跳至內容

討論:Lunlun

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目依照頁面評級標準評為丙級
本條目屬於下列維基專題範疇:
YouTube專題 (獲評丙級低重要度
本條目屬於YouTube專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科YouTube類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 丙級  根據專題品質評級標準,本條目已評為丙級
   根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度

關於譯名

[編輯]

首先(!)抗議 @Idlcn 未經討論且不加解釋就擅自將條目移動回英文名以及移動條目但不移動討論頁的行為,其次彩虹社官方商店的中文版本已然規定譯名為「侖侖」且不附帶任何地區範圍限定,應當適用NC:NFM,取中文名為標題。——Aktoputisu留言2024年11月19日 (二) 15:51 (UTC)[回覆]

雖然一些人常直接使用英文稱呼,但是根據命名常規的規定:如果其個人發表的作品,或其認可的中文官方資料中出現他本人的中文姓名或譯名,以該中文姓名或譯名來命名。萌娘百科以侖侖為譯名。所以使用中文稱呼為條目名稱。-- 菜國人 聊天 2024年11月20日 (三) 01:11 (UTC)[回覆]
bilibili的官方譯名使用簡體字,但在繁體中文使用者中沒有人使用繁體字的中文譯名,而是直接使用英文稱呼。(萌娘百科的繁體是機器轉的) 菜國人 聊天 2024年12月1日 (日) 11:16 (UTC)[回覆]

未通過的新條目推薦討論

在候選頁的投票結果