英雄本色2018
關於與「英雄本色2018」標題相近或相同的條目頁，請見「英雄本色」。| 英雄本色2018 | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 丁晟 |
| 製片 |
|
| 編劇 |
|
| 故事 | 賈志傑 |
| 主演 | |
| 配樂 |
|
| 攝影 | 丁豫 |
| 剪輯 | 丁晟 |
| 製片商 |
|
| 片長 | 114分鐘 |
| 產地 |  中國大陸 |
| 語言 | 漢語普通話 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 |
|
| 票房 | 人民幣6307萬元[1] |
《英雄本色2018》（英語：A Better Tomorrow 2018） 是一部由丁晟執導的警匪動作片，主要演員有王凱、馬天宇、王大陸、余皚磊、林雪和吳樾等。電影講述了兄弟之間，因信念和立場的不同，漸生衝突，又在衝突中加深對彼此的了解，最終並肩戰鬥、互相保護的兄弟故事[2]。
導演丁晟表示，自己是《英雄本色》系列的影迷[3]，他買了翻拍和改編權，拍攝《英雄本色2018》更多是向吳宇森致敬。這部電影出現很多致敬的場景，像是《英雄本色2》和《英雄本色3》的電影海報掛在餐廳的牆壁上。丁晟導演客串司機，致敬吳宇森導演客串警長。
本片被荷蘭的亞洲電影節選為閉幕片，並且在2018年3月11日於歐洲首映。另外，日本的大阪亞洲電影節，英國的Newcastle International Film Festival，和義大利的遠東電影節特別上映這部電影。電影於2018年1月18日中國大陸正式上映。
劇情
[編輯]性格剛烈的周凱（王凱飾），年幼喪母，因父親粗暴脾氣管制而出海做了水手，常跑日本路線，後來跟水手兄弟馬柯（王大陸飾）一起加入了走私犯罪團夥。二人雖身在走私犯罪團夥，但是仍有正義感，做事有原則。後來周凱被犯罪團夥同伴皮筋（吳樾飾）陷害，被抓入獄。周凱的弟弟周超（馬天宇飾）從小視哥哥為偶像，並不知道哥哥的犯罪活動。從警校剛剛畢業，進入刑警隊後，正意氣風發的時候，卻親眼目睹周凱被抓，父親被害，從此對哥哥懷有很深的恨意。
周凱出獄後找到馬柯，才知道馬柯去日本找皮筋報仇，而弄殘了一條腿，同時也在等他回來重新開始。但是周凱已經和當年不一樣，不想再做回老本行，他決心開始新的生活，不再去報復，去試著做一個好人。
走私犯罪團夥得知周凱出獄後，想拉攏周凱，繼續從事犯罪活動，並使用了一些更毒辣的手段逼周凱就犯，兄弟三人的命運從此發生了改變[4]。
演員
[編輯]製作
[編輯]正式拍攝於2017年2月初至青島市低調開拍，劇組在中國大陸拍攝五十天，及在日本拍攝十天[6]。
選角
[編輯]丁晟導演透露，王凱是我英雄本色定的第一個演員，我接到這個戲，就馬上給王凱打電話，我說英雄本色，他說幹。王大陸是第二個演員， 他老去我家給我送好吃的，巧克力，鵝肝醬，蜂蜜，我實在是沒辦法，好吧，來吧。馬天宇是最後定的，我見到他以後，就覺得這真是禮物，他倆太像兄弟，又是演親兄弟[7] 。
音樂
[編輯]作曲編曲：撈仔和竇鵬 音樂監製：撈仔和竇鵬 演奏：中國國家交響樂團和國際首席愛樂樂團 指揮：撈仔和竇鵬
歌曲
[編輯]主題曲：再見英雄 作詞：丁晟 作曲：王力宏 演唱：王力宏
插曲：當年情 作詞：黃霑 作曲：顧嘉煇 演唱：張國榮
插曲：海海人生 作詞：陳玉貞 作曲：張國榮 演唱：陳盈潔
推廣曲：往事流彈 作詞：尹約 作曲：錢雷 演唱：王凱
推廣曲：本色英雄 作詞：高進 作曲：高進 演唱：高進和大壯
推廣曲：兄弟一起幹 作詞：郭棟楠 作曲：郭棟楠和陳禹 演唱：光線合唱團和貓眼合唱團
發行
[編輯]電影於2018年1月18日在中國大陸正式上映。下面是各地區的上映日期和發行商。
| 上映日期 | 地區 | 片名 | 發行商 | 參考 |
|---|---|---|---|---|
|
