Чемпионат мира по футболу (Великобритания)
Чемпионат мира по футболу | |
---|---|
Football World Championship | |
Основан | 1876 |
Упразднён | 1904 |
Регион | |
Число участников | 2 |
Последний победитель | Бери (1904) |
Наиболее титулован | Куинз Парк (4) |
«Чемпионат мира по футболу» (англ. Football World Championship), также известный как «Чемпионат Соединённого Королевства» (англ. United Kingdom Championship) или «Международный клубный чемпионат» (англ. International Club Championship) — неофициальное название товарищеских футбольных матчей в конце XIX — начале XX века, в которых встречались клубы из Англии и Шотландии, выигравшие свои домашние кубки (Кубок Англии и Кубок Шотландии) или национальные чемпионаты (после их появления). «Чемпионатом мира по футболу» такие встречи впервые назвали в прессе в 1888 году, хотя подобные матчи проводились и ранее[1][2][3].
История
[править | править код]1870-е годы
[править | править код]Матчи между победителями Кубка Англии и Кубка Шотландии проводились 4 ноября 1876 года, когда английский «Уондерерс» проиграл шотландскому «Куинз Парк» на лондонском стадионе «Сарри Крикет Граунд» со счётом 6:0[4]. Британская пресса особо не подчёркивала тот факт, что обе команды были обладателями национальных кубков своих стран, кроме того, команды уже играли между собой годом ранее[5][6][7]. В следующем сезоне планировалось провести ответный матч в Глазго, однако он не состоялся, так как «Уондерерс» требовал 100 фунтов стерлингов на «покрытие расходов» за поездку в Шотландию, на что «Куинз Парк» не согласился[8]. Следующая встреча между обладателями Кубка Англии и Кубка Шотландии состоялась 13 апреля 1878 года, в ней встретились английский «Уондерерс» и шотландский «Вейл оф Левен[англ.]». Она также прошла в Лондоне, и её также выиграл шотландский клуб со счётом 3:1[9][10][11]. В следующем году «Вейл оф Левен» вновь выиграл Кубок Шотландии и вновь сыграл против обладателя Кубка Англии — им стал «Олд Итонианс» — на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго 27 декабря 1879 года, и вновь шотландцы одержали победу со счётом 5:2[12][13].
1880-е годы
[править | править код]15 мая 1880 года «Куинз Парк» обыграл «Клэпем Роверс» в Глазго со счётом 3:2[14][15][16][17], а 19 февраля 1881 года в ответной игре в Лондоне выиграл со счётом 1:0[18][19][20]. 2 января 1882 года «Куинз Парк» разгромил обладателя Кубка Англии «Олд Картузианс» со счётом 8:0 на «Хэмпден Парк»[21], хотя матч проходил в плохую погоду, и разгромное поражение было необычным результатом: уже на следующий день выпускники Чартерхауса сыграли против «Вейл оф Левен», но проиграли только со счётом 1:2[22][23]. Репортажи об этих матчах публиковали в газетах, но нигде не упоминалось ни о каком «чемпионате» (тем более «мировом»), ни о турнире «Великобритании».
Ситуация поменялась в сентябре 1883 года, когда матч между «Дамбартоном» и «Блэкберн Олимпик» в Шотландии назвали «чемпионатом Соединённого Королевства»[24][25][26]. «Дамбартон» разгромил соперника со счётом 6:1. В ответной встрече, которая прошла в Англии 23 февраля 1884 года, «Блэкберн Олимпик» одержал победу со счётом 4:3[25]. Ситуация к тому моменту осложнялась тем, что шотландские клубы принимали участие в Кубке Англии, где играли против английских клубов[27] и даже доходили в турнире до полуфиналов и финалов. В сезоне 1883/84 шотландский «Куинз Парк», уже выигравший к тому моменту Кубок Шотландии, вышел в финал Кубка Англии, где проиграл английскому клубу «Блэкберн Роверс»[28]. Эти команды вновь встретились в финале Кубка Англии 1885 года, в котором победу вновь одержал английский клуб (хотя «Куинз Парк» не был обладателем Кубка Шотландии в том сезоне, его выиграл «Рентон[англ.]»). В течение года «Блэкберн Роверс» не сыграл с «Рентоном», однако дважды встретился с «Куинз Парк» (причём по требованию ШФА, не признававшей профессиональный статус футболистов, за английский клуб могли сыграть только любители, в результате чего «Куинз Парк» легко одержал две победы)[29][30]. В 1886 году «Блэкберн Роверс» в третий раз подряд выиграл Кубок Англии, а «Куинз Парк» стал обладателем Кубка Шотландии, но в течение следующего года команды не встретились; «Блэкберн Роверс» вместо этого сыграл против «Рентона»[4].
