Википедия:К переименованию/26 августа 2018
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
В Атласе мира (2010) Эрджиес. 178.46.86.8 11:46, 26 августа 2018 (UTC)
- В моем атласе (2010) в указателе — Эрджияс, а на самой карте он не подписан. --М. Ю. (yms) (обс.) 20:47, 26 августа 2018 (UTC)
- Атлас мира от 2010 года противоречит сам себе — там же на физической карте Азии вулкан указан как
Эрджиес
. В более старом Атласе мира от 2003 года —Эрджияс
. Наверное, лучше оставить как есть. Darkhan 20:59, 26 августа 2018 (UTC)- В БРЭ вулкан на карте и в тексте статьи назван Эрджиес. Кто-нибудь знает, чьими картами пользуются редакторы энциклопедии? --178.46.86.8 05:22, 27 августа 2018 (UTC)
- Понятно, откуда взялась форма Эрджиес — из турецкого названия Erciyes. А откуда взялся Эрджияс, непонятно. Может, просто ошибка, которая кое-где осталась неисправленной. Я за переименование. --М. Ю. (yms) (обс.) 07:13, 27 августа 2018 (UTC)
- По ВП:ИС будем переименовывать согласно атласу, имеющим преимущество. -- La loi et la justice (обс.) 10:33, 28 августа 2018 (UTC)
- Оба варианта согласно атласу. --М. Ю. (yms) (обс.) 18:54, 28 августа 2018 (UTC)
- По ВП:ИС будем переименовывать согласно атласу, имеющим преимущество. -- La loi et la justice (обс.) 10:33, 28 августа 2018 (UTC)
- Понятно, откуда взялась форма Эрджиес — из турецкого названия Erciyes. А откуда взялся Эрджияс, непонятно. Может, просто ошибка, которая кое-где осталась неисправленной. Я за переименование. --М. Ю. (yms) (обс.) 07:13, 27 августа 2018 (UTC)
- В БРЭ вулкан на карте и в тексте статьи назван Эрджиес. Кто-нибудь знает, чьими картами пользуются редакторы энциклопедии? --178.46.86.8 05:22, 27 августа 2018 (UTC)
- Атлас мира от 2010 года противоречит сам себе — там же на физической карте Азии вулкан указан как
Итог
Итак, аргументы:
- В атласе есть оба варианта: 1:1
- В БРЭ — Эрджиес: 1:2
- По-турецки вулкан называется Erciyes: 1:3
Итого, 3:1 в пользу Эрджиес. Гугл-запрос выдал 9,5 тыс результатов для "Эрджияс" и 38 тыс для "Эрджиес", поэтому даже 4:1. Переименовано. Mieczysław Podolski (обс.) 13:22, 19 сентября 2018 (UTC)