模板:Lang-ja/doc
外觀
此頁面是Template:Lang-ja的模板文件。 此頁面可能包含了模板的使用說明、分類和其他內容。 |
此模板文件被引用於18,000+個頁面。 為了避免造成大規模的影響,所有對此模板文件的編輯應先於沙盒、測試樣例或您的沙盒上測試。 測試後無誤的版本可以一次性地加入此模板文件中,但是修改前請務必於討論頁發起討論。 模板引用數量會自動更新。 |
本模板用以顯示日本語字體內容,並附帶語言鏈接。
用法
[編輯]{{Lang-ja|日本語內容}}
,例如:
'''罪惡王冠'''({{lang-ja|'''ギルティクラウン'''}})……
得到:
罪惡王冠(日語:ギルティクラウン)…….
又如:
'''妄想学生会'''({{lang-ja|生徒会役員共|translit=Seitokai Yakuindomo|lit=学生会成员们|links=no}})……
或
'''妄想学生会'''({{lang-ja|生徒会役員共|Seitokai Yakuindomo|学生会成员们|links=no}})……
得到:
妄想學生會(日語:生徒会役員共,羅馬化:Seitokai Yakuindomo,直譯:學生會成員們)……
相關模板
[編輯]參見
[編輯]參數
[編輯]日語:日本語,轉寫:nihongo,直譯:日語
參數 | 描述 | 類型 | 狀態 | |
---|---|---|---|---|
日語原文 | 1 | 日語原文,無需特意填寫假名注音,漢字不應經過中文簡繁轉換
| 字串 | 必填 |
轉寫 | translit 2 | 羅馬音,建議使用平文式羅馬字
| 字串 | 非必填 |
直譯 | lit 3 | 字面意思直譯,請注意不一定是對應的常用中文名稱
| 字串 | 非必填 |
鏈接 | links | 填寫no可取消「日語」二字的鏈接 | 字串 | 非必填 |
維護
[編輯]Category:使用Lang-ja中第二個匿名參數的條目(119)