Википедия:К переименованию/9 марта 2023: различия между версиями
Акутагава (обсуждение | вклад) |
Акутагава (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
== [[Вилла Тугендхат]] → [[Вилла Тугендат]] == |
== [[Вилла Тугендхат]] → [[Вилла Тугендат]] == |
||
Объект [[Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Чехии|всемирного наследия]]. Нормальный немец из 20 века ''Fritz Tugendhat'' с женой Гретой. Зачем там «х»? ЮНЕСКО без «х» на русском. — [[У:Акутагава|Акутагава]] ([[ОУ:Акутагава|обс.]]) 18:54, 9 марта 2023 (UTC) |
Объект [[Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Чехии|всемирного наследия]]. Нормальный немец из 20 века ''Fritz Tugendhat'' с женой Гретой. Зачем там «х»? [https://whc.unesco.org/en/list/1052 ЮНЕСКО] без «х» на русском. — [[У:Акутагава|Акутагава]] ([[ОУ:Акутагава|обс.]]) 18:54, 9 марта 2023 (UTC) |
||
Версия от 18:55, 9 марта 2023
| 
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
В соответствии с Польско-русская практическая транскрипция, также вижу Стенжица (гмина, Картузский повет). Кто и где в этой истории оказался неправ, не знаю, но разнобой надо исправлять. Сидик из ПТУ (обс.) 11:58, 9 марта 2023 (UTC)
Как пишет основной автор статьи, 65 лет он был Аркадием, публиковался под этим именем, диссертация с этим именем, биографии составлялись с этим именем, где указано, что Аркадий то-то и то-то. Имя Авраам появилось после выхода на пенсию и переезда в Израиль, и его сочетаемость с отчеством хотя и подтверждается источниками, но вариант "Аркадий Борисович" подтверждается бо́льшим их количеством. Vcohen (обс.) 12:18, 9 марта 2023 (UTC)
- Поправка. Автор (которому сейчас заблокировали всё что можно) просил передать, что на Авраама Борисовича источников больше. Но тем не менее... Vcohen (обс.) 13:37, 9 марта 2023 (UTC)
Объект всемирного наследия. Нормальный немец из 20 века Fritz Tugendhat с женой Гретой. Зачем там «х»? ЮНЕСКО без «х» на русском. — Акутагава (обс.) 18:54, 9 марта 2023 (UTC)