Википедия:Сообщения об ошибках

Discord
IRC

Оспаривание итогов
административных действий

Discord
IRC

Оспаривание итогов
административных действий

Обратная связь: по фильтру правок •

Сообщения об ошибках: в статьях Википедии • в файлах с Викисклада

ВП:СО
ВП:СОО
ВП:ЕГГОГ

⚠

Если вы недавно отправляли сообщение об ошибке, ищите его внизу страницы. (Перейти вниз ↓)
Отвеченные и закрытые темы ищите в архивах (

История,

Архив)

На этой странице находятся сообщения об ошибках в статьях русской Википедии, которые читатели отправили через форму «Сообщить об ошибке». Эта форма предназначена для тех, кто не владеет вики-разметкой или не может исправить найденную ошибку самостоятельно. За списком ошибок следят участники Википедии и, в случае подтверждения факта ошибки, исправляют таковую. Если ошибку нельзя исправить сразу, сообщение о ней переносится на страницу обсуждения соответствующей статьи или статья помечается шаблонами-предупреждениями.

Пожалуйста, не сообщайте о…

ошибках в разделах Википедии на других языках и других проектах Фонда Викимедиа — об ошибке следует сообщить в соответствующем разделе или проекте;
невозможности загрузить файл — проблема не имеет отношения к Википедии и связана со срабатыванием фильтров правок на Викискладе;
проблемах со сторонними сайтами (например, «ВКонтакте»), результатами поиска (поисковые бомбы и др.), вашей операционной системой и другими программами (в том числе играми);
сложных ошибках — это лучше делать на странице обсуждения конкретной статьи или на форуме (о технических ошибках пишите на технический форум);
отсутствии статьи в Википедии — запросы оставляйте на странице «Википедия:К созданию»;
отсутствии какого-либо человека в списках награждённых — в Википедии за исключением кавалеров высших наград государства такие списки не ведутся;
том, что название статьи Вторжение России на Украину (с 2022) «неправильно» — переименование обсуждалось, текущее название подтверждено посредниками.
написании Белоруссия/Беларусь (см. здесь), «в/на Украине» (см. здесь);

Это не страница для отзывов о статье, а только о конкретных фактических ошибках, крайне желательно с указанием источника правильных данных. Мнения, оценочные суждения и тому подобное на этой странице не рассматриваются.
Ответы на многие вопросы можно найти на странице Википедия:ЧАВО. Также см. Википедия:Ответы на критику.

В помощь закрывающим заявки:

Эксперты по темам;
Закрытие тем — {{закрыто}}/{{закрыто-конец}} или {{closed}}/{{ecs}};
Если не знаете, как обработать запрос по существу, — можете обратиться с такой просьбой к одному из участников, работавших над статьёй;
Если сообщение требует обсуждения — добавьте шаблон {{к обсуждению}}, и оно будет автоматически перенесено на страницу обсуждения статьи.
Если проблема запроса не содержится в тексте статьи, проверьте, не подтягиваются ли ошибки/вандализм с Викиданных.
Шаблон {{subst:Сам}} рекомендуется при исправлении незначительных очевидных ошибок и мелких недостатков: он содержит текст, мотивирующий пользователей на самостоятельное исправление подобных ошибок. Использовать строго через подстановку {{subst:Сам}}.
Не связанные с Википедией сообщения (бессвязные, письма в «Спортлото», жалобы на другие сайты/ПО и пр.) следует удалять, чтобы не создавать лишней нагрузки на страницу и архив.

Добавить сообщение При сообщении об ошибке внимательно следуйте вышеуказанному тексту!

Елена Телига

В статье о Елене Телиге написано, что ее муж, Олег Ольжич, после ареста жены в Киеве добровольно сдался гестаповцам. А в статье об Олеге Ольжиче написано, что он успел вовремя сбежать из Киева и таким образом избежал ареста. Поэтому его подвиг «во имя жены» скорее всего приписан ему поклонниками украинского национализма. Хотелось бы согласовать эти факты из биографии одной семьи.

46.98.49.134 20:56, 6 мая 2011 (UTC)[ответить]

Гм. Прежде всего, в статье о Елене Телиге написано, что ее муж — не Олег Ольжич, а Михаил Телига. Остальное — также Ваши фантазии. Внимательнее читайте текст. Sealle 21:40, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Нитрат калия

Статья полностью переделана, а не переписана. Удалены многие формулы, удалено(убрано) содержание. Да и вообще складывается впечатление, что статья отредактирована учеником 5(пятого) класса начальной школы. Статья была похожа и представляла собой по содержанию и наполнению на эту Нитрат аммония Если есть возможность исправить, то будьте добры вернуть прежнее наполнение !!!

С 2008го года её объём вырос в 4 раза, а не упал. Более того, размеры падали только от одной правки. И то незначительно. SergeyTitov 01:02, 10 мая 2011 (UTC)[ответить]

Я кроме русской википедии не читаю и статью эту помню, написал в «Сообщения об ошибках» и время трачу потому, что помню как было. Ибо эту страницу в таком полном изложении только здесь видел. И ваше утверждение, SergeyTitov это профанация ресурса !!! Автор пишет : «… также в изготовлении спичек. Реже — как компонент топлива пиротехнических устройств…» Утверждение верно до наоборот и это прекрасно знает хороший ученик с класса так 7, а если обратиться к странице википедии, то в спичках Нитрат калия не применяется .

Точно, туда бертолетова соль идёт.--animal 19:11, 23 мая 2011 (UTC)[ответить]

Черемисиновский район

исаковская основная общеобразовательная школа никогда таковой не являлась, была раньше средней, а в данный момент закрыта. школьники переведены в стакановскую среднюю общеобразовательную школу.

Автор сообщения: Stellrat 09:36, 10 мая 2011 (UTC)[ответить]

Вы сами исправили — и отлично. Sealle 21:46, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сабурова дача

в статье указано, что братская могила казненных пациентов «сабуровой дачи» находится на пересечении салтовского шоссе и пр.50-летия ссср.эта братская могила росполжена на пересечении ул. ак.павлова и пр.50-летия влксм — Эта реплика добавлена с IP 94.179.233.143 (о)

Скорая медицинская помощь

1/ В начале раздела «Служба СМП в России», на основани пр. МЗ иСР РФ № 942 от 02.12.2009 г. "Об утверждении статистического инструментария станции(отделения), больницы скорой медицинской помощи(Отчетная форма № 40)категории ССМП -YI: -Число выездов в год(категория)

Свыше 100 тысяч(внекатегорийная,
от 75-100 тысяч(1категория,
от 50-75 тысяч(2 категория,
от 25-50 тысяч(3 категория),
от 10-25 тысяч(4 категория),
от 5-10 тысяч(5 категория),
менее 5 тысяч (6 категория).

2/ Приказ МЗ РФ№ 100 от 26.03.1999 г. и последующим пр. МЗ и СР РФ № 179 от 01.11.2004 г.- ССМП создается в городах с населением свыше 50тысяч человек, но создание нового учреждения ССМП не регламентируется числом выездов в год(категорией).

Автор сообщения: 89.232.250.17 05:46, 18 мая 2011 (UTC)[ответить]

Нефтехимик (футбольный клуб)

основная форма: футболки — зеленые, трусы — белые, гетры — красные

Автор сообщения: Корсаков Г. М. — пресслужба ФК «Нефтехимик» 95.78.55.131 16:48, 18 мая 2011 (UTC)[ответить]

Гастев, Алексей Капитонович

Жил при своём институте (Петровка, 24) [Вся Москва; Расстрельные списки: «Коммунарка». Бутово]

Автор сообщения: Органик 13:43, 27 мая 2011 (UTC)[ответить]

Обсуждение:Фарнабаз

Извините, но в одной статье (Дарий II)у вас написано, что Фарнабаз сын Атабаза, а здесь же — сын некоего Фарнака. А если перейти по гиперссылке, то вообще непонятно, о ком речь, потому как совершенно другие персоналии представлены.

Автор сообщения: студент истфака 95.70.48.92 05:49, 29 мая 2011 (UTC)[ответить]

Попытался немного разобраться. Сын Фарнака он по Фукидиду (VIII 6, 1) и Паули-Виссова, сын Артабаза — по Дандамаеву. Второе, скорее всего, ошибочно (по хронологии слишком большой разрыв между отцом и сыном, попробую уточнить). --Chronicler 19:13, 29 мая 2011 (UTC)[ответить]

Ленинградское высшее военно-политическое училище противовоздушной обороны

училище сделало 23 выпуска, 1990 г. был 20 выпуск, затем 1991,1992июнь,1992 сентябрь, после чего училище было перепрофилированно в училище радиоэлектроники ПВО путем присоединения Вильнюсского училища радиоэлектроники ПВО

Автор сообщения: 87.226.247.42 05:09, 30 мая 2011 (UTC)[ответить]

Игровой мир S.T.A.L.K.E.R.

