Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Жил-был пёс' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Жил-был пёс' |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Мультфильм
| Название= Жил-был пёс
| Оригинал=
| Изображение= [[Изображение:Was_a_dog_mult-film.jpg|Was_a_dog_mult-film.jpg]]
| Тип= [[Рисованная мультипликация|рисованный]]
| Режиссёр= [[Назаров, Эдуард Васильевич|Эдуард Назаров]]
| Сценарист=
| Роли= [[Бурков, Георгий Иванович|Георгий Бурков]] (Пёс), [[Джигарханян, Армен Борисович|Армен Джигарханян]] (Волк)
| Композитор=
| Аниматоры=
| anim_id=3121
| imdb_id=0216434
| Время= 10 мин. 36 сек.
| Студия= [[Союзмультфильм]]
| Страна= [[Мультипликация в СССР|СССР]]
| Год= [[1982 год в кино|1982]]
}}
{{refless}}
'''«Жил-был пёс»''' — [[мультфильм|мультипликационный фильм]] режиссёра [[Эдуард Назаров|Эдуарда Назарова]], созданный по мотивам [[Украина|украинских]] сказок.
== Сюжет ==
Настал день, когда пожилой сторожевой [[собака домашняя|пёс]] становится никому не нужен, и хозяева решают его прогнать со двора. Последней каплей, переполнившей чашу их терпения, стало то, что пёс не поднял тревогу во время кражи в доме, во время которой этот ленивый нахлебник был лишь безучастным свидетелем. На помощь Псу, убежавшему в лес после того, как его выгнали из дома, и уже готовому свести счёты с жизнью, приходит прежний его недруг [[Волк]]. Лесной хищник помогает Псу продемонстрировать прежним хозяевам свою нужность: он инсценирует похищение хозяйского младенца, а Пёс изображает, что побеждает Волка и спасает малыша. В награду за спасение младенца пса с почестями возвращают на хутор, где он с тех пор занимает положение почётного жителя.
Чувствуя себя в долгу перед Волком, он находит способ отплатить товарищу за добро. Зимой хозяева Пса устраивают свадьбу дочери. Он помогает Волку пробраться в дом и кормит его похищенными с хозяйского стола яствами, поит напитками. Разомлевший от обильного угощения Волк, к ужасу Пса, хочет петь, произнося козырную фразу фильма: «Щас спою». Как раз в это время кто-то из гостей заводит казацкую песню, и Волк начинает громко подвывать, чем выдает себя. Собравшиеся в доме люди, поняв, что под столом каким-то образом оказался волк, собираются расправиться с ним, но Пёс «выгоняет» Волка из дома, и таким образом лесной обитатель оказывается спасён. Волк благодарит Пса за угощение, и лучшие друзья прощаются, после чего изрядно располневший после трапезы Волк, уходя от дома к лесу, животом сносит по пути часть хозяйской ограды. Завершает мультфильм украинская народная песня «[[Ой там на горі]]».
== Команда ==
* режиссер и сценарист: [[Эдуард Назаров]]
* художники-постановщики: [[Эдуард Назаров]], [[Алла Горева]]
* мультипликаторы: [[Анатолий Абаренов]], [[Эльвира Маслова]], [[Наталия Богомолова]], [[Сергей Дежкин]], [[Владимир Зарубин]], [[Марина Восканьянц]]
* оператор: [[Михаил Друян]]
* директор: [[Нинель Липницкая]]
* звукооператор: [[Борис Фильчиков]]
* редакторы: [[Раиса Фричинская]], [[Елена Михайлова]]
== История создания ==
Эдуард Назаров рассказывает: <blockquote>Поначалу сценарий для моего нового фильма написал профессионал Сережа Иванов. Мне не понравилось. Не хотелось снимать про пионеров и космос. И я взялся за «телеграфную» сказку — всего пятнадцать строк. О том, как встретились в лесу старый волк и старый пес: «Ты мне поможешь, а я помогу тебе». В голове тогда крутилась единственная фраза — «Щас спою!».<ref>[http://www.citata.com.ua/other/multfilmu_zhil_byl_pes_ispolnilos_25_let.html Интервью с Эдуардом Назаровым]</ref></blockquote>
Создатели фильма рассказывают особенности создания персонажа Волка. Сначала в мультфильме он был нарисован не таким, как мы его знаем. Однако при озвучивании роли этого героя [[Джигарханян, Армен|А. Джигарханяном]] оказалось, что изображённый персонаж не подходил к голосу актёра, после чего Волк был перерисован, и появился тот герой мультфильма, которого и увидел зритель.
