Википедия:К переименованию/29 сентября 2023

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тайынты

(каз. Төменгi Тайынты)

(каз. Жоғарғы Тайынты)

По всем

Речь идёт по сути об одном и том же названии (если судить по казахскому написанию). Вопрос о том, почему они так по-разному называются? -- Dutcman (обс.) 10:56, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

Лишнее уточнение. 77.82.189.192 12:12, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

Излишнее уточнение. Думаю, больше неолитных, а не неолитических, жилищ вряд ли найдётся. 176.64.12.105 14:14, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

  • Уточнение не лишнее. Без него и кавычек название будет восприниматься как нарицательное словосочетание с орфографической ошибкой, а малознакомые с орфографией археологических терминов читатели вообще не смогут отличить его от обобщённого упоминания всех подряд неолитических жилищ. P.S. И вообще, усилия направленные на безудержную экономию слов в заголовках статей Википедии стоило бы направить в иное русло.— Yellow Horror (обс.) 15:24, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]
  • Тогда было бы правильнее "Неолитные жилища (музей)". И это не экономия слов, это попытка привести название статьи в соответствие с правилами энциклопедии. И в целом, для энциклопедии, которой Википедия и является, нормально названия для статей формировать с учётом удобства индексации и поиска. 176.64.12.105 16:14, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

Во-первых, название получено не по современному городу Габала, а по древнему, который в русской Википедии Кабала (город). Во-вторых, большинство АИ, так как они советские, используют вариант с "к". Ну и, возможно, имеет смысл переименовать в "Кабалинские клады", потому что фактически, речь идёт о четырёх последовательных клалах, найденных в разное время. 176.64.12.105 14:25, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

В интернете нет никаких источников кроме Википедии и её клонов, где в отчестве у этого человека присутствует непонятное слово «зоа». Да и вообще не смог нагуглить какие-либо источники, рассказывающие о том, что такое отчество в принципе возможно. Статья называлась через «оглы» до 2016 года, пока её не переименовал[1] участник:Html1214, присутствовавший в проекте 3 дня и правивший ровно по одной статье в день. Со стандартным азербайджанским отчеством хотя бы гуглится[2][3][4][5]. Сидик из ПТУ (обс.) 14:44, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

  • "Зоа" вроде талышский аналог тюркского "оглы". 176.64.12.105 14:58, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]
    • Источник на это утверждение в принципе? Источник на то, что именно Гумматов с таким отчеством фигурировал? Насколько я понимаю, мы отчество берём по документам. Например, российским татарам отчество «улы» в названиях статей не пишем, то же с российскими осетинами и «фырт». Максимум — в шаблоне {{lang-tt|}} с оригиналом имени (у Гумматова талышский вариант имени, кстати, не прописан в преамбуле). Сидик из ПТУ (обс.) 16:19, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]

Во французском буква u читается как ю. Vandosgangsta130804 (обс.) 18:22, 29 сентября 2023 (UTC)[ответить]