Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Административная единица
|Цвет1 = {{Цвет|Украина}}
|Цвет2 =
|Русское название = Черновицкая область
|Оригинальное название = Чернівецька область
|Герб = Coat of Arms of Chernivtsi Oblast.png
|Флаг = Flag of Chernivtsi Oblast.png
|Страна = {{Флагификация|Украина}}
|Гимн =
|Статус = Область
|Входит в =
|Включает = 11 районов,11 городов,8 пгт,398 сел
|Столица = [[Черновцы]]
|КрупныйГород = [[Черновцы]]
|КрупныеГорода =
|Дата = [[9 августа]] [[1940]] года
|Глава = [[Папиев, Михаил Николаевич|Михаил Николаевич Папиев]]
|Название главы = Глава областной государственной администрации
|Глава2 =
|Название главы2 =
|ВВП =
|Год ВВП =
|Место по ВВП =
|ВВП на душу населения =
|Место по ВВП на душу населения =
|Язык = украинский
|Языки =
|Население = 0,906 млн.
|Год переписи = 2005
|Процент от населения = 1,94
|Место по населению = 25
|Плотность = 112,16
|Место по плотности =
|Национальный состав = украинцы (75%), румыны (12,5%), молдаване (7,3%), русские (4,1%), поляки (0,4%), белорусы и евреи (по 0,2%), цыгане и др.
|Конфессиональный состав =
|Площадь = 8,097 тыс.
|Процент от площади = 1,34
|Место по площади =
|Максимальная высота = 1574
|Средняя высота =
|Минимальная высота =
|Широта =
|Долгота =
|Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Czernowitz.png
|Карта административной единицы =
|ЧасовойПояс = [[GMT]] +2
|Аббревиатура =
|ISO =
|FIPS =
|Телефонный код = +380 37
|Почтовые индексы = 58xxx, 59xxx, 60xxx
|Интернет-домен = chernovtsy.ua; cv.ua
|Код автомобильных номеров = СЕ
|Сайт = http://www.oda.cv.ua
|Категория в Commons =
|Примечания =
}}
[[Файл:Черновицкая область.png|310px|thumb|карта Черновицкой области]]
'''Чернови́цкая о́бласть''' ({{lang-uk|Черніве́цька о́бласть}}) — область на юго-западе [[Украина|Украины]].
== География ==
На территории области расположена высшая точка равнинной части Украины — гора [[Берда (гора)|Берда]].
== История ==
Область была образована [[7 августа]] [[1940 год]]а после [[Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР|присоединения Северной Буковины к СССР]] [[30 июня]] 1940 года того же года [[СССР|Советским Союзом]] на территории северо-восточной части [[Сучава (цинут)|цинута Cучава]] [[Королевство Румыния|Королевства Румынии]].
== Административное устройство области ==
=== Общие сведения ===
Административный центр Черновицкой области — город [[Черновцы]].
Число административных единиц, советов и населённых пунктов области:
* районов — 11;
* районов в городах — 3;
* населённых пунктов — 417, в том числе:
** сельских — 398;
** городских — 19, в том числе:
*** посёлков городского типа — 8;
*** городов — 11, в том числе:
**** городов областного значения — 2;
**** городов районного значения — 9;
* сельских советов — 252.
Местное самоуправление в области осуществляет Черновицкий областной совет, исполнительную власть — областная государственная администрация. Главой области является председатель облгосадминистрации, назначаемый [[Президент Украины|Президентом Украины]].