9 апреля 1887 года действующий обладатель Кубка Англии «Астон Вилла» сыграла против обладателя Кубка Шотландии «Хиберниан»; английская команда одержала победу со счётом 3:0[англ.]. Местные английские газеты назвали игру «чемпионатом мира», тогда как шотландские газеты не уделили особого внимания статусу матча[31][32].
Кубок Англии 1886/87 также стал последним, в котором могли участвовать шотландские клубы; в нём до полуфинала дошёл «Рейнджерс». В связи с фактическим запретом официальных матчей между английскими и шотландскими клубами интерес в прессе к товарищеским встречам команд из двух стран только вырос. 19 мая 1888 года обладатель Кубка Шотландии «Рентон» сыграл против обладателя Кубка Англии «Вест Бромвич Альбион» в матче на звание «чемпиона Великобритании и всего мира»[33]. Матч был примечателен ещё и тем, что в составе английского клуба сыграли одни англичане (а в составе «Рентона», соответственно, одни шотландцы), поэтому он считался «международным». «Рентон» одержал в матче победу со счётом 4:1[англ.] на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго[34]. В честь победы «Рентона» был изготовлен небольшой оловянный кубок, который в настоящее время находится на всеобщем обозрении в Музее шотландского футбола[35][1]. На домашнем стадионе «Рентона» «Тонтин Парк[англ.]» был установлен знак «чемпионы мира» (англ. Champions of the World) (стадион был снесён в 1920-е годы)[36]. В Кубке Шотландии сезона 1888/89 «Рентон» проиграл в полуфинале клубу «Терд Ланарк», который выиграл трофей и встретился с обладателем Кубка Англии «Престон Норт Энд» — командой «неуязвимых», не проигравшей ни одного матча в сезоне 1888/89 — в игре 3 октября 1888 года на «Кэткин Парк». Матч[англ.] между «Терд Ланарк» и «Престон Норт Энд» завершился вничью со счётом 3:3[37][38]. Переигровки или ответной игры не проводилось.
После основания в 1888 году регулярного чемпионата в Англии (Футбольной лиги) появился не только обладатель кубка, но и победитель лиги. В сезоне 1888/89 «Престон Норт Энд» выиграл оба этих трофея, но уже в следующем сезоне их обладателями стали разные клубы: чемпионат вновь выиграл «Престон Норт Энд», а вот обладателем Кубка Англии стал «Блэкберн Роверс». Однако ни один из этих клубов не сыграл с победителем Кубка Шотландии 1890 года «Куинз Парк» (хотя 15 марта 1890 года «Куинз Парк» сыграл товарищеский матч против «Блэкберна», но тот ещё не выиграл Кубок Англии, финал которого прошёл только 29 марта)[39].
1890-е годы
[править | править код]В 1890 году была основана Шотландская футбольная лига, причём в первом её сезоне было сразу два чемпиона — «Рейнджерс» и «Дамбартон». Английский чемпионат выиграл «Эвертон». Кубок Шотландии выиграл «Харт оф Мидлотиан», а «Блэкберн Роверс» завоевал Кубок Англии. Из всех этих команд между собой в ранге действующих национальных чемпионов или обладателей национальных кубков сыграли только «Рейнджерс» и «Эвертон»: их встреча прошла на стадионе «Айброкс Парк» 1 октября 1891 года, завершившись победой ливерпульского клуба со счётом 4:1[40][41]. Ответный матч на «Гудисон Парк» состоялся 2 апреля 1892 года, в нём «Рейнджерс» победил со счётом 2:0. В газетных репортажах однозначно связывали два этих матча[42][43].