== Памятники ==
* Бронзовый памятник Волку весом около 200 кг был воздвигнут в [[Томск]]е в [[2005 год]]у. Авторы — литейщик Максим Петров и консультант-художник Леонтий Усов. Волк может произносить восемь фраз («Щас спою!», «Бог в помощь!», «Ну ты заходи, если что!» и др.).
* Стальная скульптура Волка весом две тонны по эскизу художника Михаила Ивашко установлена в [[Ангарск]]е, [[Иркутская область]] в [[2007]]. При поглаживании по животу Волка тот говорит «Щас спою!». Волк «знает» и другие коронные фразы.<ref>[http://www.amic.ru/news/?news_id=72154&dd=13&mm=7&yy=2007 Памятник в Ангарске с фото, упоминание про Томский]</ref>
== Награды ==
* I место — Odense, [[Дания|Denmark]], [[1983]]
* Специальный приз жюри — Annecy, [[Франция|France]], 1983
== Интересные факты ==
* Волка сначала должен был озвучить [[Михаил Ульянов]], однако из-за постоянной занятости в киносъёмках, пригласить в «Жил-был пёс» не удалось.
* Звук уезжающей телеги в начале мультфильма заимствован Назаровым из фильма «[[Чапаев (фильм)|Чапаев]]».
* Назаров писал сценарий мультфильма целый год.
== Примечания ==
{{викицитатник}}
{{список примечаний}}
== Ссылки ==
* [http://diana.z-host.ru/dog/ Песни из мультфильма (оригинал)]
* [http://pitermediaport.narod.ru/soundpages/mult/once_upon_dog.htm Песни из мультфильма]
* [http://www.youtube.com/watch?v=73pjIQTGnic Мультфильм на YouTube.com]
* [http://www.youtube.com/watch?v=5au6UbfzXjQ Мультфильм на YouTube.com с английскими субтитрами]
[[Категория:Мультфильмы СССР]]
[[Категория:Мультфильмы 1982 года]]
[[Категория:Союзмультфильм]]
[[en:Once Upon a Dog]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '{{Мультфильм
| Название= Жил-был пёс
| Оригинал=
| Изображение= [[Изображение:Was_a_dog_mult-film.jpg|Was_a_dog_mult-film.jpg]]
| Тип= [[Рисованная мультипликация|рисованный]]
| Режиссёр= [[Назаров, Эдуард Васильевич|Эдуард Назаров]]
| Сценарист=
| Роли= [[Бурков, Георгий Иванович|Георгий Бурков]] (Пёс), [[Джигарханян, Армен Борисович|Армен Джигарханян]] (Волк)
| Композитор=
| Аниматоры=
| anim_id=3121
| imdb_id=0216434
| Время= 10 мин. 36 сек.
| Студия= [[Союзмультфильм]]
| Страна= [[Мультипликация в СССР|СССР]]
| Год= [[1982 год в кино|1982]]
}}
{{refless}}
'''«Жил-был пёс»''' — [[мультфильм|мультипликационный фильм]] режиссёра [[Эдуард Назаров|Эдуарда Назарова]], созданный по мотивам [[Украина|украинских]] сказок.
== Сюжет ==
Настал день, когда пожилой сторожевой [[собака домашняя|пёс]] становится никому не нужен, и хозяева решают его прогнать со двора. Последней каплей, переполнившей чашу их терпения, стало то, что пёс не поднял тревогу во время кражи в доме, во время которой этот ленивый нахлебник был лишь безучастным свидетелем. На помощь Псу, убежавшему в лес после того, как его выгнали из дома, и уже готовому свести счёты с жизнью, приходит прежний его недруг [[Волк]]. Лесной хищник помогает Псу продемонстрировать прежним хозяевам свою нужность: он инсценирует похищение хозяйского младенца, а Пёс изображает, что побеждает Волка и спасает малыша. В награду за спасение младенца пса с почестями возвращают на хутор, где он с тех пор занимает положение почётного жителя.
