密探霹靂火

密探霹靂火
*The French Connection*
密探霹靂火; The French Connection
基本資料
導演	威廉·弗萊德金
監製	菲力普·德安東尼（英語：Philip D'Antoni）
編劇	歐內斯特·泰迪曼（英語：Ernest Tidyman）
原著	《法國販毒網》; 羅賓·摩爾（英語：Robin Moore）作品
主演	真·赫曼; 費爾南多·雷伊（英語：Fernando Rey）; 羅伊·謝德; 托尼·羅·比安科（英語：Tony Lo Bianco）; Marcel Bozzuffi（英語：Marcel Bozzuffi）
配樂	唐·艾利斯（英語：Don Ellis）
攝影	歐文·羅斯曼（英語：Owen Roizman）
剪接	傑拉德·B·格林伯格（英語：Gerald B. Greenberg）
片長	104分鐘
產地	美國
語言	英語、法語
上映及發行
上映日期	1971年10月9日; ; ; ; ; ; ; ; （美國）
發行商	二十世紀霍士
預算	180萬美元
票房	7500萬美元
前作與續作
續作	《密探霹靂火續集》
各地片名
中國大陸	法國販毒網
香港	密探霹靂火
臺灣	霹靂神探

《密探霹靂火》（英語：The French Connection，中國大陸譯《法國販毒網》，香港、馬來西亞、新加坡譯《密探霹靂火》，台灣譯《霹靂神探》）是一部1971年的美國警匪驚慄電影，導演是威廉·弗萊德金，菲力普·德安東尼（英語：Philip D'Antoni）監製。本片改編自羅賓·摩爾（英語：Robin Moore）的1969年非虛構書籍《法國販毒網》。本片講述紐約市警察局探員Jimmy "Popeye" Doyle（英語：Jimmy "Popeye" Doyle）和Buddy「Cloudy」Russo追捕富有的法國海洛英走私販Alain Charnier，兩名探員分別是基於真實的探員埃迪·伊根（英語：Eddie Egan）和桑尼·格羅索（英語：Sonny Grosso）。主演真·赫曼飾演Popeye、羅伊·謝德飾演Cloudy，以及費爾南多·雷伊（英語：Fernando Rey）飾演Charnier。托尼·羅·比安科（英語：Tony Lo Bianco）和Marcel Bozzuffi（英語：Marcel Bozzuffi）也有演出。

本片是第一部R級電影獲得奧斯卡金像獎最佳影片。男主角真·赫曼因此片演出剛猛偵探成名且為代表作品，威廉·弗萊德金、真·赫曼因為本片分獲得奧斯卡最佳導演、最佳男主角獎；此片是荷里活第一部拍出都市內轎車飛車相互追逐電影，被美國電影學院選為AFI百年百大電影第93名。續集為1975年的《密探霹靂火續集》，真·赫曼和費爾南多·雷伊再次飾演角色。

劇情

法國馬賽一名緝毒警察被殺害，兇手尼克利飛快逃逸。在紐約的刑警托伊爾和拉索抓到了一名毒犯嚴加審問，但仍然未能查出毒品的來源。

從法國來的一條客輪在紐約靠岸，中年紳士夏爾尼埃下了船。一同下船的還有尼克利和演員杜勃羅。托伊爾和拉索發現地痞流氓與夏爾尼埃和尼克利的接觸，托伊爾立刻開始跟蹤夏尼爾埃，卻在地鐵站失去目標的蹤影。

托伊爾十分生氣，又因同行的FBI探員的挑釁而與其發生衝突，他的行為引起上司不滿，調查行動因而被取消。就在回家時，托伊爾受到尼克利的偷襲，他開始了對尼克利的追逐，最終在地鐵站的樓梯口擊斃了尼克利。

托伊爾偷拖吊了杜勃羅的汽車，在車裏發現了大量的毒品，把毒品放回原處，並設下了圈套。受驚的杜勃羅本想洗手不幹，但在夏爾尼埃的恩威並施下還是進行了毒品交易。交易結束時，警察趕到包圍現場，夏爾尼埃瘋狂反抗。在槍戰中，他們順利的逮捕大多數犯人，只有夏爾尼埃除外。托伊爾拿着槍進去廢屋找他，誤殺了FBI探員，夏爾尼埃也逃了。最後，托伊爾和拉索兩人被調離緝毒組。

