Просмотр отдельных изменений
Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.
Переменные, созданные для этого изменения
Переменная | Значение |
---|---|
Имя учётной записи (user_name ) | '89.178.185.150' |
ID страницы (page_id ) | 137553 |
Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Юрмала' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Юрмала' |
Действие (action ) | 'edit' |
Описание правки/причина (summary ) | '/* Ссылки */ ' |
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit ) | false |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{другие значения}}
{{НП
|статус = Город
|русское название = Юрмала
|оригинальное название = {{lang-lv|Jūrmala}}
|подчинение =
|страна = Латвия
|герб = WappenJurmala.png
|флаг = Bandera jurmala.png
|ширина герба =
|ширина флага =
|lat_dir = N|lat_deg = 56|lat_min = 58|lat_sec =
|lon_dir = E|lon_deg = 23|lon_min = 45|lon_sec =
|CoordAddon =
|CoordScale =
|ЯндексКарта = http://maps.yandex.ru/?text=%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F%2C%20%D0%AE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&sll=23.68384%2C56.951047&sspn=1.406222%2C0.57632&l=map%2Ctrf
|размер карты страны =
|размер карты региона =
|размер карты района =
|вид региона =
|регион =
|регион в таблице =
|вид района =
|район =
|район в таблице =
|вид общины =
|община =
|община в таблице =
|внутреннее деление =
|вид главы =
|глава =
|дата основания = 1785
|первое упоминание =
|прежние имена =
|статус с = 1920
|площадь = 100
|вид высоты =
|высота центра НП =
|климат =
|официальный язык =
|официальный язык-ref =
|население = 55,6 тысяч
|год переписи = 2005
|плотность = 556
|агломерация =
|национальный состав =
|конфессиональный состав=
|этнохороним =
|часовой пояс =
|DST =
|телефонный код = (+371) 67
|почтовый индекс =
|почтовые индексы = LV-2003; LV-2008; LV-2010...-2017)
|автомобильный код =
|вид идентификатора =
|цифровой идентификатор =
|категория в Commons = Jūrmala
|сайт = http://www.jurmala.lv
|язык сайта = lv
|язык сайта 2 = ru
|язык сайта 3 = en
|язык сайта 4 = de
|язык сайта 5 = fr
|add1n =
|add1 =
|add2n =
|add2 =
|add3n =
|add3 =
}}
'''Ю́рмала''' ({{lang-lv|Jūrmala}}) — крупнейший город-курорт [[Латвия|Латвии]] и стран [[Балтия|Балтии]], находится в 25 км от [[Рига|Риги]]. Это длинная полоска (32 км в длину и 3 км в ширину) между [[Рижский залив|Рижским заливом]] и рекой [[Лиелупе]].
Население на [[2005 год]] — 55,6 тыс. жителей.
В настоящее время город состоит из следующих районов: [[Приедайне]], [[Лиелупе (часть Юрмалы)|Лиелупе]], [[Булдури]], [[Дзинтари]], [[Майори (Юрмала)|Майори]], [[Дубулты]], [[Валтери]], [[Яундубулты]], [[Пумпури]], [[Меллужи]], [[Асари]], [[Вайвари]], [[Слока]], [[Каугури]], [[Яункемери]], [[Кемери]].
Пляжи Юрмалы славятся белым кварцевым песком.
В городе находится одна из двух резиденций Президента Латвийской Республики, самый большой аквапарк в Балтийских странах, дача-музей [[Райнис|Яна Райниса]] и его жены — поэтессы [[Аспазия (поэтесса)|Аспазии]].
В концертном зале [[Дзинтари (концертный зал)|«Дзинтари»]] ежегодно проводятся [[Голосящий КиВиН|музыкальный фестиваль КВН]] и международный конкурс молодых исполнителей [[Новая волна (конкурс)|«Новая волна»]] а также фестиваль «Юрмалина», выступления «Аншлага», и другие концерты и фестивали.
== История ==
[[Файл:Jurmala_juli_2005.jpg|200px|left|thumb|Пляж в Юрмале]]
Во времена Епископа Алберта (1165—1229) покрытый лесами полуостров, на котором находится Юрмала, относился к Земгальскому округу, а место впадения [[Лиелупе]] в [[Даугава|Даугаву]] называли Земгальским портом.
