Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Обязательный шведский' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Обязательный шведский' |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '[[Файл:Pois pakkoruotsi.svg|thumb|left|[[Å (латиница)|Буква Å]] как символ шведского языка на финском плакате против обязательного изучения шведского в школах («Долой обязательный шведский!»)]]
'''Обязательный [[шведский язык|шведский]]''' — один из обязательных [[предмет]]ов в [[образование в Финляндии|системе государственного образования Финляндии]]. Преподаётся три [[год]]а, с 7 по 9 классы, вне зависимости от языкового статуса [[общины Финляндии|общины]] (финноязычная, шведоязычная или двуязычная). По мере сокращения присутствия и значимости шведского языка в стране его обязательное изучение ставится под сомнение значительной частью [[этнос|этнических]] [[финны|финнов]], особенно политизированной [[молодёжь]]ю с начала [[1990-е годы|90-х годов]].
== Проблематика ==
Формально [[шведский язык в Финляндии]] продолжает оставаться одним из двух [[официальный язык|официальных языков]] страны, однако его возрастающая непопулярность объясняется большей потенциальной экономической выгодой от изучения других, более масштабных мировых языков — [[русский язык|русского]], [[немецкий язык|немецкого]], [[английский язык|английского]], от изучения которых отнимает время шведский. При этом большинство [[шведы|шведов]] в бывшей [[метрополия|метрополии]] — Швеции — хорошо владеет английским языком уже достаточно давно и при встречах с финнами переходит на английский язык. К примеру, русским языком владеет лишь 1,5 % финнов, несмотря на растущий спрос на этот язык. <ref>[http://yle.fi/ulkomailla/index.php?id=1346 Novosti po-russki | yle.fi<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
Число носителей шведского в современной Финляндии оценивается в менее чем 290 тыс. чел. (около 5 % населения) и постоянно сокращается в результате [[Ассимиляция (социология)|ассимиляции]]. Поэтому, согласно опросам, число жителей, выступающих за превращение шведского в [[факультатив]]ный предмет, варьирует в пределах от 63 % до 71 %. <ref name=autogenerated1>[http://onet.tehonetti.fi/suomalaisuudenliitto/onet/vanhatsivut/ruotsi.htm Suomalaisuuden liitto ry — Pois pakkoruotsi!<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Более того, 25 % населения высказывается за полный демонтаж официального статуса шведского в стране<ref name=autogenerated1 />. Определённые послабления были сделаны правительством в 2004 году, когда шведский язык перестал быть важной частью выпуской экзаменационной программы ([[абитур]]а).
== См. также ==
* [[Шведский язык в Финляндии]]
== Примечания ==
{{примечания}}
[[Категория:Шведский язык]]
[[Категория:Образование в Финляндии]]
[[Категория:Языки Финляндии]]
[[Категория:Языковая политика]]
[[da:Pakkoruotsi]]
[[en:Mandatory Swedish]]
[[es:Sueco obligatorio en Finlandia]]
[[fr:Suédois obligatoire en Finlande]]
[[fi:Pakkoruotsi]]
[[sv:Obligatorisk svenskundervisning i Finland]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '[[Файл:Pois pakkoruotsi.svg|thumb|left|[[Å (латиница)|Буква Å]] как символ шведского языка на финском плакате против обязательного изучения шведского в школах («Долой обязательный шведский!»)]]
'''Обязательный [[шведский язык|шведский]]''' — один из обязательных [[предмет]]ов в [[образование в Финляндии|системе государственного образования Финляндии]]. Преподаётся три [[год]]а, с 7 по 9 классы, вне зависимости от языкового статуса [[общины Финляндии|общины]] (финноязычная, шведоязычная или двуязычная). По мере сокращения присутствия и значимости шведского языка в стране его обязательное изучение ставится под сомнение значительной частью [[этнос|этнических]] [[финны|финнов]], особенно политизированной [[молодёжь]]ю с начала [[1990-е годы|90-х годов]].
== Проблематика ==
Формально [[шведский язык в Финляндии]] продолжает оставаться одним из двух [[официальный язык|официальных языков]] страны, однако его возрастающая непопулярность объясняется большей потенциальной экономической выгодой от изучения других, более масштабных мировых языков — [[русский язык|русского]], [[немецкий язык|немецкого]], [[английский язык|английского]], от изучения которых отнимает время шведский. При этом большинство [[шведы|шведов]] в бывшей [[метрополия|метрополии]] — Швеции — хорошо владеет английским языком уже достаточно давно и при встречах с финнами переходит на английский язык. К примеру, русским языком владеет лишь 1,5 % финнов, несмотря на растущий спрос на этот язык. <ref>[http://yle.fi/ulkomailla/index.php?id=1346 Novosti po-russki | yle.fi<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
Число носителей шведского в современной Финляндии оценивается в менее чем 290 тыс. чел. (около 5 % населения) и постоянно сокращается в результате [[Ассимиляция (социология)|ассимиляции]]. Поэтому, согласно опросам, число жителей, выступающих за превращение шведского в [[факультатив]]ный предмет, варьирует в пределах от 63 % до 71 %. <ref name=autogenerated1>[http://onet.tehonetti.fi/suomalaisuudenliitto/onet/vanhatsivut/ruotsi.htm Suomalaisuuden liitto ry — Pois pakkoruotsi!<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Более того, 25 % населения высказывается за полный демонтаж официального статуса шведского в стране<ref name=autogenerated1 />. Определённые послабления были сделаны правительством в 2004 году, когда шведский язык перестал быть важной частью выпуской экзаменационной программы ([[абитур]]а).
== См. также ==
* [[Шведский язык в Финляндии]]
* [http://www.infofinlandia.ru/public/default.aspx?contentid=204024 Статья о шведскоязычных финляндцах на официальном сайте МИД Финляндии]
== Примечания ==
{{примечания}}
[[Категория:Шведский язык]]
[[Категория:Образование в Финляндии]]
[[Категория:Языки Финляндии]]
[[Категория:Языковая политика]]
[[da:Pakkoruotsi]]
[[en:Mandatory Swedish]]
[[es:Sueco obligatorio en Finlandia]]
[[fr:Suédois obligatoire en Finlande]]
[[fi:Pakkoruotsi]]
[[sv:Obligatorisk svenskundervisning i Finland]]' |