=== Районы ===
В Черновицкой области 11 районов:
* [[Вижницкий район]]
* [[Герцаевский район]]
* [[Глыбокский район]]
* [[Заставновский район]]
* [[Кельменецкий район]]
* [[Кицманский район]]
* [[Новоселицкий район (Черновицкая область)|Новоселицкий район]]
* [[Путильский район]]
* [[Сокирянский район]]
* [[Сторожинецкий район]]
* [[Хотинский район]]
=== Города ===
Города областного значения:
* [[Черновцы]]
* [[Новоднестровск]]
<div align="center">
{| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em"
|-
| bgcolor="#C0C0C0" | '''Населённые пункты с количеством жителей выше 5 тысяч'''<br /> по состоянию на 1 января 2008 года
|-
|
<table width="600" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">
<tr align="left">
<td width="35%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Черновцы]]</td>
<td width="15%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">246,9</td>
<td width="35%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Заставна]]</td>
<td width="15%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">8,4</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Сторожинец]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">14,5</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Новоселица]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">8,1</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Хотин]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">11,2</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Берегомет]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,9</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Новоднестровск]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">10,4</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Кельменцы]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,6</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Сокиряны]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,6</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Кицмань]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,1</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Красноильск]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,5</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Вашковцы]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">5,6</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Глыбокая]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,2</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"></td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"></td>
</tr>
</table>
|}
</div>
== Экономика ==
{| class="sortable wikitable"
|-
! N
! показатель
! единицы
! значение в [[2006]]
|-
| 1
| [[Экспорт]] [[товар]]ов
| млн [[доллар США|долларов США]]
| 112,1
|-
| 2
| Уд.вес в общеукраинском
| %
| 0,3
|-
| 3
| [[Импорт]] [[товар]]ов
| млн [[доллар США|долларов США]]
| 171,4
|-
| 4
| Уд.вес в общеукраинском
| %
| 0,4
|-
| 5
| [[Сальдо]] [[экспорт]]-[[импорт]]
| млн [[доллар США|долларов США]]
| −59,3
|-
| 6
| Капитальные инвестиции
| млн [[гривна|гривен]]
| 1621,2
|-
| 7
| Средняя [[зарплата]]
| грн (на [[1 января|01.01.]][[2007|07]])
| 859
|-
| 8
| Средняя [[зарплата]]
| [[доллар США|долларов США]] (на [[1 января|01.01.]][[2007|07]])
| 170,1
|}
По материалам [http://www.ukrstat.gov.ua/ Комитета статистики Украины]
== Население ==
По переписи 2001 года в области проживало 922 800 жителей, в том числе: 373 500 городских (40,5 %) и 549 300 сельских (59,5 %). Население уменьшается с начала 90-х годов ввиду неблагоприятной демографической обстановки, сложившейся после распада [[СССР]]. В области смертность устойчиво превышает рождаемость, имеется и заметный миграционный отток. В 2006 году в области насчитывалось уже 919 028 жителей.
=== Этнический состав ===
[[Файл:EthnicChernivtsi 2001UkrCensus.png|400px|right|thumb|Этническая карта Черновицкой области по данным [[Всеукраинская перепись населения 2001 года|переписи 2001 года]]. Жёлтым цветом отмечены украинцы, синим — румыны, зелёным — молдаване, красным — русские, белым — прочие этнические группы.]]
Черновицкая область отличается многонациональным составом и значительной (25 %) долей этнических и языковых меньшинств. В населении области представлены:
* [[украинцы]] — 75,0 % (693 000)
* [[Румыны на Украине|румыны]] — 12,5 % (115 000)
* [[Молдаване на Украине|молдаване]] — 7,3 % (67 000)
* [[Русские в Черновицкой области|русские]] — 4,1 % (38 000)
* [[Поляки на Украине|поляки]] — 0,4 % (4 000)
* [[белорусы]] — 0,2 %
* [[евреи]] — 0,2 %
* прочие — 0,4 %.
[[Украинский язык]] является единственным государственным, однако в силу этнического разнообразия региона, распространены также (в порядке убывания) [[Русский язык|русский]], [[Румынский язык|румынский]], [[Польский язык|польский]], ранее среди городского [[еврей]]ского населения был распространён [[идиш]].{{нет АИ|17|08|2011}}
Большинство населения − [[билингвы]], практически все [[украинцы]] и [[молдаване]] владеют русским языком, [[поляки]] − украинским, украинцы старшего поколения зачастую в той или иной степени владеют румынским. Использование языков не ограничивается бытовым уровнем, в регионе функционируют общественные организации и школы национальных меньшинств, местные новости выходят на украинском языке (однако, в случае, если интервьюер отвечает на русском, перевод отсутствует), и, как правило, по окончании выпуска новостей, сразу идет тот же самый выпуск, но уже на румынском языке (с другим ведущим и переводом сюжетов).{{нет АИ|17|08|2011}}
По проценту русскоговорящего населения, Черновицкая область занимает первое место среди регионов западной Украины.