По итогам сезона 1891/92 шотландский чемпионат выиграл «Дамбартон», английский чемпионат — «Сандерленд»; обладателями национальных кубков в Шотландии и Англии стали «Селтик» и «Вест Бромвич Альбион» соответственно. Из этой четвёрки клубов между собой встретились только «Сандерленд» и «Селтик»: 5 сентября 1892 года на стадионе «Ньюкасл Роуд[англ.]» в Сандерленде англичане одержали победу со счётом 1:0[44][45], а 6 октября того же года на «Селтик Парк» они же разгромили соперника со счётом 3:0[46]. После этого «Сандерленд» защитил чемпионский титул в Англии, а «Селтик» стал чемпионом Шотландии, но команды не сыграли между собой в следующем сезоне. Вместо «Селтика» в 1893 году против «Сандерленда» сыграл «Куинз Парк» (обладатель Кубка Шотландии). Их игра, прошедшая 2 апреля 1893 года, была неточно описана газетой Glasgow Herald как «праздничный матч между чемпионами Англии и Шотландии». «Сандерленд» одержал в матче победу со счётом 4:2[47][48]. Две недели спустя «Куинз Парк» сыграл в Глазго против «Вулверхэмптон Уондерерс» (нового обладателя Кубка Англии), одержав победу со счётом 5:0[49][50][51].
Вскоре после того, как стали известны чемпионы Англии и Шотландии сезона 1893/94 — «Астон Вилла» и «Селтик» соответственно — они встретились в Бирмингеме 9 апреля 1894 года в матче, который в газете Scottish Referee назвали «чемпионатом мира» (англ. The Championship of the World)[52]. Победу со счётом 3:2 одержали англичане[53][54]. Через несколько недель стали известны победители национальных кубков: «Ноттс Каунти» в Англии и «Рейнджерс» в Шотландии. Они встретились в Глазго 30 апреля 1894 года, победу со счётом 3:1 одержал «Рейнджерс». 1894 год стал первым, в котором матчи между собой провели как победители чемпионатов, так и обладатели национальных кубков двух стран[55][56][57][58]. 15 апреля 1895 года «Ноттс Каунти» и «Селтик» встретились снова, на этот раз английский клуб выиграл со счётом 1:0[59][60]. Неизвестно, связаны ли эти два матча или нет, хотя оба клуба на тот момент ещё были действующими обладателями своих национальных кубков. Вскоре после этого новые чемпионы Англии Шотландии, «Сандерленд» и «Харт оф Мидлотиан», встретились на стадионе «Тайнкасл Парк» в Эдинбурге в матче[англ.], про который газета Sunderland Daily Echo написала: «В Эдинбурге матч заявлен как „чемпионат мира“! … их встреча носит международный характер»[61]. «Сандерленд» победил со счётом 5:3. Интересно, что обе команды состояли исключительно из шотландских игроков[62]. В течение полугода команды ещё дважды сыграли между собой[63][64][41][65][66], однако в газетах нет упоминаний предыдущих встреч и какой-то связи между матчами. Увидев мастерство шотландских профессиональных футболистов в «Сандерленде» и других английских командах, в совокупности с серией плохих результатов в ежегодном противостоянии с национальной сборной Англии, Шотландская футбольная ассоциация изменила свою жёсткую позицию по отбору игроков[67][68], после чего в сборную Шотландии стали вызывать родившихся в Англии шотландцев, что раньше было строго запрещено[51].
К апрелю 1896 года «Сандерленд» уступил чемпионский титул «Астон Вилле», а Кубок Англии выиграл «Уэнсдей», тогда как шотландский чемпионат выиграл «Селтик», а Кубок Шотландии завоевал «Харт оф Мидлотиан». Победители национальных лиг встретились в Глазго на «Селтик Парк»: «Селтик» одержал победу над «Астон Виллой» со счётом 3:2[69][70][71][72]. Обладатель Кубка Шотландии также оказался сильнее обладателя Кубка Англии: «Харт оф Мидлотиан» обыграл «Уэнсдей» со счётом 3:0[73][74]. В репортаже газеты Scottish Referee матч между «Селтиком» и «Виллой» был назван «международным чемпионатом лиг», и было высказано сожаление, что на него пришло не так много зрителей[75].
