Junkissa是日語發音翻譯成羅馬拼音而得英文名,日本和名寫「じゅんきっさ」,無論日文、中文寫法上都是「純喫茶」,所以就以此為中文名。
在維基百科中,已經有純喫茶條目介紹,但這與台灣統一公司出產同名的純喫茶飲料是不同的。