Население области проживает в 11 городах, 11 [[пгт]]; в области всего 11 [[район]]ов и 252 [[сельсовет]]а.
== Знаменитые уроженцы ==
* [[Ротару, София Михайловна|София Михайловна Ротару]] (р.1947) — популярная певица времён [[СССР]] и [[СНГ]], народная артистка СССР (1988).
* [[Гнатюк, Дмитрий Михайлович]] (р.1925) — оперный певец, народный артист СССР (1960).
* [[Ани Лорак|Ани Лорак (Куек, Каролина Мирославовна)]] (р.1978) — популярная певица, народная артистка Украины.
* [[Ивасюк, Владимир Михайлович]] — композитор (1949—1979)
* [[Яценюк, Арсений Петрович]] — политический деятель (р.1974).
* [[Кобылянская, Ольга]] — писательница.
* [[Дмитрий Борисов]] (р.1985) — известный российский телеведущий и журналист ([[Первый канал]], "[[Эхо Москвы]]").
=== Ссылки ===
* [http://www.avtonomer.net/content/view/167/45/ Автомобильные номера Черновицкой области УССР]
{{Административное деление Украины}}
{{Черновицкая область}}
[[Категория:Черновицкая область|*]]
[[Категория:Буковина]]
[[be-x-old:Чарнавіцкая вобласьць]]
[[bg:Черновицка област]]
[[ca:Província de Txernivtsí]]
[[crh:Çernivtsi vilâyeti]]
[[cs:Černovická oblast]]
[[de:Oblast Tscherniwzi]]
[[en:Chernivtsi Oblast]]
[[eo:Ĉernivca provinco]]
[[es:Óblast de Chernivtsi]]
[[et:Tšernivtsi oblast]]
[[fa:استان چرنیوتسی]]
[[fi:Tšernivtsin alue]]
[[fr:Oblast de Tchernivtsi]]
[[hr:Černivecka oblast]]
[[id:Oblast Chernivtsi]]
[[it:Oblast' di Černivci]]
[[ja:チェルニウツィー州]]
[[ka:ჩერნოვცის ოლქი]]
[[ko:체르니우치 주]]
[[lt:Černivcių sritis]]
[[lv:Černivcu apgabals]]
[[mk:Черновецка област]]
[[mr:चेर्निव्हत्सी ओब्लास्त]]
[[ms:Oblast Chernivtsi]]
[[nl:Oblast Tsjernivtsi]]
[[no:Tsjernivtsi oblast]]
[[os:Черновцыйы облæст]]
[[pl:Obwód czerniowiecki]]
[[pnb:چرنیوتسی اوبلاست]]
[[pt:Oblast de Chernivtsi]]
[[ro:Regiunea Cernăuți]]
[[rue:Чернівецька область]]
[[sco:Chernivtsi Oblast]]
[[sh:Černivecka oblast]]
[[sk:Černovická oblasť]]
[[sv:Tjernivtsi oblast]]
[[szl:Czerńowjecki uobwůd]]
[[tr:Çernovtsi Oblastı]]
[[uk:Чернівецька область]]
[[vi:Chernivtsi (tỉnh)]]
[[war:Chernivtsi Oblast]]
[[zh:切爾諾夫策州]]
[[zh-min-nan:Chernivci séng]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '{{Административная единица
|Цвет1 = {{Цвет|Украина}}
|Цвет2 =
|Русское название = Черновицкая область
|Оригинальное название = Чернівецька область
|Герб = Coat of Arms of Chernivtsi Oblast.png
|Флаг = Flag of Chernivtsi Oblast.png
|Страна = {{Флагификация|Украина}}
|Гимн =
|Статус = Область
|Входит в =
|Включает = 11 районов,11 городов,8 пгт,398 сел
|Столица = [[Черновцы]]
|КрупныйГород = [[Черновцы]]
|КрупныеГорода =
|Дата = [[9 августа]] [[1940]] года
|Глава = [[Папиев, Михаил Николаевич|Михаил Николаевич Папиев]]
|Название главы = Глава областной государственной администрации
|Глава2 =
|Название главы2 =
|ВВП =
|Год ВВП =
|Место по ВВП =
|ВВП на душу населения =
|Место по ВВП на душу населения =
|Язык = украинский
|Языки =
|Население = 0,906 млн.