По итогам сезона 1896/97 «Астон Вилла» выиграла и Кубок Англии, и чемпионат, но не сыграла ни с «Рейнджерс», выигравшим Кубок Шотландии, ни с «Хартс», выигравшим шотландскую лигу. 12 марта 1898 года «Шеффилд Юнайтед» сыграл против «Селтика» на «Брэмолл Лейн», одержав победу со счётом 1:0 (позднее «Шеффилд Юнайтед» станет чемпионом Англии, но на момент игры против «Селтика» он чемпионом не был)[76][77]. Месяц спустя, 16 апреля 1898 года, «клинки» уже в ранге действующего чемпиона Англии сыграли в ответном матче в Глазго, который завершился вничью со счётом 1:1[78][79]. В 1899 году матчей между командами из «чемпионских» пар «Астон Вилла» — «Шеффилд Юнайтед» и «Рейнджерс» — «Селтик» не проводилось. В 1900 году чемпионы Англии и Шотландии («Астон Вилла» и «Рейнджерс») сыграли в Глазго 30 апреля, матч завершился безголевой ничьей. Репортёр газеты Scottish Referee написал: «ни один из клубов не может считать себя чемпионом»[80], а репортёр The Scotsman отметил силу обеих команд и ожесточённый характер матча[81].
1900-е годы
[править | править код]По итогам сезона 1900/01 встречу между собой провели только обладатели национальных кубов: «Харт оф Мидлотиан» сыграл в Лондоне против «Тоттенхэм Хотспур» (бывшего членом Южной футбольной лиги) 9 сентября 1901 года, матч завершился безголевой ничьей[82][83][84]. В ответной игре в Эдинбурге 4 января 1902 года победу со счётом 3:1 одержал «Хартс»[85][86][87]. По итогам сезона 1901/02 между собой не встречались ни обладатели кубков, ни чемпионы лиг. Однако в 1902 году прошёл Кубок британской лиги[англ.], целью которого был сбор средств для жертв апрельской трагедии на стадионе «Айброкс». В нём сыграли команды из Англии и Шотландии, занявшие в своих чемпионатах первое и второе место[88]. По итогам сезона 1902/03 чемпионы футбольных лиг («Уэнсдей» и «Хиберниан») между собой не сыграли, однако состоялось двухматчевое противостояние между обладателями Кубка Англии и Шотландии («Бери» и «Рейнджерс). 25 декабря 1903 года «Бери» дома обыграл «Рейнджерс» со счётом 2:1[89][90], а 4 января выиграл на выезде с тем же счётом[91][92].
Судя по имеющимся отчётам, матч между «Бери» и «Рейнджерс» в январе 1904 года стал последней встречей между обладателями английского и шотландского трофеев в начале XX века[4]. К тому моменту число официальных матчей у футбольных клубов и в Англии, и в Шотландии выросло, также клубы начали проводить международные матчи против команд из других стран. Футбол активно развивался в Европе и на американском континенте, поэтому футбольные матчи между английскими и шотландскими клубами было уже трудно называть «чемпионатом мира». Летом 1914 года обладатели Кубка Англии и Кубка Шотландии, «Бернли» и «Селтик», отправились в турне по центральной Европе, сыграв между собой в Кубке Будапешта[англ.] в Австро-Венгрии[93]. Матч завершился вничью со счётом 1:1, а в его переигровке в октябре того же года победу одержал «Селтик» со счётом 2:1. В Европе к тому моменту шла война[94][95].
Список матчей
[править | править код]Ниже приведён список известных матчей[4].
Победители выделены полужирным шрифтом.
- Легенда
(К) встретились обладатели национальных кубков; (Л) встретились чемпионы национальных лиг; (Л—К) встретились чемпион национальной лиги и обладатель национального кубка.