中國大陸 | 英雄本色 2018 | 北京京西文化旅遊股份有限公司 霍爾果斯青春光線影業有限公司 |
[8] |
|
新加坡 | A Better Tomorrow 2018 | Clover Films | [9][10][11] |
|
加拿大 | A Better Tomorrow 2018 | Asia Releasing H Collective |
[12][13] |
|
美國 | A Better Tomorrow 2018 | Asia Releasing H Collective |
[13][14] |
|
澳洲 | A Better Tomorrow 2018 | China Lion Film Distribution | [15][16][17][18][19] |
|
紐西蘭 | A Better Tomorrow 2018 | China Lion Film Distribution | [20][21][19] |
|
越南 | Bản Sắc Anh Hùng 2018 | Beta Media | [22][23] |
|
菲律賓 | A Better Tomorrow 4 | ABS-CBN Film Productions | [24][25][26][27][28] [29][30] |
|
斐濟 | A Better Tomorrow 2018 | Asia Releasing H Collective |
[31] |
|
香港 | 英雄本色 2018 | China 3D Digital Distribution | [32][33][34] |
|
台灣 | 英雄本色 2018 | 海樂影業股份有限公司 | [30] |
|
南韓 | 영웅본색 4 | Kidarient Corp. | [35][36][37][38][39] [40][41][42][43][44] [45][46][11] |
|
泰國 | โหดเลวดี 2018 | Hollywood (Thailand) Co., LTD. | [47][48][49][50][51] |
下面是各電影節的上映日期。
| 上映日期 | 地區 | 電影節 | 片名 | 備註 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018年3月10日 | 日本 | 大阪亞洲電影節 | 男たちの輓歌 2018 | 特別上映 | [52][53][54] |
| 2018年3月11日 | 荷蘭 | 亞洲電影節 | A Better Tomorrow 2018 | 閉幕片；歐洲首映 | [55][56][57][58][59] |
| 2018年3月31日 | 英國 | Newcastle International Film Festival | A Better Tomorrow | 英國首映 | [60][61] |
| 2018年4月24日 | 義大利 | 遠東電影節 | A Better Tomorrow 2018 | 義大利首映 | [62][63][64][65][66] |
家用版
[編輯]2018年3月2日，《英雄本色2018》中文版在網路平台首播。2018年3月29日，發行《英雄本色2018》中英文版的DVD和藍光光碟[67][68]。
導演質疑發行方的事件
[編輯]《英雄本色2018》在中國大陸地區是由"北京京西文化旅遊股份有限公司"(簡稱"北京文化")，和"霍爾果斯青春光線影業有限公司"(簡稱"光線")聯合發行的。"北京文化"是這部電影的出品方也是發行方。2018年5月2日，導演丁晟發微博要求發行方，拿出人民幣2700多萬元的"宣發明細"和人民幣1000萬元的"票補明細"。"光線"則表示無義務向第三方披露明細[69][70] 。5月3日，"北京文化"表示他們支付"光線"宣發費用和票補費用，未參與實際宣發工作。同一天，出品方"酷仔文化"和"海上影業"發微博力挺丁晟導演[71][72]。"中國電影報導"也在這一天針對此事件專訪丁晟導演[73][74]。5月21日，"光線"提供了宣發費結算表，出品方認為不夠詳細。5月23日，"北京文化"代表所有的出品方要求"光線"提供更詳細的花費明細[75][76]。6月2日，"光線"認為他們已經按照協議和預算方案進行項目宣發，合同並未寫明有向出品方提供錢款明細的義務[77]。