|Год переписи = 2005
|Процент от населения = 1,94
|Место по населению = 25
|Плотность = 112,16
|Место по плотности =
|Национальный состав = украинцы (75%), румыны (12,5%), молдаване (7,3%), русские (4,1%), поляки (0,4%), белорусы и евреи (по 0,2%), цыгане и др.
|Конфессиональный состав =
|Площадь = 8,097 тыс.
|Процент от площади = 1,34
|Место по площади =
|Максимальная высота = 1574
|Средняя высота =
|Минимальная высота =
|Широта =
|Долгота =
|Карта = Map of Ukraine political simple Oblast Czernowitz.png
|Карта административной единицы =
|ЧасовойПояс = [[GMT]] +2
|Аббревиатура =
|ISO =
|FIPS =
|Телефонный код = +380 37
|Почтовые индексы = 58xxx, 59xxx, 60xxx
|Интернет-домен = chernovtsy.ua; cv.ua
|Код автомобильных номеров = СЕ
|Сайт = http://www.oda.cv.ua
|Категория в Commons =
|Примечания =
}}
[[Файл:Черновицкая область.png|310px|thumb|карта Черновицкой области]]
'''Чернови́цкая о́бласть''' ({{lang-uk|Черніве́цька о́бласть}}) — область на юго-западе [[Украина|Украины]].
== География ==
На территории области расположена высшая точка равнинной части Украины — гора [[Берда (гора)|Берда]].
== История ==
Область была образована [[7 августа]] [[1940 год]]а после [[Присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР|присоединения Северной Буковины к СССР]] [[30 июня]] 1940 года того же года [[СССР|Советским Союзом]] на территории северо-восточной части [[Сучава (цинут)|цинута Cучава]] [[Королевство Румыния|Королевства Румынии]].
== Административное устройство области ==
=== Общие сведения ===
Административный центр Черновицкой области — город [[Черновцы]].
Число административных единиц, советов и населённых пунктов области:
* районов — 11;
* районов в городах — 3;
* населённых пунктов — 417, в том числе:
** сельских — 398;
** городских — 19, в том числе:
*** посёлков городского типа — 8;
*** городов — 11, в том числе:
**** городов областного значения — 2;
**** городов районного значения — 9;
* сельских советов — 252.
Местное самоуправление в области осуществляет Черновицкий областной совет, исполнительную власть — областная государственная администрация. Главой области является председатель облгосадминистрации, назначаемый [[Президент Украины|Президентом Украины]].