Собственно Шустрый — не встречается в ЧН.Там встречается только его тёска. Это совершенно другой персонаж. Так как Шустрый в ТЧ — новичёк. А Шустрый в ЧН - матёрый сталкер и командир разведки Чистого Неба. Из чего следует: 1)Автор статьи — ошибся. 2)Либо же создатели игры — допустили смысловую оплошность.

Автор сообщения: 193.34.20.229 10:36, 8 июня 2011 (UTC)[ответить]

Литвинов, Сергей Николаевич

У Литвинова есть дети в Германии Ольга,Егор, Ангелика. Они были адоптированны вместе с первой женой Литвиновой Ольгой.

Автор сообщения: 77.188.133.118 05:30, 12 июня 2011 (UTC)[ответить]

Тихоокеанский флот ВМФ России

военно-морской флаг на ПЛ Б-445 был поднят 03.01.1988г.

Автор сообщения: КЭНГ Б-445 винидикт 78.36.240.149 18:36, 15 июня 2011 (UTC)[ответить]

Магаданская и Синегорская епархия

Уточнение по кафедральному собору. В одном месте увазан - Свято-Духов, в другом - Свято-Троицкий (еще не достроен). Выберите уж какой-нибудь один... В подписи к фото храма в Синегорье указано - Храм Пресвятой Богородицы. Неточное указание. На самом деле - Храм Благовещения Пресвятой Богородицы.

Автор сообщения: А. Петин 109.236.229.219 03:58, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

Исправлено. ~ Чръный человек 02:26, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Николаевская железная дорога

До 1855 года Николаевская железная дорога официально называлась: «Санкт-Петербурго-Московская железная дорога» (в орфографии того времени было принято написания: полное — «Санктпетербурго-Московская железная дорога» или сокращённое — «С. Петербург.-Московская железная дорога»), а не «Петербург-Московская железная дорога».

Автор сообщения: Александр 79.104.5.182 15:55, 17 июня 2011 (UTC)[ответить]

Кири

Название села Кири, оно и произноситься на чеченском так же, происходит от названия Кир, что с чеченского означет ИЗВЕСТЬ.Эта местность очень богата известью. Это навание села, а не рода. Первые поселенцы данного села, чеченцы из тайпа ЧАНТИ,ОРСОЙ и переселившиеся из-за кровной мести, чеченцы из тайпа ЖОГОЛДОЙ

Автор сообщения: Орсо 91.215.220.22 12:05, 18 июня 2011 (UTC)[ответить]

Дальнегорск

тетюхе. Арсеньев услышал от китайцев,не говоряших по русски.Звучит оно так:"Ту-цю-хе",в переводе-река ссыльных.В место с таким названием завоз людей НЕВОЗМОЖЕН.По этому название подкорректировали.

Автор сообщения: lesnikdallas@rambler.ru 217.118.64.47 01:58, 19 июня 2011 (UTC)[ответить]

300-летие дома Романовых

Есть еще медаль на одной стороне Б.М. Николай второй Император и Самодержец Всеросс с нагрудными знаками и подписью Д.Кучкин 1613 - 1913. На другой стороне изображен Михаил Федорович и надпись в память трехсотлетию дома Романовых

Автор сообщения: Форопонова 85.26.186.240 04:20, 19 июня 2011 (UTC)[ответить]

Сообщение продублировано на странице обсуждения статьи 300-летие дома Романовых. С уважением, --Borealis55 19:59, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Коркунов Андрей Николаевич

не является сопредседателем Деловой России, а является Вице-президентом общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства "ОПОРА РОССИИ" (источник портал opora.ru)

Автор сообщения: Петровичев Д.А. 109.188.224.249 08:23, 20 июня 2011 (UTC)[ответить]

Да, Вы правы.

Сделано Sealle 22:03, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Саджиды

Здравствуйте! Тут ложная информация этническое происхождения саджидов! Саджиды были тюрками,арабских источниках это потверждается,арабы не были слепыми или глухими чтоб не отличить тюркский язык от иранского...прошу вас изменить происхождения династии саджид от иранского рода на тюркский!спасибо

Автор сообщения: интеллект 81.211.133.58 11:47, 21 июня 2011 (UTC)[ответить]

Три сердца и три льва

В 1991 году в Харькове в издательстве "Основа" вышла книга: Пол Андерсон "Три сердца и три льва", " Операция " ХАОС". Это был первый том из заявленой " Библиотеки фантастики". В издании, к сожалению, есть опечатки и пропуск (минимум один) текста (на стр.65-66).

Автор сообщения: Павел. 46.118.78.85 20:33, 21 июня 2011 (UTC)[ответить]

Семашко, Николай Александрович

«В начале 1930-х годов проживал по адресу Новинский бульвар, д. 25… В 1930—1949 годах Большой Кисловский переулок, дом 5».

Тут вряд ли ошибка, но неувязка в даах место имеет. Может, знает кто, в чём дело? (По первому адресу ещё в 1950-х жила его дочь, а по второму, до конца жизни, — 2-я жена (М. С. Гольдина).)

Автор сообщения: Органик 09:31, 24 июня 2011 (UTC)[ответить]

Джеймс Дин

К статье про Джеймса Дина приереплена, якобы, его последняя прижизненная фотография. Но, это не так. Есть фотография, которая сделана как раз перед автомобильной аварией, в которой он погиб. Более того, на фотографии та самая машина, за рулем которой он попал в ДТП и на заднем плане его же Форд, который до заправки (на которой сделано фото) буксировал его Porsche, за рулем которого он погиб. Иправьте, пожалуйста.

Вот прямая сылка но фото (на ней Джеймс готовится сесть за руль): http://ll.speedhunters.com/u/f/eagames/NFS/speedhunters.com/Images/Mike%20Garrett/001June/snap/james11.jpg

Вот общий источник с фото: http://speedhunters.com/archive/2011/06/23/roadway-gt-gt-james-dean-s-last-ride.aspx

Источник - ныне один из самых авторитеных автоблогов в Мире. Они освещают гонки и вообще тюнинг-сцену всего мира, от Европы до Америки и Японии.

Орден Славы

Первыми полными кавалерами Ордена Славы стали Константин Кириллович Шевченко,11.12.14г.р.,уроженец села Хотомля Харьковской обл.и упоминавшийся в статье Питенин Митрофан Трофимович, он же — первый кавалер Ордена Славы 3ст. Указ о награждении Орденами Славы 1 степени от 22 июля 1944 г. При всем уважении к упономинавшемуся Залетову, видимо произошла ошибка и Орден Славы 1 степени за № 1 был выдан ему по Указу от 05 октября 1944 г.

Автор сообщения: 84.51.89.234 12:24, 25 июня 2011 (UTC)[ответить]

Алтайский государственный технический университет

Просьба проверить и подтвердить факты участия в полуфинале и финале международной студенческой олимпиады по программированию ACM/ICPC, а особенно эти факты:

Финал 2006 г. (Сан-Антонио, США) — У АлтГТУ золотая медаль, 3 абсолютное место;

Финал 2009 г. (Стокгольм, Швеция) — У АлтГТУ серебряная медель.

На Странице про АГТУ откровенное вранье.

Смотрите историю с официального сайта олимпиады: http://cm.baylor.edu/ICPCWiki/Wiki.jsp?page=History%20-%20ICPC%202006

http://cm.baylor.edu/ICPCWiki/Wiki.jsp?page=History%20-%20ICPC%202009

Автор сообщения: 89.31.118.251 13:32, 25 июня 2011 (UTC)[ответить]

Гончаров, Андрей Александрович

«Родился… в подмосковном селе Синицы».

Родился в Зарайском уезде Рязанской губернии.

«…в 1967—2001 <главный режиссёр> МАДТ имени В. В. Маяковского».

До 1987.