У [[Якоб Кеттлер, герцог Курляндии|Герцога Якоба]] были свои планы относительно Лиелупе. Он хотел построить канал, соединяющий Лиелупе с морем в районе [[Слока|Слоки]], чтобы облегчить движение судов в свою столицу [[Митава|Митаву]]. Этот проект остался неосуществленным.
Первые места для купания были организованы в [[Дубулты]]. Другая старая часть Юрмалы — это [[Слока]], получившая статус поселка в [[1785 год]]у, города в [[1878 год]]у. Слока развивалась благодаря бумажной фабрике, работавшей с [[1896 год]]а до [[1990-е|1990-х]] годов.
В 19-м веке следом за Дубулты, и другие рыболовецкие поселки на нынешней территории Юрмалы стали курортами. Их тогдашние немецкие названия отличались от нынешних: [[Дзинтари]] назывались Эдинбургом, [[Меллужи]] — Карлсбадом.
[[Кемери]] стал государственным курортом [[Российская империя|Российской империи]] в [[1838 год]]у, после открытия там грязевых и минеральных источников.
В начале существования курортов сообщение с Ригой было только конным. Регулярная паромная линия из Риги в [[Лиелупе (часть Юрмалы)|Лиелупе]] была открыта в [[1833 год]]у, а железнодорожная линия Рига-Дубулты — в 1843 году. Это позволило открыть новые места для купания в [[1848 год]]у в Дзинтари, Майори, Меллужи и Асари. Они стали ещё доступнее с открытием в 1877 году железной дороги Рига-[[Тукумс]], и шоссе Рига-Юрмала в 1905 году<ref>Apinis K. Latvijas pilsētu vēsture. Rīgā, 1931. g., 50.lpp</ref>
2 марта [[1920 год]]а правительство Латвии создало из курортных поселков город Рижское взморье ({{lang-lv|Rīgas Jūrmala}}).
В начале [[1946 год]]а Юрмала была включена в [[Рига|Ригу]] как отдельный район, к которому в [[1949 год]]у присоединили [[Приедайне]]. Наконец 11 ноября [[1959 год]]а [[Верховный Совет Латвийской ССР|Верховный Совет Латвийской ССР]] принял решение о создании города Юрмалы, в который вошли Юрмальский район Риги, а также Слока и Кемери.
== Население ==
Население Юрмалы уменьшается с [[1991]] г. по причине значительной естественной убыли населения (как латышского, так и русского). По данным на 1 июля 2008 года население города составило 55 933 человека. [[Этнография|Этнический]] состав города близок к аналогичному показателю Латвии в целом. Половина населения города — [[латыши]], чуть меньше остальной половины — [[русскоязычные]].
== Климат ==
{{Климат города
|Город_род=Юрмалы
|Источник=[http://www.svali.ru/catalog/49/26423/index.htm Туристический портал]
| Янв_ср= | Янв_ср_осад=33
| Фев_ср= | Фев_ср_осад=25
| Мар_ср= | Мар_ср_осад=31
| Апр_ср= | Апр_ср_осад=39
| Май_ср= | Май_ср_осад=43
| Июн_ср= | Июн_ср_осад=61
| Июл_ср= | Июл_ср_осад=79
| Авг_ср= | Авг_ср_осад=79
| Сен_ср= | Сен_ср_осад=76
| Окт_ср= | Окт_ср_осад=60
| Ноя_ср= | Ноя_ср_осад=61
| Дек_ср= | Дек_ср_осад=49
| Год_ср= | Год_ср_осад=636
| Янв_ср_мин=-8 | Янв_ср_макс=-2
| Фев_ср_мин=-7 | Фев_ср_макс=-2
| Мар_ср_мин=-4 | Мар_ср_макс=3
| Апр_ср_мин=1 | Апр_ср_макс=10
| Май_ср_мин=6 | Май_ср_макс=17
| Июн_ср_мин=11 | Июн_ср_макс=21
| Июл_ср_мин=13 | Июл_ср_макс=23
| Авг_ср_мин=12 | Авг_ср_макс=21
| Сен_ср_мин=8 | Сен_ср_макс=16
| Окт_ср_мин=4 | Окт_ср_макс=11
| Ноя_ср_мин=0 | Ноя_ср_макс=4
| Дек_ср_мин=-5 | Дек_ср_макс=0
| Год_ср_мин=3 | Год_ср_макс=10
| Янв_а_макс= | Янв_а_мин=
| Фев_а_макс= | Фев_а_мин=
| Мар_а_макс= | Мар_а_мин=
| Апр_а_макс= | Апр_а_мин=
| Май_а_макс= | Май_а_мин=
| Июн_а_макс= | Июн_а_мин=
| Июл_а_макс= | Июл_а_мин=
| Авг_а_макс= | Авг_а_мин=
| Сен_а_макс= | Сен_а_мин=
| Окт_а_макс= | Окт_а_мин=
| Ноя_а_макс= | Ноя_а_мин=
| Дек_а_макс= | Дек_а_мин=
| Год_а_макс= | Год_а_мин=
| Янв_вода=0
| Фев_вода=0
| Мар_вода=1
| Апр_вода=5
| Май_вода=11
| Июн_вода=17
| Июл_вода=21
| Авг_вода=23
| Сен_вода=19
| Окт_вода=15
| Ноя_вода=10
| Дек_вода=5
| Год_вода=11
|}}
== Юрмальская Дума ==
Глава Юрмалы — мэр Гатис Трукснис ({{lang-lv|Gatis Truksnis}}).