=== Районы ===
В Черновицкой области 11 районов:
* [[Вижницкий район]]
* [[Герцаевский район]]
* [[Глыбокский район]]
* [[Заставновский район]]
* [[Кельменецкий район]]
* [[Кицманский район]]
* [[Новоселицкий район (Черновицкая область)|Новоселицкий район]]
* [[Путильский район]]
* [[Сокирянский район]]
* [[Сторожинецкий район]]
* [[Хотинский район]]
=== Города ===
Города областного значения:
* [[Черновцы]]
* [[Новоднестровск]]
<div align="center">
{| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em"
|-
| bgcolor="#C0C0C0" | '''Населённые пункты с количеством жителей выше 5 тысяч'''<br /> по состоянию на 1 января 2008 года
|-
|
<table width="600" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">
<tr align="left">
<td width="35%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Черновцы]]</td>
<td width="15%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">246,9</td>
<td width="35%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Заставна]]</td>
<td width="15%" style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">8,4</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Сторожинец]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">14,5</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Новоселица]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">8,1</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Хотин]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">11,2</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Берегомет]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,9</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Новоднестровск]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">10,4</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Кельменцы]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,6</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Сокиряны]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,6</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Кицмань]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">7,1</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Красноильск]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,5</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;font-weight:bold;"> [[Вашковцы]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">5,6</td>
</tr>
<tr align="left">
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"> [[Глыбокая]]</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;">9,2</td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"></td>
<td style="font-family:Verdana, Arial;font-size:10px;"></td>
</tr>
</table>
|}
</div>
== Экономика ==
{| class="sortable wikitable"
|-
! N
! показатель
! единицы
! значение в [[2006]]
|-
| 1
| [[Экспорт]] [[товар]]ов
| млн [[доллар США|долларов США]]
| 112,1
|-
| 2
| Уд.вес в общеукраинском
| %
| 0,3
|-
| 3
| [[Импорт]] [[товар]]ов
| млн [[доллар США|долларов США]]
| 171,4
|-
| 4
| Уд.вес в общеукраинском
| %
| 0,4
|-
| 5
| [[Сальдо]] [[экспорт]]-[[импорт]]
| млн [[доллар США|долларов США]]
| −59,3
|-
| 6
| Капитальные инвестиции
| млн [[гривна|гривен]]
| 1621,2
|-
| 7
| Средняя [[зарплата]]
| грн (на [[1 января|01.01.]][[2007|07]])
| 859
|-
| 8
| Средняя [[зарплата]]
| [[доллар США|долларов США]] (на [[1 января|01.01.]][[2007|07]])
| 170,1
|}
По материалам [http://www.ukrstat.gov.ua/ Комитета статистики Украины]
== Население ==
По переписи 2001 года в области проживало 922 800 жителей, в том числе: 373 500 городских (40,5 %) и 549 300 сельских (59,5 %). Население уменьшается с начала 90-х годов ввиду неблагоприятной демографической обстановки, сложившейся после распада [[СССР]]. В области смертность устойчиво превышает рождаемость, имеется и заметный миграционный отток. В 2006 году в области насчитывалось уже 919 028 жителей.
=== Этнический состав ===
[[Файл:EthnicChernivtsi 2001UkrCensus.png|400px|right|thumb|Этническая карта Черновицкой области по данным [[Всеукраинская перепись населения 2001 года|переписи 2001 года]]. Жёлтым цветом отмечены украинцы, синим — румыны, зелёным — молдаване, красным — русские, белым — прочие этнические группы.]]
Черновицкая область отличается многонациональным составом и значительной (25 %) долей этнических и языковых меньшинств. В населении области представлены:
* [[украинцы]] — 75,0 % (693 000)
* [[Румыны на Украине|румыны]] — 12,5 % (115 000)
* [[Молдаване на Украине|молдаване]] — 7,3 % (67 000)
* [[Русские в Черновицкой области|русские]] — 4,1 % (38 000)
* [[Поляки на Украине|поляки]] — 0,4 % (4 000)
* [[белорусы]] — 0,2 %
* [[евреи]] — 0,2 %
* прочие — 0,4 %.
