模板:Lang-ja/doc
外观
此页面是Template:Lang-ja的模板文档。 此页面可能包含了模板的使用说明、分类和其他内容。 |
此模板文档被引用于18,000+个页面。 为了避免造成大规模的影响,所有对此模板文档的编辑应先于沙盒、测试样例或您的沙盒上测试。 测试后无误的版本可以一次性地加入此模板文档中,但是修改前请务必于讨论页发起讨论。 模板引用数量会自动更新。 |
本模板用以显示日本语字体内容,并附带语言链接。
用法
[编辑]{{Lang-ja|日本語內容}}
,例如:
'''罪惡王冠'''({{lang-ja|'''ギルティクラウン'''}})……
得到:
罪恶王冠(日语:ギルティクラウン)…….
又如:
'''妄想学生会'''({{lang-ja|生徒会役員共|translit=Seitokai Yakuindomo|lit=学生会成员们|links=no}})……
或
'''妄想学生会'''({{lang-ja|生徒会役員共|Seitokai Yakuindomo|学生会成员们|links=no}})……
得到:
妄想学生会(日语:生徒会役員共,罗马化:Seitokai Yakuindomo,直译:学生会成员们)……
相关模板
[编辑]参见
[编辑]参数
[编辑]日语:日本語,转写:nihongo,直译:日语
参数 | 描述 | 类型 | 状态 | |
---|---|---|---|---|
日语原文 | 1 | 日语原文,无需特意填写假名注音,汉字不应经过中文简繁转换
| 字符串 | 必需 |
转写 | translit 2 | 罗马音,建议使用平文式罗马字
| 字符串 | 可选 |
直译 | lit 3 | 字面意思直译,请注意不一定是对应的常用中文名称
| 字符串 | 可选 |
链接 | links | 填写no可取消“日语”二字的链接 | 字符串 | 可选 |
维护
[编辑]Category:使用Lang-ja中第二个匿名参数的条目(119)