Википедия:К переименованию/1 января 2017

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

16 ноября

17 ноября

18 ноября

19 ноября

20 ноября

21 ноября

22 ноября

23 ноября

24 ноября

25 ноября

26 ноября

27 ноября

28 ноября

29 ноября

30 ноября

1 декабря

2 декабря

3 декабря

4 декабря

5 декабря

6 декабря

7 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кастро, Алехандро → Кастро Флорес, Алехандро

Есть еще Кастро Эспин, Алехандро --MaksOttoVonStirlitz (обс.) 03:32, 1 января 2017 (UTC)

А узнаваем ли он под предлагаемым Вами вариантом?--Unikalinho (обс.) 13:00, 1 января 2017 (UTC)

Не знаю, но под именем Алехандро Кастро более узнаваем сын Рауля и племянник Фиделя. --MaksOttoVonStirlitz (обс.) 13:11, 1 января 2017 (UTC)

Мне малоузнаваемы оба. Переименовать -- 109.252.75.240 19:29, 1 января 2017 (UTC)

Возможно, есть смысл просто добавить уточнение по, например, году рождения. Я к тому, что неоднозначность не обязательно нужно решать добавлением этих дополнительный подфамилий, под которым человек нигде, кроме, возможно, своих личных документов, не фигурирует--Unikalinho (обс.) 05:10, 7 января 2017 (UTC)

Не возражаю. Или, как вариант, Кастро, Алехандро (политик) и Кастро, Алехандро (футболист)--MaksOttoVonStirlitz (обс.) 05:26, 7 января 2017 (UTC)

Итог

Переименовано. Mrs markiza (обс.) 18:32, 10 марта 2020 (UTC)

Союз свободной демократии → Союз свободных демократов (Болгария)

Именно так Google переводит Съюз на свободните демократи. Англ. вариант - Union of Free Democrats. Алексей Галушкин (обс.) 09:56, 1 января 2017 (UTC)

• За, иначе в оригинале было бы «свобоната демократия». --Wolverène (обс.) 11:19, 1 января 2017 (UTC)
• Снимаю с номинации. Алексей Галушкин (обс.) 08:57, 12 февраля 2017 (UTC)

Итог

Переименовано. С уважением Кубаноид; 08:15, 7 марта 2017 (UTC)

Шахтахтинский, Бейбуд Ага → Шахтахтинский, Бейбуд-ага

Насколько я знаю, ага — это титул или уважительное обращение (которое может выступать в качестве добавления к имени), но самостоятельное имя. И азербайджанское написание (азерб. Behbud ağa Şahtaxtinski‎) на это явно намекает. -- 109.252.75.240 10:36, 1 января 2017 (UTC)

Итог

Ага) Только после изучения АИ выяснилось, что по-русски он Бехбуд. И никакого, понимаешь, Аги — ни с прописной, ни со строчной. Так что переименовано в Шахтахтинский, Бехбуд. 91.79 (обс.) 20:42, 12 января 2017 (UTC)

Капотня

Капотня (Москва) → Капотня (село)

Район Капотня тоже находится в Москве, поэтому текущее уточнение не катит. BoSeStan ^☺ 16:52, 1 января 2017 (UTC)

• Переименовать, разумеется. К сожалению, таких ещё много (см. Категория:Населённые пункты, вошедшие в состав Москвы). AndyVolykhov ^↔ 22:17, 1 января 2017 (UTC)

Ох, ёмаё. Может это можно как-то ботом подправить? BoSeStan ^☺ 22:47, 1 января 2017 (UTC)

Боюсь, надо вручную разбирать, степень неоднозначности разная, где-то есть одноимённые НП, где-то нет. Но не всё так страшно, там значительная часть — типа Птичное (Москва), это не исчезнувшие НП, их не надо трогать. AndyVolykhov ^↔ 10:35, 2 января 2017 (UTC)

Итог

Переименовано участником Monoklon по аргументации номинатора (сам тоже с ней согласен). --Brateevsky {talk} 20:20, 18 августа 2017 (UTC)

@Brateevsky:, удалите редирект Капотня (Москва), т. к. он некорректный. BoSeStan ^☺ 12:43, 19 августа 2017 (UTC)

@Brateevsky:, отзовитесь :) BoSeStan ^☺ 20:22, 15 сентября 2017 (UTC)

Сделал редирект на дизамбиг, по-моему, поступил правильно (потому что дизамбиг нужен). У меня нет права удаления страниц, я не итогоподводящий. Для удаления страниц можно к ним обратиться. --Brateevsky {talk} 08:21, 16 сентября 2017 (UTC)

Капотня (район Москвы) → Капотня (район)

Других районов Капотня не существует. Текущее уточнение слишком длинное. BoSeStan ^☺ 16:52, 1 января 2017 (UTC)

Ну тогда уж надо подобную логику и к другим районам Москвы приводить. Но мне как-то (москвичу) привычнее уточнение «район Москвы» вместо просто «район». У меня район ассоциируется с чем-то крупным, в то время как московские — какая-то мелочь. Если честно, я бы просто переименовал в Капотня, без всяких уточнений, т.к. в подавляющем большинстве случаев под «Капотней» понимается современный московский район, а все остальные значения — имеют меньший вес. --Brateevsky {talk} 19:30, 1 января 2017 (UTC)

Пожалуй, можно и так. Тогда Капотня → Капотня (значения). Но Капотня (Москва) в любом случае нужно переименовывать. BoSeStan ^☺ 20:16, 1 января 2017 (UTC)

Итог

Аргументы номинатора вполне справедливы. Переименовано. -- Fotisgrek (обс.) 06:45, 26 ноября 2018 (UTC)

Итог

Переименовать по аргументам топикстартера. --Ghirla ^-трёп- 08:06, 15 января 2017 (UTC)