Сказание о принцессе Кагуя

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Kaguya Hime no Monogatari
かぐや姫の物語
(Кагуя Химэ Но Моногатари)
Сказание о принцессе Кагуя
Жанр / тематикадрама, мистика
Анимационный фильм
Режиссёр Исао Такахата
Сценарист Рико Сакагути
Продюсер Сэйтиро Удзи
Композитор Дзё Хисаиси
Студия Studio Ghibli
Премьера 23 ноября 2013 года
Продолжительность 137 минут

Kaguya Hime no Monogatari (яп. かぐや姫の物語 Кагуя химэ но моногатари, «Сказание о принцессе Кагуя») — полнометражный анимационный фильм студии Ghibli, вышедший 23 ноября 2013 года. Режиссёром ленты выступил Исао Такахата. Аниме основано на японской сказке о резчике бамбука. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм»[1]. Это был последний фильм с участием Такэо Тии[яп.], умершего в июне 2012 года,[2] а также последний фильм, снятый Такахатой, умершим в апреле 2018 года.[3][4][5]

Сюжет

[править | править код]

Сюжет базируется на Повести о старике Такэтори[6].

Сборщик бамбука Мияцуко находит на одном из стеблей существо, которое выглядит, словно крошечная принцесса. Мияцуко и его жена удочеряют девочку, которая сразу же становится обычным с виду младенцем. Однако их дочь, получившая прозвище «Такэноко» (яп. «побег бамбука»), удивляет всех быстрым ростом. Она участвует в играх соседних детей, самым близким её другом становится юноша по имени Сутэмару.

Тем временем Мияцуко находит в стеблях бамбука золото и дорогие наряды и решает, что должен сделать дочь принцессой. Он покупает ей дом в столице и увозит её туда, несмотря на её желание быть вместе с деревенскими друзьями. Придворная дама по имени Сагами учит девочку этикету и игре на кото, в которой та демонстрирует ошеломляющие успехи.

Когда девочка достигает совершеннолетия, жрец Акита дает ей имя «Кагуя» («сияющая»). Во время пира, устроенного в честь этого Мияцуко, девушка видит сон, в котором она под огромной луной бежит в родную деревню. Там она узнает, что Сутэмару и его семья ушли с этих мест в поисках пропитания.

Акита рассказывает о достоинствах принцессы знатным вельможам, и те начинают свататься к ней, сравнивая её с различными легендарными предметами. Она просит их найти эти вещи, обещая в таком случае выйти за них замуж, а затем разоблачает их обман. Однако один из женихов гибнет, выполняя её задание, что погружает её в тоску.

Узнав обо всём случившемся, сам Микадо предлагает принцессе стать его фрейлиной, но получает отказ. Микадо является во дворец принцессы и пытается отвезти её силой, но та исчезает и появляется лишь после обещания прекратить домогательства.

Вскоре Кагуя рассказывает приёмным родителям, что должна покинуть их: на самом деле она явилась с Луны и во время сцены с императором попросила защитить её. Теперь её забирают на Луну, где, надев лунное одеяние, она забудет всё случившееся на Земле. В последний раз она посещает родные места. В это время Сутэмару, который уже вернулся, видит сон, в котором летает вместе с подругой, но в конце концов роняет её.

Наконец, в назначенную дату за принцессой является целая делегация с Луны, войско Микадо не в силах отбить принцессу у лунной свиты, и она вынуждена распрощаться с приёмными родителями. Однако, уже надев дарующее забвение лунное одеяние, Кагуя вновь оборачивается на Землю.

Озвучивание

[править | править код]
Актёр Роль
Аки Асакура Принцесса Кагуя Принцесса Кагуя
Кэнго Кора Сутэмару Сутэмару
Такэо Тии Мияцуко Мияцуко
Нобуко Миямото Жена Мияцуко Жена Мияцуко
Ацуко Такахата Сагами Сагами

Создание и выход фильма

[править | править код]

О создании нового полнометражного фильма студией «Гибли» стало известно в 2008 году на 62-м Локарнском кинофестивале[7]. Тогда же из выступления режиссёра Такахаты стало ясно, что сюжет ленты будет базироваться на сказке о принцессе Кагуе.