== Этнический состав (2008) ==
Город Юрмала:
* [[Латыши]] 50,3 % (28.155)
* [[Русские]] 35,5 % (19.856)
* [[Белорусы]] 4,0 % (2.249)
* [[Украинцы]] 2,8 % (1.564)
* [[Поляки]] 1,7 % (942)
* Прочие и неуказавшие 5,7 % (3.167) [http://www.lettia.lv/images/nacionalais-sastavs-sastavs.jpg]
== Известные люди ==
=== В городе родились ===
* [[Фринберг, Артур Фрицевич]] (1916—1984) — оперный певец, [[Список народных артистов СССР|народный артист СССР]] (1962);
* [[Задорнов, Михаил Николаевич|Михаил Задорнов]] — заслуженный артист России;
* [[Александр Юрьевич Калери]] (13 мая 1956, Юрмала)— российский космонавт.
== Фото и видео ==
* [http://www.360pano.eu/jurmala/ 360º полноэкранные панорамы] на улицах Юрмалы
== Города-побратимы ==
* {{Флаг|Португалия}} [[Анадия]], [[Португалия]]
* {{Флаг|Швеция}} [[Эскильстуна]], [[Швеция]]
* {{Флаг|Швеция}} [[Евле]], [[Швеция]]
* {{Флаг|Франция}} [[Кабур]], [[Франция]]
* {{Флаг|Италия}} [[Террачина]], [[Италия]]
* {{Флаг|Россия}} [[Казань]], [[Россия]]
* {{Флаг|Литва}} [[Паланга]], [[Литва]]
* {{Флаг|Эстония}} [[Пярну]], [[Эстония]]
* {{Флаг|Финляндия}} [[Якобстад]], [[Финляндия]]
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
{{Commons|Jūrmala}}
* [http://www.jurmala.lv/ru/home/default.aspx Официальный сайт]
* [http://www.meeting.lv/regions/jurmala.php Гостиницы Юрмалы, Фото Юрмалы и «Новой Волны»]
{{Latvia-geo-stub}}
{{Административное деление Латвии}}
{{Города Латвии}}
[[Категория:Юрмала| ]]
[[Категория:Города республиканского значения Латвии]]
[[af:Jūrmala]]
[[be:Горад Юрмала]]
[[bg:Юрмала]]
[[ca:Jurmala]]
[[cs:Jūrmala]]
[[cv:Юрмала]]
[[da:Jūrmala]]
[[de:Jūrmala]]
[[en:Jūrmala]]
[[eo:Jūrmala]]
[[es:Jūrmala]]
[[et:Jūrmala]]
[[eu:Jurmala]]
[[fi:Jūrmala]]
[[fr:Jurmala]]
[[gl:Jūrmala]]
[[he:יורמלה]]
[[hu:Jūrmala]]
[[hy:Յուրմալա]]
[[id:Jūrmala]]
[[it:Jūrmala]]
[[ja:ユールマラ]]
[[ka:იურმალა]]
[[kk:Юрмала]]
[[kv:Юрмала]]
[[lt:Jūrmala]]
[[lv:Jūrmala]]
[[nl:Jūrmala]]
[[nn:Jūrmala]]
[[no:Jūrmala]]
[[pl:Jurmała]]
[[pt:Jūrmala]]
[[ro:Jūrmala]]
[[sk:Jūrmala]]
[[sl:Jūrmala]]
[[sr:Јурмала]]
[[sv:Jūrmala]]
[[th:ยัวมาลา]]
[[uk:Юрмала]]
[[vo:Jūrmala]]
[[zh:尤爾馬拉]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '{{другие значения}}
{{НП
|статус = Город
|русское название = Юрмала
|оригинальное название = {{lang-lv|Jūrmala}}
|подчинение =
|страна = Латвия
|герб = WappenJurmala.png
|флаг = Bandera jurmala.png
|ширина герба =
|ширина флага =
|lat_dir = N|lat_deg = 56|lat_min = 58|lat_sec =
|lon_dir = E|lon_deg = 23|lon_min = 45|lon_sec =
|CoordAddon =
|CoordScale =
|ЯндексКарта = http://maps.yandex.ru/?text=%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F%2C%20%D0%AE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0&sll=23.68384%2C56.951047&sspn=1.406222%2C0.57632&l=map%2Ctrf
