The Devil Wears Nada

Дьявол носит Нада
The Devil Wears Nada
Серия телесериала «Симпсоны»
Постер к эпизоду
Основная информация
Номер серии	Сезон 21 Номер 446
Режиссёр	Нэнси Крус
Автор сценария	Тим Лонг
Исполнительный продюсер	Эл Джин
Код серии	LABF17
Дата выхода	15 ноября 2009
Характеристики серии
Полёт в заставке	Гомер пьёт пиво на стуле с воздушными шариками
Надпись на рекламном щите	«Не трезвейте на Рождество. Пиво Дафф» (англ. Don’t face this Christmas sober. Duff)
Надпись на доске	«У меня нет похотливых мыслей о матери» (англ. I do not have the hots for my Mum)
Сцена на диване	Симпсоны в образе дикарей садятся на бревно, которое тонет в смоляной яме, после чего их скелеты оказываются в музее на всеобщем обозрении
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Treehouse of Horror XX Pranks and Greens
Эпизоды сезонов 1—20 сезонов 21—

«The Devil Wears Nada» (с англ. — «Дьявол носит Нада») — пятый эпизод двадцать первого сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которого состоялась 15 ноября 2009 года на американском телеканале FOX. В эпизоде Мардж вместе с группой женщин-активисток снимаются для календаря в надежде заработать немного денег на благотворительность, и Мардж становится главной темой для обсуждения горожан. Тем временем Карла повышают до контролёра на атомной станции, и он нанимает Гомера своим личным помощником. Эпизод получил разные оценки телевизионных критиков.

Сюжет

Мардж вместе с группой женщин-активисток позируют для календаря в надежде заработать немного денег на благотворительность, но Мардж, перебрав на фотостудии с вином, начинает позировать в очень откровенных позах, что становится главной темой для обсуждения спрингфилдцев после выхода календаря. Тем временем Карл после ухода в отставку прежнего контролёра получает его должность на АЭС и нанимает Гомера своим личным помощником. Гомер в новой должности работает круглые сутки, что мешает его с Мардж отношениям.

В то время, как Гомер вместе с Карлом улетает по работе в Париж, Мардж сначала нечаянно оглушает, а после соблазняет Неда Фландерса, пригласив его на ужин. В конце концов Гомер решает вернуться обратно в Спрингфилд, но Карл угрожает ему увольнением, после чего Гомер угрожает ему тем, что расскажет Президенту Франции, Николя Саркози, что у Карла был роман с его супругой Карлой Бруни. Получив согласие Карла, Гомер возвращается в Спрингфилд, где наконец получает возможность заняться сексом с Мардж.

Производство

Эпизод «The Devil Wears Nada» вышел в эфир вскоре после появления Мардж Симпсон на обложке журнала Playboy. Исполнительный продюсер эпизода Эл Джин рассказал в интервью изданию «Toronto Sun», что в этом эпизоде есть несколько отсылок к недавней публикации Мардж в Playboy. Джин также признался, что сценарий к эпизоду был написан ещё за год до того, как эпизод должен был появиться в эфире, и сценаристы никак не могли предвидеть появления Мардж в Playboy.

Критика

Эпизод «The Devil Wears Nada» был показан 15 ноября 2009 года на телеканале FOX, и его посмотрело примерно 9,04 миллиона зрителей. Начиная с выхода в эфир, эпизод получил разные оценки телевизионных критиков. Эпизод был лидером по числу зрителей в тот вечер на FOX. «Гриффины» с эпизодом «Quagmire's Baby» были на втором месте с 8,28 миллионами зрителей. «Шоу Кливленда» было на третьем месте с 7,01 миллионом зрителей. Меньше всего в тот вечер было зрителей у «Американского Папаши»: эпизод посмотрело всего 5.99 миллионов зрителей.

Критик «TV Squard» Джейсон Хьюз дал эпизоду положительную оценку, аргументируя это тем, что подавляющее число эпизодов «Симпсонов» было построено на том, что брак Гомера и Мардж весьма неоднозначен и никогда не рассматривалась ситуация об измене одного из супругов другому. Критик The A.V. Club Тодд ВанДерУэрфф оценил эпизод не так положительно, как его коллега, поставив ему лишь «тройку с плюсом». Он отметил, что показать неприятности в браке Гомера и Мардж легко, но гораздо труднее выразить их эмоционально, что не очень хорошо удалось создателям в этот раз. Обозреватель IGN Роберт Каннинг поставил эпизоду оценку лишь 6.2 из 10, сказав, что разочаровался в нём. «Сначала я думал, что эпизод может быть попыткой как-то связать недавнее появление Мардж Симпсон в Playboy, но вскоре мне стало понятно, что календарь — просто попытка выставить Мардж сексуально озабоченной. Увы, но „The Devil Wears Nada“ не рассказал ничего нового о Симпсонах».

Ссылки

• «The Devil Wears Nada» на TV.com