Автор сообщения: Органик 10:32, 26 июня 2011 (UTC)[ответить]

Панцирь-С1

Калибр ракеты ЗУР 57Э6: 170/90 Сайт:http://www.arms-expo.ru/049051049049124057056050.html

Автор сообщения: Yura 78.106.194.32 19:15, 27 июня 2011 (UTC)[ответить]

Файл:Карта Спорных Терреторий.PNG

Как я понимаю, файл создан, что бы показать меж территориальные споры, но на нем указан Новолакский район, который таковым не является и нет территории Сунженского района. Ошибка в названии файла. ArgoDag 13:36, 29 июня 2011 (UTC)[ответить]

Адамович, Владимир Дмитриевич

В тексте ошибочно дана ссылка на усадьбу в селе Иславское, которая сгорела. В действительности Усадьба «Иславское» стоит и сейчас. О памятнике истории, культуры и архитектуры можно читать здесь: «По возвращении на родину из Италии Горький с семьёй жил в Горках-10. Здесь же 18 июня 1936 года и настигла его смерть. В 1992 году Ельцин приобретает бывшую дачу Максима Горького в Горках-10.» Здание сохранилось и хорошо видна на аэтофотокарте. Например: http://www.esosedi.ru/onmap/dacha_a_m_gorkogo/1604267/index.html#lat=55708437&lng=37038710&z=16&v=2&mt=0

«Здесь, в Горках-10, на Рублёвке, собственно, писатель А. М. Горький и скончался 18 июня 1936 года. В доме, который когда-то принадлежал семье богатых промышленников Морозовых. А затем, годы спустя, основная часть резиденции (говорят, что с самим домом писателя) по до сих пор распространяемым слухам перейдёт в собственность семьи Бориса Ельцина. Мы не можем ни доказать, ни отрицать эти слухи. Однако стало известно из прессы, что этот дом теперь приобрел (видимо у семьи Ельцина) банкир Сергей Пугачев.»

http://kkovalev.ru/Rublevka_Gorkij.htm

Автор сообщения: Д. Темников 178.251.137.12 16:31, 1 июля 2011 (UTC)[ответить]

медальный зачет по биатлону на олимпийских играх

с цифрами не в порядке. ссср-россия-объединенная команда указано что всего 35 медалей из них 13 золотых 11 серебряных и 11 бронзовых. сложив ваши же цифры я получил следующее 45 медалей из них 20 золотых 11 серебряных и 14 бронзовых. по Германии цифры тоже не сходятся.проверьте статистику по общекомандному зачету

Список версий Android

Примечание 31 не соответствует тому, что находится по ссылке. Также множество других ошибок и неподтверждённой информации, нужно полностью переписать статью.

Автор сообщения: Lares 94.179.101.4 23:59, 6 июля 2011 (UTC)[ответить]

Рубин (хоккейный клуб)

Севостьянов воспитаник Ангарского хоккея.

Автор сообщения: Ангарск 194.28.152.201 06:04, 7 июля 2011 (UTC)[ответить]

Векторное произведение

Если система координат подвергается преобразованию четности, то координаты истинных векторов a_j и b_k заменяются на -a_j и -b_k. Тогда, согласно формуле, приведенной в статье, в преобразованной системе [\bf a \times \bf b]_i = - \sum_{j,k} \epsilon_{ijk} a_j b_k, т.е. компоненты векторного произведения (псевдовектора!) изменяют знак по сравнению с правой системе. Этого не должно быть. Насколько я понимаю, надо либо переопределить \epsilon_{ijk} -- считать, что знаки всех его компонент в левой системе противоположны тем, что были в правой, либо убрать минус перед правой частью.

Автор сообщения: avg 85.140.21.180 13:03, 7 июля 2011 (UTC)[ответить]

Гаврилов, Андрей Владимирович

Андрей Гаврилов не мог в 1984 году сохранить российское гражданство — гражданство у него было советское (у России в то время не было государственного суверенитета). На мировую сцену он вернулся не в 1984, а в 1985 году, об этом он сам подробно пишет в книге мемуаров «Чайник, Фира и Андрей».

Автор сообщения: 95.169.138.146 16:12, 9 июля 2011 (UTC)[ответить]

Антипенко Григорий Александрович

Григорий Александрович Антипенко воспитывает троих сыновей: Александра - от первого брака, а также Ивана и Федора - от Юлии Такшиной.

Автор сообщения: Кисюлька 85.26.184.16 17:42, 9 июля 2011 (UTC)[ответить]

Хинолин

возможно это не столь важно, однако, в третьем методе получения хинолина формула 2-аминобензальдегида нарисована слегка неверно: не хватает водорода, хотя в других подобных местах он есть :)

Автор сообщения: Тёма 93.185.24.27 23:27, 11 июля 2011 (UTC)[ответить]

Юбилейная медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Младшей наградой к этой СОВЕТСКОЙ медали ошибочно указана медаль СОВРЕМЕННОЙ России «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Автор сообщения: 178.45.92.20 02:12, 12 июля 2011 (UTC)[ответить]

Ганеша

семейный статус Ганеши указан неверно у него две жены Сиддхи (Мистическиая сила) и Ридхи(Удача, а не Лакшми т Сарасвати. Два пути Ганеши - это поклонения в саттве и в тантре. Мистика Ганеши - в нужном времени в нужном месте встретиься с нужными людьми.

Автор сообщения: Инна treeonblue@mail.ru 188.123.248.93 15:21, 12 июля 2011 (UTC)[ответить]

Анжелика Агурбаш

У Анжелики Анатольевны трое детей- Даша-старшая дочь, Никита=средний ребенок, Анастас-младший (совместный с Николаем Георгиевичем Агурбашем). Николай - один из 4-х собственных детей Н.Г.Агурбаша.

Автор сообщения: Наталья Феофанова 92.243.167.170 18:02, 12 июля 2011 (UTC)[ответить]

Начало (фильм, 1970)

В фильме звучит не композиция «Man of Mystery» британской группы The Shadows, а известная в то время аранжировка на тему «Man of Mystery» из «The Shadows» в исполнении «Поющих гитар», под названием «Цыганочка». Считаю, что это существенная разница для Википедии. Только глухой мог не услышать разницу в исполнениях. Ну, а в титрах фильма, как обычно в то время, ума хватило не указать, по-особым наверно причинам. Там и композитор один только, Биберган.

Автор сообщения: Ковалев С.С. 46.138.166.23 20:53, 13 июля 2011 (UTC)[ответить]

Авторство композиции обозначено правильно. Об исполнителе в статье речи нет. А значит, и ошибки нет. Sealle 21:34, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Кнайпхоф

Раздел 7.3. Будущее острова Цитата «А Кафедральный собор Кёнигсберга при этом — единственно материализованная часть города-призрака» в пятом абзаце не соответствует действительности. Существуют и другие «материализованные части». Например, Королевские ворота.

Автор сообщения: Екатерина, калининградка 89.190.231.101 10:15, 14 июля 2011 (UTC)[ответить]

Антивирус Касперского

"«Пасхальное яйцо»

Если в титрах, идущих в окне «О программе» щелкнуть мышью по последнему имени, появляется фото Евгения Касперского, показывающего «Превед!». Стойка Евгения Касперского в точности повторяет стойку медведя из русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лури."

- в какой версии то? устарело уже походу, т.к. в 11-й версии титров нет.

Автор сообщения: Megavolt_143 20:03, 14 июля 2011 (UTC)[ответить]

Варьяз

растояние от варьяза до ахлыстино равно трём км. до ближайшей жд ста нции иглино примерно 30 км. уроженец д. варьяз. газизов н.ф. дсеревня русская ,переселенцы с вятки,первоначальное название посёлок архангельский. в названии сыграло роль имя оврага разделяющего улицы варьяз.

Автор сообщения: газизов н.ф. 109.198.79.182 20:38, 14 июля 2011 (UTC)[ответить]

Мардук

Большинство статей неверно истолкованы. Такое чувство, что этот раздел писали древние как и сама цивилизация Шумеров историки. Большинство имен даны неверно, даты не совпадают с наступлением эры правления Мардука, Имя было истолковано неверно, нарушено генеалогическое древо, Статья про битву с Тиамат можно считать мифом ТОЛЬКО периода после 2000 г. до н. э. . В Шумере верховные боги сменялись. Почему это не отмечено? Где статья про изменении пантеона и восхождение на трон Мардука? Где статья о таблицах, в которых Мардук отождествляет себя с Нибиру? Где сслыка на клинописные тексты о вражде с Энлилем? Доколе википедия будет ставить приоритетом ложную информацию поступающую из СТАРЫХ учебников, книжек детских мифов года выпуска в СССР или таких же несведущих преподавателей? Неверная статья по истории может изменить представления детей о наследии цивилизации человечества в целом.

Автор сообщения: Сухур.маш 31.162.140.103 07:44, 15 июля 2011 (UTC)[ответить]

Список аэродромов совместного базирования России

Отсутствует аэродром совместного использования «Буревестник» о. Итуруп Сахалинской области

Автор сообщения: 94.243.44.49 20:34, 15 июля 2011 (UTC)[ответить]

В источнике, по которому создавался список, его нет, поэтому нет и в статье. Возможно, он был создан после августа 2007? Анатолич1 07:11, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Олонкин, Геннадий Никитич

У Геннадия Никитича Олонкина были братья Дмитрий и Георгий, сестры Анна, Александра,Валентина.