13 декабря 2012 выход фильма был окончательно подтверждён студией[8], с премьерой летом 2013 года (одновременно с другой лентой — «Ветер крепчает»)[9]. Впервые за последние 25 лет студия «Гибли» планировала выпустить два фильма аниме-маэстро одновременно. В прошлый раз одновременно выходили «Могила светлячков» и «Мой сосед Тоторо». Также это первая за 14 лет работа Исао Такахаты со времен выхода фильма «Мои соседи Ямада»[6]. В феврале 2013 года дистрибьютор Toho объявил, что релиз «Сказания о принцессе Кагуя» будет отложен на 30 января 2014 года, ссылаясь на то, что раскадровки были ещё не завершены, но 19 августа на сайте студии «Гибли» было объявлено о более ранней премьере 23 ноября 2013 года.

Награды и номинации

[править | править код]
  • 2013 — две номинации на премию «Голубая лента»: лучший фильм, лучший режиссёр (Исао Такахата).
  • 2014 — премия «Майнити» за лучший анимационный фильм года.
  • 2014 — две номинации на премию Японской киноакадемии: лучший анимационный фильм (Исао Такахата), лучшая музыка (Дзё Хисаиси).
  • 2014 — номинация на премию журнала «Кинэма Дзюмпо» за лучший фильм (Исао Такахата).
  • 2015 — номинация на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм (Исао Такахата, Ёсиаки Нисимура).
  • 2015 — три номинации на премию «Энни»: лучший анимационный полнометражный фильм, лучшая режиссура полнометражного анимационного фильма (Исао Такахата), лучшая музыка для полнометражного анимационного фильма (Дзё Хисаиси).
  • 2015 — две премии Tokyo Anime Award за лучшую режиссуру (Исао Такахата) и за лучшую работу художника-постановщика (Кадзуо Ога), а также номинация в категории «Лучший анимационный фильм».
  • 2016 — номинация на премию «Сатурн» за лучший релиз на DVD или Blu-Ray.
  • 2016 — номинация на премию «Империя» за лучший анимационный фильм.
  • 2016 — номинация на премию Лондонского кружка кинокритиков за лучший зарубежный фильм года.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ The Tale of the Princess Kaguya: Animated Feature Film - Nominees - Oscars 2015. Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано 5 декабря 2015 года.
  2. ↑ 俳優・地井武男さん死去 紀行番組「ちい散歩」（写真＝共同） (яп.). 日本経済新聞 電子版 (29 июня 2012). Дата обращения: 8 апреля 2019. Архивировано 20 сентября 2021 года.
  3. ↑ "高畑勲氏が死去…昨年夏頃に体調崩し入退院を繰り返す（サンケイスポーツ） - Yahoo!ニュース". Yahoo!ニュース (яп.). Архивировано из оригинала 5 апреля 2018. Дата обращения: 5 апреля 2018.
  4. ↑ Meixler, Eli Isao Takahata, Co-Founder of Japan's Studio Ghibli, Has Died. Time (5 апреля 2018). Дата обращения: 6 апреля 2018. Архивировано 7 апреля 2018 года.
  5. ↑ Smith, Harrison. Isao Takahata, poignant Japanese director who co-founded Studio Ghibli, dies at 82. The Washington Post (8 апреля 2018). Дата обращения: 9 апреля 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
  6. ↑ 1 2 ANIME NEWS: Studio Ghibli to release Miyazaki, Takahata films in summer 2013 - AJW by The Asahi Shimbun (англ.). Асахи симбун. Дата обращения: 14 января 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года.
  7. ↑ Isao Takahata to Base Next Film on Taketori Monogatari (Updated) - News - Anime News Network. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 12 ноября 2012 года.
  8. ↑ ジブリ新作、2作一挙公開！宮崎駿＆高畑勲作品でジブリ史上初！ - シネマトゥデイ. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 30 января 2013 года.
  9. ↑ Ghibli Announces Miyazaki's Kaze Tachinu, Takahata's Kaguya-hime no Monogatari - News - Anime News Network. Дата обращения: 15 января 2013. Архивировано 3 января 2013 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Сказание_о_принцессе_Кагуя&oldid=140517723