|размер карты страны =
|размер карты региона =
|размер карты района =
|вид региона =
|регион =
|регион в таблице =
|вид района =
|район =
|район в таблице =
|вид общины =
|община =
|община в таблице =
|внутреннее деление =
|вид главы =
|глава =
|дата основания = 1785
|первое упоминание =
|прежние имена =
|статус с = 1920
|площадь = 100
|вид высоты =
|высота центра НП =
|климат =
|официальный язык =
|официальный язык-ref =
|население = 55,6 тысяч
|год переписи = 2005
|плотность = 556
|агломерация =
|национальный состав =
|конфессиональный состав=
|этнохороним =
|часовой пояс =
|DST =
|телефонный код = (+371) 67
|почтовый индекс =
|почтовые индексы = LV-2003; LV-2008; LV-2010...-2017)
|автомобильный код =
|вид идентификатора =
|цифровой идентификатор =
|категория в Commons = Jūrmala
|сайт = http://www.jurmala.lv
|язык сайта = lv
|язык сайта 2 = ru
|язык сайта 3 = en
|язык сайта 4 = de
|язык сайта 5 = fr
|add1n =
|add1 =
|add2n =
|add2 =
|add3n =
|add3 =
}}
'''Ю́рмала''' ({{lang-lv|Jūrmala}}) — крупнейший город-курорт [[Латвия|Латвии]] и стран [[Балтия|Балтии]], находится в 25 км от [[Рига|Риги]]. Это длинная полоска (32 км в длину и 3 км в ширину) между [[Рижский залив|Рижским заливом]] и рекой [[Лиелупе]].
Население на [[2005 год]] — 55,6 тыс. жителей.
В настоящее время город состоит из следующих районов: [[Приедайне]], [[Лиелупе (часть Юрмалы)|Лиелупе]], [[Булдури]], [[Дзинтари]], [[Майори (Юрмала)|Майори]], [[Дубулты]], [[Валтери]], [[Яундубулты]], [[Пумпури]], [[Меллужи]], [[Асари]], [[Вайвари]], [[Слока]], [[Каугури]], [[Яункемери]], [[Кемери]].
Пляжи Юрмалы славятся белым кварцевым песком.
В городе находится одна из двух резиденций Президента Латвийской Республики, самый большой аквапарк в Балтийских странах, дача-музей [[Райнис|Яна Райниса]] и его жены — поэтессы [[Аспазия (поэтесса)|Аспазии]].
В концертном зале [[Дзинтари (концертный зал)|«Дзинтари»]] ежегодно проводятся [[Голосящий КиВиН|музыкальный фестиваль КВН]] и международный конкурс молодых исполнителей [[Новая волна (конкурс)|«Новая волна»]] а также фестиваль «Юрмалина», выступления «Аншлага», и другие концерты и фестивали.
== История ==
[[Файл:Jurmala_juli_2005.jpg|200px|left|thumb|Пляж в Юрмале]]
Во времена Епископа Алберта (1165—1229) покрытый лесами полуостров, на котором находится Юрмала, относился к Земгальскому округу, а место впадения [[Лиелупе]] в [[Даугава|Даугаву]] называли Земгальским портом.
У [[Якоб Кеттлер, герцог Курляндии|Герцога Якоба]] были свои планы относительно Лиелупе. Он хотел построить канал, соединяющий Лиелупе с морем в районе [[Слока|Слоки]], чтобы облегчить движение судов в свою столицу [[Митава|Митаву]]. Этот проект остался неосуществленным.