Автор сообщения: Олонкина Светлана Олеговна 92.101.46.67 08:00, 16 июля 2011 (UTC)[ответить]

Федерация независимых профсоюзов России

Отсутствуют понятия Генсовета ФНПР и Президиума Генсовета ФНПР.рабочих органов между съездами. Это выглядит как картина ВЦСПС ,но без его Президиума.

Автор сообщения: Ракитин. 94.181.135.164 15:53, 16 июля 2011 (UTC)[ответить]

Спартак (футбольный клуб, Москва)

Во второй половине сезона 2011 продали находившегося в аренде малика Фати в немецкий Майнц, из аренд вернулись Стип Плетикоса и Майдана. Просьба добавить информацию. Также в бразильский Сантос продан Ибсон. Плетикоса стал свободным агентом.

Автор сообщения: Rosher 17:40, 16 июля 2011 (UTC)[ответить]

Час пик (телепрограмма)

Абсолютно точно помню, что в день убийства Влада Листьева гостем был не Григорий Горин, а профессор-нарколог, речь шла о борьбе с наркоманией. Накануне, 28 февраля, гостем действительно был Вячеслав Гордеев. После смерти Влада несколько программ было повторено, потом несколько выпусков провели его друзья (в частности, Андрей Макаревич брал интервью у Юза Алешковского, а потом, уже в середине марта, программу стали вести Шатунов и Киселев.

Автор сообщения: Поляк Елена 89.222.186.2 20:34, 17 июля 2011 (UTC)[ответить]

знаменитые бакинцы

Позвольте поинтересоваться, не понятно по каким причинам пропал из списка Шарбатов Игорь Георгиевич. Президент Ассоциации Сомелье Санкт-Петербурга. Основатель Петербургской школы вин сомелье. Председатель профессиональных конкурсов сомелье. Винный эксперт. Гранд мэтр дю вин. Обладатель многочисленных международных дипломов, медалей и орденов.

Автор сообщения: сомелье 92.100.155.106 14:48, 18 июля 2011 (UTC)[ответить]

Логиновское сельское поселение (Краснокутский район)

в храме Казанской Божьей Матери с.Логиновка никогда не содержались пленные немцы и никогда не было пекарни.рядом с храмом находилась трапезная-естественно там пекли хлеб.а пленные немцы находились в сельском клубе с.Логиновка и лютеранской церкви с.Константиновка. ещё во время Великой Отечественной войны в с.Логиновка находился госпиталь.легко раненых разбирали по домам и ухаживали за ними местные жители

Автор сообщения: АНТОНИНА 217.118.90.244 18:39, 18 июля 2011 (UTC)[ответить]

Богатинов, Мартин

Справа в таблице (Карьера, Национальная сборная) указано, что он пропустил за сборную всего 1 гол. В то время как помимо гола от Китая (про который написано в статье), он также пропустил 2 гола от Ирландии в отборочном матче на ЕВРО-2012. А про этот матч в статье ни слова (хотя из трех сыгранных им матчей это пока что единственный официальный).

Автор сообщения: 217.27.130.96 19:04, 22 июля 2011 (UTC)[ответить]

День работников торговли, бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства

Добрый день! Ошибка следующего содержания: вы ссылаетесь на Указ Президента Украины от 05.06.1995 года № 427/95...Данный Указ не был опубликован, а потому не вступил в силу. А так как он не вступил в силу, по сути это просто написанный текст, который не имеет никакой важности! Можете проверить данную инфо зайдя на сайт Верховной Рады Украины http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi - через данный поиск найдите Указ Президента от 05.06.1995 года № 427/95, зайдите в историю данного документа, и Вы увидите, что Указ является НЕ действительным, т. к. не было публикации

Автор сообщения: 95.134.115.139 11:37, 24 июля 2011 (UTC)[ответить]

Пособие по безработице

Условия, сроки и размеры выплаты пособия....

В п.5 данного абзаца не вполне корректная информация. Ст.33 Закона РФ от 19.04.1991 N 1032-1 (ред. от 11.07.2011) "О занятости населения в Российской Федерации" говорит об ином порядке определения размера пособия по безработице.

Во избежание подобных казусов предлагаю авторам статей писать источник информации, чтобы он был виден сразу же после прочтения статьи. И если это официальный документ, то необходимо указывать дату его издания. Это позволяет экономить время. Ваше и читателей, которые желают убедиться в достоверности, предоставляемой вашим ресурсом, информации.

Спасибо.

Автор сообщения: 85.173.173.230 13:11, 24 июля 2011 (UTC)[ответить]

Кузовка (Богородицкий район)

Церковь была взорвана гораздо раньше. Моя матушка, которая родилась в Кузовке и во время ВОВойны жила там, утверждает, что до войны церковь уже была взорвана. А моя бабушка Евдокия Тихоновна рассказывала, что взорвать-то взорвали, а кирпича не добыли, так как при взрыве целого кирпича не было. Были одни осколки. И потом, если бы её взорвали как написано в статье в 1960-х, то наверняка остались бы тогдашние фотографии целой церкви. Но я сколько не спрашивал у жителей села фотографии на которой была бы изображена не взорванная церковь, не нашёл. С уважением

Автор сообщения: КИВас 95.139.219.243 16:55, 27 июля 2011 (UTC)[ответить]

Обсуждение:Теплоухов, Александр Ефимович

Имел троих детей, в источнике Пермского высшего учебного заведения ставился под вопросом сын Александр и ни где нет информации о дочере Екатерине

Автор сообщения: Владимир Теплоухов 93.213.164.3 14:43, 28 июля 2011 (UTC)[ответить]

Севастополь (аэропорт)

Время работы службы управления воздушным движением с 04.00-20.00 время UTC то есть с 07.00-23.00 Киевского времени.

Автор сообщения: Илья 178.219.244.131 17:08, 28 июля 2011 (UTC)[ответить]

Дух времени (движение)

Фреско и Медоуз уже не ключевые фигуры в Движении, и никогда не были. Вообще они "послали" Движение, поскольку от сборища невежд и делитантов нет ни какого проку, в т.ч. и денег, а проект "Венера" очень нуждается в деньгах.

Автор сообщения: Участник ДВ 217.118.81.30 18:18, 28 июля 2011 (UTC)[ответить]

Вот новость с их сайта http://www.thezeitgeistmovement.com/joomla/index.php?option=com_kunena&func=view&catid=229&id=334057&Itemid=100114

LaTeX

также http://at.org/~cola/tex2img (разрешены любые команды LaTeX, а не только формулы).

Сайт не существует

Автор сообщения: blueboar 94.25.11.18 05:08, 29 июля 2011 (UTC)[ответить]

Фибромиалгия

лекарство Prozac относится к семейству SSRI,а не к TCA,несмотря на то что лекарства из этих двух семей являются антидепрессантами механизм работы у них немного разный.

Автор сообщения: 81.218.215.237 08:30, 29 июля 2011 (UTC)[ответить]

Овсяное (Ленинградская область)

в поселке Иллола (Овсяное) никогда лисиц не разводили. Разводили скорее в п. Заря , либо П. Пушное.

Автор сообщения: 217.66.152.16 09:03, 29 июля 2011 (UTC)[ответить]

Анжи

Надо из текущего состава убрать Джако и Климиашвили Джако и Климиашвили отданы в аренду

Автор сообщения: 81.24.83.3 12:50, 29 июля 2011 (UTC)[ответить]

Архитекторы Липецкой области

есть такой архитектор Якунин Владимир Константинович (вечный) Привет Сошникову С.А.

Автор сообщения: 178.234.101.113 10:37, 30 июля 2011 (UTC)[ответить]

Греки, Армяне

Армяне не являются родственным народом греков. Армяне относятся к семитской группе, т.е народ, родственный евреям.

Автор сообщения: Аня 84.52.53.18 18:44, 30 июля 2011 (UTC)[ответить]

Насколько я понимаю, в карточке имеется в виду родственность не в смысле общего происхождения, а многотысячелетнее соседнее проживание и сохранение христианства в окружении других (прежде всего ислама) религий. Sergoman 02:50, 31 июля 2011 (UTC)[ответить]
- Аня, вы ошибаетесь. Армяне, как и греки, относятся к индоевропейской семье. Geoalex 16:33, 31 июля 2011 (UTC)[ответить]

Я не ошибаюсь. Я специально проверила статью про русских, где написано, что родственными народами последних являются украинцы и белорусы, а не эстонцы, которые живут рядом. Следовательно, в статье "Греки" имелось ввиду кровное родство с армянами, а это не так. И второе, если армяне и относятся к индоевропейской семье, то только по языку, этнически же они типичные семиты. Тогда уж все люди, говорящие на индоевропейском языке, являются родственниками греков. А это не так. Армянский язык и греческий не являются родственными языками как например русский, украинский и белорусский. Ни по языку, ни антропологически греки и армяне несхожи, так о каком родстве вы говорите?