陝西省人民檢察院在人民網上發表對此事件的看法，"現在的電影宣發真是一團亂，乙方公司收了服務費還要收策劃費、稿費、媒體公關費，同時又要在渠道上掙錢。1000萬元的預算真正能有300萬元花到刀刃上，就算是良心公司了"。"某影視製作公司的宣傳主管木先生說，自己早就想對宣發界的亂象吐槽了"。"在執行影片宣發過程中，宣發公司的各種手段也讓人大開眼界。 「偷票房」在如今數據實時聯網後已經比較少見，取而代之的是光明正大地利用票補爭奪上映前三天排片。作為電影上映時的常用操作，僱「水軍」為電影刷分、增加關注度則是宣發手段裡最有代表性的一種"[78]。
反響
[編輯]票房
[編輯]《英雄本色2018》於2018年1月18日星期四晚上六點於中國大陸正式上映。首映當天的排片比是12.84%，票房約人民幣1050萬元；1月19日星期五的排片比是15.58%，票房約人民幣2018萬元；1月20日星期六的排片比是10.94%，票房約人民幣1120萬元；1月21日星期日的排片比是9.03%，票房約人民幣765萬元；首映周末的票房共約人民幣5094萬元[79]。接下來的四天，1月22日的排片比是8.03%，票房約人民幣330萬元；1月23日的排片比是6.83%，票房約人民幣236萬元；1月24日的排片比是6.32%，票房約人民幣212萬元；1月25日的排片比是5.88%，票房約人民幣191萬元；最後，《英雄本色2018》在中國大陸的總票房是人民幣6307萬元[80]。
評價
[編輯]這部電影評價兩極。
"中國電影報導"邀請中國農業大學媒體傳播系副教授，也是中國電影評論學會會員陳剛，評論《英雄本色2018》，陳剛給《英雄本色2018》打70分，他說："丁晟導演是想通過這部電影對1986年吳宇森執導的英雄本色，進行一次徹底的致敬。首先我們看到了久違的兄弟情誼，不管是周凱與周超之間的骨血同胞情，還是周凱與馬柯的江湖兄弟情，與當下社會缺乏信任的人際關係相比，都顯得彌足珍貴。影片中大量升格攝影所拍攝出的慢動作鏡頭，強化了動作美感；再加上主人公瀟灑自如的槍戰場面，恣意飛揚血脈噴張，特別是馬柯在日本餐廳槍殺皮筋一場，讓我們一下子回到了小馬哥藏槍的楓林閣中。雙槍牙籤以及張國榮演唱的粵語歌曲"沉默是金"等等，原作中經典元素也在這部影片中反覆出現，令我們回味無窮"[81][82]。
今日影評MTalk邀請影評人周黎明先生，評論《英雄本色2018》，他說："翻拍是一個雙刃劍，它的好處就是，它的知名度很高，你不需要花很多時間很多的錢去解釋這是甚麼故事。但是，不利的一面就是，還記得經典那個版本的觀眾，他有意無意的都會拿這個新版跟老版去比較，而在比的時候，通常是對新版是很不利的，因為很難保持所謂的客觀和公正"。"一部影片，在某一個時代成為經典，你把它換一個時代，有的時候還是好電影，但是未比能夠引起那麼大的反響，那你如果翻拍一個經典，原封不動去拍，就沒有意義了"。"我很認同丁晟導演，就讓演員不要去模仿他們，我們在看這部電影的時候，盡量要放下那部老的經典，就事論事，就這幾個演員的表現來評價他們，那我覺得他們是有個人的特色"。"吳宇森導演風格被西方人稱作子彈芭蕾舞，丁晟這一版，我把它叫子彈話劇。同樣都是舞台藝術，話劇更加寫實。那麼在這部影片裏面，你如果是帶著我要去看一個芭蕾舞的心態，進了一個話劇的劇場，你可能會有點不適"。"另外我覺得，人物的關係，吳宇森老版的三個人物的關係，實際上你可以把它投射到古代，投射到一個金庸小說的一個場景裡面，完全是成立的，因為它就是從那脫胎而來的。但是丁晟導演的那個故事就很不一樣，它就很接地氣很寫實，拍攝的這些技術的東西，包括節奏，更符合當下觀眾的欣賞習慣"[83]。