演員

真·赫曼飾探員Jimmy "Popeye" Doyle（英語：Jimmy "Popeye" Doyle）
費爾南多·雷伊（英語：Fernando Rey）飾 Alain "Frog One" Charnier
羅伊·謝德飾探員Buddy 'Cloudy' Russo
托尼·羅·比安科（英語：Tony Lo Bianco）飾 Salvatore 'Sal' Boca
Marcel Bozzuffi（英語：Marcel Bozzuffi）飾 Pierre Nicoli，職業殺手
Frédéric de Pasquale（英語：Frédéric de Pasquale）飾 Henri Devereaux
比爾·希克曼（英語：Bill Hickman）飾 Bill Mulderig
Ann Rebbot 飾 Mrs. Marie Charnier
Harold Gary 飾 Joel Weinstock
Arlene Farber 飾 Angie Boca
埃迪·伊根（英語：Eddie Egan）飾 Walt Simonson
André Ernotte（英語：André Ernotte）飾 La Valle
桑尼·格羅索（英語：Sonny Grosso）飾 Clyde Klein
Alan Weeks 飾毒品販子

獎項

奧斯卡金像獎（第44屆）
獎項	名單	結果
最佳電影	密探霹靂火	獲獎
最佳導演	William Friedkin	獲獎
最佳男主角	Gene Hackman	獲獎
最佳男配角	Roy Scheider	入圍
最佳改編劇本	Ernest Tidyman	獲獎
最佳攝影	Owen Roizman	入圍
最佳剪接	Gerald B. Greenberg	獲獎
最佳音響效果	Theodore Soderberg Christopher Newman	入圍

續集與其他改編作品

《密探霹靂火續集》（1975年）是本片的虛構續集。
NBC-TV播放電視電影《Popeye Doyle（英語：Popeye Doyle (film)）》（1986年），艾德·奧尼爾飾演片名的角色。

參考資料

外部連結

美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《密探霹靂火》（英文）
AllMovie上《密探霹靂火》的資料（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《密探霹靂火》的資料（英文）
TCM電影資料庫上《密探霹靂火》的資料（英文）
The French Connection essay by Daniel Eagan in America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, pages 674-676 [1]
豆瓣電影上《密探霹靂火》的資料（簡體中文）

閱論編奧斯卡最佳影片
1927–1950	鐵翼雄風（1927/28）百老匯之歌（1928/29）西線無戰事（1929/30）殖邊壯史（1930/31）逆旅奇觀（1931/32）百戰忠魂（1932/33）一夜風流（1934）叛艦喋血記（1935）歌舞大王昔飛路（1936）左拉光榮傳（1937）浮生若夢（1938）亂世佳人（1939）蝴蝶夢（1940）父慈子孝（1941）戰雲鵑血（1942）北非諜影（1943）與我同行（1944）失去的週末（1945）黃金時代（1946）君子協定（1947）王子復仇記（1948）當代奸雄（1949）彗星美人（1950）
1951–1975	一個美國人在巴黎（1951）戲王之王（1952）亂世忠魂（1953）碼頭風雲（1954）君子好逑（1955）八十日環遊世界（1956）桂河大橋（1957）金粉世界（1958）賓漢（1959）公寓春光（1960）夢斷城西（1961）阿拉伯的勞倫斯（1962）風流劍客走天涯（1963）窈窕淑女（1964）音樂之聲（1965）良相佐國（1966）月黑風高殺人夜（1967）新苦海孤雛（1968）午夜牛郎（1969）巴頓將軍（1970）密探霹靂火（1971）教父（1972）老千計狀元才（1973）教父2（1974）飛越瘋人院（1975）
1976–2000	洛奇（1976）安妮·霍爾（1977）越戰獵鹿人（1978）克藍瑪對克藍瑪（1979）凡夫俗子（1980）烈火戰車（1981）甘地傳（1982）常在我心間（1983）阿瑪迪斯（1984）走出非洲（1985）前進高棉（1986）末代皇帝（1987）雨人（1988）為黛茜小姐開車（1989）與狼共舞（1990）沉默的羔羊（1991）豪情蓋天（1992）辛德勒的名單（1993）阿甘正傳（1994）驚世未了緣（1995）英倫情人（1996）鐵達尼號（1997）莎翁情史（1998）美國心玫瑰情（1999）帝國驕雄（2000）
2001–至今	美麗心靈（2001）芝加哥（2002）魔戒三部曲：王者再臨（2003）登峰造擊（2004）衝擊效應（2005）無間道風雲（2006）險路勿近（2007）貧民百萬富翁（2008）拆彈雄心（2009）國王的演講（2010）星光夢裏人（2011）逃離德黑蘭（2012）為奴十二年（2013）飛鳥俠（2014）驚爆焦點（2015）月光男孩（2016）水底情深（2017）幸福綠皮書（2018）寄生上流（2019）無依之地（2020）健聽女孩（2021）媽的多重宇宙（2022）奧本海默（2023）
最佳影片最佳導演最佳男主角最佳女主角最佳男配角最佳女配角最佳原創劇本最佳改編劇本最佳動畫長片最佳動畫短片最佳紀錄長片最佳紀錄短片最佳國際影片最佳原創音樂最佳原創歌曲最佳實景短片最佳音響最佳音效剪接最佳美術設計最佳攝影最佳化妝與髮型設計最佳服裝設計最佳視覺效果