В общем вопрос вполне резонный и без весомых источников в статье этой информации быть не должно. Мне также не кажутся эти два весьма разных народа родственными. --Ашер 11:35, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Цитата из статьи Армянский язык: ...армянский язык — индоевропейский язык, обычно выделяемый в отдельную группу, реже совмещаемый с греческим и фригийским языками... АИ на это утверждение есть. Sergoman 12:14, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Вставил АИ в статьи. Sergoman 12:25, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Напоминаю участникам дискуссии, что в рувики есть избранная статья «Этногенез армян». Sealle 17:13, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Подвожу итог цитатой из статьи Этногенез армян на которую есть 5 АИ: ...Большинство же учёных считает армянский язык родственным греческому и, вероятно, фригийскому, объединяя армянский язык вместе с греко-фракийскими языками в палеобалканскую языковую семью... Sergoman 03:49, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Багратионы

Не было сестры Клеопы! Объяснение см. здесь.

Иваненко, Сергей Игоревич

В тексте утверждается, будто бы Иваненко написал предисловие к «нравственному учебнику» для средних общеобразовательных школ «Мой мир и я», разработанному и изданному подразделением Церкви Объединения Муна «Международным фондом образования». В действительности текст, цитирующийся далее, взят из предисловия к книге Конрада Лева «Охотники за ведьмами» (ссылка № 5). К учебнику «Мой мир и я» Иваненко отношения не имел.

Автор сообщения: Иваненко, религиовед 193.19.82.2 15:47, 31 июля 2011 (UTC)[ответить]

Иоанн Безземельный

"Иногда утверждается, что Иоанн родился в 1160 году, однако его родители Генрих и Элеонора были в разных местах за девять месяцев до декабря 1167 года, в отличие от марта 1166 года." Смысл этой фразы не совсем понятен. Во-первых, не видна связь между первой и второй частью предложения. Во-вторых, даже если предположить, что вместо 1160 должно быть 1166, то часть преложения после "однако" подтверждает эту версию, а не опровергает.

Автор сообщения: Антарес 95.26.86.132 18:33, 31 июля 2011 (UTC)[ответить]

Судя по всему там был корявый перевод с английского. В любом случае я сейчас данный кусок без АИ убрал, вместо него привёл версии о годе рождения по АИ. В будущем стоит посмотреть, что указано в статье в английской Википедии - там она избранная, есть ссылки на другие АИ, которые мне недоступны.-- Vladimir Solovjev ^обс 18:33, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Правоохранительные органы

ФСБ находится в списке как вид государственной службы:

и как ВОЕННОЙ,
и как ПРАВООХРАНИТЕЛЬНОЙ. Это отдельные статьи на Википедии.

Более свежие исправления в ВОЕННОЙ, стало быть ФСБ можно исключить из правоохранительной? Или я не поняла смысл статей? http://ru.wikipedia.org/wiki/%C2%EE%E5%ED%ED%E0%FF_%F1%EB%F3%E6%E1%E0

Правоохранительные органы

Я не поняла, какой правильный ответ.

Автор сообщения: Василиса 109.187.203.227 09:04, 1 августа 2011 (UTC)[ответить]

Автор сообщения: 109.187.203.227 09:04, 1 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ощепков, Василий Сергеевич

Перенесено на страницу Ощепков, Василий Сергеевич#Комментарии участника Kulanov.

Анатолич1 07:15, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Колыбельское

буховое и демкино не входят всостав колыбельского поселения

Автор сообщения: putince@rambler.ru 85.26.186.107 16:20, 1 августа 2011 (UTC)[ответить]

Олег Злобин

Оператором-потановщиком фильма "Марево" является Дильшат Фатхулин... Внимательно смотрите титры фильма... Ошибка произошла по вине редактора по производству DVD.

Автор сообщения: Дильшат Фатхулин . 81.200.0.234 19:25, 1 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ошибка в названии города Наволоки

У местных жителей название города Наволоки в родительном падеже звучит, как - Наволок (уехал из Наволок), хотя грамматически правильнее было бы Наволоков. Так же и жители называют себя: наволокчане, хотя в прессе иногда звучит: наволокцы. У местных такие обозначения вызывают улыбку: звучит непривычно, пусть даже и правильнее.

Википедия:Администраторы в сети

Прочитал о себе статью. В ней некоторые неточности, а главное отсутствие моих самых важных работ. Я оправил дополнение. Если нужно фото, которое отсутствует в статье, могу дополнительно оправить модератору. Как это сделать? С уважением Лев Рафаилович Концевич, востоковед дом. тел. 573-5780; e-mail: lr.kontsevich@gmail.com

Автор сообщения: Концевич 87.255.14.69 14:09, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Если хотите, можете написать мне на страницу обсуждения (Обсуждение участника:Letzte*Spieler), я попробую вам помочь с фотографией. --Letzte*Spieler 03:08, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Модераторов в проекте нет. Вы сами можете загрузить фотографию и вставить её в статью. О правилах загрузки изображений можно узнать из следующих правил: ВП:И, ВП:ЛИ, ВП:ОДИ, ВП:ЛИ-КС.--Сергей Александрович ^обс 02:30, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Молдова (историческая область Румынии)

Противоречие! В статье Молдавское княжество указано, что: "Княжество просуществовало с 1359 по 1861 год, когда оно (без Бессарабии, присоединённой в 1812 году к Российской империи) объединилось с Валахией в Румынию.". А в статье Молдова (историческая область Румынии) название говорит само за себя и ссылок на последнюю в Википедии много в статьях. Например, о Бессарабии и территориальносвязанных стран. Молдова (историческая область Румынии) по всем историческим источникам не верно. Gazeuse 21:11, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Если вы считаете что название статьи неверное, то вам лучше обратиться на страницу обсуждения статьи. Sergoman 09:28, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Шухевич, Роман Иосифович

Статья напитана национализмом и фашизмом чуть более чем полностью

Автор сообщения: Артём 83.149.38.44 03:15, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Помотрел. По моему абсолютно нейтральное изложение, даже возможно с лёгким антиоуновским уклоном. Sergoman 03:44, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Альтаир

На изображении "Созвездие Орла" имеется ошибка. От чего то в это созвездие попала звезда Денеб которая должна быть в созвездии Лебедя

Автор сообщения: Mrak 178.161.130.114 03:49, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Спасибо за сообщение. Написал участнику загрузившему файл. Т.к. на файл ссылаются 7 страниц, включая иновики, не стал удалять его из статей. Sergoman 09:17, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Это оказывается другой Денеб — Денеб-эль-Окаб. Участник Dionys в курсе и найдёт решение. Sergoman 13:02, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Правдухин, Валериан Павлович

пьеса «Новый учитель», а не «Ночной»

Автор сообщения: 213.108.203.122 05:10, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исправлено. --Sabunero 06:34, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Здравствуй, песня (ВИА, руководитель Аркадий Хаславский)

Здравствуйте! 24.03.2011 и 07.06.2011 московские Арбитражные суды полностью подтвердил законность деятельности ВИА «Здравствуй, песня» Валентина Баркова. Просим на странице про «З,П» А.Хаславского убрать ложный абзац, якобы из коментария И.Кобзона газете «Московская правда».Судебное решение полностью все опровергает!!! Обозначьте любой адрес на наш E-mail:info@hello-song.ru и мы вышлем Вам копии судебного решения. С уважением Генеральный директор ВИА А.Греца

Автор сообщения: А.Греца 85.26.233.43 06:27, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Марина Серова

В главе список воспроизведений маленькая ошибка-в 21 номере этого списка.Надо было написать 2005(года),а написано 20005(года).

Автор сообщения: Альбина 195.230.96.3 08:06, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исправлено. --Sabunero 08:09, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Rock N’ Roll Racing

Название игры не Rock N’ Roll Racing, а Rock'n Roll Racing.

Автор сообщения: Андрей 195.42.155.9 08:40, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Разное написание встречается, но давайте ориентироваться на страницу разработчика игры, так что ошибки нет. Анатолич1 08:45, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Маслов, Юрий Николаевич

Ссылки Награждение Ю. Н. Маслова «Орденом Дружбы» за большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами, сближение и взаимообогащение культур наций и народностей - не найдено.

