討論:岡比亞

新聞動態

岡比亞曾於

登上維基百科首頁的「新聞動態」欄位。

維基百科

岡比亞屬於維基百科地理主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

國家和地區專題

（獲評丙級、未知重要度）

	地理學主題閱論編本條目頁屬於國家和地區專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科地理學類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了岡比亞中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

修正 http://www.statoids.com/ygm.html 的格式與用法
向 http://jnu100.jnu.edu.cn/content.asp?newsid=1650 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20160304125633/http://jnu100.jnu.edu.cn/content.asp?newsid=1650

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月21日 (三) 01:37 (UTC)[回覆]

「岡比亞」的新加坡譯名

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/條目探討。執行者：Jimmy-bot（留言） 2019年6月5日 (三) 08:14 (UTC)。[回覆]

已解決。Σαν μο σα 2019年5月26日 (日) 04:22 (UTC)[回覆]

下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。

按照岡比亞條目目前的地區詞轉換，該國在新加坡的譯名是「刚比亚」。但用Google搜尋發現，這個譯名更像是部分媒體在報道2013年該國對台斷交時不小心寫錯了國名（或者說使用了很久之前不曾流行開來的一種譯名）。「刚比亚」這個譯名在新加坡使用真得很廣嗎？--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2019年5月15日 (三) 11:59 (UTC)[回覆]

剛剛作了調研。新加坡媒體在2013年以前就使用「冈比亚」。

星洲日報：新加坡．聲稱祖先託夢告知岡比亞總統用土方治愛滋－2007年4月21日
聯合晚報（英語：Lianhe Wanbao）的標題－2007年4月20日
新加坡8視界新聞頻道：泰國外交部前天向岡比亞當局提呈了抗議書－2018年2月27日

2013年後發生與台斷交事件，部份使用台灣相同的甘比亞，之後又多使用冈比亚。--貝塔洛曼※外交公務箱－本月驚悚熱映 2019年5月15日 (三) 13:20 (UTC)[回覆]

@Beta Lohman、逐风天地：Special:diff/54501326地名公共轉換組修改為「冈比亚」完成。Σαν μο σα^{以有涯隨無涯，殆已！} 2019年5月21日 (二) 12:45 (UTC)[回覆]

本討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。