北京日報的記者聶寬冕，評論《英雄本色2018》，他說："江湖味兒淡了，兄弟情更濃"，"新版採用了老版中的故事架構和人物設置，都是三兄弟在正邪之間周旋、抉擇的糾結故事，秉承了老版「江湖義」和「兄弟情」的精神內核"，"拍動作片出身的丁晟，節奏與場面把控仍然很好，飛車漂移、激情槍戰、驚險爆破一個都不能少，甚至比老版有過之而無不及"，"整部影片確實很接地氣，相比老版對大英雄的看重，新版更像是一部小人物的熱血傳奇。在角色上，很多人認為小馬哥是老版中最經典的角色，新版則更傾向於以周凱，也就是之前狄龍飾演的大哥作為核心"，"這一版中的幾位演員王凱、王大陸和馬天宇相比老版全部年輕化。儘管他們並非典型的流量明星，但也都有各自的突破之處。其中突破最大的要數飾演大哥周凱的王凱，相比以往他常演的精英角色，這次他顯得更糙、更硬漢"[84]。
北京晚報的記者高倩，評論《英雄本色2018》，她說："翻拍是一件費力不討好的苦差事，新老演員總會不可避免地被大家比較一番，對經典劇情的改編和重現也難免被指指點點，而《英雄本色2018》不偏不倚，正好踩進了這兩個致命的雷區"，"由此，《英雄本色2018》的嘗試絕對是勇氣可嘉的"。"《英雄本色2018》或許的確不足以被稱為一部多麼優秀的好片，如果不是誕生在前作巨大光環的陰影下，我相信它會得到更加公正的評價。《英雄本色2018》的一大失誤，也許恰恰在於主創團隊仍舊低估了粉絲們堅不可摧的「情懷」。雖然片中有不少對1986版《英雄本色》簡單粗暴的致敬，但顯然感到被冒犯的粉絲並沒有買這個賬"。"誠然，經典的角色值得懷念，但並不應當被奉為圭臬，更不該杜絕後來人的嘗試"[85]。
瀋陽晚報的記者高辰，評論《英雄本色2018》，他說："翻拍經典未必不可行，但必須要有所創新，更要強調社會責任感"。"影片將故事搬到當下的中國內地，借鑒了老版的經典三角關係，儘管故事講得算是流暢、完整，但和老版比，卻總讓影迷感覺少了很多讓人動容的東西"，"而翻拍的意義本身在於傳遞經典電影的精神，但首先必須要有所創新，新版《英雄本色》在並無「黑幫江湖」土壤的內地強行落地，卻還要講述延續老版的「江湖情義」故事，以至於影片故事處處給人彆扭之感"，"翻拍經典應強調社會責任感，一部作品成為經典，或許是幾十年口碑積累的結果；但一部同名續作口碑慘敗，經典的品牌含金量瞬間大打折扣"。[86]
齊魯網的記者黑王輝，評論《英雄本色2018》，他說："翻拍經典難取勝"，"《英雄本色2018》故事瞭然，情感飽滿，人物豐滿，動作凌厲，如果不去和《英雄本色》進行對比，可以說是一部相當不錯的動作片"。不過，既然披著「英雄本色」的名頭，難免會和老版進行比較。然而，像老版里風流義氣的周潤發、陰柔怨念的張國榮，都是可遇而不可求的，如果和新版裡的演員進行比較，則有天上地下之感。看來，有老版珠玉在前，丁晟再怎麼努力也只是徒勞"。[87]
榮譽
[編輯]2018年6月18日，第四屆成龍國際動作電影週，評委會主席吳思遠宣布本屆電影週競賽單元動作新片入圍影片，共有12部影片入圍，《英雄本色2018》是其中一部[88]。2018年7月18日，第四屆成龍國際動作電影週，在山西大同盛大開幕，並宣布提名名單，《英雄本色2018》獲得兩項提名，最佳特技榮譽獎和最佳動作新人榮譽獎[89]。
參考文獻
[編輯]- ^ 英雄本色2018. 貓眼電影 （中文（簡體））.
- ^ 開年開幹版預告和新劇照曝光. 新浪網. 2017-12-15. （原始內容存檔於2018-04-01）.
- ^ 媒體青島探班. 騰訊娛樂. 2017-03-23. （原始內容存檔於2018-07-07）.
- ^ 電影劇情簡介. 開眼電影網. [2018-04-01]. （原始內容存檔於2020-02-23）.
