助太刀屋助六
助太刀屋助六（すけだちやすけろく）是日本導演岡本喜八原創的一個古裝復仇故事。曾推出過電視劇版、電影版和舞台劇版。
概況
[編輯]1969年，在執導完電影《肉彈》後，岡本喜八創作了原創故事漫畫《助太刀屋助六》，以生田大作的筆名刊載於日本的漫畫月刊《漫畫読本》1969年4月號上。同年，岡本在日本TBS電視台製作的「復仇」主題系列短篇劇集中將其電視劇化。2002年，岡本喜八重新將其拍攝成同名電影《助太刀屋助六》。2012年，梅田藝術劇場以原作為基礎，創作出舞台劇《助太刀屋助六外傳》。
故事簡介
[編輯]所謂助太刀，在日語中指的是復仇時為了確保成功而找來的幫手，助太刀屋就是專以幫人報仇為職的人。故事的主角助六就是這樣一個以幫助他人復仇為生的人。
助六生下來就不知道父親是誰，五歲時與他相依為命的母親去世了，十七歲時他離開了家鄉上州（現日本山形縣新莊市），前往江戶。半路上遇到有人復仇，他不假思索地幫助了復仇者。事後那個武士對他萬分感謝，還給了他不少錢，這使得助六不禁飄飄然，從此沉迷於提他人報仇的虛榮之中。直到有一天，一個被復仇者塞給他十五兩金子，求他放他一命，他開始產生了疑問。
帶着那十五兩金子，助六買了件新和服，回到了家鄉上州。他先拜祭了母親的墓，又遇到了童年的好友太郎，這時的太郎已經成為了一個番太，他告訴助六這裡即將發生一起復仇。七年前，當時擔任此地八州取締役的片倉梅太郎酒後殺死了自己的兩個同僚後潛逃，現在那兩個人的弟弟要來報殺兄之仇。在江戶時代，復仇原本是被法律嚴厲禁止的，然而這次的復仇卻是一起由現任八州取締役榊原織部主導，整個上州的官差都有參與的「官方復仇」。換言之，復仇結束後官府會處理屍體，偽造報告，復仇的二人不但不會受到任何制裁，還能接任他們兄弟之前的職務。本想參與幫忙的助六被告知沒有他出場的機會了，於是他來到棺桶屋找到了被尋仇的那個片倉。一番閒聊後，助六漸漸覺得這人並非窮凶極惡的壞蛋，產生了想要幫助他對抗復仇者的想法。而片倉卻驚訝地發現助六其實是自己的親生兒子這個事實，於是他打暈了助六，獨自出門面對復仇者的刀刃。
事情的真相是，當年的片倉因不堪忍受官府的腐敗，憤然殺死了兩個受賄的同僚，而如今這場復仇只不過是官府為了解決片倉掩蓋罪行而使用特權導演的一齣戲碼。最終片倉寡不敵眾戰死，而得知真相的復仇者妻木涌之助因不願同流合污也被殺死。轉醒後的助六意外從棺桶屋老爹的口中得知了身世，決心幫助自己替父報仇。經過了一番鬥智鬥勇，助六終於成功斬殺了仇人榊原，卻死在了官差的火槍之下。
電影
[編輯]| 助太刀屋助六 Vengeance is Such a Great Business | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 岡本喜八 |
| 製片 | 豐忠雄 宮內正喜 |
| 編劇 | 岡本喜八 |
| 原著 | 生田大作 |
| 主演 | 真田廣之 鈴木京香 |
| 配樂 | 山下洋輔 |
| 攝影 | 加藤雄大 |
| 剪輯 | 川島章正 |
| 製片商 | 日活 富士電視台 |
| 片長 | 88分鐘 |
| 產地 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 東寶 |
日本導演岡本喜八執導的電影。
1995年，岡本喜八在拍攝電影《East Meets West》中突患腦梗塞，言語困難，六年後的《助太刀屋助六》也是他在患病之後首次執導的作品。2001年10月，本片在第14屆東京國際電影節上作為特別招待作品放映， 2002年2月16日在日本公映。2005年，岡本喜八去世，本片成為他最後的作品。
電影版講述了一個與69年原作不一樣結局。不同於原作里助六悲劇的死亡，電影版中助六隻是裝死，最後與心愛的姑娘阿仙一起去了江戶，還成為了馬運快遞的創始人。
STAFF
[編輯]- 導演·編劇：岡本喜八
- 原作：生田大作（《助太刀屋》等）
- 製作總指揮：中村雅哉
- 企劃：西岡善信、岡本みぬ子、猿川直人、森知貴秀
- 製作：豐忠雄、宮內正喜
- 出品：石丸省一郎、西村維樹、藤倉博
- 協力出品：能村庸一、福島聰司、淺田惠介
- 攝影：加藤雄大
- 美術：西岡善信
- 照明：中岡源權
- 錄音：橫野一氏工
- 調音：神保小四郎
- 剪輯：川島章正
- 副導：武內孝吉
- 音楽：山下洋輔
- 和鼓：林英哲
- 題字·海報作畫:山藤章二
- 協力製作：喜八Production、映像京都
- 製作：日活、富士電視台
- 配給：東寶
CAST
[編輯]- 助太刀屋助六：真田廣之
- 阿仙：鈴木京香
- 太郎：村田雄浩
- 片倉梅太郎：仲代達矢
- 榊原織部：岸部一徳
- 脇屋新九郎：鶴見辰吾
- 妻木涌之助：風間トオル
- 竹野：山本奈奈
- 酒店老闆娘：岸田今日子
- 棺桶屋老爹：小林桂樹
- 堀田某：本田博太郎
- 倉田某：友居達彥
- 助六所受委託的相關人物：天本英世、伊佐山ひろ子、田村奈巳、竹中直人、佐藤允、島田久作