- Комментарии
Победы по клубам
[править | править код]Клуб | Победы | Победные годы/сезоны |
---|---|---|
Куинз Парк | 4 |
1876, 1880/81, 1882, 1893 |
Астон Вилла | 3 |
1887, 1894, 1900 |
Сандерленд | 3 |
1892, 1893, 1895 |
Рейнджерс | 2 |
1884, 1900 |
Харт оф Мидлотиан | 2 |
1896, 1901/02 |
Эвертон | 1 |
1891/92 |
Шеффилд Юнайтед | 1 |
1898 |
Бери | 1 |
1903/04 |
Наследники
[править | править код]Турниры между клубами Англии и Шотландии
[править | править код]- Кубок британской лиги[англ.] (1902)
- Кубок Будапешта[англ.] (1914)
- Трофей имперской выставки[англ.] (1938)
- Кубок коронации (1953)
- Кубок Тексако (1970—1975)
- Англо-шотландский кубок (1975—1981)
- Чемпионский кубок Дубая[англ.] (1986—1989)
Международные клубные турниры
[править | править код]- Международный кубок северного вызова[англ.] (1898—1914)
- Кубок ван дер Стратена Понтоза[англ.] (1900—1907)
- Кубок Жана Дюпюи[англ.] (1908—1925)
- Международный турнир Стампа Спортива[англ.] (1908)
- Трофей сэра Томаса Липтона[англ.] (1909—1911)
- Кубок Рио (1951—1952)
- Малый Кубок мира (1952—1970)
- Межконтинентальный кубок по футболу (1960—2004)
- Клубный чемпионат мира по футболу (2000, 2005—н. в.)
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 BBC - A Sporting Nation - Renton Crowned World Champions (англ.). BBC Scotland. Архивировано 17 апреля 2014 года.
- ↑ Renton FC V West Bromwich Albion FC 1888 - Championship of the World (англ.). Soccerhistory.
- ↑ Bradley, Robert & Gorman, Douglas. The Championship of the World (англ.). Scottishsporthistory. Архивировано 28 июня 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 Matches between English and Scottish Clubs (англ.). RSSSF (8 июля 2020). Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 "Glasgow Football Players In London" (англ.). The Glasgow Herald. 1876-11-06. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Wanderers V. Queen's Park, Glasgow (англ.). London Hearts. The Scotsman (6 ноября 1876). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ McCrossan, Frank. Season 1876/77 (англ.). Queen's Park Football Club. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 20 июня 2024 года.
- ↑ Robinson, Richard. History of the Queen's Park Football Club 1867—1917. Chapter IX.—Queen's Park and Wanderers (англ.). Electric Scotland. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 23 мая 2024 года.
- ↑ Season 1877 – 78 - A second Cup win in succession and a first trip down South (англ.). The Vale of Leven. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 21 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 "Football. Matches Played on Saturday" (англ.). The Glasgow Herald. 1878-04-15. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Football. Vale of Leven (Scotland) v. Wanderers (England) (англ.). London Hearts. The Scotsman (15 апреля 1878). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Football. Matches Played on Saturday" (англ.). The Glasgow Herald. 1879-12-29. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Football. Vale of Leven v. Old Etonians (англ.). London Hearts. The Scotsman (29 декабря 1879). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Football. Matches Played on Saturday" (англ.). The Glasgow Herald. 1880-05-17. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Football. Queen's Park, Glasgow, v. Clapham Rovers, London (англ.). London Hearts. The Scotsman (17 мая 1880). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ McCrossan, Frank. Season 1879/80 (англ.). Queen's Park Football Club - An Early History. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 22 мая 2024 года.
- ↑ Paul Brown. The Victorian Football Miscellany. — Superelastic, 2013. — ISBN 9780956227058.
- ↑ 1 2 "Football. Clapham Rovers V. Queen's Park, Glasgow" (англ.). The Glasgow Herald. 1881-02-21. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Football. The Premier Scotch Club In England (англ.). London Hearts. The Daily Review (21 февраля 1881). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ McCrossan, Frank. Queen's Park Football Club - An Early History (англ.). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 9 апреля 2017 года.
- ↑ McCrossan, Frank. Season 1881/82 (англ.). Queen's Park Football Club - An Early History. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 15 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 "Football. Queen's Park v. Old Carthusians" (англ.). The Glasgow Herald. 1882-01-03. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Football. Queen's Park v. Old Carthusians (англ.). London Hearts. The Daily Review (3 января 1882). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football Championship of United Kingdom (англ.). London Hearts. The Scotsman (3 сентября 1883).