Автор сообщения: 109.169.253.9 09:15, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Поставил недоступную ссылку. Sergoman 13:05, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Измеритель добротности

Литература: Кушнир Ф. В. Электрорадиоизмерения — Л.: Энергоатомиздат, 1983 Б. В. Дворяшин, Л. И. Кузнецов. Радиотехнические измерения - М.: Сов. радио, 1978 А. Я. Акментыньш Любительский куметр — Л.: Энергоатомиздат, 1970 - не открывается. ссылки: Измеритель индуктивности, добротности, емкости, ВЧ напряжения - доступ запрещен

Автор сообщения: 109.169.253.9 09:32, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Поставил недоступную ссылку. Sergoman 13:05, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Измерительный механизм

Ссылки:АНАЛОГОВЫЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ. АНАЛОГОВЫЕ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ Электромеханические приборы

не работает.

Автор сообщения: 109.169.253.9 09:38, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Поставил недоступную ссылку. Sergoman 13:06, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Капица, Сергей Петрович

Глава "Интересные факты":

Несколько ЛЕТ жизнь ученого была под угрозой. Несколько ДНЕЙ! Рана была несерьезной, несмотря на госпитализацию.

Автор сообщения: Елена 188.114.204.49 10:31, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Многочисленные АИ с Вами не согласны. У Вас есть другая информация? На всякий случай предупрежу — если Вы располагаете, к примеру, выпиской из истории болезни, данный документ согласно законодательству РФ публикации и огласке не подлежит. С уважением, Sealle 20:24, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Устинов, Питер

Питер Устинов был крещён в г.Швебиш Гмюнд земля Баден Вюртенберг (Schwäbisch Gmünd, Baden Württenberg.Источник "Peter Ustinov - Die Gabe des Lachens" von John Miller 2003) стр.28

Автор сообщения: Eirich 93.133.77.109 11:12, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Участник:Сержант Кандыба

Перенесено на страницу Обсуждение участника:Tata net.

Анатолич1 05:41, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию

Ше-Линн Бурн/Виктор Краатц - кандцы. В списке танцоров они указан как американцы http://www.isufs.org/bios/isufs00000282.htm

Автор сообщения: 195.210.173.74 13:37, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исправлено. --Sabunero 17:00, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович

В разделе «Начало литературной деятельности», в последнем предложении назван «негласный комитет» — это ошибка.

Создан был бутурлинский комитет в 1848 г.

Автор сообщения: Кумачева 46.73.193.138 13:45, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Спасибо, совершенно справедливое замечание.

Исправлено Sealle 19:23, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Википедия:Портал сообщества

Moi pra ded Rabinovich Srul zil v Gaisine on bil izvestnim kupzom i covladatelem mnogix proektov on bil ubit vmeste s nekotorimi clenani cemi banditom Boloniz. Moi ded Rabinovich Yankel Srul rodilsa v Gaisine v 1886 godu.

Автор сообщения: Rabinovich 67.165.86.218 16:13, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Лука (Войно-Ясенецкий)

В Запорожье-3 храма Святителя Луки. Третий находится возле детского дома «Солнышко»

Автор сообщения: http://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Лука_(Войно-Ясенецкий)&action=edit&section=6 91.124.237.110 17:07, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Кропоткин, Пётр Алексеевич

Ошибка в разделе «Научная деятельность Кропоткина по геологии и географии» — первый абзац, второе предложение. Потому как П. А. Кропоткин не был секретарём РГО: ему поступало такое предложение, но он отказался.

Источник — автобиографическая книга П. А. Кропоткина «Записки революционера». Часть первая, «Петербург. Первая поездка за границу», конец второй главы. Цитирую: "…И вот осенью 1871 года, когда я работал в Финляндии и медленно подвигался пешком к Финскому заливу вдоль строившейся железной дороги, высматривая, где появятся новые неоспоримые следы послеледникового моря, я получил телеграмму от Географического общества: «Совет просит вас принять должность секретаря Общества». В то же время выходивший в отставку секретарь барон Остен-Сакен убедительно просил меня не отказываться. Моё желание, таким образом, осуществлялось. Но в эту пору другие мысли и другие стремления уже овладели мною, и, серьёзно обдумав моё решение, я телеграфировал в ответ: «Душевно благодарю, но должность принять не могу». Самостоятельно исправить статью не могу, так как она в ожидании проверки. 81.177.163.5 19:08, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Да, П. А. Кропоткин занимал бесплатную должность секретаря Отделения физической географии. А от оплачиваемой должности секретаря Общества отказался. Спасибо за уточнение. Sealle 20:03, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Тарраконская Испания (Римкая провинция)

Ошибка в названии страницы:

> ... Рим_кая провинция

Автор сообщения: 91.76.222.87 19:34, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Выставил перенаправление на быстрое удаление. --Sabunero 19:39, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Лебап (футбольный клуб)

При названии «Каракум» Туркменабада, главным тренером стал Али Гурбани..Именно с ним свзаны крупные успехи третье место в чемпионате страны. Берды Нурмурадов ни когда не играл там, а вот его брат, БЕГЛИ, играл..Берды Нурмурадов играл только за Копет-Даг Ашхабад

Автор сообщения: Куламов Мурад 77.126.234.240 19:55, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Балкан (футбольный клуб)

Главным тренером Балкана является Юрий Бордолимов,в прошлом футболист Нисы (Ашхабад)сборной Туркменистана, Кайрат Алматы, Атырау и ряда казахстанских команд

Автор сообщения: Мурад Куламов 77.126.234.240 20:03, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Штурм Сапун-горы (диорама)

Где и как, можно найти Братскую могилу и поимённый список павших 7 мая 1944года при Штурме Сапун-горы? (оскорбление скрыто) (прочитать), как я могу показать сироте ВОВ, то есть своей матери, место расположения Братской могилы, где покоится её отец? Где же сам список погибших? Одни ограбили нас,отгородились, другие дом в Крыму прихватили, сразу после фашистов. (оскорбление скрыто) (прочитать),а где же Ваша, "Никто не забыт,далее по тексту.Позор,но всёже,отец и брат моей матери там бвли и её брат освобождая город Севастополь не подозревал, что ваше подобие так тщательно и наглядно будет переписывать историю вов. 216-я дивизия и её подразделения где? Так мерзко и подло выглядить и оставаться в данных должностях, позоря имя своих предков,это чем же надо быть???? Для Вас, главное это Фантики - Баксы, что б мино Вас не пробежали.Разместили на своей станице и не забыли просьбу "Пожертвования". Нечем уже жертвовать, (оскорбление скрыто) (прочитать)Тогда Вам придётся стереть не моё данное обращение, а некое умолимое и Вам любимое "Пожертвование". Костерки жжёте и колбаски жарите, (оскорбление скрыто) (прочитать) ...... /Владимир/ Внук павшего 7 мая 1944года, при Штурме "Сапун - Горы".

Автор сообщения: Владимир 178.211.29.226 20:22, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Я понял только то, что автор сего поста хочет увидеть месторасположение братской могилы защитников Сапун-горы. Но мне совершенно непонятно, с какой стати эта информация должна быть в статье о диораме? Если имелась ввиду статья Сапун-гора, то, напоминаю, что остутсвие какой-либо информации ошибкой не является.

Что касается остальной части Вашего поста, то я бы просто порекомендовал записаться на приём к психиатру.--Сергей Александрович ^обс 21:46, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Странные проблемы в статье IPod Touch

Заголовок выглядит как «мОРЖОВЫЙ». Написано, что перенаправлено с iPod Touch. При попытке исправить сообщает что статьи с таким названием нет.

Уже исправлено, большое спасибо за сообщение. — AlexSm 20:38, 3 августа 2011 (UTC)[ответить]

Натуризм/

Привет я со своего сайта делал сылку на вашу статью История натуризма а сей-час она отсуствует, Натуризм-статья отсуствует.

Автор сообщения: Илья 94.24.196.62 02:47, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Слэш в конце названия статьи добавлять не нужно. Натуризм.--Сергей Александрович ^обс 05:12, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ноябрьск#Климат

Данные о среднегодовой температуре абсолютно не соответствуют истине. В Зимние периоды температура намного ниже. Уточните данные и исправьте эту ошибку что бы не вводить людей в заблуждение.