- ^ 日本男星中野裕太參演《英雄本色2018》. spice.eplus.jp. 2018-01-18 [2018-06-22]. （原始內容存檔於2020-08-11） （日語）.
- ^ 王凱馬天宇王大陸主演《英雄本色2018》. 時光網. 2017-02-21. （原始內容存檔於2018-01-23）.
- ^ 青島籍導演丁晟執導的《英雄本色2018》將映. 半島網. 2018-01-09. （原始內容存檔於2018-04-01）.
- ^ 北京文化的聲明. www.weibo.com. 北京文化. 2018-05-03.
- ^ 《英雄本色2018》在新加坡的預告片. SGCloverFilms. 2017-12-19 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-26） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在新加坡的場次和購票. www.popcorn.app. [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （英語）.
- ^ 11.0 11.1 《英雄本色2018》成交南韓和新加坡的發行. The Hollywood Reporter. 2017-05-19. （原始內容存檔於2021-02-11） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在加拿大的預告片. www.tribute.ca. [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （英語）.
- ^ 13.0 13.1 《英雄本色2018》在北美的場次和購票. www.chopflix.com. [2018-07-20]. （原始內容存檔於2018-09-13） （英語）.
- ^ Adriana Floridia. 《英雄本色2018》在美國的宣傳. www.cineplex.com. 2018-01-19 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在澳洲的預告片1. China Lion. 2017-12-20 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-25） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在澳洲的預告片2. China Lion. 2018-01-04 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-27） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在澳洲的場次和購票. www.heroic-cinema.comwww.flicks.com.au. [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （英語）.
- ^ John Snadden. 《英雄本色2018》-來自澳洲的影評. www.heroic-cinema.com. 2018-02-10 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2021-01-28） （英語）.
- ^ 19.0 19.1 《英雄本色2018》成交泰國, 澳洲, 紐西蘭和香港的發行. Screen Daily. 2018-02-15. （原始內容存檔於2018-06-28） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在紐西蘭的預告片1. China Lion. 2017-12-20 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-25） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在紐西蘭的預告片2. China Lion. 2018-01-04 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-27） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在越南的預告片. CGV Cinemas Vietnam. 2018-01-18 [2018-07-20]. （原始內容存檔於2020-02-25） –透過YouTube （越南語）.
- ^ Khánh Hưng. 《英雄本色2018》-來自越南的影評. news.zing.vn. 2018-02-01 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （越南語）.
- ^ 《英雄本色2018》在菲律賓的宣傳1. starcinema.abs-cbn.com. 2018-01-24 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-13） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在菲律賓的宣傳2. push.abs-cbn.com. 2018-01-25 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2020-01-27） （英語）.
- ^ Doreen Penilla. 《英雄本色2018》在菲律賓舉行特映. starcinema.abs-cbn.com. 2018-01-30 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2021-01-28） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在菲律賓Business World的媒體報導. Business World. 2018-02-02 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在菲律賓的預告片. ABS-CBN Star Cinema. 2018-01-19 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-02-15） –透過YouTube （英語）.
- ^ Pablo A. Tariman. 《英雄本色2018》-來自菲律賓的影評. www.philstar.com. 2018-02-03 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2020-01-24） （英語）.
- ^ 30.0 30.1 《英雄本色2018》成交台灣, 印度和菲律賓的發行. The Hollywood Reporter. 2017-09-09. （原始內容存檔於2021-02-11） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在斐濟的周末票房. www.boxofficemojo.com. [2018-07-20]. （原始內容存檔於2018-07-20） （英語）.
- ^ 香港電影介紹《英雄本色2018》. hkmovie6.com. [2018-06-27]. （原始內容存檔於2018-07-30）.
- ^ 香港01介紹《英雄本色2018》. www.hk01.com. 2017-11-07 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-11-30）.
- ^ 《英雄本色2018》成交泰國, 澳洲, 紐西蘭和香港的發行. Screen Daily. 2018-02-15. （原始內容存檔於2018-06-28） （英語）.
- ^ 김성훈. Cine 21雜誌介紹《英雄本色2018》. www.cine21.com. 2018-03-16 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （韓語）.