Первые места для купания были организованы в [[Дубулты]]. Другая старая часть Юрмалы — это [[Слока]], получившая статус поселка в [[1785 год]]у, города в [[1878 год]]у. Слока развивалась благодаря бумажной фабрике, работавшей с [[1896 год]]а до [[1990-е|1990-х]] годов.
В 19-м веке следом за Дубулты, и другие рыболовецкие поселки на нынешней территории Юрмалы стали курортами. Их тогдашние немецкие названия отличались от нынешних: [[Дзинтари]] назывались Эдинбургом, [[Меллужи]] — Карлсбадом.
[[Кемери]] стал государственным курортом [[Российская империя|Российской империи]] в [[1838 год]]у, после открытия там грязевых и минеральных источников.
В начале существования курортов сообщение с Ригой было только конным. Регулярная паромная линия из Риги в [[Лиелупе (часть Юрмалы)|Лиелупе]] была открыта в [[1833 год]]у, а железнодорожная линия Рига-Дубулты — в 1843 году. Это позволило открыть новые места для купания в [[1848 год]]у в Дзинтари, Майори, Меллужи и Асари. Они стали ещё доступнее с открытием в 1877 году железной дороги Рига-[[Тукумс]], и шоссе Рига-Юрмала в 1905 году<ref>Apinis K. Latvijas pilsētu vēsture. Rīgā, 1931. g., 50.lpp</ref>
2 марта [[1920 год]]а правительство Латвии создало из курортных поселков город Рижское взморье ({{lang-lv|Rīgas Jūrmala}}).
В начале [[1946 год]]а Юрмала была включена в [[Рига|Ригу]] как отдельный район, к которому в [[1949 год]]у присоединили [[Приедайне]]. Наконец 11 ноября [[1959 год]]а [[Верховный Совет Латвийской ССР|Верховный Совет Латвийской ССР]] принял решение о создании города Юрмалы, в который вошли Юрмальский район Риги, а также Слока и Кемери.
== Население ==
Население Юрмалы уменьшается с [[1991]] г. по причине значительной естественной убыли населения (как латышского, так и русского). По данным на 1 июля 2008 года население города составило 55 933 человека. [[Этнография|Этнический]] состав города близок к аналогичному показателю Латвии в целом. Половина населения города — [[латыши]], чуть меньше остальной половины — [[русскоязычные]].
== Климат ==
{{Климат города
|Город_род=Юрмалы
|Источник=[http://www.svali.ru/catalog/49/26423/index.htm Туристический портал]
| Янв_ср= | Янв_ср_осад=33
| Фев_ср= | Фев_ср_осад=25
| Мар_ср= | Мар_ср_осад=31
| Апр_ср= | Апр_ср_осад=39
| Май_ср= | Май_ср_осад=43
| Июн_ср= | Июн_ср_осад=61
| Июл_ср= | Июл_ср_осад=79
| Авг_ср= | Авг_ср_осад=79
| Сен_ср= | Сен_ср_осад=76
| Окт_ср= | Окт_ср_осад=60
| Ноя_ср= | Ноя_ср_осад=61
| Дек_ср= | Дек_ср_осад=49
| Год_ср= | Год_ср_осад=636
| Янв_ср_мин=-8 | Янв_ср_макс=-2
| Фев_ср_мин=-7 | Фев_ср_макс=-2
| Мар_ср_мин=-4 | Мар_ср_макс=3
| Апр_ср_мин=1 | Апр_ср_макс=10
| Май_ср_мин=6 | Май_ср_макс=17
| Июн_ср_мин=11 | Июн_ср_макс=21
| Июл_ср_мин=13 | Июл_ср_макс=23
| Авг_ср_мин=12 | Авг_ср_макс=21
| Сен_ср_мин=8 | Сен_ср_макс=16
| Окт_ср_мин=4 | Окт_ср_макс=11
| Ноя_ср_мин=0 | Ноя_ср_макс=4
| Дек_ср_мин=-5 | Дек_ср_макс=0
| Год_ср_мин=3 | Год_ср_макс=10
| Янв_а_макс= | Янв_а_мин=
| Фев_а_макс= | Фев_а_мин=
| Мар_а_макс= | Мар_а_мин=
| Апр_а_макс= | Апр_а_мин=
| Май_а_макс= | Май_а_мин=
| Июн_а_макс= | Июн_а_мин=
| Июл_а_макс= | Июл_а_мин=
| Авг_а_макс= | Авг_а_мин=
| Сен_а_макс= | Сен_а_мин=
| Окт_а_макс= | Окт_а_мин=
| Ноя_а_макс= | Ноя_а_мин=
| Дек_а_макс= | Дек_а_мин=
| Год_а_макс= | Год_а_мин=
| Янв_вода=0
| Фев_вода=0
| Мар_вода=1
| Апр_вода=5
| Май_вода=11
| Июн_вода=17
| Июл_вода=21
| Авг_вода=23
| Сен_вода=19
| Окт_вода=15
| Ноя_вода=10
| Дек_вода=5
| Год_вода=11
|}}
== Юрмальская Дума ==
Глава Юрмалы — мэр Гатис Трукснис ({{lang-lv|Gatis Truksnis}}).