- ↑ 1 2 3 Dumbarton v. Blackburn Olympic (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (3 сентября 1883). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football Championship (англ.). London Hearts. Edinburgh Evening News (3 сентября 1883). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 23 апреля 2024 года.
- ↑ The unique history of British Cup Competitions (англ.). CFB Football (7 сентября 2020). Архивировано 28 февраля 2021 года.
- ↑ FA Cup Final 1884 (англ.). FA-CupFinals.co.uk. Архивировано 10 мая 2008 года.
- ↑ Football (англ.). London Hearts. The Scotsman (21 сентября 1885).
- ↑ Football. Queen's Park v. Blackburn Rovers (Amateur) (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (28 декабря 1885). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 "Association Matches in England. Aston Villa v. Edinburgh Hibernians" (англ.). The Glasgow Herald. 1887-04-11.
- ↑ 1 2 Football (pages 1, 14 and 15 of scans) (англ.). London Hearts. The Scotsman (11 апреля 1887). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Football, Cricket and Other Sports" (англ.). The Glasgow Herald. 1888-05-21. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 "Saturday's Football. Renton V. West Bromwich Albion" (англ.). The Glasgow Herald. 1888-05-21. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ “Renton FC, Champions of the World” (англ.). Scottish Football Museum. Архивировано 19 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 Remember when a team from Scotland won the World Cup? The incredible story of Renton F.C. (англ.). Glasgow Live (12 ноября 2018). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Yesterday's Football. 3rd L.R.V. V. Preston North End" (англ.). The Glasgow Herald. 1889-10-04. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 The Holiday Matches (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (7 октября 1889). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ McCrossan, Frank. Season 1889/90 (англ.). Queen's Park Football Club - An Early History.
- ↑ 1 2 Glasgow Rangers 1 Everton 4 (англ.). Blue Correspondent. Daily Post (2 октября 1891).
- ↑ 1 2 3 Rangers v Everton (англ.). Londonheats. The Scotsman (2 октября 1891). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ 1 2 Everton v Glasgow Rangers (англ.). Blue Correspondent. The Liverpool Mercury (4 апреля 1892). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Everton v. Glasgow Rangers (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (4 апреля 1892).
- ↑ 1 2 "Football. Sunderland v. Celtic" (англ.). The Glasgow Herald. 1892-09-06. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 The Celtic Tour. Defeated by Sunderland (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (6 сентября 1892). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Sunderland Avenged. Record Crowd (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (8 октября 1892). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 "Sunderland v. Queen's Park" (англ.). The Glasgow Herald. 1893-04-04. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Echoes From Sunderland (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (7 апреля 1893). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Queen's Park v. Wolverhampton Wanderers (англ.). London Hearts. The Scotsman (18 апреля 1893).
- ↑ 1 2 The "Wolves" in Glasgow. Splendid Victory of Queen's Park (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (21 апреля 1893). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Robinson, Richard. Chapter XXIV.—Queen's Park and International Games (англ.). Electric Scotland. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 23 мая 2024 года.
- ↑ 1 2 The Championship of the World. Celtic v. Aston Villa (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (13 апреля 1894). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Celtic v Aston Villa" (англ.). The Glasgow Herald. 1894-04-10.