- ^ 이경기. 문화통介紹《英雄本色2018》. www.mtong.kr. 2018-03-24 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （韓語）.
- ^ 최이정. msn介紹《英雄本色2018》. www.msn.com/ko-kr. 2018-03-20 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》在南韓的預告片1. Star Daily News. 2018-03-11 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-04-13） –透過YouTube （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》在南韓的預告片2. 예소담. 2018-02-25 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-25） –透過YouTube （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》在南韓的預告片3 (馬柯復仇戲). 오늘뭐볼까Tube. 2018-03-20 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-26） –透過YouTube （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》在南韓的預告片4 (30秒預告片). ext_channel. 2018-02-22 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-25） –透過YouTube （韓語）.
- ^ 王大陸錄製影片和南韓觀眾介紹《英雄本色2018》. 오늘뭐볼까Tube. 2018-03-25 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-27） –透過YouTube.
- ^ 南韓評論2部電影《英雄本色2018》和2013年的《闇黑新世界》. SK B tv. 2018-04-19 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-23） –透過YouTube （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》-來自南韓OhmyNews的影評. OhmyNews. 2018-03-17 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （韓語）.
- ^ 조영철. 《英雄本色2018》-來自南韓新東亞的影評. shindonga.donga.com. 2018-04-19 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-11-10） （韓語）.
- ^ 정용인. 《英雄本色2018》-來自南韓주간경향的影評. weekly.khan.co.kr. 2018-03-27 （韓語）.
- ^ 《英雄本色2018》在泰國的宣傳. www.khaosod.co.th. 2018-04-20 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （泰語）.
- ^ 《英雄本色2018》在泰國的預告片. Major Group. 2018-03-21 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-23） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》在泰國的預告片泰文版. Major Group. 2018-03-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-23） –透過YouTube （泰語）.
- ^ Los_Pollos_Hermanos. 《英雄本色2018》-來自泰國的影評. www.beartai.com. 2018-04-18 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28） （泰語）.
- ^ 《英雄本色2018》成交泰國, 澳洲, 紐西蘭和香港的發行. Screen Daily. 2018-02-15. （原始內容存檔於2018-06-28） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在日本的大阪亞州電影節. www.oaff.jp. 2018-03-10. （原始內容存檔於2020-01-15） （英語）.
- ^ 大阪亞洲電影節的《英雄本色2018》預告片. Osaka Asian Film Festival大阪アジアン映畫祭. 2018-02-10 [2018-06-22]. （原始內容存檔於2020-07-20） –透過YouTube （日語）.
- ^ 日本觀眾在大阪亞州電影節看完《英雄本色2018》的影評. blogs.yahoo.co.jp. 2018-03-10 （日語）.[失效連結]
- ^ 《英雄本色2018》在荷蘭亞洲電影節. 荷蘭亞洲電影節. 2018-01-25. （原始內容存檔於2018-03-20） （英語）.
- ^ 荷蘭亞洲電影節介紹《英雄本色2018》. cinemasia.nl. [2018-06-22]. （原始內容存檔於2018-06-22） （英語）.
- ^ 荷蘭亞洲電影節的電影列表. cinemasia.nl. [2018-06-22]. （原始內容存檔於2018-06-22） （英語）.
- ^ 荷蘭亞洲电影節的華語電影. 中荷商報. 2018-03-09 [2018-06-22]. （原始內容存檔於2018-06-22）.
- ^ 荷蘭亞洲電影節的《英雄本色2018》預告片. CinemAsia Film Festival. 2018-02-13 [2018-06-22]. （原始內容存檔於2020-10-02） –透過YouTube.
- ^ Newcastle International Film Festival的電影列表《英雄本色2018》. www.newcastlefestival.co.uk. [2018-04-05]. （原始內容存檔於2018-04-13） （英語）.
- ^ Newcastle International Film Festival的購票頁. newcastlefestival.co.uk. [2018-06-22]. （原始內容存檔於2018-06-16） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在義大利的遠東電影節. 遠東電影節. [2018-05-02]. （原始內容存檔於2020-09-20） （英語）.
- ^ 義大利的遠東電影節舉辦《英雄本色2018》映前座談. Far East Film Festival. 2018-05-04 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2020-02-27） –透過YouTube.