== Этнический состав (2008) ==
Город Юрмала:
* [[Латыши]] 50,3 % (28.155)
* [[Русские]] 35,5 % (19.856)
* [[Белорусы]] 4,0 % (2.249)
* [[Украинцы]] 2,8 % (1.564)
* [[Поляки]] 1,7 % (942)
* Прочие и неуказавшие 5,7 % (3.167) [http://www.lettia.lv/images/nacionalais-sastavs-sastavs.jpg]
== Известные люди ==
=== В городе родились ===
* [[Фринберг, Артур Фрицевич]] (1916—1984) — оперный певец, [[Список народных артистов СССР|народный артист СССР]] (1962);
* [[Задорнов, Михаил Николаевич|Михаил Задорнов]] — заслуженный артист России;
* [[Александр Юрьевич Калери]] (13 мая 1956, Юрмала)— российский космонавт.
== Фото и видео ==
* [http://www.360pano.eu/jurmala/ 360º полноэкранные панорамы] на улицах Юрмалы
== Города-побратимы ==
* {{Флаг|Португалия}} [[Анадия]], [[Португалия]]
* {{Флаг|Швеция}} [[Эскильстуна]], [[Швеция]]
* {{Флаг|Швеция}} [[Евле]], [[Швеция]]
* {{Флаг|Франция}} [[Кабур]], [[Франция]]
* {{Флаг|Италия}} [[Террачина]], [[Италия]]
* {{Флаг|Россия}} [[Казань]], [[Россия]]
* {{Флаг|Литва}} [[Паланга]], [[Литва]]
* {{Флаг|Эстония}} [[Пярну]], [[Эстония]]
* {{Флаг|Финляндия}} [[Якобстад]], [[Финляндия]]
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
{{Commons|Jūrmala}}
* [http://www.jurmala.lv/ru/home/default.aspx Официальный сайт]
* [http://www.meeting.lv/regions/jurmala.php Гостиницы Юрмалы, Фото Юрмалы и «Новой Волны»]
* [http://www.jurmalatravel.ru Новости Юрмалы]
{{Latvia-geo-stub}}
{{Административное деление Латвии}}
{{Города Латвии}}
[[Категория:Юрмала| ]]
[[Категория:Города республиканского значения Латвии]]
[[af:Jūrmala]]
[[be:Горад Юрмала]]
[[bg:Юрмала]]
[[ca:Jurmala]]
[[cs:Jūrmala]]
[[cv:Юрмала]]
[[da:Jūrmala]]
[[de:Jūrmala]]
[[en:Jūrmala]]
[[eo:Jūrmala]]
[[es:Jūrmala]]
[[et:Jūrmala]]
[[eu:Jurmala]]
[[fi:Jūrmala]]
[[fr:Jurmala]]
[[gl:Jūrmala]]
[[he:יורמלה]]
[[hu:Jūrmala]]
[[hy:Յուրմալա]]
[[id:Jūrmala]]
[[it:Jūrmala]]
[[ja:ユールマラ]]
[[ka:იურმალა]]
[[kk:Юрмала]]
[[kv:Юрмала]]
[[lt:Jūrmala]]
[[lv:Jūrmala]]
[[nl:Jūrmala]]
[[nn:Jūrmala]]
[[no:Jūrmala]]
[[pl:Jurmała]]
[[pt:Jūrmala]]
[[ro:Jūrmala]]
[[sk:Jūrmala]]
[[sl:Jūrmala]]
[[sr:Јурмала]]
[[sv:Jūrmala]]
[[th:ยัวมาลา]]
[[uk:Юрмала]]
[[vo:Jūrmala]]
[[zh:尤爾馬拉]]' |
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node ) | 0 |
Unix-время изменения (timestamp ) | 1289668787 |