User:魔琴/沙盒/方言拼音/czo/永安话表记方案
外观
本方案以永安話為標準,並嘗試兼容其它閩中語方言。
11月30日韵母表改版,改以建宁罗马字为基础,并制定ASCII输入方案。
声母
[编辑]雙唇音 | 齿龈音 | 齦後音 | 軟顎音 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
清音 | 濁音 | 清音 | 濁音 | 清音 | 濁音 | 清音 | 濁音 | ||
鼻音 | [m] | [n] | [ŋ] | ||||||
塞音 | 不送氣 | p [p]包边 | b [b]墓棉 | t [t]爹当 | k [k]姑基 | g [g]语牛 | |||
送氣 | ph [pʰ]抛篇 | th [tʰ]池汤 | kh [kʰ]枯欺 | ||||||
塞擦音 | 不送氣 | z [ʦ]支庄 | zh [tʃ]章招 | ||||||
送氣 | c [ʦʰ]雌仓 | ch [tʃʰ]昌烧 | |||||||
擦音 | s [s]思桑 | sh [ʃ]伤靴 | h [x]夫花 | ||||||
邊音 | l [l]垃郎 |
[b][l][g]在鼻化韻前轉變為[m][n][ŋ]。
韵母
[编辑]开尾韵 | 元音尾韵 | 鼻尾韵 | 鼻化韵 | |
---|---|---|---|---|
開口呼 | [ɿ] a[a] o̤[ɔ] o[o] e̤[ø] e[e] w[ɯ] | aw[aɯ] o̤u[ɔu] | m[m] am[am] o̤m[ɔm] ng[ŋ] ang[ãŋ] eing[ẽĩŋ] | aⁿ[ã] oⁿ[õ] |
齊齒呼 | i[i] ia[ia] io̤[iɔ] ie̤[iø] ie[ie] iw[iɯ] | iau[iau] | iam[iam] ieing[iẽĩŋ] | iⁿ[ĩ] iaⁿ[iã] ioⁿ[iõ] |
合口呼 | u[u] uo̤[uɔ] ue[ue] ui[ui] | um[um] ueing[uẽĩŋ] | uaⁿ[uã] | |
撮口呼 | y[y] ya[ya] ye[ye] yi[yi] | ym[ym] yeing[yẽĩŋ] |
[ɿ]不标韵母,声调注于声母(z、c、s)上。[m][ŋ]韵母的音节,声调分別注于m、n上。[ŋ]结尾的音节不标鼻音标记ⁿ。
声调
[编辑]聲調 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
---|---|---|---|---|---|---|
阴平 | 阳平 | 阴上 | 阳上 | 去 | 入 | |
符号 | (不标) | ā | à | á | a̍ | 尾加h |
永安話 | 52 | 33 | 21 | 54 | 35 | 13 |
三明話 | 553 | 41 | 21 | 213 | 33 | 12 |
沙縣話 | 33 | 31 | 21 | 53 | 24 | 212 |
例字 | 诗衣 | 移龙 | 始里 | 是木 | 四利 | 失 |
声调标于韵腹第一个字母。轻声不标调,而在音节前加间隔号·(U+00B7 MIDDLE DOT)。
数字为周长楫、林宝卿《永安方言》所记。
變調
[编辑]变调按原调注音。
变调规律:
- 基本原则:两字连读,前变后不变,也没有明显的轻声
- 前字阴平变阳平
- 前字阳平的不变
- 前字阴上也变阳平
- 前字阳上变阴上
- 前字去声多不变,有少数古浊声母去声字变高平调(55)或上声
- 前字入声的变高平(55)
ASCII输入方案
[编辑]- 声母:所有声母均直接输入
- 韵母:
- 单独o̤[ɔ]:改作<oo>
- 其他o̤:直接改作<o>(不管分音符)
- 所有e̤(e̤[ø]、ie̤[iø]):改作<oe>,如<oe>、<ioe>
- ⁿ:改作<n>
- 声调:用数字表示调类(1—6)。轻声不加间隔号,改为输入0。