Чувствуя себя в долгу перед Волком, он находит способ отплатить товарищу за добро. Зимой хозяева Пса устраивают свадьбу дочери. Он помогает Волку пробраться в дом и кормит его похищенными с хозяйского стола яствами, поит напитками. Разомлевший от обильного угощения Волк, к ужасу Пса, хочет петь, произнося козырную фразу фильма: «Щас спою». Как раз в это время кто-то из гостей заводит казацкую песню, и Волк начинает громко подвывать, чем выдает себя. Собравшиеся в доме люди, поняв, что под столом каким-то образом оказался волк, собираются расправиться с ним, но Пёс «выгоняет» Волка из дома, и таким образом лесной обитатель оказывается спасён. Волк благодарит Пса за угощение, и лучшие друзья прощаются, после чего изрядно располневший после трапезы Волк, уходя от дома к лесу, животом сносит по пути часть хозяйской ограды. Завершает мультфильм украинская народная песня «[[Ой там на горі]]».
== Команда ==
* режиссер и сценарист: [[Эдуард Назаров]]
* художники-постановщики: [[Эдуард Назаров]], [[Алла Горева]]
* мультипликаторы: [[Анатолий Абаренов]], [[Эльвира Маслова]], [[Наталия Богомолова]], [[Сергей Дежкин]], [[Владимир Зарубин]], [[Марина Восканьянц]]
* оператор: [[Михаил Друян]]
* директор: [[Нинель Липницкая]]
* звукооператор: [[Борис Фильчиков]]
* редакторы: [[Раиса Фричинская]], [[Елена Михайлова]]
== История создания ==
Эдуард Назаров рассказывает: <blockquote>Поначалу сценарий для моего нового фильма написал профессионал Сережа Иванов. Мне не понравилось. Не хотелось снимать про пионеров и космос. И я взялся за «телеграфную» сказку — всего пятнадцать строк. О том, как встретились в лесу старый волк и старый пес: «Ты мне поможешь, а я помогу тебе». В голове тогда крутилась единственная фраза — «Щас спою!».<ref>[http://www.citata.com.ua/other/multfilmu_zhil_byl_pes_ispolnilos_25_let.html Интервью с Эдуардом Назаровым]</ref></blockquote>
Создатели фильма рассказывают особенности создания персонажа Волка. Сначала в мультфильме он был нарисован не таким, как мы его знаем. Однако при озвучивании роли этого героя [[Джигарханян, Армен|А. Джигарханяном]] оказалось, что изображённый персонаж не подходил к голосу актёра, после чего Волк был перерисован, и появился тот герой мультфильма, которого и увидел зритель.
== Памятники ==
* Бронзовый памятник Волку весом около 200 кг был воздвигнут в [[Томск]]е в [[2005 год]]у. Авторы — литейщик Максим Петров и консультант-художник Леонтий Усов. Волк может произносить восемь фраз («Щас спою!», «Бог в помощь!», «Ну ты заходи, если что!» и др.).
* Стальная скульптура Волка весом две тонны по эскизу художника Михаила Ивашко установлена в [[Ангарск]]е, [[Иркутская область]] в [[2007]]. При поглаживании по животу Волка тот говорит «Щас спою!». Волк «знает» и другие коронные фразы.<ref>[http://www.amic.ru/news/?news_id=72154&dd=13&mm=7&yy=2007 Памятник в Ангарске с фото, упоминание про Томский]</ref>
== Награды ==
* I место — Odense, [[Дания|Denmark]], [[1983]]
* Специальный приз жюри — Annecy, [[Франция|France]], 1983
== Интересные факты ==
* Волка сначала должен был озвучить [[Михаил Ульянов]], однако из-за постоянной занятости в киносъёмках, пригласить в «Жил-был пёс» не удалось.
* Звук уезжающей телеги в начале мультфильма заимствован Назаровым из фильма «[[Чапаев (фильм)|Чапаев]]».
* Назаров писал сценарий мультфильма целый год.
== Примечания ==
{{викицитатник}}
{{список примечаний}}
== Ссылки ==
* [http://diana.z-host.ru/dog/ Песни из мультфильма (оригинал)]
* [http://pitermediaport.narod.ru/soundpages/mult/once_upon_dog.htm Песни из мультфильма]
* [http://www.youtube.com/watch?v=73pjIQTGnic Мультфильм на YouTube.com]
* [http://www.youtube.com/watch?v=5au6UbfzXjQ Мультфильм на YouTube.com с английскими субтитрами]
* [http://kinostrana.narod.ru/RUS/PES/ Мультфильм Жил был пес]
[[Категория:Мультфильмы СССР]]
[[Категория:Мультфильмы 1982 года]]
[[Категория:Союзмультфильм]]
[[en:Once Upon a Dog]]' |