Talk:县 (波兰)

本条目页依照页面评级標準評為小作品级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、中重要度）

	波兰主题查论编本条目页属于波兰专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科波兰类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。
中	根据专题重要度评级标准，本條目已评为中重要度。

县的类型

英语及波兰语里提及县的类型有两种：city county和land county。我觉得在中文里不用直译，采用中文习惯更好，即县级行政区分县及县级市两种。--万水千山（留言） 2024年12月12日 (四) 20:06 (UTC)[回复]

另外，在别的条目看到上面那两种说法是历史上的用法，及当今非正式场合下的用法。现今的法律上只提及县和“拥有县权的市”（这个按照中文习惯及中文来源译为“县级市”更好）。--万水千山（留言） 2024年12月13日 (五) 09:30 (UTC)[回复]