- ^ Adriana Rosati. 丁晟導演在義大利遠東電影節接受專訪. Asian Film Vault. 22018-05-01 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2018-06-19） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》在義大利遠東電影節的預告片. Far East Film Festival. 2018-04-12 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2022-01-09） –透過YouTube.
- ^ 《英雄本色2018》-來自義大利的影評. 遠東電影節. 2018-04-28. （原始內容存檔於2018-06-19） （義大利語）.
- ^ 《英雄本色2018》中英文版的DVD發行. YesAsia. 2018-03-29 [2018-06-13]. （原始內容存檔於2018-06-13） （英語）.
- ^ 《英雄本色2018》中英文版的Blu-ray發行. YesAsia. 2018-03-29 [2018-06-13]. （原始內容存檔於2020-08-15） （英語）.
- ^ 導演丁晟要求《英雄本色2018》發行方拿出宣發明細. 時光網. 2018-05-02 [2018-06-11]. （原始內容存檔於2019-10-08）.
- ^ 白芸. 導演丁晟與光線對電影品質與宣發之爭從未停息. 每經網. 2018-05-02 [2018-06-16]. （原始內容存檔於2018-06-16）.
- ^ 聯合發行方"北京文化"撇清關係，兩家出品方力挺導演. 時光網. 2018-05-03 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2019-10-08）.
- ^ 林子. 光線傳媒近半利潤來自投資. 新京報網. 新京報. 2018-05-07 [2018-06-16]. （原始內容存檔於2018-06-16）.
- ^ 丁晟導演的專訪. 中國電影報導. 2018-05-03 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2018-06-12） –透過www.miaopai.com.
- ^ 中國電影報導針對丁晟導演專訪的總結. 中國電影報導. 2018-05-03 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2018-06-12） –透過www.miaopai.com.
- ^ 聯合發行方"北京文化"要求發行方"光線"提供更詳細的明細. 時光網. 2018-05-23 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
- ^ 宣發費人民幣3700萬元的糊塗帳. www.weibo.com. 新浪電影. 2018-05-26.
- ^ 發行方"光線"不提供詳細的明細. 時光網. 2018-05-23 [2018-06-12]. （原始內容存檔於2020-01-22）.
- ^ 陝西檢察. 宣發這潭水 究竟有多渾. www.weibo.com. 人民網. 2018-05-07.
- ^ 《英雄本色2018》首周末的票房. www.weibo.com. 電影票房. 2018-01-21.
- ^ 《英雄本色2018》在中國大陸的票房. www.maoyan.com. [June 9, 2018]. （原始內容存檔於2019-09-11）.
- ^ 陳剛. 《英雄本色2018》- 中國電影報導的影評. www.miaopai.com. 中國電影報導. 2018-01-20 [2018-06-13]. （原始內容存檔於2018-06-13）.
- ^ 《英雄本色2018》- 觀眾的影評. www.miaopai.com. 中國電影報導. 2018-01-20 [2018-06-13]. （原始內容存檔於2018-06-13）.
- ^ 周黎明. 《英雄本色2018》- 今日影評MTalk的影評. www.weibo.com. 今日影評MTalk. 2018-01-23.
- ^ 聶寬冕. 《英雄本色2018》- 北京日報記者的影評 (PDF). 北京日報. 2018-01-17 [2018-06-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-06-28）.
- ^ 高倩. 《英雄本色2018》- 北京晚報記者的影評. bjwb.bjd.com.cn. 北京晚報. 2018-01-23 [2018-06-14]. （原始內容存檔於2018-06-14）.
- ^ 高辰. 《英雄本色2018》- 瀋陽晚報記者的影評. 中國新聞網. 瀋陽晚報. 2018-01-25 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-06-28）.
- ^ 黑王輝. 《英雄本色2018》- 齊魯網記者的影評. 齊魯網. 2018-01-18 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2020-02-03）.
- ^ 第四屆成龍國際動作電影週入圍影片. www.weibo.com. 中國電影報導. 2018-06-18.
- ^ 第四屆成龍國際動作電影週提名名單. www.weibo.com. 中國電影報導. 2018-07-18.