Автор сообщения: Ходосок Борис 194.226.99.246 04:34, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

К сожалению, Ноябрьска нет в климатических базах http://meteoinfo.ru/ и http://pogoda.ru.net/ , а данные на других встреченных мною ресурсах заметно различаются, да и вообще не вызывают особого доверия. Поставил запрос источника на раздел, по идее, автор, добавивший данные о климате, должен сам доказать свои слова. Анатолич1 05:53, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Добавлю, что минимальная темп. воздуха отмечена в Ноябрьске во время знаменитых морозов 12 января 2006 и составила -59°C. Согласно метеоданным ЯНАО. Sergoman 07:31, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Приведенные данные взяты из баты данных RetScreen (NASA). Указала источник в статье, если у кого-то есть другие подтвержденные источником данные — можно добавлять, а пока будет так. --Дарёна 09:08, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]
- Дарёна, большая просьба уточнить источник, http://www.retscreen.net/ru/home.php — это главная страница какого-то сайта, на первый взгляд не имеющего отношения ни к климату, ни к НАСА. Анатолич1 06:06, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Институт недропользования ИрГТУ

В структуре института нежропользования нае кафедры «Технологии геологической разведки»

Автор сообщения: А.Дмитриев 217.12.78.21 05:07, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

В статье про это ничего и не написано. --Sabunero 09:59, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сей неаккуратно пишущий заявитель пытался сказать, что кафедра есть, а в статье информации о ней нет.

Дополнено. Внёс в статью и эту кафедру, и ещё одну, которая есть на сайте института. Sealle 17:33, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Загорье (Смоленская область)

Хутор Загорье, основанный отцом А. Т. Твардовского, находится примерно в 1 км от деревни Сельцо Починковского района. Описываемая деревня не имеет к хутору никакого отношения. Это ясно даже из приведённой ссылки «Загорье//Энциклопедия Смоленской области», если её прочесть внимательно. Я читал об этом также в воспоминаниях И. Т. Твардовского, брата поэта.

Автор сообщения: Владимир 194.190.166.64 06:09, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Действительно, перепутаны одноименные населенные пункты. Перенесла текст про Твардовского в статью Сельцо (Починковский район). --Дарёна 11:14, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Участник:Helen-ann

Распределение долей в диаграмме мирового транспорта неправильное: в сумме процентов не получается 100, т.е. потеряно 10% ВТ

Автор сообщения: Алексей 217.69.203.129 08:23, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Уточните, пожалуйста, в какой статье обнаружена ошибка. --Дарёна 10:44, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Пришлось вспоминать телепатические навыки. Сообщил участнице Helen-ann об ошибке в файле Структура мирового грузо- и пассажирооборота.PNG. Пока закомментировал файл в статье Транспортная система. Sergoman 12:41, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Файл исправлен участницей Helen-ann. Sergoman 03:22, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Лопес, Дженнифер

Дата рождения Дженнифер Лопес 24 июля 1970 г., а не 1969 г.

Автор сообщения: Семёнова Н.Г. 212.55.108.252 08:46, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Согласно источникам 1969. --Sabunero 09:59, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Чеминава, Игорь Ревдикович

Игорь не является игроком Томи, так как не подписан контакт с данным клубом!

Автор сообщения: Irem 109.205.253.252 10:14, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Pierre Fabre / Пьер Фабр: дана неправильная ссылка на страницу на русском языке

На странице fr:Pierre Fabre дана неправильная ссылка на страницу на русском языке (есть 2 Пьер Фабра: один хирург, другой - фармацрвт, основатель крупной компании (ссылка дана на страницу хирурга с французской страницы фармацевта)

Неверные интервики удалены. --Sabunero 11:45, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Жигулёвское

Примечания: ↑ Бочонок.ru День рождения Жигулёвского. relax.ru. Проверено 3 октября 2006. - не найдено!

Автор сообщения: 109.169.236.42 11:47, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Поставил недоступность ссылки. Sergoman 13:02, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Панкреатит

В 80-х годах 20 века учеными разных стан было предложено

Автор сообщения: стран 91.211.60.195 12:31, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сделано. Sergoman 12:53, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Метан

Взрывоопасен при концентрации в воздухе от 5 % до 15 %.

?! ГОСТ 52136-2003 говорит о том, что НКПР метана 4,4% в объёмных долях.

Автор сообщения: Спартак 83.149.38.227 12:55, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Уточнение внесено в текст статьи. Sealle 21:21, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Фотодинамическая терапия

Убедительная просьба убрать из списка лекарственных препаратов для фотодинамической терапии Фотостим, поскольку продукт является биологически активной добавкой, а не лекарством. Я являюсь генеральным директором компании-производителя "РАДА-ФАРМА". Контакт: ceo@radapharma.ru

Спасибо.

Автор сообщения: Залевская Оксана Игоревна 78.31.17.90 13:32, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Убрано. --Sabunero 17:05, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Злокачественная опухоль

Убедительная просьба убрать из списка лекарственных препаратов для фотодинамической терапии Фотостим, поскольку продукт является биологически активной добавкой, а не лекарством.

Автор сообщения: Залевская О.И. 78.31.17.90 13:34, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Убрано. --Sabunero 17:05, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Еневер

Обращаю ваше внимание на заголовок статьи Википедии «Еневер» — крепкий алкогольный напиток нидерландского или бельгийского происхождения…

Ошибка в написании русскоязычной версии названия этого алкогольного напитка. Правку самого текста я уже произвела, но заголовок, к сожалению, мне исправить не удалось.

Слово «Jenever» читается как «женевер», а не «еневер»! (Давно живу в Бельгии и прекрасно владею Нидерландским языком)

Автор сообщения: Valyatim69 13:36, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Результаты в поисковиках:

Google — за Женевер 5530, за Еневер 3410;
Яндекс — за Женевер 5422, за Еневер 1409.

Не Бог весть, какой перевес, но поскольку Вы уже всё равно по тексту исправили через «ж» , то предполагаю, что пусть будет Женевер, а с Еневер останется перенаправление. ~~Но лучше сделаем через обсуждение.~~ Sealle 16:56, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Переименовано участником Ghirlandajo. Sealle 17:19, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Главное управление разведки Министерства обороны Украины

По моему — вандализм в Главное управление разведки Министерства обороны Украины#История. С ув. --Pavlo1 17:05, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Если вы про вот этот текст, то исправлено. --Sabunero 17:10, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Да. Спасибо. --Pavlo1 10:19, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сомерхолдер, Иэн

Он расстался с Меган Олд в феврале 2010 года.

Автор сообщения: 94.45.174.48 17:18, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Подправила формулировку. --Дарёна 08:55, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Макапа

Плотность населения — 60,63 чел./км².

Автор сообщения: 178.6.201.167 17:23, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Поставил 54,70. Sergoman 03:32, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

The Cure

Парни я могу показаться глупым,но The Cure не рок-группа,а как ниже написано Индепендент или независимая музыка.Таких ошибок есть очень много.Хочу обратить на это внимание Википедии.Эта ошибка схожа с таким выражением "Стой здесь иди сюда".

Автор сообщения: Сергей 94.188.11.112 17:29, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Продублировано на СО статьи. --Dmitry Rozhkov 17:32, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Опошня

Трипольская Елизавета Романовна (1983—1958) — украинская скульптор

уточните годы жизни

Автор сообщения: Санжаревская 94.179.154.21 18:03, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Спасибо, исправлено. Horim 19:23, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исландия

"Премьер-министр назначается президентом. Премьер-министром в результате парламентских выборов в апреле 2009 года стала Йоханна Сигурдардоттир"

Непонятно, если премьер-министр назначается президентом, то почему Йоханна стала премьером в результате парламентских выборов?

Автор сообщения: Антарес 93.80.200.171 18:15, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Кажущеееся противоречие устранено в тексте статьи. Sealle 20:18, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Никонов, Алексей Валерьевич

Валерьевич. ВалерИевич-правильно. Вместо мягкого знака пишется буква И

Автор сообщения: 89.110.22.67 19:04, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Абсолютно равноправные написания. Не надо чинить то, что не сломано (это касается ваших правок в статье). А на "Ь" вот, например, ссылка — http://nikonovleha.ru/ Анатолич1 06:16, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

История философии (статья)

В ссылках указано название сайта Историко-философский сайт Дианы Гаспарян. К сожалению, это не совсем верно. Правильнее назвать сайт: Историко-философский сайт Александра Мацкевича и Дианы Гаспарян, т.к. именно А. Мацкевич является организатором и автором данного сайта.

Источник: http://www.histphil.ru/main/

Будем очень признательны вам за внесенную правку!

94.198.111.82 19:43, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Чтобы не было никому обидно и непохоже на рекламу, поставил более сдержанный вариант:
Историко-философский сайт histphil.ru Sealle 20:59, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Википедия:Справка

Я редактировал статью о "Вікна-Новини", но сейчас я не нахожу свой текст. Может быть это происходит из-за того, что я заходил с рабочего компьютера, а сейчас - с домашнего. Но более я склоняюсь к мысли, что редакции или кому-то из посетителей не понравилось содержание того, что я вынес на суд общества. Завтра попробую зайти с рабочего.