- ↑ 1 2 Aston Villa v. Celtic (англ.). London Hearts. The Scotsman (10 апреля 1894). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 "Football. Rangers v Notts County" (англ.). The Glasgow Herald. 1894-05-01. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Rangers v. Notts County (англ.). London Hearts. The Scotsman (1 мая 1894). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football (англ.). London Hearts. The Times (1 мая 1894). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Scottish v. English Cup Holders (англ.). London Hearts. Edinburgh Evening News (1 мая 1894). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ Glasgow Rangers v. Notts County (англ.). Londonheats. The Glasgow Herald (16 апреля 1895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ The Rangers on Tour (англ.). Londonheats. The Scottish Referee (19 апреля 1895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Saturday's Football. Sunderland v. Heart of Midlothian (англ.). London Hearts. Sunderland Daily Echo (29 апреля 1895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 English v. Scottish League Champions. England Again To The Fore (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (29 апреля 1895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ "Heart of Mid-Lothian v. Sunderland" (англ.). The Glasgow Herald. 1895-09-17. Архивировано 1 декабря 2023. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Football. Sunderland v. Heart of Midlothian (англ.). Londonheats. The Scotsman (17 сентября 1895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ Sunderland v Heart of Mid-Lothian (англ.). Londonheats. The Scotsman (3 января 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ Sunderland v Heart of Midlothian (англ.). Londonheats. The Dundee Courier (3 января 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ "Special Notes on Sport" (англ.). The Glasgow Herald. 1894-04-04. Архивировано 1 декабря 2023. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Special Notes on Sports (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (8 апреля 2895). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ "Football. Celtic v Aston Villa" (англ.). The Glasgow Herald. 1896-04-21. Архивировано 8 октября 2022. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Football. Meeting Of The League Champions (англ.). Londonheats. Edinburgh Evening News (21 апреля 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ Celtic v. Aston Villa (англ.). Londonheats. The Scotsman (21 апреля 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ Cups and Contests. League International Championship. Brilliant Victory of Celtic (англ.). Londonheats. The Scottish Referee (24 апреля 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 2 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 Heart of Mid-Lothian v. Sheffield Wednesday (англ.). London Hearts. The Scotsman (30 апреля 1896). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Sheffield Wednesday v. Heart Of Midlothian (англ.). London Hearts. Sheffield Daily Telegraph (30 апреля 1896).
- ↑ League Lights (англ.). Londonheats. The Scottish Referee (24 апреля 1896).
- ↑ 1 2 "Saturday's Football. Other Matches" (англ.). The Glasgow Herald. 1898-03-14. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Champions (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (15 апреля 1898). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 "Celtic v Sheffield United" (англ.). The Glasgow Herald. 1898-04-18. Архивировано 7 октября 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 The League Champions (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (18 апреля 1898). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Dual Champions (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (4 мая 1900). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 28 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 Rangers v. Aston Villa (англ.). London Hearts. The Scotsman (1 мая 1900).
- ↑ 1 2 Tottenham Hotspur Club... (англ.). London Hearts. Evening Post (31 августа 1901). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football. Opening of English Season (англ.). London Hearts. Edinburgh Evening News (3 сентября 1901). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football. Tottenham Hotspur v. Heart of Midlothian (англ.). London Hearts. Western Daily Press (3 сентября 1901). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Football. Heart of Mid-Lothian v. Tottenham Hotspur (англ.). London Hearts. The Scotsman (3 января 1902). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Tottenham Hotspur v. Heart of Mid-Lothian (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (3 января 1902). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 октября 2022 года.
- ↑ 1 2 Tottenham Hotspur... (англ.). London Hearts. Edinburgh Evening News (3 января 1902). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 8 октября 2022 года.
- ↑ The British League Cup 1902. Before The 'D'...Association Football around the world 1863—1937 (англ.). Gottfriedfuchs (11 ноября 2015). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 2 декабря 2023 года.
- ↑ 1 2 "Other Matches. Bury V. Glasgow Rangers" (англ.). The Glasgow Herald. 1903-12-26.
- ↑ 1 2 Friendly Matches. Bury v. Glasgow Rangers (англ.). London Hearts. The Scotsman (26 декабря 1903).
- ↑ 1 2 Rangers v. Bury (англ.). London Hearts. The Scotsman (5 января 1904). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
- ↑ 1 2 Scottish v English Cupholders (англ.). London Hearts. The Scottish Referee (8 января 1904).
- ↑ The Budapest Cup 1914, Before The 'D'...Association Football around the world, 1863—1937 (англ.). Gottfriedfuchs (28 февраля 2013).
- ↑ Football. Budapest Cup Replay (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (2 сентября 1914). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Budapest Cup in 1914 (англ.). RSSSF (14 ноября 2002). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 3 декабря 2022 года.
- ↑ Blackburn Olympic v. Dumbarton (англ.). London Hearts. The Glasgow Herald (25 февраля 1884). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.