay
- Ирландцы в Уругвае en:Irish Uruguayan
- Итальянцы в Уругвае en:Italian Uruguayan
- Японцы в Уругвае en:Japanese Uruguayan
- Испанцы в Уругвае
- Бразильцы в Уругвае
Политика и внешняя политика
[править код]Политика
[править код]- Политика Уругвая en:Politics of Uruguay
- Конституция Уругвая en:Constitution of Uruguay
- Вице-президент Уругвая en:Vice President of Uruguay
- Премьер-министры Уругвая
- Выборы в Уругвае en:Elections in Uruguay
- Политические партии Уругвая en:List of political parties in Uruguay
Внешняя политика
[править код]- Внешняя политика Уругвая en:Foreign relations of Uruguay
- Американо-уругвайские отношения en:United States – Uruguay relations Сделано
- Список дипломатических миссий в Уругвае en:List of diplomatic missions in Uruguay
- Аргентино-уругвайские отношения en:Argentina–Uruguay relations Сделано
- Бразильско-уругвайские отношения en:Brazil–Uruguay relations Сделано
- Британо-уругвайские отношения en:United Kingdom–Uruguay relations Сделано
- Германо-уругвайские отношения en:Germany–Uruguay relations
- Греко-уругвайские отношения en:Greece–Uruguay relations Сделано
- Израильско-уругвайские отношения en:Israel–Uruguay relations Сделано
- Испанско-уругвайские отношения en:Spain–Uruguay relations Сделано
- Итальянско-уругвайские отношения en:Italy–Uruguay relations Сделано
- Канадско-уругвайские отношения en:Canada–Uruguay relations
- Ливанско-уругвайские отношения en:Lebanon–Uruguay relations
- Мексикано-уругвайские отношения en:Mexico–Uruguay relations
- Панамско-уругвайские отношения en:Panama–Uruguay relations
- Парагвайско-уругвайские отношения en:Paraguay–Uruguay relations Сделано
- Перуанско-уругвайские отношения en:Peru–Uruguay relations Сделано
- Французско-уругвайские отношения en:France–Uruguay relations
- Швейцарско-уругвайские отношения en:Switzerland–Uruguay relations
Экономика
[править код]- Экономика Уругвая (актуализировать)
- Транспорт в Уругвае en:Transport in Uruguay
- Связь в Уругвае en:Telecommunications in Uruguay
- Сельское хозяйство в Уругвае en:Agriculture in Uruguay
- Виноделие в Уругвае en:Uruguayan wine
- ANCAP (Уругвай) en:ANCAP (Uruguay)
- PLUNA en:PLUNA
- Государственная администрация железнодорожного транспорта Уругвая en:State Railways Administration of Uruguay
- Saeta TV Canal 10 en:Saeta TV Channel 10
- Tenfield en:Tenfield
- Уругвайское песо в индексированных единицах
Культура и общество
[править код]Спорт
[править код]Уругвай на Олимпийских играх | |
---|---|
Код МОК | URU |
НОК |
Олимпийский комитет Уругвая Официальный сайт |
Участие в летних Олимпийских играх | |
Участие в зимних Олимпийских играх | |
Футбол
[править код]Стадионы
[править код]- Контадор Дамиани en:Estadio Contador Damiani
- Гойенола en:Estadio Goyenola
- Парк Луис Мендес Пьяна en:Parque Luis Méndez Piana
- Комплехо Рентистас en:Estadio Complejo Rentistas
- Парк Капурро en:Estadio Parque Capurro
- Парк Абрахам Паладино en:Parque Abraham Paladino
- Парк Палермо en:Parque Palermo
- Стадион Чарруа en:Estadio Charrúa
- Муниципальный стадион имени доктора Марио Собреро en:Estadio Municipal Doctor Mario Sobrero
- Освальдо Роберто (стадион) en:Estadio Osvaldo Roberto
- Ла-Бомбонера (стадион, Монтевидео) en:Estadio "La Bombonera"
- Стадион имени архитектора Антонио Элеутерио Убильи en:Estadio Arquitecto Antonio Eleuterio Ubilla
- Парк Маракана en:Estadio Parque Maracaná
- Парк Перейра en:Parque Pereira