Автор сообщения: Шкарупило Александр 109.207.204.189 19:46, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Статьи Вікна-Новини в русской Википедии не существует и никогда не существовало. Вы уверены, что не ошиблись проектом или языковым разделом?

Разницы откуда Вы заходитие нет.

Всё, что Вы «выносите на суд общественности», сохраняется в истории изменений страницы. Справа от кнопки "Правка" есть кнопка "История". И Вы всегда можете посмотреть кто и когда убрал Ваши правки.--Сергей Александрович ^обс 23:09, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

My Beautiful Dark Twisted Fantasy

Перенесено на страницу ВП:ИСЛ#album-info.ru.

--Сергей Александрович ^обс 23:32, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Камю, Альбер

Место рождения А. Камю указано Мондови, Алжир. Между тем при нажатии на "Мондови" ссылка приводит к указанию на некую коммуну в Италии. Получается довольно абсурдно.

Автор сообщения: Сергей 41.104.93.80 20:30, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Sealle исправил. Спасибо ему и автору сообщения. --

W a l d

20:47, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Удалите статью.

Уважаемые администраторы, прошу Вас удалить эту ( Танцевальное Евровидение 2011 ) статью... Эта статья просто вводит заблуждение пользователей Википедии..

Ваше сообщение неинформативно.

Если хотите инициировать рассмотрение вопроса целесообразности удаления статьи, то руководствуйтесь ВП:КУ. Но чётко аргументируйте свою номинацию.--Сергей Александрович ^обс 23:23, 4 августа 2011 (UTC)[ответить]

Википедия:Контакты

Уважаемые создатели Википедии! В статье о собре ПАрижской Богоматери серьёзная ошибка. НАписано, что терновый венец находился в Иерусалиме до 1063 года!! Но ведь Крестовые похода, как известно, начались в 1098-99 г.г.!! А Балдуин II из рода Куртене де Танней был и императором Латинской империи в XIII веке, тогда же когда правил Францией Людовик Святой IX. И столица Латинской империи был Константинополь после 1204 года, а не Иерусалим. Он относился к Иерусалимскому королевству. Исправьте, пожалуйста!!!!! А источники можно посмотреть книги Режин Перну, или Лависса о Крестовых походах или Добиаш-Рождественскую!

Автор сообщения: Франциска Фуртай 83.149.3.230 07:54, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Прошу, прощенья, прочла невнимательно)) Всё в порядке. Даты сходятся.

Франциска

Автор сообщения: 83.149.3.230 07:59, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Тогда тему закрываю. --Sabunero 08:04, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Cornerstone

На альбоме Ингви Мальмстина "Rising Forse" пел Джо Линн Тернер.

Автор сообщения: 109.171.124.134 08:51, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Юкина, Ольга Геннадьевна

Сестры Юкины Ольга и Татьяна снимались в фильме "Несовершеннолетние",студия им. Горького 1976 год.

Автор сообщения: 95.189.6.191 09:22, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Весьма авторитетный источник, в котором перечислены даже актёры, сыгравшие эпизоды и не попавшие в титры, Вашу версию опровергает. Sealle 17:40, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

.338 Lapua Magnum

Данные по начальной скорости и энергии пули в вертикальной таблице справа противоречат данным, приведённым в таблице в основном теле статьи.

Автор сообщения: Андрей 81.211.123.39 10:18, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Алексин, Анатолий Георгиевич

дата смерти 2010 год,а я видела его вчера в районе амишав на улице цфат

Автор сообщения: л. иванченко 87.69.139.148 13:25, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Это неумный аноним постарался. Здоровья и долгих лет Анатолию Георгиевичу!

Исправлено Sealle 13:59, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

строительство

пояемйуотсутствуеи раздкел строительство

Автор сообщения: рыков Ю.В. 109.127.165.49 20:37, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

Может быть устроит это: Категория:Строительство, Портал:Строительство?.--Сергей Александрович ^обс 03:15, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Стремянная улица

В статье противоречие. На месте дома 9 - сквер, соответственно на фото д .13-11 109.172.15.19 23:21, 5 августа 2011 (UTC)[ответить]

На Яндекс-Картах дома 11 и 13 стоят впритык друг к другу, а на фото между ними расстояние. Да и дом 9 вроде как существует, см. те же карты + http://spbindex.ru/b_21218-Stremyannaya_ulitsa_9.html Впрочем, в реальности всё может быть и по-другому, если вы живёте в Питере, то вам по любому виднее. Изменений не вносил. Анатолич1 06:19, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ворф

Доминион указывает на Доминион в истории Земли, а не на Доминион в смысле Стар Трека

Автор сообщения: blueboar 78.108.76.54 07:53, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ссылка убрана. --Sabunero 08:31, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Список режиссёрских версий

В разделе «Властелин колец. Возвращение короля», Список режиссёрских версий#Властелин колец: Возвращение короля (англ. The Lord of the Rings: The Return of the King) продолжительность режиссерской версии указана на 59 минут длиннее театральной. В основной статье фильма, Список режиссёрских версий#Властелин колец: Возвращение короля (англ. The Lord of the Rings: The Return of the King) — на 50 минут. Несогласование. :)

Автор сообщения: Александр 217.24.169.103 11:10, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Лана (имя)

Точная информация. Это имя означает «золотое руно». Имя самостоятельное. Ни коим образом не приосходит от мужского имени Алан, Миляна, Беляна(болг.), Руслана. И даже не от имени Светлана. Ближе определения «миролюбивая, пушистая, шерстяная, светлая, белая, милая, хорошенькая, женственная, обаятельная». Также может означать плодородная. Имя не осетинского и не болгарского происхождения. Исправьте, пожалуйста, информацию на Википедии. Если можете, уберите ложные вышеупомянутые сокращенные имена. Спасибо.

Автор сообщения: 93.177.149.61 11:10, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Как всегда, хотелось бы, чтобы заявитель привёл доказательства своих слов. Впрочем, сама статья в нынешнем состоянии и так начисто лишена источников. Проставил шаблоны. Анатолич1 14:22, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Дейта

данных достигала 100 пентабайт

Вообще «петабайт», да и то — скорость должна быть тогда в петабайт в час, ну или в секунду

Автор сообщения: blueboar 11:17, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Гермиона Грейнджер

в пункте чистота крови нужно писать грязнокровка источник информации гарри поттер 1-7. Автор сообщения: 95.221.148.54 09:05, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Это не чистота крови, а оскорбительное название тех, кто был рождён вне семей волшебников. Редактирования не требуется. --Sabunero 12:16, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сёра, Жорж-Пьер

Пожалуйста, исправьте ошибку в информации о картине художника Сера "Воскресный день" 1984-1986. На картине нет ни одной кошки!?

Автор сообщения: марина 109.95.73.221 13:07, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Исправлено. Там собаки. --Sabunero 13:15, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

android

В статье говорится о 9 версиях ОС, и о той, которая в разработке. Там и была допущена ошибка. Ice cream sandwitch переводится как "бисквит из мороженого" илли тому подобное, но не как не "медовые соты"

Автор сообщения: Денис Рябой 109.87.5.166 14:19, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Ошибки исправлены. Sealle 16:15, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Chrome

Неужели Хром с поиском Яндекса так популярен что его стоит выносить в данный список?

Автор сообщения: Sonik 14:53, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Согласен с вами. Убрал. --Sabunero 16:17, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Деку

В подзаголовке ФК "Барселона" говорится: 1 июля 2008 года после неудачного сезона Деку перешёл в «Челси». Назначенный тогда на пост главного тренера Пеп Гвардиола не видел его в команде.

Последнее предложение можно понять неправильно, то есть что Хосеп Гвардиола был ьназначен главным тренером Челси.

Автор сообщения: 94.199.17.18 15:09, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Сделано уточнение. Спасибо, Sealle 16:08, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Hot Bird

Название спутника переводится как ЖАРПТИЦА

Автор сообщения: Иван 82.195.18.17 15:39, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]

Бывают и тут такие переводчики, что ж сделаешь… Спасибо, Исправлено. Sealle 16:04, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]
- Жар-птица — Firebird, а не Hot Bird. На руках русско-английский словарь. --Sabunero 16:17, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]
  - Это синонимы. Sealle 16:28, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]
    - Возможно и так, но словарь, утверждающий это, лично мне пока не встретился. --Sabunero 16:43, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]
      - Настаивать не буду, предлагаю вообще не переводить, как имя собственное. Sealle 17:34, 6 августа 2011 (UTC)[ответить]