[[Украинский язык]] является единственным государственным, однако в силу этнического разнообразия региона, распространены также (в порядке убывания) [[Русский язык|русский]], [[Румынский язык|румынский]], [[Польский язык|польский]], ранее среди городского [[еврей]]ского населения был распространён [[идиш]].{{нет АИ|17|08|2011}}
Большинство населения − [[билингвы]], практически все [[украинцы]] и [[молдаване]] владеют русским языком, [[поляки]] − украинским, украинцы старшего поколения зачастую в той или иной степени владеют румынским. Использование языков не ограничивается бытовым уровнем, в регионе функционируют общественные организации и школы национальных меньшинств, местные новости выходят на украинском языке (однако, в случае, если интервьюер отвечает на русском, перевод отсутствует), и, как правило, по окончании выпуска новостей, сразу идет тот же самый выпуск, но уже на румынском языке (с другим ведущим и переводом сюжетов).{{нет АИ|17|08|2011}}
По проценту русскоговорящего населения, Черновицкая область занимает первое место среди регионов западной Украины.
Население области проживает в 11 городах, 11 [[пгт]]; в области всего 11 [[район]]ов и 252 [[сельсовет]]а.
== Знаменитые уроженцы ==
* [[Ротару, София Михайловна|София Михайловна Ротару]] (р.1947) — популярная певица времён [[СССР]] и [[СНГ]], народная артистка СССР (1988).
* [[Гнатюк, Дмитрий Михайлович]] (р.1925) — оперный певец, народный артист СССР (1960).
* [[Ани Лорак|Ани Лорак (Куек, Каролина Мирославовна)]] (р.1978) — популярная певица, народная артистка Украины.
* [[Ивасюк, Владимир Михайлович]] — композитор (1949—1979)
* [[Яценюк, Арсений Петрович]] — политический деятель (р.1974).
* [[Кобылянская, Ольга]] — писательница.
* [[Дмитрий Борисов]] (р.1985) — известный российский телеведущий и журналист ([[Первый канал]], "[[Эхо Москвы]]").
=== Ссылки ===
* [http://www.avtonomer.net/content/view/167/45/ Автомобильные номера Черновицкой области УССР]
* [http://picasaweb.google.com/EdwardTurJ/ Старые фото Буковины] - 4000 упорядоченных фотографий
{{Административное деление Украины}}
{{Черновицкая область}}
[[Категория:Черновицкая область|*]]
[[Категория:Буковина]]
[[be-x-old:Чарнавіцкая вобласьць]]
[[bg:Черновицка област]]
[[ca:Província de Txernivtsí]]
[[crh:Çernivtsi vilâyeti]]
[[cs:Černovická oblast]]
[[de:Oblast Tscherniwzi]]
[[en:Chernivtsi Oblast]]
[[eo:Ĉernivca provinco]]
[[es:Óblast de Chernivtsi]]
[[et:Tšernivtsi oblast]]
[[fa:استان چرنیوتسی]]
[[fi:Tšernivtsin alue]]
[[fr:Oblast de Tchernivtsi]]
[[hr:Černivecka oblast]]
[[id:Oblast Chernivtsi]]
[[it:Oblast' di Černivci]]
[[ja:チェルニウツィー州]]
[[ka:ჩერნოვცის ოლქი]]
[[ko:체르니우치 주]]
[[lt:Černivcių sritis]]
[[lv:Černivcu apgabals]]
[[mk:Черновецка област]]
[[mr:चेर्निव्हत्सी ओब्लास्त]]
[[ms:Oblast Chernivtsi]]
[[nl:Oblast Tsjernivtsi]]
[[no:Tsjernivtsi oblast]]
[[os:Черновцыйы облæст]]
[[pl:Obwód czerniowiecki]]
[[pnb:چرنیوتسی اوبلاست]]
[[pt:Oblast de Chernivtsi]]
[[ro:Regiunea Cernăuți]]
[[rue:Чернівецька область]]
[[sco:Chernivtsi Oblast]]
[[sh:Černivecka oblast]]
[[sk:Černovická oblasť]]
[[sv:Tjernivtsi oblast]]
[[szl:Czerńowjecki uobwůd]]
[[tr:Çernovtsi Oblastı]]
[[uk:Чернівецька область]]
[[vi:Chernivtsi (tỉnh)]]
[[war:Chernivtsi Oblast]]
[[zh:切爾諾夫策州]]
[[zh-min-nan:Chernivci séng]]' |